1980-07-02 — Page 20

11

日二月七年〇八九一屦公年九十六國民華中 聞港濟經

麥樂倫案峰迴路轉可能會重審

本港新聞

XYZ督察終現身 本港印刷用紙張油墨機械等

先 請教律師再發表意見,需求呈現大幅躍進

紙張

與此同時

葉女土並無謊言。

梵受命於上沿肉死啦要槃偷砌其生猪肉·希望警務處長許其出面作供,經

·恩格證供,葉女士於此時不打出新幣,據說有一位高級督察名×YZ 案件有所感,乃指出有新菱供,但律政司署則指装女士之所謂新證失 死因研究後,案悛並來了新,市政局髅賁类誤思女士指出,有關方面,對 (新社)今年初發業榆在载疍亵帮淋降閉門吞槍五响自殺,經過 億三千多萬元,这反映之印,用於阿裝器|多印刷廠能力所易負荷 器村及部份

碟來越位隱名高級杳察基俾爾頓先生,李氏之名一經發表,定以證明,刺激各有關機械,紙張品發笋多和慍格之昂貴,百萬元以上之四名廠柯 過若干天,嬴你 YZ先生真有其人,而該人亦未宙在麥樂倫死因研究時 【特颔)香港印| 裝器材是印刷業 | 因此印刷書器之銳度 餘元。 九年全年進口貨值達陸,無不及,尤其出籍刊物,柯式西,還相信不足掛, 本卷工商與文化的發業 秋者更大。报旒計,在實單色印刷级 據香港印刷業商胄,其货值爾港幣一千八 出生意的競爭。歌路商

* 工業近年的蓝勃發展工A中重要的一環,其江上,一部在幣三 油堅等需求大堆,七一,比較印刷機有過之而式機,一百萬元的雙色 刷機零件 率上,是很難題作品

反映工商文化發達標誌經濟高度成長 去年全年入口货值陸億三千萬元 , 標誌舌經濟的额度成一九七六年進口之倒載,人力之矩粪和生產效

洪案會再度公開研究 研究棄,陪審團認爲死因不明,今次可能明白,律政司可能修改 星期一樣往見其律顧問,然後有新發展,英之死是自殺是被謀殺,前次 耐,可是傳爾頓督察在未見過其本人律師之龍,不願有所發表,曾氏定於

上水司機被殺案警方作出呼籲

消耗

年

16.15

每年 西等消補 ,就以紙、瑞典、韓國、台灣等,是一 别可分印刷|纸耶以加拿大、日本, 泰方面,大地之雀品籍大宗、新聞 值 均相鹰可是以日本、中国、巴西、生產 ,每年的置印刷紙版進口向來 葑如紙張上十六萬三千公斤,值 台千七百四十四路元。

萬元。油虽入三四

1.36)

工業前 转的生意前

發酵一港印刷工業的

鑽石

ASBESTOS

喝道亨銀行

道亨銀行代收

建利財務有限公司存款

利率行情......

國際股市金融行情

一九八〇年七月一日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數) Fit

2.40 (462,40)

3,90(460,90 五種主要珧股價(梵幣及藏验)、 確變 HK$ 16.1

谢光和HKS18.17 18299

SMK S 9.34 9.1677

H&K 94.75

185

H.K. 14.32 14.48 紐約股市(這種斯工業指數)

Come + 0.17 (868.09). 東京股市(

收市指數

∵倫敦金市(每盎斯)

GE US. +4.70 (666.00

U.S. + 6.60 (660.00) 美元開市價格:法蘭克爾 1.7655開克 微软 2.3565 美元 219280日元 日游:4,0970 法郎

廣東銀行

代收

廣東財務有限公司存款 (廣東銀行全東附屬有限公司 )

“港幣定期存款利率行情表” 期限利率

「這七章

出更訴,操作技術之第九七九年進口貨值爲境设薰活版印刷機爲多 革求新·生蛮成品之出一千九百三十萬元、七 九 ,而三手機在進口機數口隨有報紙 天一種新的面貌。所謂| 八年遇口貨值爲一千二了,在進口印刷機總和泛推,以報紙毎日 筑的形態,演變成爾今以釘若器材計,一九七一購二手渡,亦段成風氣,書籍刊物反日晚報紙價 百八十六萬五千元,一中,我們知道柯式印刷行上海近二百海 掂,近十年來以緩緩點,百五十主武七千元·號」,已發荃沓來,來商第一遭高,文化發展快速,愚來溫参属日本成之天|这不曾可 輕細示,和刷工業在活一九七七年貨值爲二千七,來在祂兜售二手印刷機|紙兩夜,香港因印刷水南非之出產為大宗,被在戴 ,是佔了不少的比例一市之一。畫刊印刷內第 外銷碄現物照

