1980-06-25 — Page 27

日五廿月六年〇八九一曆公年九十六国民華中

三期星

報日僑華

華林航空公司

航

認

已被委派爲蔽、汤地可、榮倫多、崔 新坡抵港,停泊日就宣

·独本杂志本、巴爾的腰、波士頓一群展期五一十七)由財,加收費用極其表 · 柏森德本港代著

委任旅遊顧問 5念的強 、 池上 投入服務空中巴士

訂位、燐務及親屬外遊等察務。

最新七四七噴射機 英航紐航合購八架

至目前爲止共售出該式機架

一解了八架音七四七號 紐西蘭航空公司是首次購世珍寶镜,若近典波音公司簽訂合約,訂燼五望英音七四七——HO 〔本報訊〕美國波音商業飛機公司忒佈,分別位于南北半球的兩間著名航空公司,最近合共1

百保盤六日到收北美洲貨物 利寶下週二抵達翌日駛星洲

| 便會挽有三十二採七四七機揚供飛航服務。 較低經營成本下發揮糊高的工作效率。而 |符經濟原則,每位一哩程的成本殴DC十型機更爲低廉,在航運日益繁忙之際 - 七七機可以在 紐航的行政主任戴維斯義示,該公司經過過祥研究,才決定選購七四七機。因爲珍寶滑模班會 兩間航空公司打赌的没有七四七機,都採用勞斯萊斯的RB二二一型引陜。 在 至於英國航空公司,則是訂三架波音七四七舵機,計劃在明年一月至四月間交付,纇時英航

愛華樂月初往雪梨

,使七四七機的訂購愛長總娄五百五十一榮。(卷): 踏入一九八〇年,波音公司已接獲三十六架波音七四七股的打蹲,而今次重間航空公司的訂單

海勇週末從台中到

【新航最近又打解多一架波昔七三七短程航娩,使旗下七三七機阿肯至九架。

106 年三逊下兩架則會在一九八二年的四月及九月变付

便

可完成區域大修,這夏民下月訪西非

·運無造杀的原廠也求

的修理工作非常困難;

特製到護精軒 正豐由扶桑抵埗

,知可妙手國家。

·

飛機引擎上在线

太零件是以鈦造成。這

柏剛武夫歐洲來途中

「風金屬的鎳接工作非常

(三十)開航,直放台中, ,將於风排六(十八)由合中抵達本卷 · 停油标地上落貨物,並將於下超 ( 本報萨· 永裕航業有限公司代理之海勇(HAL YONG )號保貨為

趙雪梨、證得诈、塔斯曼尼亞及阿特需榔港等地。 三十)由波無抵花,光從國際糰上就貨物,並訂於翌日(一日)開行,前 福來触船公司代理之愛速案(AGVARA )號貨櫃輪,訂於下週一(一航便是其中之一。

|西糍工作的飛機廠及航一號貨輪,訂於下過一( 唐程前往新加坡。 陈成趋符《香港》有限公司代理之利爽(LADY BIRD)就愛朐,打件修復如新,毋須莉·阿巴、哈爾科特港、日、德國

HERMAN)於翌日(甘大)開航, 能完成。世界上眙塔做ELMUT 空公司在富可敬,而娘ll)由日本城港、体 高,足以將某些損惠的一樣媽,開往阿比珍、王一線,將於星期五,世上

德及任光耦巧的技術了。限公司代班之民(FI號季泡上落貨物,並打 一泊A號手泡起卸食物, 有限公司代理之柏亂武

(本報訊)大阪商一,由於於星期1六十五 -髗林船務(香港)

綠葉的枕椎米拿丁椒据软轴日(十四) KCKHUDCZHNIK P AKHOMOV) 蛋麵

551

藥架

營

蒸救的美

食

一物易

赫

遠柏

東

運

羅

診 德

膠手

味現人

時服

,現時已超過一百架

相貸最

城務

的空中巴士已藻至三位一個客戶實难中,軟化帶

是數的

茶

可

百

架

數字。故第一百架飛樵;四百〇九架 AWOO

但是意大利航空公司近期型佔二百七十大架,而

(俄斯〕薇爾赫柏、建斯·費尼克斯及聖路,所購入的第二年,亦是,一〇型厢有一百

我們的權

貨物至美國內部城市的一经出丑。 日表,開列從遠東觳染物均由赫柏羅德貸安全,移第十八架空中巴士。 羅袞輪船公司公佈新優,易等主要城市,所有代,投入東大利航磔公司服三嫁金空中巴士的公 爲衰光開股诎雄財務的 型機,而較大型的A三,螺,對於等都威有辦 現時所乘行的空中一初,是油多服會超而號

