1980-06-27 — Page 10

華僑日報 All

港新聞】

五期星

日七廿月六年〇八九一展公年九十六國民華中聞新港本

埗水深至運查檢網房屠灣沙長過逃

面市入流豬題問

斤六回尋只查追覺驚察督生衞級高

害有經神腦大對虫囊猪含

故赞陈设未能確定有多少問題搭太緣市民所購

他們肉商蒙受莫大

·失,並希望事件

會導至失明及死亡

*** (4)

李督察紬稱:出現「在長沙灣屠宰,由被佔全部居率:

據帶領該項檢查行

(特派)市政事務著街 動的高級衛生都有李榮,但需生督察發現時,只系一時流念,以至讓路,百分之冢點一三,而在一臉肉工作 生存器的意工行動不單影 餘六,對人類一剩下六斤,其餘已被市一問題發雙舊出市面。市,工来行動期間(六月十 |民在病肉時要特別小心 三至五) 晚市面上的离食供應;一,健康的影响相當大,能一種 有問題的肉,經營流入市

·事件始於昨日上午九時 許、當時長沙灣居房的衛生

·測。及後部份靜坐的衕生督 睹一類有問題的豬

站立郎通知當值的高低 但高級督案未加以理會 頭

·陈衛生聲演出外四處追

·照猪隻的下客,及至十一時

·許 李在河北街街市一間猪 肉檔甚毡ㄓ該頭問題來。但

市署呼籲市民無須恐慌 驗肉水準未會下降 肉類品質無須懷疑

毀滅有問題牲口比靜坐前還多 〔特部)儒生登紊一工作,以防止「再錯」會引致失明。 作多游昨日掴出一流入市面。而在此行季

朱行兰出意 造成影 包括死因裁判官的委

輕死因訥判法庭的工作 佼凡查快委任兩位全職,並使案件鶇加速遭

工作亦堆被如山,他表 示,現時的工業行動將, 而所有加以毀滅的性仍然繼續,直至日內召 都予以替 開的會員大會,再作决

「死因裁判官修訂法案下月公布

聘法律界人士

任死因裁判官

名啓事

NER (LAW KWONG SUN) ENCE (LO WING

PANG)」实九奲土瓜灣馬车迷道四一八號四樓經於一九八〇年六月十 【日簽立轉換名字实过聲明放棄其本人之姓名「新雅路(LO WING PANG)」並由誰日起改用一新(LAW KWONG SUN)」代替

羅廣新之代表律師冼乘 律師事務所 香港維稱遒中七十一號鹃邦大獲六〇一四

九八〇年六月廿七日

生意轉讓聲明

DISTRAINT. 咨澍兹承香港地方法院命UNDER NO; 23 OF 1980 祖於一九八〇年代月11千七 一日郭星期五日土午十一時正(DATE & TIME;

OF AUCTION 27TH JUNE, 1980,(FRI-

DAY) AT 11.00 A. M.) HERESESE

|行比幸本拍行內將存在香港感輔道西門牌

111XBED SPACE (H) LO LUN

廣告

( NATURE OF GOODS.DOMESTICS HOIL RE性質住宅中各物院所對者當衆拍囊· 以銳高者博发得者須立即將全部貨以珽银纸繖 一定並限於指定期内靜該貨物出清下杻之後若有 一品被意外之事供買者自理特此聲明

·香港攬勿兄弟拍賣行啓 ——二三二二四

法例第三百四十

管中员爲

九段,大度 依立從其依据,本·召

THEEN K

攪勿拍賣行拍賣廣告

多四啓普十灘的

根摊香港公司法例(第三十二章)

「啓者承香港地方法院命UNDER DISTRAINT

(黑) 1.九八○(齒龍營之。他們「獲成公署人員國任何具在在法蘭成先生及鄭李丽芬女士塔爲九能先打老道山交福路卡到就大东亚日即星期五日上午十一時正 (DATETIME

若棄主本人不能出席會鑒,業主可追遥代表表

決跟案,代表人赴會時必須示主之授帶證件

會議召集人。

Mandain Greens

Terance Enterprise Ltdeturing Ltd.

