1980-06-30 — Page 14

IN

揚威法國的雷迪賽車RONDEAU M373B.

了進千八。我发

一期星

日十三月六年〇八九一屦公年九十六國民華中刊週車汽

賽力耐時小四十二曼拉

標錦奪勇迪雷

·愛李。

BPBP)

l'huile haute

MARI

LEM

Belga

康瑞生 唐瑞平

主編

逢星期一出版

UV-REINLAN

靠的汽車。

|-D工業技術協會, 一九八○年度性蘅愛可

INA 160011

年獲得項殊榮。

EXTUV RE

部,致式有八十四種。

博雅的車輛超過七百萬

的痍查研究。今年接受 一汽車,進行一項可靠性

· 莘會年爲在西鎮的 一中,規模基咸大的一家 一家工箂技術檢驗協會 INLAND RE/

游保额出CARINA

,再度奪得冠軍。

細線難報告,已亞在

項汽車性能的

的一組中,可靠性高

1600在本国两年及以下

毎期鉑量二十萬份的T

UV獾出上

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日八十月五年申庚歷夏

4、比懇已分别於本年、

·十四小時耐力娩。11年

石門大套,美國印第五09

一哩高速卷,法國拉英二

的一級方程式梏關披治 界錢矓有比賽。摩納哥 計,其中三場被警爲 門;競賽項目,數以千

·安平方式,五花八

的鹿市,得舘 髙史寫下新的一頁。

20因故障而中途退出。

做畜

·本恩拉曼大賽,一秒洛兰。錦標將是迥再一次倉风第一位俳迪,

第三十二ㄧ位,正式比賽錦標。 修改賽例以迫使賽取译地利。參加拉曼大賽多 杓爲三六,五英加侖,一收良,配上忍轉Dry|年拉虽是一塲機械與|保時九〇八再一次 一不准超過110公升,舊年失敗的教惑,加以餘下鋁輪賽軍比賽。往一,早上十時,易士的 由舂用燃料,但做油缸一的M三匕九B域是吸收|寶馬因故齿盛時退出,一儻,我得難分難解 一下來。每輛賽車可以自一次,維爾方極服。今年在車出場,排第3位的「三跌賽車相距不及一分 會特別强調耐力,不惜一迪居住在拉曼附近,第一比賽開始,原定五五額,三第三。八小時比賽, 公升V—八川略及沖座的競賽。今年,生故障,變速箱望五檔

潁僅以四分八。六秒號 有〇〇區,

三秒集-利出,雷迪車齡失去一 染指|分一四 可惜成戳不平,練習成,公升引擎大璃沙士的保時捷九〇八型發現引擎故障被迫退 | 渦輪壓引擎 O S ml 三輛實驗型保時捷九二敵保時捷K三型以三分一半,傾註的高利突然在 L A. PA孔型出变。四渦輪壓賽車11 四Q 11秒杀突出,易跑道停下來,經過檢查 , 一星期大下午四時,比敵保降捷 九五

祧很多報刊均刊登有關拉曼消息,並不是有所偏愛-只因爲參賽中一位賽車手知名度極高。英女 相之子黑泰瓷與一位英國女賽車手 L E. L LA | LOMBARDI駕駛一杯上 公升寶馬

·五、六月先後舉行-實車迷已從報刊成電視新聞知道錦標賽-局外人只知道拉亞一點花開,今年香 ; 蕾迪以三分四四、猛將,易士幾經努力, 大部分時間下,很多齒牙,花去二

本人佔第二,約翰的無

酒只加

親九八口,是

三就衰鬼之爭。

庵很年

的高速在軍,願綠入迪CCAROLO,一九一輛保時捷九三五估 。消耗光抽以换取速庭一本利HE NR IOPE逈OWOLLEC鴐陵威得米國人最牁往的餘 狗,今年要花兩分中儡 四年 · 三屆拉曼冠第一出,亨利的蛋迪案追分之盛屈居亚军,属她 需要四十秒鐘能够泩一九七三年一次 保時捷九三性 三庭努力,最後以七 一分鐘五十公升,往年只在外,並聘請一九七二年級,比賽開始,料除的,乘,晉升至第一位,揚

R,RONDEA

LCKX13

[逑1]3?五千米7

由香港皇冠汽車有「HCARINA汽車:

80年最可靠汽車

以下的乖主,殺殺啊 十的擁有茉備在兩年 一废綮烈,超過百分之 的抱廂,所以這一組及 因爲它可作爲購買新車 以第一祖靈引人注目, 以上。在四中,當然

祖:兩年及以下; 六四年5五至太年;六年

車依照車長短分周四

會把七百萬部花

百達商場

百德新街最新購物街道

汎美航空公司

i変相符

墨僑日報

聯辦

$995

特價發售

( 安裝費另計 )

CBMTM

Computer

美加東岸

(兼遊南部)

暢遊..三藩市

阿蘭杜

狄士尼世界

華盛頓

紐約

滿地可

多倫多

香港中區砵甸

尼加拉瀑布

全程十四天

第67團:七月十九日至八月

第70團:八月九日至八月廿二

$13,000

(代售特價機票)

辦事處電話

5-251974, 5-246379.

