1980-06-25 — Page 10

91

下星期日.(廿九 )開始, 【爲巴王專用綫,延畢 日內分公佈施作。 小巴車商憂家巴士專

·用總限制小巴行駛 - 計 增加巴士專用歲計劃。 港府將水道一段

沙龍

計已决定由廿九日開 凡星期日及例假下午

【泥渍峽道磁旋處的一段 水源馆:列爲巴士專用機 換習之,除專利巴士外

盈祥人相信,在数專路空業時,健康人 迅速通過,亦屬無用厚非,但遇傷殘者

·時,必須集路,特別常有文娛集的時候。

據述檢署發言人昨日遊,當局將於一兩日內,佈運水灣道實施巴 士專用綫的措施. 所經的 限制的時間及日期,亦同時發表, 徹署正等待警方的研究結果。

本港新聞

日五廿月六年〇八九一層公年九十六国民華中聞新港本

佈公將即究研方警待等署輸運 新

綫用專士巴道灣水淺

家回後浴海午下假例及日期星民市便方 行通車家私禁段一道峽涌泥黃至道烏香

施實起日九廿

·私家車不得使用該路面

·政策只以疏導录客

·圓程的交通,所當局、

·米打估値早上泳客前往 ;魔的時間內,亦推行有線 至於小巴及的士是否 在此限制時間內,也批准 使用該段藝路,當則仍 當然居住上址的居

*可能會獲虐駛此區

山對星期日及衆假期笑位及擠迫時間,運水灣滨交通

傷殘者專用道 正常人請讓路 市局發言人續請合作

·香港大會堂管理部 ̇門發言人,刻就該會堂

鍾路」讷記者載請一般 正常出入之人士注意。

-無求之人士,若無蓓雅 需要,至希勿佔用上述專區,並且宮遇到 疿者到時,超宜馬上讓步。

每發售,某伯分五元 十元,十五元及二

已購有七月一日及 四日兩堪音樂會問基的

「華裔英兵之父」退休

鯉魚門兵營舉行儀式

(辂默》一項利開生面之歡惡夜式,日前在 有类糝鹿魚門 營香港軍服務團總部舉行。當 時老營之人合力以翔標把一個軍用「吉普』 瓶,而車上的乘客正是由退休的军部交聯行 官陳錦系。陳君於香港英軍服務逹四十年之久。 我始退休。更因其多年來與

工作 備受,故有天兵

·陳君於一九大上

!香港

香港藝術中心及香港日本文化協會將合辦「·的內容分別爲(一)日本音樂之特色。(二)日

手

日本音樂與舞蹈」節目,計有兩傷表演及三三次器本音樂之現狀與未來。《三》日本筝的技法,出一 座 由北百至廿大日举行。

昨日在报中小靨者招待會上,即施有日本 等和守傳統舞式的示範。

1日至四日藝術中心演奏舉行。 日本福及新品演出之門穿則在南華早報淼店|書申請酒牌,是當時 3、 九超快富街二酒。

酒牌局今會議

整示範醤演日本本者均高橋雅久女。日本事 追式來港演出的名家有十六人,其中包括竞 曲

傳到日本的 有四種:(一〉奈良時代(唐朝 川 雅拽姊。「日本筝演交會,節目計有春之曲, 「栾第一。(二)十六武紀興起的筑等。(三) 神仙躪舞曲等,而個踏方面則包括樱姬及藻獅于 俗等。(四)新卒。俗筝及新碟在日本都十分施 一 行,現代日本每盘開始於沆學洗感曲,由十大 愿雅樂年九州地方的筝曲發而成。此後經過多 音樂影啊,瀧倦祟之筝曲亦大选出我,但大部份 也都是有歌詞的,而這些筆曲中,有側症