曾坐死者貨車之人

速聯絡警方助調查

古洞兇殺案,昨早 火特訊)有關上水, 與警方聯絡。 調查此宗兇殺案之警方一時一各位拉工人在古, 翻車牌AZ-七〇五之| 超貌AZ一七O五的食客,被告否夜晚 人員,現呼饋會乘坐一洞洲頭坑坡站對面一輛一般名,昨解新蒲崗溷 貨車,來往落馬洲及沙車上,發現一具屍體。·自於斯戴控辯,是普遍供由廠鏤使用, 战一項在公案地方露 ∵事我爲幹方拘捕,控

·謝途之院拓爭新等。 閻妍在五十年代之 本港製造印刷機器:

松進好波器|生器材外,每年由西德 甘貨值的首|及美國各地區木松入]

打俩用紙入大千三 鍵的因素。一九七九年

活躍

[十五萬公斤(CK G ),来年年瘓購入

六十九萬元

效果上均非港製機件所

件等,以年來叶 .區及印刷機上之加用

千三百三十四萬公斤,一沒有人不 百萬元。新聞紙齡人九 貸唐大的生產成

個月的上昇率是倍於

過去的一年:印刷 然會日新又新,出 人關心本一益求楂

報日僑

WAH KIU YAT PO

買四第張五第日十二月五年申庚醫夏

警方相信該輛紅色步報告示,死者有與【五十元。

|車頭及綠色車身之貨車,兇徒把門跡象。被告劉培,廿三誠能相匹。時至今日,湝·西德還有,可如冰湖六百七十九龙一碗值一億八千六百六十,大任印商器材

下午五時後,由死者會十七錢,與妻及兩幼女 一向住於古狗。據悉,死」子非法墨露下體。 [地蓝•向一向姓李女 〇年四月十二日,在九

·製成體系,加工裝打模,夜則達二百八十 類辅助器具,躇如排版一萬元,居第五位,不過 全局外地段入,其他營 一百七十餘

之人士伐任何有關此案走於沙頭角煨上水之間,月十二日深夜十一

· 大前日乘搭該貨車者爲一鄉村車司機,行業綜合案情透露: 枝五:二七七一七七,待進一步查。〔窗) 十號巴士至女偶袖凡人皆知,印刷器材 於釘裝器材檢甚多, 消息者,請致電警察死者售原因,仍有一事主在打館村氣機九件,亦依靠外來供應。部,位居首席,这是由 塘村日下車,步行約廿一格十分高昂,印刷商人大至排書機、包有機

疑食婚神智不清

一袋蚠門前,將一位

茶葉

長期

好暢甚勢近道市

疏 呈 長

佾現期

艾技稱·各大敬茶葉中

疏俏

呈現

一出員到席,在事主图

爲事主尾隨跟琮 以被本 英國 美國,台灣「迅拱的工作提供。一方 一間木髮後 再值方面四年來幅面印盛家亦可免了擇 不交之物,如是者先後以粱家地區|專業服務的好處,是它 其不交之物貓,上年入本港印刷|孫有熟練技舞人才,隨 並致電報警,稍後一名 媯袛年上升率爲百份用一些厚門技工,此力今尚未有次批涵到。供聿宁二級水仙三百五十 [奔國家告知父母,爲百份之一百二十一億各式的器材,和倨月初首批盦到外,泡一只八百五十件,到有 小徑離去·信握我多的是因案,日博依照顧客廒具作當「烏龍茶歎食明牌,书铟爲一校貌秀

又非法露下體

製衣工人偷雀 露械罪名判簽保守行爲 駿告見

|再行七 身面向事主

一過-當被告經過事主在。 步夜突萬論上是佔了一個不小的一價值相差很大,正如柯 山其石 金錢外在数字 式八色滾筒機與活照 均每年上升率爲百份之「服務的專業製稃 百份之三十七,“平「加工工塲、棉織印刷 請年,四年來技改升無爲目前新開設之釘裝

於香港整個經濟貿易发,組合,小至緞 由一九廾六至七九 俄機價確之躉一樣

上皮

(新亞肚)一名將其伊远署並予落案轉頭向倍事主,把玩

挺,神智不洞,這在女郎面前

雀仔放走,趙而又放出 非法露體

「名,日昨解北九裁判 「偷雀」及「露」郭 爲警方拘捕,分別控以 自己乏「雀仔發

承認項控罪,被判能 李· 被告於較早前已 運輸工人,步在龙 案檢控。 罰三百五

五行小販會表示

個月,另一百五十元

·法官鉿畢全案證供後

攤位尺度應予放寬 一家一牌有不通處

快感化官網查被告之身 茲將案押俟七月七日

·裁定被告罪名成立,

世後,始行宣判。”在市政局重猃小販計形。「雄」搬走,來 |共中規定每一個家庭,建議盡中,作以下之

|行小販利姊誼會,以一擺棄收工後,要

[肚 香港五 一位

随

以西港居首位 日本的今天

BESTOS字。

H

聽品康,今後一律系止

風機 售

新茶日內可抵港沖塔 拺茶华裔家消息,近日來本满 由於主要來

- 海外商

茶類及普洱

的化工系

伊韵尚均衡,普洱茶自 港幣一个QQ六十二,即被陸地之馮克,日圓特优到後才鹃敬。至於 總數一一七八部,會一年來幣值愛,主要來,價格及紅 這搵疏谒外,一般 二月印刷接進口總和爲狀況的不穩定,本港近永航之本油新春茶由現時除烏龍茶泵市 萬〇五百人在離岸油 英、美文之。回頭再論印刷機件一會有較大歪運來。日內 到五百件,每公組價格一至九億四千 工瞑料受石油涨憤刺激,產地一千七百元,三級每公

*英磅對港元免率偏高 薑茶方面,近到亦織 月起已撝升的百分十 一九七九年一至十一之造口,因爲世界避否,將會有浪染及一般一千一百元朝稱 減琚影响,特狲造赫善染用【优公租爲三千元,一 繼續退縮,沒是重要工業生奋一個格亦按定不動,特級 透露 近月來化工料實百五十元之間。花茶 龍路(日)據化工原料商,每树約爲一百五十元至 砂時會較久,銀行利息及倉租戶約爲八百元至一千元之

·盤·價格未有下要,但一不分級數之風格起公报 的化工原料,按近能退縮 搶爲一千二百元,至於 影响退,特別丛粉體渾染用 七十元,1級普洱每个 萊生產減弱,化工原料的北市 管科每公里爲一千四百個生產的 (特)由於本港再要工艺五後而保持堅稱,一級 銷羝洇遣免爲緻,獨年公拒含二千一百 市價格亦將,四級貨每公迫降一千三 职科商汀·拫露一千四百四十元 很多化,一元,二級貨毎公报一

關係,本月稍後期間夜一百五十元。水仙祖。一九八四年 間龍井價格尔堅好,

緩產生業工要重

量銷原化 縮退顯明

淡弱最料用染漂纖紡

少減已貨訂外向月近

一線,並讀你想知點解,向社會裏恩卹部求換、風雨,(三) 相與理論,被告反魅相維持家計,無人意,及不超蠢面積之低蓀 实凫被告將其掛在餐廳,帆延許持有一個牌照,獨有縣市容,且遠 主共概在上址品茗時,友,而街邊獸寶維生,一頂巷尾,車架林立,不 「地方,非法暴露下體,火婚兩大一家有一另一一小民居住遠近不同,但 一 發當日上午八時許,雀白髮雙親在獄,兒女來及架信無地放存,使街鍰 一間地-在茶餐璧內公案,生活支不同,例如,誰能維持·(二)升斗 綜合證供透过 本女,尚可勉生,倘大多是地方狹,物 |五座一茶餐室外,盜竊政策有不癒之處,因爲一走,勢必做成交通阻塞 一隻雀仔;(二)同時年一個家庭,成員多少;發工時過長來,秩序的 月十日,在大坑東邨第一經刚席研討,認爲此一. 或斋百,倘收工齊安搬 源:(一)七九年十二│以上,該會接獲通知,劃定攤檔,有數十鱀位 歷敬,輕衣工人;被控 不得持有過一個牌照指出:(一)一张内 就往警報,省主心有不在其所需蒗域下,給予人士塔爾沱車位日 區訂購 非如此,則來貨較多,價格當雖站理。 甘,遂致電報警,兩人一兩個牌位,亦不爲過,一個愛橋搬走,任其泊在重現時港市價格,除了中國大陸哥士的積爲間降,每鱷由二千三百五十 日|外之雀龍中石燕据號: 難以維并,小販絡日形 塞街,最好是指定之王,逐漸與起,誰料本港工藥生產過縮,隨倉的化工原料銷超自然演少,配為「百八十元,五极貨好公 一形夜长,獲總頭街利,位于安微小型檻車,時間較久,銀行及倉租負荷增加,價格雖未有下跌,化工原料商亦受投失,银爲一千三百二十元。 化工原料商艾稱:自從第二季開始,已經減少向歐洲、日本及其他地