光英需業股份有限公司

厚發(香港)有限公司、股東自辦清盤) 清盤人致債權人通告

豬隻上蓋上鮨事

·予以批准退出。 靜坐的衛生督察見狀, 立郞知深水埗地區高級祗

•在工業行動期間,他中,有近萬頭魚病牲h,對他們停職停薪,他們 生 督察李榮煜,由他帶腳一,們曾先後阻止了近柩爽,臉些被「瀨出」市面,一將不會說到工作崗位, 患病牲口流入市面。幸而給他們及早發氅乛,屆慨「盪内一彈出市面

霜 的情况,可能粟形囊重 年祀因藏判官(修訂)不需抵任裁判可工作,有拘捕设力人士所作出一(以下簡输出接人一向在九龍洲街 8AI[三女賽(以下稱校址) OF AUCTION 27TH JUNE, 1980, ( FRIDAY ;然而,市政事務署,提尼」。

洪家若獲得通過,則死因而死因研究案件可加一的 對

批牲口所患病症。 熊氏指摘,加以再語

以文法女警院《GRAMMAR GIRLS COLLEGE)名義經營學校生意() AT LL.00 A:M: 在香港基打街刷打行土席本 【节簡稱業學校生意】。現出讓人日立均同意將供學校生軍全枢理同商鞅,拍鸞行內特存在香猪县后大道西門界三大八號閣 運通供路際發(香港)有限公司之他縱人,請於一九八○年八月十一日 - 表示是毫無根據的深 包牌:猪粪安·(俗稱 另一方面,市政事,因裁判官的工作壓力將「速進行。

死因数料属的陪審,校址內隊歷用與機器等出家吳潘興康地北九 南山狼三三九就至三四五號樓MiDDLE CUBICLE(中間房) CHIANG 下午五時前將其有關其姓名地址及詳情之文件極本淸格人。潤有 代表律師- 亦游悉示其性名地址,如有需要時,本盤人將書面通知 服裝,寄生虫,生產一生登英會的揄捕是亳無,亦川加速進行。全戰死案是修訂死因裁判官作,出穿運,但缺席的篩款,個別正式在伍于云客商的律師古交易,承生人稱仍以文法女書院(GRAM DOMESTICS食物性質——住宅)各物照戏欧 其餘均已被市民購去。

捧。凡債權人在任何一次資產分派前未輕上述手楨呈報及夏明其實施者, 鮑氏捨,在工業行

根據的,並呼爸市民無,因激到官將不一定是裁,例,使由首席按察司类,均由五百元增至三千元,MAGALS COLLEGE 有在上述校地繼續經營而出讓人於生意上 所舞者當拍以價高者得淇立即將全部 ,黃胆病·飾裝,胸臙 尚生吾察會要求將塊

"將失去其對資產分派應有之一。 |任的工作小組始作出樓 與路安良俊例的類似·切未滑償債及及塞祥泰棒等概與正讓人做消。特此對點。 動中,該會爲了在待糍炎·晹膜炎,發燒及須對來自居房肉類的品勃司.

現橫插足並限於指定期內將薛貨物出演 大斤重的豬肉幣走,但爲

邱漢 被法案將於七月四號,以檢討及其實

下楣之後若有錯彌醌意外之事風區貿者自理特此

清盤人: 海老親所拒,雙方一度發生

們的「職業證懟」,解硬化等,嬴氏指出,市一沒有任何帳疑。

香港欖勿兄弟拍賣行啓

口。警方到場後,將肉檔老联 及六斤問題感的帶返警署

公益金會長紐璧堅

經檢驗後,帶實六

香港县后大道中落并行二〇〇八至一18

先夫黃公在義府君 於主曆一九八

「 以三人一組繼續在兩間,民對吃了這些坡肉團會同時,他又指出,日刊 政府居房內,監督新爾,生病,而其中活攝錄了一目前抵當院内工作的 監王總召察及部份萬級 旨在修改委|念這條例中的一項修訂該委員會體以前泡宮是一一九八〇年六月二十七日 派來的高級人隨之檢肉一爲嚴重,患著重的