·亦有爾旋律的。

討論五項申請

〔》市政局之八時半在大會陰高座九 日本的穿阄是慣以男扮女角,因此昨日东汶酒牌展,将于今日上午,纖演講察進行會】,差 弥奢傳統越者爲西川經天,他扮演「發』

·角 日本舞蹈分很多種報,各有其我史源-現 常演出的是日本雅樂的裝,若外來的因中

·國、英國等影啊。四、五世起·樂、掂

舞就成爲日本舞跲之淵棄。民間無緻與藝術舞蹈 一直互爲影响。

:再者,日本的無啥分爲三大流派,計有四川 花柳及 都等,各湿的分別不大,只不過我 至於「日本音樂與艹 『之三次講座是免強

津貼英文中學

聘請學位教師

教授英語至中六程度本年九月上任 有意者請盡速函覆本報信箱1415號

兼職全職

九龍官塘標業街135號11樓,欣業有限公司股東邪惠治先

重要啓事

生高官地啟德大廈二樓。(以下稱退股人)退股人已於一九八

○年五月廿日起绍法律手續退田欣秦有限公司之合生意。便宜

欣豪有限公司董事局啓

製日起放業有限公司之一顸債務,華洋膠辖,生意盈虧,模由於

豪有限公司股關人員資,概與退股人無我。而選股人銅後在外一

“切行動亦與欣雲有限公司無涉,特此聲明。

押道卡 A座神戶會館申許會所「八號地庫愛再夜機台中 踦换新牌及轉鄧

新馬聯合製衣有限公司

新聯合有限公司董事局在今日宣佈該公司截至一九八〇年 三月三十一日之舞計年 度內多年逛除稅貸綜合风和爲港幣四千六百四 十一萬元 - 比贜上年度之一千九百二十三萬元增加倦幣二千七百十八 兹建齮每股派息港幣一元四角,另每股加派股息港幣一(因有

·特殊盈利即每股共派發末期息港幣二元四角正,本年每股全年 股息共爲港幣三元一年,即因有特殊股息之派發而股息比上年度增加 首份之八十八。

當公司股東週年大會將於一九八〇年八月二十一日中午十二時正

華庭

建新營造有限公司

股東週年大會通告

·敬啟者:本公司訂於一九八〇年六月十五日星期三正午十二時低座 杏禇镎街1號变佐治行廿三樓舉行第五十四週年大會, 下列事項:

·省警截至一九七九年十11月三十,1日止之董事局及會計師報 告及候事。

11 REKE

四、路請會計師。"

五、討論及做認爲適當降,則通過下開發案成爲一項藝常位来 由一九八〇年1月一日起,董事酬金由現有每名每年港幣 八千元,至董事局主席毎年港幣二萬元及背事垂名拼年1 -萬元。」

.搬出席及投熟之股東,得授把代表一名读数名代表其出席及迎 京,授擾代表不須爲本公司股東。

本公司將於一九八〇年六月十一日起至一九八〇年六月廿五日止 首

·尾兩天在內)止辦理股爲過戶登記。

承董事局命

一九八〇年五月廿三日,

秘書處 匯倫股份有限公司 啓

按公司將自一九八○年八月七日至一九八〇年八月三十一日止 【首爾日包括在內資股系過戶登記手續。 一九八〇年六月二十日 香港

某大商業機構

誠徵下列職員 一、驗貨員,出口助理 二、花王 三,信差

保良局招商承辦中學食物部

-學現分別報 承辦一九八〇至八一

有意請附履歷近照函華僑日報403號信箱。 天德聖致社社员週年大會通告

·年度

行時前数控威辫本局主席親

學食物部「並櫑交按標金二百元。本局有絕對取

他發說,如投得後棄,按金證-

躺

「有限公司裤十九稙社資鸿年大 省踞本公司

(星期六)下午六時, 高。宮時將討論下列事項

一九八〇年六月五日

「月一日到一九七九年十二月三十一日,

三期星

由下星期日開始,死星期日及公衆假期下午,私家車將要改由香島道 轉入南風涼,再入黃藍涌挑廻旋處,方可出市區。

本楼楼需業務人員數名,負責 一安排人事。條件:

日本音樂與舞蹈

港九將有更多巴士專綫

「名家十六人

一八一八二年工作經驗或以上 (二)中學程度:

小巴車商計劃請願

他又部爲巴士專用一家匯演,將有部份 小巴車商處於「被 地位。

(三)年廿一至卅歲。

專程來演出

※件合者,朝九塊五群大SLT洽詢

·抗議增加巴士專綫

不過小巴商們 争取在盆,已打算在七

報日僑華

舉行兩場表演三次講座 另一方面,當局亦·李精形容當局巴士務,但在實「鋼得北面,畫 洪災雷演奧會,將液 音樂有非常整頓的關係,音樂不服凡是性爽。而 正在研究在港島中區及用計劃爲「不求實反」,但適於要取消 九龍多區增設巴士專用,瘓」。他表示,港島半。從此便可知巴士裏用一的巴士專總政策。

·徵,港島方面意庇利街山區當年設大巴耳用機的眞正效用。 和康樂大厦之東行車

離職啓事

本公司副玆風籤植方小姐絕於一九八〇年六

(一奪家康警拉,長笛手

橋,及昃臣道,將包括 在內,九龍方面,有 大埔道,元州街及李山 道,九龍城,黃大仙及一 土瓜灣等區。

週日屠房重開

九八〇年六月廿四月

小巴車商對於當局

屠房週日停宰會再執行,開

爾巴士專用綫的計劃

,大麥反對,尤共郎,

將實施的澳水灣道巴士|昨日宣佈,政府附齿

"WAH KIU YAT PO

頁二第張三第一日三十月五年申庚磨

盘。計劃中 沙田將成爆

浙綀离際

選手的場地:

,並作轝

第一行主要國際

倘工業行動下週仍持續

擬「上港好書」,亦識一冼理細桷唱會,由英關

原來港演出的小

一伙及其伴奏者

與加拉斯山庭士因特

事故未能來港。

::李安小提琴演奏會

·節目包括法朗克的小提

·納的雄二號奏鳴曲

拉沙泰的安達路案之,

·曼史及吉卜賽舞曲。 另一方面,需生仔 冼璐鈿演唱會節目 曲,詩二首,臨時拉的

專用錢,更認為在公主房將於本星期日恢復正於上過日居房休息一天|洪七名善行委員今邊間,内容包括展林鐵的雄

「常工作,然而,當局歹,因此,當更時間裝

·港九新界小巴乐会 下星期仍然繼續其工業於本星期日繼續工作。前面坐務署拿出|四號安啷曲,

周主席李花指出,若窝 :局實行上述政策,超 渦五百部的小巴生活會

行面,兩個居房可能細

|於星期日再度營開。

*許多香港甚至九龍區角双丽居易之居許工作

發言人又稱·假导 机构加工業行 ·浪径曲三首·蜓乃格 衛生各然於下宙期仍然一生發為先後發出四百 山羊之舞 浦克的F 未復工,週日輕層的招財樂告信,望鹩村志;安隐曲及西班牙流行曲 施可能恢復執行,但署「他們仍不復工 坐工業行磡開始,市箸,万將盡所能,避免他到「受停薪商分, 西班牙音樂家匯演

的小巴司度都會摔本資

水滲躪,以疏導泳客,购·同時並於上两夫是 所以當局的措施,形 的臨圍不少。」.

部份節目宣佈更改

〔港訊〕市政局致一日至五日假香港大會 .國人宣佈,原定於七月一堂劇院舉行的西班牙音

特稿 香港荽餘到肥数壐已向政府中, 抓艇無期在本港越來越受本港青年人歡迎, 估,筱給沙田馬場對面,讓好體育中心附近的一,香港業餘翊骀會的成立,宗旨在通過扒誕運動的

·處,供作扒艇之用,預料於未來日子,本階將出 推展,增鑾本裤青年的身心。

現一所符合國旒类林匹克稷戳的机艇活動塲所。... 雷項活動之所以受到大部份青年人歡迎,因 . 在該處的城門河與土工程完成後,將可有長 爲抓艇可咖榛察强意志决能力,和整體合作 -四千米,個二百米的靜水-俄抓碗之用,更於精神。另一方面,抗艇可前徒技巧和動作的配

·何拉力-

话 肌肉

個船新体城 業餘剗船會向港府申請

【 沙田馬場對開海面

建國際標準扒艇塲

船錦標賽,更協助術際租舟錦標賽事的進行。 本港的扒艇運動於一八四九年正式開始 B ·爲了擴展盩項運動的發展及溯展抓艇人士吉 有百多年歷史。难多利亞托艇會於誤年成立。强,漸增多的需要,切娠會呂華佩訂講多範及在深 來香港船會成立 爲本我第二個扒艇計。一八九, 水埗大組織扒彩活動。 年,香港船合與科林斯帆船會合併,組成家 香港桨你可會焗受世界托艇聯會、康素積 黹風帆會。一九七七年,與家賚港警察抓會成 育局、業餘坻育聯合和香港奧林匹克委員會與反 立。一九七八年,香港業餘扒船會成立。 ,供爾體育中心等租的承諾及支持。(