[英北海油藏的

逾百四億桶

女子逖向民投訴 出把玩,當警员抵業後 生活奔軸,請求市,遇糾紛。該會建設,千七百元,日本城打洗粉每頤一千五百元,中宮大陸接打在粉饼一千六三意而 乳被告將其不文之物 再剪身,日亦有不少人,從令小販爽無統人士。甜酸爆灯三千八百元,日本无明粉雞唯一千六百元,日本梅打文粉每隔一百四十億補至二百九十 之際,在塲一名女子僕所長,香孢唯有不少機套業時間,不及時與燬五十元,歐洲保險委屈嘲六千五百元-日本保險粉毎順六千四百元 日本冰石油蘊藏量,估計爲一 正在拓畫等碗警方人員 若林行菜,即感一無,塑像之推位內,在小下,元降爲二千三百元之外,其他品獾省訂站穩,厥洲避士的片每嘲二千四百 教部稱,英属北海可按 自百元,中國大陸打洗,無嗰一千四百元

·市政局:

永亨銀行

安全資附屬機構

永亨財務有限公司

期

港幣存款利率行情

181.25%

皮酸,决定游一於去年十月正式編印 陈京名單公報(CPS

*K BKC BULLETIN EINAL

曾者厰商黑山吹風器型式,各公司 一本族止出,被觀查之公司名稱地址 採取之行動與决策等。

一、 數天來利率再升 夏季間維持成長

美國貨幣供給量

事間可能維持成長。 傳美國貨幣供給在長,今年大攝僭越共支出 意來假多的經濟學衆相一能選園佳音,因消費者 以致經濟各連連陷入步

28.125%

8.125%

限

一個月

二四月

三個月

六個月

28.50%

10,000%

最低存欲精五萬元起

或向下列分行接法 约5-4345725.5-4345716

电话分行:5-260331 深水埗分行3-802244

西區分行

88118

97, 133-424114

12-294411 变涌分行 全组贸易爆分行 柴

5-573)31 分行

耙行增設最新型安全保管箱優待顧客Â租半年

5-444421

灣仔分行 5-739331 特宾湖分行 5-696223 油霖地分行3-841540

比,今年以來基本格 今年的情况皇强烈的對

十五億美元一三億美元至三七 西

平則是另外的原因。

供給ENO 四成 金礦企業方面預測

銀行一位無把商說 至於美元展位:大

菟群。

央髅行的干預,情况已

孕期一美元收一

威格茨曼加嘉大隊,今年金價將更高

宜布五月份貿易赤字比〇〇6 ·大t 其價位下流是由於美國 七六〇四馬克,下跌

胎的成長將在年華七

二0多間。)這和

至大大五至六六八美元一六五一點五美元-升十 日的一過,基本供 例如,在被至六月十八颗一歐洲金俱肏一度升,倉萬水平,倫敦收市價 敦卅日)螯之間,這是自二月以來

據經紀商表示·金 因美元下來,預期爲大

·发推活斯與}酒克油價上升與及重新〇〇〇九五;二八點 的豪亦是二九比利時,上升 一,此外,八口瑞士法郎-下铁

隗因“不满,由於各中

〇四。

通告

有關調整本公司每股面值一元累積可贖回可 分享優先股份之額外股息之適用百分率事項

若依據本公司組織章程第三條(A)(1)(xi) 通 告如下:由於在一九八零年六月六日按一九八零年 五月二十四日所持有每十股普通股派一新股之比例 派于普通股東本公司每股面值一元列爲繳足普通股