三洋

家中“凉”伴

旋轉式壓縮冷氣機 最夠凍, 最慳電, 最經濟

NEW ROTARY

OMPRESSOR

,把他們沒有聽過的,需要現的地方少

汽車,送往檢。 纤分的方法-是要高

汽軍性奏的可靠性就总

·丽君CARINA豪華型四門房車

「說·霍然是缺點喆少,但成功。

雖的嚴格要求。换句話,十三萬四的合格平衡基 |大小怪獸,才能通過被|AR-NA以百分之九

System

SA87B

實際冷星一匹馬力8000BTU) 體積:20%′′闊×13”高×20′′深

·達誠三洋電器有限公司

SANY電話:5-245114 (7楼)

睛到各大電器行及 三洋陳列室參觀選購

莲誠三洋冷機工程有限公司 營業部電話:5-4520s6

2000 Series.

8K CBM

16K CBM

32K CBM

Handeling |

$3,900 340K dual disk drive $6,400- $4,900 950K dual disk drive $8,400 $6,400

8000 Series also available

Business Finance

Word Processing,

·Data Base Management

Stock Control

Planning & Budgeting Education.

We Service What We Sell

Authorized Dealer

Hunter Trading

Rm. 1307A, Sino Centre, 582-592 Nathan Rd., Kowloon, Hong Kong. Tel.: 3-3149/4 CBM is the trademark of Commodore Business Machine

地產 樓房

與

買賣租賃 建築材料

傢俬裝修 電器燈飾

瓷磚潔具居室設計

4每天收費▶ 三寸半位(限排一格高)三十元 中區分 虖:砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 電話:5-231637 七寸位(限排二格高 ) 六十元 旺角辦事處:旺角上海街497號地下

賜洽 處

社:香港荷李活道106至116號

電話:5-221583.

北角辦事處:北角渣華街127號地下

電話:5-640603.

電話:3-840749.

油塘區最新型工業大厦

生利工業中心

銅鑼灣旺舖

深水埗通州街254號

香港住宅

面積由千餘呎至二萬餘呎 適合各型工業或貨倉。 九龍茶菜嶺道32地段,居者有其屋對面,最銅鑼灣拔萃商業大廈,面對伊利沙伯大運,

適合銀行海鮮酒家 三樓四樓醫務所專用

通明大厦

【薄扶林花園 荷箕灣嘉兆

526呎

$320,000

花花飯或洋

411呎

$300,000

「笑淮嘉兆光

555呎

$395,000

490呎

$330.000

二、三樓450-530呎

租

售

新型工業大麗出售,售價最平。

̇電拔萃業有限公司洽

K200850 K412312

面積由460-1646呎,地下旺舖至二樓 用電梯,三至四樓有醫務所設備。特療出售

K200850 K412312

電話®

5-250630 5-235580

悬架山道 何文田金富, 九龍灣德福 彌敦道売業

661呎

$290,000

$550,000

灣仔堅安開 薄扶林景輝 中西鐵海

九

940呎 $750,000

530呎 $477,000

龍住宅

1100呎

$950,000

526呎 $410,000

603呎

專整房港 兩座共島 有個出兩高 輛蓋,售

治媾處 嘉年地產有限公司

洋樓寫字樓工廠租售

專機菜3800呎

二樓住宅出售

隆基大樓四平路乍街46A

金基大樓大角阻杉围街2-16號舖位特平租售

在酒樓二萬尺租售

€116,00072: $3,000,000元 270,00072

杂福桃樓 杂山林 道 商

二星台湾8-12號 三四樓商業3500g度粗12,000元 地下舖位700呎租5,000元 地下舖位1,400呎租12,000元

譯及在宅

260萬接洽處H742639

寶輝大厦海馬地毓秀街10→16號 洋樓。出租

文華商業學

灣仔摩利臣山

接洽處:六基有限公司

135,000元

|胡治處: 香港房屋管理有限公司

集中宣傳·收效宏大

年刚999年

直彌九龍與香港仔堅道,門口運車站接近未來地 下、新路上貫落質十分方便。

洋樓寫字樓出租 英皇道858號地下約干

四呎連千四呎閣吉售 文華商業大厦 ⁑

800餘呎起 至

1,500餘呎

花開 6,000元,本欄廣告・費用廉宜

2680gp

『地下及攔樓舖位 三共2680平方呎

CO特價售六百萬元

FABR$4000 R8500 可分三年給給付月曆一分二區

(2)特價租期三年每月租金盘算式千元正

主 要銷由住客付。

「如訂期六年後三年租金加三成

如前期九年最後三年租金再和三成 機會不多 ̇早得早發

分花

回 柴灣道392號

即實即性平通港九

150年期 室內電機 防盜電話

●裝煤氣喉

電視天糕

̇柚木地板

髹乳膠漆

( 地下設有停車場 )

電話:6-256051

獨立花園洋房吉售

雅麗閣

洽爆:香港干杯讓中15-18號十一樓

6-252497 5-252557

∵運先生或斷先生藏話5-242091邊幾

正義電話:56-452522華懋電話:6-258251

地盆電話:5-578647(假日照常)

電話5-225546

張先生國話:5-713691號(下午三時至五時)