督察,他們ㄧ部均爲會 任凖則,以便可從法律,其他包括: 格的檢甴否察及經驗 界中用

有强 死因研究的交 富的,實事上,他們當 他說:「梁建一件,只有在律政司要求 昨日起已遵章退任

·猪肉含有發生,茲認爲已

下才會交律可 中大多数区為現時離坐 位,死因裁判官並不 没去的其餘部份均含有此類] (特)怡和有限公司主席糖盤,昨天起,衛生督察的導師。 需要由茲司担任, 猪套。但由於係生督察後,幾部卸任香港公益金會長之職位。紙氏在過去大 他補-

說目前被

游戏 內死亡 在將來,他們只需在装| 現病死時,其肉只剩下大厅,年來,一直嵬極參與奪務善式組織之各項活動, 我被的不宜食用性, 花上真有資格。不過,則一名死因裁判官便要 庄又未知踉政搭有多重:「不造餘力。

王上工業行動前爲多。 「我們將會聪用有富法對此事作出調查。「 謝氏曾先後任執行委員會主席、黑菇委員會 同時,當局叉指出,祂經驗人士出任此職。 力羁留」之定義,包括 副主席,及在過去兩年出任公益金會長。在職期 「百萭行」及「慈善大賽」更所空前成功。公益 執行董事黃惠指出:「紙氏爲一非常傑出的

·會長,他對公號金不論在組織及行政上之各方面 一均表現出熱誠的關注。」, 日萭接的維氏,更從百忙中抽空,訪問 字母一個銎益金黝下機構。」黄氏娘舫

五 督察表示問題豬只一隻

猪上蓋有藍印 華 顯屬人爲疏忽

·肉檔老板帶署簽保二百

謀被帶署的肉熬老金二百元保出外。弟弟在齊門外對記者 閲經調查後,目前現

“因示:香港福生督察會召開記者招待會,揄 灣政府扼殺工弒。因爲战會七名執行段。在都流行

诚府客房捆田、

·改根本不會

∶猪隻有問 ,他結稱,是文衡生

老人住院服務費

是否增加待决定

福利諮詢會昨會議未有結果

(特)他會羅利·望諮詢老人會受此影响,于五元加至四十二元 諮詢委莨會目前暫不會,因爲縱使增加按助律),七十歳以上單身 增加住腐老人服務費,非金額,但所加之發並 全著之安老院乘百分之 煮至作出决定爲止。 不足以消除物質上升。十五(由原來之二要加

茲委員許在主席李 杰主持下,昨午碳社

社會嘉利锛詢委員 至3]百折)及單身而逐 傷殘者之護理安老院 會對住院老人和粪之璽 會福利署會酸案卌討約爲:六十至六十歲,增幅用百分之五十。前

·論有關各屬服務費之間 單身佛全者,宿舍加百出佩來之百分舞至三

*題,其中包括老人住院,分之二十(即由原來之一夏(那)

兩黑帮波樓大混戰

拳來棍往一死一傷 警方到場帶走二十六人

《轉】報爲尹桌球枱,玉四K與緩和兩黑殼,四十人大混戰 入受傷,其中一人逶院不治,事後藏方將二千六人,帶返警署查詢。

... 昨晚十時卅分左右,據稱有一批十四K份子,登上西洋菜街七十六至 七十八號,月宮大夏八樓一間氣球案,因無球拾,與一世勝和份于,發生 【爭執,各以球棍等雜物,作爲武器,展開四十人大狂戰。事後有人報警, 「在各人,分多路逃走,

警方到塲,據報在梯間發現兩名傷者,其中一名二十餘旒弟子颞部 | 裂,送院後,證實不治。其除一名風傷者,據報爲語文、報住紅磡,知仍 在警方拖至時,桌球室內,仍有大批男女在內,事後警方將二十六人 帶返警署,協助盤查該宇命案。】

通告

香港扶幼會立案法團法案 逕啓者:茲有香港扶幼會立案法團法案之議案提 交立法局,該議案之内容已在本日出版之政府憲報刊

香港扶幼會

監督 張震邦

〇年六月廿五日下午五時十五分在法國醫 院息勞歸主 七十二歲奉移香港殯儀舘 八日(星期六)下午式時 分在該舘禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯擇 化哀此報

信 蒋志敏

妻黃傅月琴

泣告

-輝文誠信

江秀嫻

孫男丕鴻 孫女

治喪處:香港殯儀舘英盛道六七九號

詩琳 詩雅

電話:六一五二木

先室 陳仙瓊女士 於曆12年5月17日

中午十二時三十分壽終香港聖保祿醫院積 開享壽七十有三歲奉移香港殯儀舘治喪謹 擇曆2月1日(星期六)下午一時大殮一時 三十分在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯哀此計

頁二第張三第日五十月五年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

棼I 僱用童工 提醒 屬於違法

如住院老人服務瓠之

老人祂益促進會代

五 僱主 兩工廠犯何被罰

王在藝天示數會」

千名老人代表曾於本月

在勞元十元

(訊)研工處發出人昨日提醯僱主,根據 三日到各焱府請願,並 一九七九年僱用兒童規例,凡年始在十四歳以下,向社署加变工作小 之兒童不得在工業界及事工業界受僱工作。 交意見及資料,詳列 任何人士如觸犯部規例,可被劉歇菜高一萬,加聲後對住院老人的打

·皮至本月廿四日

·發智人指出,香港任一电子榭因媒用一名突然宣佈在九月一百

·十箋兒童,昨日在西版我司被判款五千一起增加公共援助,高第

·津貼及傷殘貼等金額

概與本公司無涉,特此登

萬順貿易有限公司啓

治喪處:香港殯儀舘

[英皇道六七九號

增加收益,結果會帶取七名老人裏益促進鐡代表昨午前往就會, 得一致意見,並作出

褔利署呈交請願剄後席地而坐。(本報品者

干腰,而在未作出 現之前,委員會决定各 種服務將不會增加收

· 在開會同時,

離職啓事

老人接益促進會的代表

·違例事件於本年一月二十二日被揭發,當日,其醤之博無疑令 工處一位勞工各察巡視廠,發現該名兒童正,大接受之人肇賞。 可是,該實並不希

本公司職員譚應威與吳漢

秋先生,已經離職該二君

在外一切華洋錢銀轇轕,

報聲明,仰各週知。

杖期夫 黃酒修

孝男

* 杜錦珍

江 周淑註 存建 梁麗芳

孝女 秀椿 婿柯清海 泣告

秀媛 黄啓光 孫男 奕輝 孫女 譬如

奕善

外孫 柯秋峰 黃沛華

如如如如

司電話:六一五二六十八

九八〇年六月二十日

地址:香港畢打街十二號嘉打行二部AR

先夫莊公少綸 * 明常府君 痛於

4 月日上午四時四十五分壽終于佛教醫院積 喪謹擇六月廿八 開享壽六十有二奉移九龍殯儀舘治喪謹 (星期六)下午一時大殮二時出殯權厝東華義莊擇吉 安葬于荃灣華人永遠墳場哀此訃

正室 莊廖成賢

未亡人

室莊 鍾娣

孝男 大全 娘 譚麗兒

夫妹 秀娥

馨泣

婿 李樂年

玉君 陳映惠

妙珍 泣告

孫男 義海 孫女 葆珊

葆芝

外孫男 陳浩龍 外孫女 陳美瑨 陳傑龍

娘阿香

明地 黃巧淑

三霸 國金蘭

四彪 王舜蘭

侄男 慶雄 侄媳 許亞英

彭亞雲

翁美玲

侄女 慧芳 垤婿 侯映輝

雪芳

麗芳

親屬繁多 未及備載

治壅盛:九龍 殯儀舘コールミル曲ニル 治療處:九龍殯儀館 僧大角道機復街一號

李翠珊

通訊處 九龍太子道228號十一樓皇子大厦電話;三十三七二四六九

通訊處:大地織物有限公司報

主推翰律師事務所召集人之代表律師 香港九骶雅敦道六七三號

糖吧銀行大

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.