推市

(HENRY LA

在一种公司之一,因爲他們O型們可望於明年投 飛機工槃的公司合組而

貨車現有送費也射源在一般面方面的業務。 及臂梁代表,有利於

(PABLOEVERETT SAND-EZOREC

將務

美以的,

及邪

風暴

到

底特律,堪殘斯而《為一將貨體從美國秀卓越至,大港各位。 大,芝加哥,達拉斯·務,就是以火車城業車營、潑濕、泗水、亞谷、施能、加爾各答及古 海匦国送至美國蓝格蘭 設有類似的到粹泡戰服遊於翌日(三十)客杭,開始新加崗、体

光榮雅士輪

六月

M.S: "GLORY ACE"(VOY.30)

廿八日香港 廿八日開行

開航

*英偉雅士輪

六月 三十日抵港

萬得 MENESTHEUS

港澳飛翼船有限公司

即日預售七天來回票

週末及公眾假期卅五元

星期一至五廿五元

(往澳門另加人頭稅八元)

港澳對開由上午八時至下午六時正

每半小時開航一班

25/6 27/6

M-S. "DYNAMIC ACE"(VOY.56)八三十日開行

華利雅士輪

七月:

百保盤 BARBER PRIAM 季候風 M. MONSOON-

4/7 6/7

售票處: 上環新坭地港澳船碼頭電話:444441、438648

九龍旺角彌敦道旺斯大厦 電話:K848188

13/7 15/7

*有利雅士輪

七月七日

、 亞洲雅士輪

M.S. "ELECTRO ACE (VOY.45) 七日

M.SE ASIA ACE (VOY)

七日抵港

tam

★廈航:小呂宋

亞拉伯灣全貨櫃快速航线

加州特快航線直航羅省,長堤 百保盤 BARBER PRIAMC- 4/7 6/7 19/7 21/7 百保泰 BARBER TAIF

★三拜(十天抵动),達文,科威特,巴士拿

七月七日抵港

美加西岸及委内瑞拉航線

時 TENNESSEED

七月:

十四日抵港 十四日開行

力

LD MENELAUS

八月:

六日抵港

收貨站:葵涌HIT四號精電話:12-246121

直

AUTOHGO MARU (VOY.04/116) 七日開行

▲箱崎丸

M.S. “HAKOZAKI MARU”(VOY.05/116)

澳大利亞丸

【六日關行

M:S. “AUSTRALIA MARU” (VOY.06/118)

★秦收刁拜散裝貨徽▲不往科威特

德健日期:毅到的一天下午五時 收貨站:九躍油塘舞太平洋倉庫有限公司 H: 048 09.16. @481776 葵活現代传物類電話:12268289

(日本做裝備只用荔浦收貨站)

WRLINE 非公會中東線 :沉香、達文、巴迪、科威特克打。

馬TAIMYR

大 大朗加 TORANGA

大利多 TELENDOS.

14/7 16/7 1/8 3/8

墨西哥国家船務公司 JUMBO-SUNE

攀西哥航機,還東—墨西哥

GINA LUISA.... 八月二日抵港三日開行 ∴收貨站:香港及九響师益倉 往:安那達、文些路、阿卡

浦爾科及中美、科林多港、 黏約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:福來輪船公司! 香港干道中84至56號先施大厦廿式樓

南方船然公司代理福來輪船公司,

·香港干諾道中84至86號先億大厦廿五樓

1:5453911520 520 澳門代照照貎行宜安街11 13號 電話2498 、直航澳洲零梨,墨画砵‧阿德雷特 比利士彬、佛力度•塔斯曼尼亞

十天到遠雪梨(大量保强供网)、

電話:5-453911(Advara

一、貨箱動費、傷 開行

澳門代宿:興記行 宜安街11至13號(收貨站:香港國際貨櫃有限公司

Australia West Pacific Line ∵澳洲西太平洋輪船公司:

7/710/7

10/8 12/8

6月30日,6月30日:7月1日

電話:2493.

葵酒4號碼頭電話:12-246121..