月通

股元

予五

一 率

點

40,271,787股,故將適用百分率予以調整。

新適用百分率為百分之五點五。

一九八零年七月二日

代表

和記黃埔有限公司

公司秘書 →

「一年利率

13.00%

海業存款利率

存款期 台一星期 上個月 ZOA

1200%________

12 50% 60

12.00%

12.00%

期關

期間

刺客

12.00%

VEGA

六個月:

一個月

二個月

8.125% | 六個月

8375%

8125%

10.00%

每日本信用保證財務有限公司 常

一個月 二個月 三個月 新六個月

18.125%

8%

8%

8.25%

三個月

8.25%

10.00%

最低存款額港幣五萬元,

全

其他存欲期利率,歡迎查詢。

一年 一年半 兩

10%

10%

年

10%

舄

「政府註冊接受存款公司)

香港銀行:中環置地廣塲告羅士打大厦1.7字 電話:5-266415

7

5.479148 5-536231

銀國渀分行 ≥5-7902669 湾仔分行 5-746245 特兄询分行 5-685 西積分行 香港仔分行 官塘分行 新蒲詢分行 旺角分行

十瓜型分行 油脂地分行

3857061

3677048 【尖沙咀分行 3-698395 深水埗分行 3-815391 荃海分行 12-434197 3-440264 元朗分行12-762146 3-283175 莫源分行 12-200121 3-940253 大城分行12-665207 旅運部:Tel 5-213123

道亨銀行所有分行均接受上列存款

5-147143 — MUN 2133-427323 - MOS-773934

3-948324

0755-251341720155MU7773-253706

- KM; 19 47 75. - - 5-756260

LANGTT) 25-719876- ARAT 5-488767 内效點分行 5460113: 新山道分行 3-872954

深水涉分钟3-877337

腻地分新 新分

3-686814

13-635236

0分鐘 EA

12-244821.

18-908425

建利銀行國際集團成員

永安祥財務有限公司

̇除上列期限利率外,其他期限利率面精

最低存款額港幣伍萬元

電括5-246011或向下列各分行接洽。

成隔分行:5.436322

95-706231

#*#90: 3-7790171

„ABEAT: A 950131.

攤分行:-430115

KORMOSA S-270145

RENDE: 3-841191

C#-#-239860

老婚分行:3-330137 海传分行: 5-278391

和記黃埔有限公司

HWL

「

維化

獲多利有限公司,

,香港上海豐銀行全資附屬機構: 港幣存款利来行情

歐聯財務集團(香港)

(永安祥集團成員)

期限日 廿四小時通知

蹴

期限

利安

8 250%

三個月

18.000%

INTER-ALPHA ASIA (HONG KONG)UMITED

港幣存款利率行情(%pa)

BI

美銀財務

兩星期

8.125%

六個月

8. 250%

一個月

8.125%

10.000%

二個月

8.000%

兩年:

10.000%

通知存款 8000 三個月..... 8. 250

二星期... 8,000 六個月 ... 8.250

一個星期

一個月 兩個月

自動經期存款利率

9.25% 三個片

9.125% 六個月

一年 9.00%

9.00%

存款期

9:00%

9.25%

中瑕和犯大厦五權

中國和能大厦三五

德輔道西60~64號果換商業大厦五楼 百德新告论20號恆隆中心1803-5率 曲 有箕灣道122-121號金寶大厦一樞

威斯大厦二十樓

(最低存款超HK$50,090)

产地:歡迎隨時查詢有關可轉單存状証」利率

電話:5-213166:

05:480236/7 電話:6-766206 2495-685739 電話:3-854027/0

居者有其屋貸款

一個月 8.375

9.500

汽車分期付款

一個月,

8.250........ 9.250

樓宇按揭

·期票貼現

EH

揭現款

工商貸款

欲迎垂詢:H-430303-9H-446171-3

∵香港中環永樂街七號永安祥大廈十樓

香港軒尼詩道一號

*限伛大厦306室

十二個月 二十四個月

最低存款阏HK$50,000

七年,用事如有更改,恕不另行通知。”

5-271345/5-283488.

陳那轟小姐、

3-305281

沈街基先生

8.125%

六個月

8.25%

10:00%

10.00%

(香港)有限公司

一個月 三個月 三個月

年息

8.25%

8.125%

13-423243

九龍彌敦道636號

Page 20Page 21