萬示 日本筝表演者高衙雅人 中心記者招待會上作示範表演。

再發三百的士牌照

星期五派投標表格

之香港及九龍市區的士牌照。

「 檢署將於星期五(二十七日)招標承投第一批合共三百個 投標表格可於星期五,到香港美利逍多停車場出摟運檢署港岛感與

·照事務部,成旺角登打士街柏裕商業大厦九龍區照事務部索取 今次發出之投標格將爲白色。投標者如使用以前發出之費菼格,標 已塩安的投標表格,運同投標按金收據之正本,必須放於對留之值甜 勞。及F哦·西,對面寫明中央投標局秘書收,並須於七月十一日(星妍五)中午之前 血液循联和一放入設於香港下延風車道政府合署(中座)地下大口處大堂的布政司署 投葆 內 -竊期者不予受理 投標辦法與以前相同,即是提出一個標價來承投一部國多部香港成九 運檢要發言人說,一名投標者可以交一份表格鎞找一個風多個牌照 但不得超過三百個,搅礙者亦可遞交超過一分的墅假觀,但假如一份发 推出倘若可我分配之的士牌照少於某一次积者所路之板及,廂幽女模 根係標投一個以上之的士牌照者,則只可以提出一個劃一的標價,他又 者只能獲得的分配較少數量之改照。」

餘郐艇會,一部的士。

假如所挺出之標個相同時,則將以公開抽簽方式決定。中標者將於九 月開始獲發給的士牌照,每月發出花鱼爲一百個,標價股高者將疫先獲得

·衰槍牌照。

BAKKEEPER UNDER K. C. J.

ACTION NO:10572 OF. 1979 鹉於一九八零年

六月二十五日即星期三日上午十一時正(DATE| 一九八○年汝月二十一日

各社且僑時出席參加。會後潑教聚。除分別孟窗外,持登報送知 董事長會可染

(WEDNESDAY) AT 11.00 A.MIETUNG HING SUPERMAR KET

·畢打街录打行土庫本拍誕行內將在在九龍哥華街

(杨音)馬達 A PET Ho aure --- 超級市場各物廣告

保良局主席校監:趙振邦

拍賣行拍賣LUEN ON COMPANY之影印

「機寫字樓傢俬及各物廣告

**KXHEPREUNDER V.C.J. ACTION NO 483 OF 1980 池於一九八〇年六月二十六日即星期四日上卒十一時正 DATE & TIME

在香港畢打街畢打行土庫本拍藏行內將在在香港史到國道(譯音)門牌七

ÜRE,但物性質————影印及寫字樓家俬各與照出院所蚶者當衆拍以

字模ER CHAN KAM CHIU (NATURE OF 啓者在承香港地力袂院命UNDER DISTRAINT NO. 2M OF 1933氓於一價高者得教得者須立部將全部貨獄以現錫紙繳足並限於推定期內將数说的

GOODS DOMESTIC 貨物性質:“住宅 )各物一九八〇年六月二十六日即星期四日上午十一停正 (DATE & TIME

belluccion asth JUNE (IDEO, (THURSDAY, AT 11.00 和法院對著當媯拍賣以假-

者得投得者須立前

出禕下擁之後若有写成意外之事實者自理特此聲

繼話五——二二È二西香港欖勿兄弟拍賣行啓

) 物出荷下相之後若有鐘润过意外之事小陸買者目,音、門牌三二大號畫下及一字樓。TUNG HING CUPermanker 欖勿拍賣行拍賣 WAH LDEN SUPERMARKET之

香港攬勿兄弟拍賣行啓

先室伍認英女士 於一九八〇年六月廿

聞

夫 黃達道

女

娟幼

儀娟 樞椻

·外蓀男 陳以明 陳以方 外孫文 陳以 司徒浩 司徒基 夫兄 兆南

夫弟 福基 弟婦

福

甘氏 何婉芹

夫妹 裏蓮 妹倩 翁培佐

親屬獒行 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀

[通英皇道六七九號

立

泣告

各物照法院所封港當衆拍賣以價高者得投得者須立節將全部實現紙 繼足並限於推定期內將該貨物出消下梯之後若有鮨漏发意外之事俱蔷買 目現轉此登明:

下物業當衆出:

超級市場傢俬用具物品及各物廣告

UNDER DISTRAINT NO.221 0F 1980 者菇承香港地方法院命 鹉於一九八〇年六月二十五日鲜星期三日上午十一時正(DATE & TIME

在香菇畢打街承打行土庫本拍賣行內將存在香菇寶靈頓道邊音門牌

公司定期於一九八〇年六月廿五 大進中米烤豬闖邀大夏三),紅)| ARKET 貨物性翼——超級市塲》各铷照法院所封者需案拍賣以價高者得

·者投得須立即將全部貨鉄以現紙廠足並限於指定期內將該貨物出淌下瓿 之後若有箱油或意外之事爭證買者自理特此聲明

地段 新界屯門丈量約三七九號地段七四八號A段之四百七十四份之一

···新界龍珠 53座一半第三單位 中期:九十五年由一八九八年七月一日起計

·新界鸡門丈量約七九號地鼓七四八號A段之四百七十四份之二〉

·新界龍珠易F3

香港傑鯆道中永安人寿大厦十字樓 根主代表律師唐天 榮 律師行 "同啓 拍賣人香港拍袞行及地產代理有限公司

·香港银行大航中六號興瘫大厦门

拍賣大批無人認領及放棄之貨物

啟潄益承香港證際貨祺西明有限公司之委託定於一九八〇年六月廿八日 [星期六)上午十時卅分在香港展后大道中北大號興琦大厦二〇五童本 拍克行內將現分在於新界葵涌香港國際貨櫃碼頭有限公司第二號及第四 S號代紙碼頭內之玩其,童裝,窘鞋、仙衫、牛仔褲、手蜆、外套、 油器,熱水瓶,酒車,無舍表 收音,相譪;揚聲器、電風 熨斗、多士爐、計其極、冷氣機零件,火牛,藍帶、潑水 菲林、文

拍窖目錄我們所衆照現况作一單分驮常拍啜以價高者得投得者須於 予租後立即將全部實以現金粜行本基緻足°C女系恕不接納]限於 *抢定期內將該等貨品出清下黼捷海有任何通就名稱不射數量不符等等 意外俱者自副本行概不

香港拍建行及地產代理有限公司啓

電影:六一五弌二六十八

- 電話五———二零二四 香港攬勿兄弟拍賣行啓 欖勿線拍賣行拍夏 KINGSLEY TEXTILE

(FAR EAST) GARMENT FTY. LTD. NKEE 打衣車及寫字樓傢俬各物廣告

*** UNDER H. C, ACTION NO. 2291 OF 1981年於一九八八年六月二十五日刨星期三日上午十一時正在香港畢打街 跟打行土庫本拍瓷行内將存在九龍塘偉業街(譯音)一五一號TIN

SHUN BUILDING <补端 KINGSLEY TEXTILE (FAR EAST) GARMENT FTY, LTD. (NATURE OF GOODS OFEICE FURNITURE AND MOTOR SEWING MACHINES ASEN -

寫字樓家俬及打灰車)物照法院所對者當衆拍疑以溉在者得投得者須 立即將全部貨欸以現氣所繳足並限於抱定期內將該貨物出灣下屈之後若有 偏或意外之事供給買者自類特此聲明

唯恬万——}31 香港纜勿兄弟拍棄行啓 清華大厦召開全體業主大會通告 香港北角清華街一號

留啟者:根據一九七〇年多大厦(梁主組織法團)條例,謹訂於 一九八〇年七月十日星期四下午八時正出本大威酒樓天合召開洞華大 心全體業主大會。以便商討下列:

1. 时应立本大廈管理委員會

羅畢本大運管理委員會各委

亞,龚畢本大厦管理委員會主席、秘書

日本大厦各粟主之切身利鑑,屆時敬百忙中撥冗出席。公商展策 此致 附港大厦金语菜主 台

召開大開業主大會發起人:

一九八〇年六月二十五日,

陳莎莉 立先 卢 張婉雯,于永富

.潘福培、李秀安 莫斯玉 邱秀贞

竹城樟,王良和·塞妹·紀華 梁子

關朱曼健 松本勝子 於偉有限公司

欖勿親拍賣行拍賣廣告

OF AUCTION 26TH JUNE, 1980 (THURSDAY) AT 11.00 A-M.

& TIME OF AUCTION 25TH JUNE, 1930

琥人字拖的克(FRONT BLOCK)LUEN.ON COMPANY(AFIRM)

(NATURE OF GOODS-PHOTO MACHINE B OFFICE FURNIT

月

九日起離職爾日起小姐在外一切韶洋#轄 將全部貨款以現無盜足並於指定期內將貨 A. M. ) 在香港平打街暴打行土限本拍克行內將在在香港軒尼詩道( , 本公可無特此聲明 多富地產公司啓 瑭特此聲明

CNATURE OF GOODS-SUPERMARKET CBEW專辦城市堂)

OF AUCTION 25TH JUNE, 1980(WEDNESDAY)AT: 11.00. A. M.

香港伊勿兄弟拍賣行啓· 主物業出投

火 BOWRINGTON.BUILDING CHONG CHING YUEN TIA WAH LUEN SUPERMARKET (NATURE OF GOODS SUPERM

三日正午十式時在九龍聖德肋撒醫院魂歸天國享 壽七十六歲 移香港殯儀舘治喪護定六月廿五日 (星期三)下午三時在該舘大禮堂大殮三時半群索爾 靈隨即出殯安葬柴灣天主教墳場謹此計

Page 10Page 11