及多倫多等地貨物

(二)關行,直透新加坡及此能。 士多黛、巴本馬市i邓選术、紐約、沙灣幸、巴爾的卒、敌士頓、滿地可,可甩更換零件臨時張羅 百保凋輪船公司旗下之百保盤( BARBER PRIAM)號貨櫃輪,訂於| 铬航在漢堡及法蘭克協成翰苦(香港) [下懑日(大! )由美國挨港,铬從國際橇上落貨物,並訂於翌日(七日) 盤基地儲價有各座零件有限公司代理之正戀(特丹,安特惠音、哈佛 開航,開往雞舍及長老。並兼收聖地牙哥、奧克蘭、三濠市、科倫、基利|烧啟鋆十五茑件之多, CHEN FONG )與論」廚及阿旺芝斯等地。没 戶節省大量金线。另外,杜阿拉等地。 於致(八)岩, 一前赴漢堡、浪萊搿、

[

萬得訂明日到港

哼,甚至會指導客富的

6 中華航空公司宣佈

工

學人員

翌日啓赴北美洲

WAH KIU YAT PO

下月提高客運收費

意,不過由於科學技術 -- 可能有影响盛綻的生 的工作,他們學會之谦

一不担心按折外傳,它 一日新月異,故此盡精鵡

碳

受影响地區包括亞洲各大城市

向它彩

界消息透露:中華航空一開始,該公司由台北至亞緻,加幅為百分之十一之牛耳。 《本報訊)據民航一公司為佈,由七月一日,延洲各地的班機將地收,經通,營執世界航空業貨橋為,訂於星期四人、象、巴拿馬市、日保阿

(本報紙)百保利、泊國優德起部貨物,並

一總本身實力真的,看她往科、謀利士多

遂利怡美利本涸訪日韓

伊美利首季載貨量

三創數十年來新紀錄

年紀

谷拉包

包括漢城、香、馬尼 受加價影响的地

戰貨總級新祀錄... 一百六十八萬八千,例斩将公司三十四年來一种 谷。 (本報訊)伊美利空選壯今年首季乾貨量遠,拉、新加坡、東京及曼

·機的維修保安也非同小

萬一千英元 - 较去年同期高出百分之十四。

·據該公司主席伊美利指出,雖然萬元轉學

·以收入穎額來說,則爲一億三千七百九十

三

結構極其複跌,故此飛 A’艾現代噴射飛機

「嘿,但影公司仍能完成上述佳。

濁,需要許多人手及

此小型航空公司的飛騰

實的設備才能勝任。因

- 伊美利空逛就点世界僉大空運公司之一,分

試著我,好保養,常常委託大,

航空公司代勞。

本公司的飛機之外

永昌號週末進口 洪雄馬、新畿內亞、日本及菲律賓等地,太平洋維修業務。但適航保 、奧克蘭、香港、古稱、馬來西亞、加梭、麥一些服務,以便補-

谈季 的代理商品佈世界各地,業務頂及墨爾淋、伯茲一德航飛梭相同之機型整 【行超過一日六十一間,粲員兔六千人,數以百計,也寫越進航空公司與

·處總部設於雪梨 (澄)

克盃等地。

訊航僑華頁三第張七第

日三十月五年申庚歷夏

子、千入

五伊

七粬失

平

以總天

公元

之間,盤爭亦十分激烈

安服務,在谷航空公司

美國太陽神月杪始到

廿九直航拉哥士 南通

差一倍以上,故此維修

)由美國抵港,抛碗國際橋上落貨物,並於國

B啓航,開往三藩市、省、紐約、巴爾的摩及時的引擎,在铁瓶堡

心正及添馬等地貨物。 FAN APOLLO)號買收祂,訂於下遇三之二十五 【地。並收哈爾科特港、科賴、美、張維食其他航空公司保 美瑜船公司旗下之美國太膈神{ AMERIC」,佔德航維修工作之百 ,起於昇日一出九),直放拉影士及阿巴巴爾快推測到易額,因此每 大廿八德抵港,停泊A號手泡上落貨物 以維修設備完善·服務 之永昌 OCEAN ACE )號貨被驗,訂於星期一的决定因素。微抗素 的引蝶,還数百兵之多

(本報訊)高船務(香港]有限公司代一年展天亦

一息已飛行三千小

·基地形靠四十五天之内

KYOSEL

LINE

LINE

昭榮汽船

廿六 ) 由美國抵港,停一、邁亞米、紐約、葉語

M.S: "CHEN FONG"

六月十八日開在星洲

總代理:協成輪船()有限公司 祗港县后大灒中僑商大匹登一〇一家

2)株式

會社

協成汽船株式會社

利正

寶

輪輪 M

249429, 6250241 (+)

光榮雅士 愛賁:炮消化七百午五院 香港——高雄——基隆全新背楷服務 日下午五時

GLORY ACE (VDY.30)

華利雅士 戴爾:她有一五下午五時

FAMILY ACE(VOY.33) UE社出版

總代理 東洋船務有限公司 收貨站:現代爾橋碼頭

ARUBA,

Japon D

Line勒海

CURACAO

GOLDEN TRADEN 金翼快輪 七月七日落貨 七月八日開行

MMCRISTOBAL.DA LAGUAIRA)

MARACAIBO.CORINTO.(Nicaragua

SANTO DOMINGO PTO.CABELLO.

