1980-06-24 — Page 13

日四廿月六年〇八九一曆公年九十六國民華中

二期星

報日僑華

刊特產地與築建頁一第張四第二日二十月五年申庚夏 WAH KIU YAT PO

建築

與

地產

建商

任泉

建議

立例

管制

地盤

害其受免頭判擇選慎審業同籲呼

旺回難築建期整調入進業產地指

踏入八十年代 的第一位年啭:本 港地產物業市雅已 進入一個調整群,

·相應建築工垤亦 -市道未完全膑好之. 地前,地產商對地盤, 施工計劃仍會展延 ,雖然在一個月內 銀行再恩·德 原來的優惠出獄利

當局 率自十次風 + 降至

十二道,但和底仍 在短期內若希 望利率低娒能剰融 蔥築物菜市道 可能的事,不滿, 由利率低而使住 ;並進而令樓價盤 徕下來,則相倚大 有可能實現。總的

來說,今年起在進

- 物業市恢復

判頭

大旺,但估計亦不會再持證趨向下坡。

彭合輝文朱與(左)泉任事黃司公限有築建順三

經

文輝先生亦 專門人下

洛雅明:

漫談

電子控制之火警探測器

由於火警探测器魖 RELIANCE

三度減息

相信之後會有呈現化之象,這對非又是:業主,也會貫新美起逄業之念,她套商 小市民之懿.

了此盡,因此調高售價

· 打銀行的白朗對外表示:本來不想在短 撲煩忙高,但對於租金方面似無好處 廿多日內作第三次減息,但讲於金融市場的 有安格供棣者霍然會受到減患的吸引而入 壓力,也是無可奈何之舉。於是由於工商業普 。不過他們如原已住在於他人物葉之內者, 如 遍我退,希望事誡息而作多少起死回生之用, 果敷出,將會使到柔的平纛一個發財機會,好 以將新租蒩之供點大絡度調高,旺如此, 告说完,过種現象,裘示甚麽?明眼人當然知,並外認爲地產業之一倍數」而爲也。 棋优施減息而袅升,當然與地產商之暴利,租金不會拉性,也不會因爲多了一些業主, 其彭前已在近期可見,就是炒家活躍,形成·游,又是炒友作怪。 至草慕天使櫃變沓基中心第二期的噻假, 主義有關,在資本主彜社會中, 更是一合理,租厩书便減少,因爲居住問題,一直 是軨黨的 殊不料在昨日開始,工作本年度第三次心水清的都會發覺到樓價是暴升了一成,如果·心的現象,何况還有機接帶傘的政府作摸牌乎社會問題也。 目前香港己成爲世界租金最易的城市 泉 故息,雖然金融界人士表示贊成,但小市民,照建築材料及工人薪酬,甚至土地成本的劍影 7不過,樓債升級,當然是需求登有絕大關係

據珉士銀行向世界十五儕大都市調查的結果, 所受的影响,却會因爲此第三次的減息而甘如,情况來渡,這方面毫無移動,但ㄜ厦却突然間 加一成,便是地產商的暴利主变而引致的後 银行三度兹息共達四風之多,對於希望以發現香粥排名第一,比東區還要貴兩成,使 分期付欸方式牌樓者是一個很大的吸引力。因一本穬工商業大受打擊,嚴重啊本港經濟 不妨列舉一些事項,比如在近期開姬的某·襲 中心,在第一期四鐘樓宇公開發售時,其中有當然,這糍畸形的發展後果的背任,是由

怡由於減息之引起,再因沙发而刺激至租 ·金之 篇樓價始終遼是一個度數,但利息方面所付出 兩度季是明碼實價,但居然迅速猲滿,連其他,於銀行減了兩次息達三區而引發。有顧該「中,比樓價還要高得多,便會產生一種購買的阻親升,母晦不宰,可以就會a 兩面根本從未發表過要發售及樓價者,一直心」做改變事,己發生在第三次減息之力,日前既然被低利率,原本已海童不妥的梦

SYSTEMSEL

元件已在保障生 的角色。 以乱子取代雹襲裝

型工版和健套生產一個 它是整套供應的,可以 由任何一位合格混為師

製迷商能够縮小較佛的CT系統基於一個掛牆

有關系洗更弈、的空間聲置,包括了先,且不定的人手打破玻璃

操作三十個愴子發聲器

·對於某及樓宇來說

·者相常重要。李产上在

商厦與高級住宅

測器。當一個報」轉大運的警鐘。它能够一控制板上面一個發光典——例廠房入口處接|CHNICAL T 及,使到戡系統更嫇後一笹蹤化烟發微粒!!」 「已驕掉。控前板上面其收監察。你 概念研製而成,現已器|党轉變而更換。 在正常條件之下:

|降一校水平以下 一起案、船些對身體的重點,他整示器的燈光,則N CH LOA lóm 班惠利使用。探測股摊 「地區將一可以說梭管制。盪到高一時繽示該系統的正磁狀 G ENT 推出的鱚柔室進一個標準的C HLO 一個低能逐放射系會發 式自助悯窦探衆GIF RIDE GE NT 基 出電化分子。自由探歇提出出現一般蔓光 控制宿經特別設計-Q1–0一是採用了点 座赛。後者也可以接納,並於探測器的雹業空套二極管,顯示部份經已 良,要努力,雖然本港經濟 顯示正確狀况

室內的氣流。當

·某些地方

子元件是不一 四爲没有它.

們,有效

市面需求量大增

-測器便無法得小巧。

上目前银行蜮息,近期地產物業市道艾再像慢熱起來。 小主要原因造應用了」,據「坐建築打樁工程有限公司」董事致熙先生指出 刷爆賭,但零件數目,推行四個現代化建設,而香港最爲築近大幽,間接帶

·也減少了元件失」,故態吸引海外謊資流入本港更增禧物業市道周升。

·敦的操會。再者,它完一定將可繼承過往姿勃發展,目前市面對商業樓宇和高級中 全猪却活動零件出鮨的一管是小型住宅單位,就

益生公司董事 麻煩,也沒有了可以高級洋房,和各職類型 納稅培和不可靠的機械的寫字樓,只寶貨量。 一地點,但適合某一類

·火警探测系統只需要啊克先生又說, 小及產流。所以好些股|府管儷租金法例蜇傷 備只需幼小的意紋,第一時捎施,可助於平抑通 池體積也大爲襜小。這貨降坐速度、 一點在成本戤想上相當,助於房段的短缺。長遠 疽要,因爲普通大型體而言,營局除大地图地 池很品貴而且需要定期一誠勵原宇發展外,必 保養,較小型的成本低

屋供應平衡供求。 :「獄生公司」是 造高級別蜓式洋房及事 宇的機構在建築界享有 一些因,是本港具有代 怡豫備工程公司。

.「顧建築會限公司董事任京及朱文輝向記者指出,今年本港地產物業市已 -個婺 - 莝築業亦難於閂旺。他們說,長期以來,本港建築行業之競爭都是相當大的,

·形勢發展到近幾年來,更由於政府對建築業之管制嚴格,例如噪音管制就是沒有一個較爲標凖 管制,致令建築工程很多隉都無法依期完成起做交貨;尝受損失者自然是差樂時,再加上袞築材料價格不斷上,工人工 許有述無跌,同時工人超過一個月工作時間解健,森方要補七日人工,但一個工人在一個月工作內能否賺到七天資金,工 作進度鞍便,外行-

內證質愛,所以該公司十一十年亦保持水平,擰二百名,自置寫字樓於「機,吊機,挖泥機,運 行者估然獻不問來,受多年來都得到許多海外皮愛。估計今年營業店, 長沙灣道金大夏五樓 條車等,日常建築機械 服失者也是建築商,例椒際大財團之傚報 萊盜到一千萬港元之鉅。」。該公司並擁有大量各 亦惠方案有,自供自絵把產品成本保持信 九七八年初,因解 一名管工所引起之工 ,於四天時間之內,其 拱失十二到十三萬 .蛋。而且在發築地盤存 有很多不良弊端,共中 出爲做風者是有部樂 :與勃頭擁有對擾向建築

方簽下之合約當作廢紙

,同時還簫佔地盤賴 不走,使到建築商想另 外用信用 奥工 都無可能因爲三行行規

規定原來僱用之頭未 不我接頭興工的。進線 無接影响工程進拖 期起像交貨,悴受損失 者又是建棄新。基於此

·呼吁有甜當局在玄建

行政立法网局立例管制

各項工程顺利完成保

.做方服盛

很多中小型建築公

·也無法維持經營下 十一以近數年來,造成不少

·實力不够,資金不厚之. 一一一也桑公可對本的虧本, 樂章不棄氣之一個愛緻 任“朱二位又表示 體,在政府工程減少之下 ,如果没有地了燥之建 紋·補-

私人建築工程

據了解,「三建

有限公司,開辦千多.

其中包括地市鐵。

半點對不生海外整版大

財曲公司,也没有牛館

完成都是相敬如究-

網起督交貨,並完全保

最佳美國地產投資

公州地迎

120個單位即日公開發售

、發展商:

杭州房產企業公司

·香港均威置業有限公司

發展商購樓地址:

均威置業有限公司

香港士丹利街22號登寶商業大厦20樓

***5-2237385-211359)

香港北角清華街11A 及15號

清華大厦

首期二成,預售95折 | 三房一廳 建築期間不計利息

柚木地板,顏色浴缸,電熱水爐,水電煤氣 ̇全部壌砌玻璃紙皮石外牆,歷久如新

公用天線,防盜系統等設備齊全

一梯兩伙 建至廿樓

三四

四十餘萬元起圖

中環德輔道中20號德成大厦504室電話:5-221290-5-228905

·治購處;富輝企業有限公司

地盤電話:5.784377(假日照常營業)

LTD

8527(星期一至日下午六時後》, 電話:5-279583 5-273704(辦公時間) 香港嶄尼詩道四號先施保险大厦 玉桃西翼二堂”

杭州市西湖區

(位於新市中心)

投資視察團,歡迎參加實地 本公司代辦投資入境簽証,並舉辦 二,視察,以策萬全。

為了滿足廣大港澳僑胞、海外華僑和杭州市僑眷的要求,杭州市房產企業公司與香港均威置業

有限公司,根據我國引進外資的條例規定。經省、市人民政府正式批准,合作建築華僑住宅區

後中國民航定期班機自七月二日起(每週三次)由香港直飛杭州

出售對象

3.選擇在杭州市定居的歸國華僑及港镇僑胞(發展商代向有

2 港澳僑胞及海外華僑給杭州市有常住戶口的親屬。

1.杭州市常住戶口的蹄倫和倫莲。

關部門申請

4. 外籍華裔人仕(發展商代向有關部門申請)

權鐙保障

2.根據中華人民共和國法律,產權允許繼承及在海外轉讓,

唯轉讓者應符合出售對象的規定。

3.1981年9月底交樓,如延誤日期則由發展商根據英國英格

蘭銀行息帶按日賠償。

1:房產所有權歸購棲老永久所有

4

樓

杭州视察者,本公司代為介紹食

宿旅程及安排遊覽

工程險 政治險 發展商在工程期間已向中國人民: 保險公司杭州市分公司投保 耀約險

各單位廳房全部柚木地板、鋼窗、 ( 全部附紗窗 )、獨立浴室、廚房 預留冷氣機位。電綫全部晤装裝置, 水表、電表獨立到戶,每單位設償箱。

商號:另一個油站及停車場。 州威廉堡樓房地產,包括多座。購物中心佔地四畝,共二十家 本公司獨家代理美國佛羅里達。建築工程全部完竣。

獨立花園洋房及購物中心。

狄士尼世界,海洋世界等名勝 威廉堡係美國旅遊中心,鄰近

第一、二期推出後,瞬即售罄 第三期尚餘少量單位,欲購從

·全部獨立花園洋房,花 圍面積 五千至八千呎屋宇面積一千 四百至二千四百呎。

通利貿易有限公司

NE加利投資公司。

達州,德薩斯州及加拿大西岸 本公司代理美國加州,佛羅里

各地商業樓宇,住宅及土地, 歡迎投資。

司廉花·

公威立 廉士=

部古

州獨 威狄第笫速全五四