ARUBA Curacao, Barranquilla.

▶San Jose De Guatemala.

'PUNTARENAS ACAPULCO, M

Manzanillo, Acajutla, Santamarta,

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大廈705室 BETE: 14238091/8 -(8/LINES). 收貨站:青衣島迅發貨倉

TEL:32 457112 12 457387 MA

百保利輪船公司

大道中33號萬邦行19樓

電話:5-253741

EPS The SuperCarriers

巴拿馬及美加東岸航線

SHOWA LINE 昭和海運株式會社

全貨機航耧兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大埠

(兼软往日本、台灣及小呂宋雪簿)

SANKYO LINE

收貨站:香港政確站费湯醉酒灣取消長

有表島地段394電話:12 272632 收貨站:觀塘静安康電話:3-7582144

[0代=日本郵船(香港)有限公司

菲律賓

直航:小呂宋

TOHOT LINE | **

開航日期

LARCH

7月9日 →吉布地,亚撒,荷灺打

手輪

M.S.HIWATE"(VOY.12)

依莉莎星輪

VIVIEN

7月10日

七月十七日抵港

七月廿八日開行

星馬線

中央航業有限公司

CENTRAL.

MARITIME LTD

冫

澳門代興:南山承行

TERUSI PASIR AKU

VAR IZDA8, 23515

M.S. ELYSIAN STAR" (VOY.8),十八日開行

· 大成功輪

|M.S. <SUCCESS (VOY.12)*

廿七日抵港

̇直航:登加坡、巴生港。 西 河輪

七月十四日抵港 M.S. "WESTERN.RIVER" (VOY.7) 十五日開行 請各收貨人即來本公司辦理船溫退貨乎證,否則將只在意 的有一m2費用及配、水、火險等意外,概區收貨人氣變。.

大和丸

七月十五日落货七月十六日開行 值航:HAMBURG、ANTWERP. ROTTERDAM

3 AMSTERDAM, HULLS LIVERPOOL. LONDON,

Reykjavik with Transhipment at Rotterdam,

Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki;

Copenhagan, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Maimo

Liverpool, London, with transhipment at Hamburg.

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話H-238091/8 ( 8 11ne》 澳門代理華船務公司 電話:2797 地址日打爾古街5號

美國輪船公司

日本東方輪船有限公司 收貨站:青家迅發貨倉 電話 12-457112,457987 漢堡,安特惠普,鹿特丹、AMSTERDAM定期航綫

M.S. "DAIWA MARU”

地中期

馬爾他

地中海

紅海

7月12日

军

FUSO MARU.

7月14日

强力山大陆,慈院放料

A. VESSEL

7月15日

A VESSEL:

7月16日

拿他装照,海居尼距

,保加利亞。

KAWACHE MARU

6月23日

・ BISTOL MARU

7月17日 ∴直航遮打

康樂大廈廿三樓電話:5-2480815 -

名

TARPON SANTIAGO

AMERICAN PRESIDEN

加東洲海洋中心1301 電話:3697341.

美國總統輪船公

(全貨櫃服務,定期航錢來往) 美加西岸及東岸捷運

余收波多黎各貨佛南

集《截健”滶裝雜貨 翻 行

胡佛總統:

PRESIDENT HOOVER

杜魯門總裁:

PRESIDENT TRUMAN

麥堅尼總統

PRESIDENT MCKINLY: 格蘭總統

PRESIDENT GRANT

25/6225/6

(1200)

(2300

2/7 2/7 4/7

(1200)

2300

6

6/7

*8/7

(1200) (2300)

9/70/7

11/7

(1200) (2300)

·HAMPTON MARU

孟加拉灣

MIIKE MARU

非 POLA

7月11日

7月8日 | 去大陆电影納,仰光 7月8日: *可倫坡。

奥巴波,都巴斯拉姆

亞拉伯濁、東南亞航線

散貨雜貨 開行

退寶障粺就

30/6

1/7

南菲

OCEAN ENTERPRISE

7月9日

PRESIDENT VAN BUREN

台灣。

(1700)

香港———中東全貨箱服務

塔光胶總註

13/7 15/7

PRESIDENT-TAFT

(1700)

臚航·上海中

A.S.HowaMaru

由歐洲入口

十天直達:刁拜(DUBAI)

M.S. TOGHO MARUT

M.S. HAKOZAKI MARU

往;刁拜,他交,巴素拿,班特亞曼尼

7月7日抵港 7月7日開行 7月14日抵港,7月14日開行

專絨服務電話3-7210347

碼

電話:13 266021 BARA BERG12-2961213 699171 量客服務部:尖沙阻海洋中心13019 健話:3699173 『單部:尖沙咀海洋中心1301號電話:8698170

豆服務

香港 日本 ·夏威夷——美國東西岸 -歐洲

镪的雕

耀克

承脂。52671116

太古船務代理有限公司 大古輪船有限公司

SNAPSÁNO LENS HOLE 157264311

*亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

福來輪船公司

∵∵香港干諾巡中84至86號先施大厦廿五樓

話:5483911至20 澳門代報;與-

行宜安街11至13號 電話2498

「往:變谷、星加坡、庇能、加州告簽

吉大港口

210271(K)

●樂國太品陣號American Apolio★★★ V5M 六月30日 七月13日 七月14日 七月27日 七月29日 七月30日

●美國金塊號 American Lancer

英國興星號American Aquarius

美國靈獅號- American Lynx;

美國自由號,American Liberty

●美國新兵號 American Legion

V95七月7日 七月20日 七月21日 八月3日八月5日 八月6日

V63 七月14日 七月27日 七月26日 八月11日 八月19日 八月14日 V84 七月21日 八月3日 八月4日八月17日 八月19日 八月20日

V88 七月28日 八月10日 八月11日 八月24日 八月26日,八月27日

V9%A月4日八月17日: 八月18日 八月80日 九月1日 九月2日

★為一九八零年六月廿八日中午十二時,

●慈欣植香山貨★一切貨麵機健時間

皇后大雄中新世界:

港澳總代理: 業初船務有限公司

5-237071,247031 和年享處 费稻收貨站電話:12-24752r

仰光。

全貨櫃服務 將梨、墨爾琳、比利斯本(愛械式特容墨爾本)

碇泊鹿:現代貨箱碼頭葵涌

收 保樂選翻译 普通皴貨到唐

東方大使ORIENTAL AMBASSADOR 澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER

•開始

26/6

2716

29:30/6

9812

3016

2177

8 4/7

【洲明珠ASIAN PEARL

217

717

: 817:

10-11/7

東方專家 ORIENTAL EXPERT

16/7 13/7:

1777

19:20/7.

紐西蘭·快航

·端州、KWEICHOW Lautoka.Suva.Auckland & Wellington,開始:717. 料來芬蘭 NEDLLOYD FRANKLIN

太古,大阪三井,渣華聯合航菘商鈧:嗨譯為、程克翻、

收貨站:海狸欄及彩紅德記 醜靈、列据掘。

歌爾藏貨到港 8/7

香港怡美利 THAMASEVERETT 新菲島恰美利 JOHNEVERETT

CB) 六月十九日,六月三十日

★新菲島怡美利

七月廿六日

往:門司、神戶、橫濱、釜山、仁川 泊A27六月廿六日

七月廿五日

| JOHNEVERETT

泷利怡美利

永不收門、金山

六月廿七日六月廿八日

Auckland Wellington & Lyttelton

28/6 12/7 13/7

新畿內亞及南太平洋航耧,彩虹梅魢

收倉:載船運到者

湖北

Jayapura, Honiara, Noumea,

3 9/7 - 10/7 - 10/7

THUPEH.

Papeete, Pago Pago & Apia

Port Moresby, Kiete, Rabaui, Kimbe Lae, Madang & Wewak.

"SINKIANG

÷÷8-14/7 · ̈ ̄\15/7 15/7

MAKEVERETT)/

往:星洲、梛加辦、三寶藥、泗水。 ★寶利怡獒利: 六月廿九日六月三十日 PABLOEVERETT ★樂牧吉大港、加商各塔健: 善利怡美利 七月十二日七月廿三日

MAKEVERETT

M/S MYOMAYWA PE

11船務

司限: