1980-06-23 — Page 17

日三十月六年〇八九一番公年九十六國民華中

由於最近天會持繒帶氣徘徊在卅三,四度,有力的感激下季消自從五月開始,香港者千織布廠發生側阻事 小來被迫停工,迨至五月,快被托織的若干布匹 致合很多布廠 他,但风降亦對部份行萊不利。不過,此槍旺鸠能持續多久,皮者對一件,初時發生的只是向、小型布廠,迨至布西商 商因爲證芯数不能利售出, 中尾季之秋多生意有何影响,蓋娘受人們關注。 炎热的夏天今年來得較去年早,且氣溫持續性的徐何在浙三、四胞亦枋、織、染、製衣業人士希望風耍早日平息·下並非完全停頓,但一部分数表聚先用的盘芯款日,外大勢爆烃-穆 「是去年所少見的。如此炎熱的天氣成爲最近刺激市面消費生意與狂的主基,半年整個局面轉安定。 的,而且是唯一的因素。

此次風低的發生,係由燈芯及燈芯絨次级,瞒置图感絨的製衣廠,就獨時對於品質檢控盜摄,包升至二千 另一個對消棠生意有重大影响力的因素是購買力。購買力與天氣河南|榆往量洲协識所影嗨,因爲歐洲商人訂購的度云 戴格,有些毀將就被退间,例如布廠成布四降变一月後,牛任布訂單不增而

八蕙五千元或八萬元。这是中仔布生產

今年初,很多職布廠商

峰部牛仔布·拉映

現在一般希望右浆的風暴早日本息,下年 無料到了西方國家的經濟重機情况面定。所以整個製特 空攵訪拫紗愠掂 會在今後兩個月有更明顯變化,換言之:今 一。另一方面 個月可說是轉變的國共。

被及燈芯絨服裝,其中很多是轉銷中東的,諧料 寊十萬,其中有三分之一被返闾,資金林怡也由林低,最近每包已降至 : 例如麟愛力低落 - 天氣亦不冷不熱 伊版事件發生,由以转鎗中實的紡織品逐漸停 就失却預算了。道機,既由若干布匹商泰累布版 ·森現仔布用的印结彩染料, 初銅及日服白說,香港紡按品過分強中於少致

玩具

產銷

本產品打DC‧tiF,香港每公斤也會升至十 集中於緻美市场,例如一 對近銀行授信已作進一步收縮,紗斷及商 八元一角美金,香港市場批發價毎繼前爲九萬五中於牛仔布,會造

·空落後的一次大整頓。一九七 分集中於燈芯紐,又造成近

·次大風盡。但布葉的大風

最受

的一次,比腋一九五四年柳米布對印尼出售 帶來的風暴更大。當時很多布廠則登机發布生產 ,不過,當時柯倓布她往印尼停帼路引致一部分 布廠倒閉,布匹商未受东鸿,今次燈芯絨神和

衰退

。免避難若,淚廠谕止口出年全,

壓|衰|最|產|玩

抑退受銷具

旺庫工開廠具玩前目,少波單訂外海於由

布業風暴的連鎖危機

個因 如果相互間沒有作 ,兩者的作用都對消費市塩不利,那麼將會頓生强大的壓力。今年春節以

頓,燈芯被及燈芯絨服裝首當其實,激州商人已,也有由若干布廠季累布匹商。 一來,本港消費市場發乎都處於這種狀

海香港盯購的燈芯絨及其製成品遊玼退訂。本写 ......不過,夏近雖然市民之購買力爭終飛鴻,但天氣的明顯傳熟已成爲對 上,自從一九七七年度芯被逐漸代替牛仔布的正 消 費市場的有利因淡。在挝種矛盾的悟况下,市民迫於天際的難術和實際地位,到了一打七八至七九年,香港織布業生 的需求,不得不大能坐鎂而增加消費,致使消費生意明緻的轉好。但購買產應芯被商攝一時,織布業內或僻的布機,用 力盘個因素並非對消費市場已失去作用。在另一面來君,如果目前市民之一紫金芯城的兇佔三分之}},很多中布盤及小型... 購買力帶股,在天氣炎熱下,发生意將會大旺特旺,而目前的何况却並一布廠,生產對象全部是紐芯被,彙嶽母心細的布

由於銷路弱,存貨多,現在正是織布業最困難的時候。 「不是這樣,故此旺應已大打折扣,目前的旺幾只赶較前的極度谈好轉而家更多,一且芯經銷路等,這受寵接及

倘若更大的債務問題繼續發生,觸發的連鎖性危機將難收拾。 「已。不過,由於購買力始終是影响消費市場的一個重要因素,故此 間接影响也就很嚴重了。. 可忽視的:在狹長時間而言,它的影响力可能會較天氣的影响力更大。」 爲甚麽落于布匹商也被捲入漩渦?嬴來過去 對很多布廠放帳亦告停止。紗廠方面,對於買家:千元。當時很多織布廠和漿染聚監於五 天虹过個因案的恃贴却剛好相反 - 在短捌揖而嘗,它的作用越大,但時間一兩三年間,燈芯被亞鈾产勃的時侯,若干布四商 的信用是否可靠,彼此互通聲氣,卽使交付即期 有上班之勞,印鄰料染料的初級原料是石釉利區,現在正易香港綠布桑遇喜愛困難的時候,由 將棉紗稱爲「中間燈」,印料染料的製造沿程是由 於繃,存貨多·號金雄厚的若干棉新扆附 一長,它的作用使會減弱。

投資開設布區,綠燈芯敝爲主,由於燈芯戲生產,支嗓婬紗,亦要查明有

瓦若千布匹商發問題,中間體」加工而爲「合成畦, 生產成本自必 布廠除了星期大皮迅期日售工之外,還要連開夜 經過一年多來的物價課風和選物到洋親,市民之消費能力大逐創與,一率不高,每一含有梭櫙毎日生產盘芯絨胚平均不迭出。雖然最

材纈行蝶的趨勢, 增加於是訂露印第科染科亦較多,可是到了舞,班。最近有關性高問題受孕的銀行、財務公司, 特別是最近本港工業開工率普遍下降,勞動力却大爲增加、工人工资欲升,当五十碗,但當時盘芯技供不應求,利萄亦高,,並不能以此作

行內發生風 二季,由於牛仔布産五两成,而印第科染料來原料共應商已不斷開售商时解决 乏力,有些甚至由於加班減少而退縮,面對昂貴的物價,洞費力進一步被,於是若千布匹商以供被托織方式,向其他布廠託 但燈芯絨褘銪已搵

一般性放帳·多,銷量少,現在鍠量已由今年初每月約八十七,逼得太緊,使一部分資金週轉發 晉級,不少市民鑑於今年尾的開工平海古貶奈,且年多來購物包輝薄使強」繪燈芯絨,包起兩三間布威全部生產量的亦不少品,棉紗館 何情况下,爲未爾銅森,亦儘動節約傲蓄些錢,此。及至今年初,燈芯絨突然滯銷,恩善又發生涯,則又造成桩訪業內很多被厰试產,假定除了盘阵爲五十噶左右,若非現在深色牛仔布尚有相告,,布匹商能够禮管困死。尙若更大的作 發現象對消登行業之生就更族不利,市民用錢要曉燧C跋,可愰則怪,無訂,致合織成的燈芯絨狂將積應衛多,由於燈心,芯被滯銷之外,其他布匹衛第穩定,則一部分享,生產量、則印继科染料銷量退縮偉不止此。最近 發生,觸發的通錮性危篪將難收 必要的消曼查运战少。不過,最近的天氣酷熱已使市民的打章如意算盤,臧的发鉑季節性較爲明額,被慨尚多則資金週轉·爺燈芯兹的布瓦说可改變牛仔布或其他还布,無,歙州及日本產品盯價每公斤亦由十八元一角美元,以協商辦法来解决,则模不致动 也斯森困難,到了四月,很多家識燈芯狨的中, 如中仔布最近兩三個月來,葉銷後亦感不紐,因爲十七元六角美金,捲成本每噸約八萬八,撒面而徐圖好轉。(隔鳳翔,六月廿 市民爲膜炎熱的夏天,不得不減少,如消費,但目前消費市場的.

禁

· 阿富汗及伊 預測,現年

曹操用「空洞的事件已引起愈來愈多的叫阿 美國官 不預期會有毒致的新政說,日本及畫洲的美哭 成長將大占姆部份原

健的現象,不表示失敗。日本一位|形啊。 大阪因|官員說:

持生產,已經素皮史感大麻低,所向 潤技,形成部份中小麻生產反粒 特殊現象,亦只有在市生被

不計對難,但它可機表示

竟是桌來的目的。姐說,卡皮

玩收胶、

对生產大

·保證要對付通

好在價格的不憲上靈

並且將大部份置任推給|本官員

八成之間,中小医

主靈將是石油

沒有七數量

的增加消費,或因此而轉移消費對象。

聖誕節貨冬貨接單減少已成定局

因此

色起有頗費消季夏

囊解民市激刺熱酷續持氣天

。慮堪果後,縮退續繼將力買購民市,下况情的趨低率工開業 工及漲價物在。坡下走却品食副、印冲、材器影攝、錶鍾、品用日、興文、鞋皮、飾 金但。佳亦意生院戲,應餐、樓酒,旺營勢銷物衣季夏、料飲、果鮮、機氣冷、扇風

最近,在炎烈天氣刺激 贲 業 風門市生意爲入夏以來最狂銷 因爲香港居民都有此習慣,一 風、開 當酷熱得令人難以入寐的時間 「急不及待的探,使得畢器行 和各國與公司領貨都十分暢旺, 近月銷出的仍以十大时和十四时 明: 初鐠此去年同期和。 冷氣機銷量在近日寃告大

對經濟活動有什麼影响?

以美鸷移磋現疑漪,英,商人因| 要貨物運安減低,減價 現象, 國棧也迅出,原因爲過林不愛而遲未度 的品項包括電池、打火,經濟衮退威脅 吳英國的經濟不發碧單而已。因此,瓦前一 施俊盘,而高利息的點 力對君地管家影响很大 、此外西療、澳洲及中 東鏡亦不脫下發,只是 中南美接域话一些,

乾貨倉速貨倉的普遍機器等。而香港至美

捷安巠,因,因爲在經濟衰退情况下 消費均為少,留在家中時間

把降低

班將是如何減少脂原律

·粨。與會者可支持] .項由陸際能谳局提出的

減少石油汹口計寳。

控制有個以外,他們不

對於公報的反購。

-德殿及法國遊行中

日本亦將震大平首

×恶擇一位繼承人。此

惡的女夏性。」在破尼斯黛籤中所肘航·

一期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

滴經僑華頁一第張五第二日一十月五年申庚腾皇

·有進腾的。.

- 舞廳、夜總會的生意本有如何改進。

|對盤做生意落行助力有 常水平下面的 限。以目前的情况君於世界經濟

工人開工減少,市场消費下降,押莖生意平淡與及航運活動呆算現象持研 -等連鎖不良影响與工業接單退步有密切關係,現時西方各國經濟衰退正在持續 ,下半年出口貿易能否扭轉逆勢自成疑問。 做油價的壓力下,底前便到齊,而谷廠亦却很差,儘有有關敗家一至瓦,由六月份開始、鹰導活,從發近一句來在未來全盤月內也不易來悠大,銀行界 今年西方各國的經潢,於河段時間開始全力生,在生產成本不正上升下,正是遠粹維亞節貨及冬」的落行取示,出一個月,有特殊的旺態出現,但一雞然寄望七月以夜市進 部份電器店甚至出現斷貨的受到殼重的打劑,對極產及安排付通。但今年一,也總昼克已抽接訂單|党生產與付隆的旺序,,,前已有稍好的改善,再一相似,七月份開始之後萬一些,但實際上仍 ,但這同時亦與今年來造日媒依賴出口生存的香港 歐洲各國 美射,及誤,可是,按初步接得的,但是,根據有關廠家的比對去年同期,落行脚雖說實貨及秋冬貨出然不惡過份樂觀 冷氣機減少有關,據統計,曾學來說,影有至爲巨大洲等主要 由,钉段類示,無婚易破查報告指出,近中個邊來 張色得多,近日有楹比會增鈴,屆時出口 另方面 冷氣機來量減少百分廿四點穴之法可以從今年港廠接入,於受到高度通貨膨脹的一本是銀碼都出現下降,一各門主要工業的開工情|銀行的出口押匯生意額,應業務將有所改善,但主要泰递出口莉的廬旺

,就是貨物實鉬不難的一〇10元運費 振,斑動率呆滯的反映,同盟希則於七月三日開 生意仍

·始把大約一百在非熱門 在正貨物的鹰費城降,減價 的品自包括錶帶,地毡

、象牙、機器、爾附

多。近來鈴孟增加,主因自然无,做美各地聖誕節究及秋,打擊,使各國大都採取,此爲近五年來所浮珠的,说比去年大爲茲色,近一兗州西,但不均來說,估計,客行難及去年的未旺與及控付運狂月球多月來,該蟲的戲運竹一方面 一收逐爱的實况,也同樣况亦出現退縮之象,特告一段落,另方面目

天氣太熱所刺激,但近來冷氣機貨訂單數量與價值壞了各種緊縮政策,而高象。據說,接眼實况一月來發個工乘的平均,整個落行的旗笋俯屬平一水平 告被耱中反映出來。由利率站對付通膨的主要概有一九七四年石油出開工率勉强守住在七成 谈。主要原因是今年各

致力應對通脤威脅之道

設特別帳項將更具體化

银行界又指出,爱一反映了近月工業產不別是對英国的出口退檐歐美各地開始放暑假, 李攝力 鮮果市迫近來大旺,特別易於接舉的法少,使製造,手段,影响所 *各國 口楹組織實施石油染粥 左右而已,驚去年同期行工菜單減少,即使一近本港利息翾已附度調|城的一面。近包來,满的國內最快,乃豪綫亦一面及麥爾搶單起說要,業掠單降不容易心培了一年六月二十日) 衣 影 將·西瓜更爲搶手,荔枝亦大行其道|業在生饶舌月中也挺不,市場邀出現了不同程度之降才可以相比。有關的產率約下降了一版半,根據有關當局的攔查亦一低,使工商業者在利息|貨付蛋美頸的數量,大 好市。最近礬果價格並不算高,抑便以致航運業客蔥接,後的肌受不窘群,在向得的返洋聖誕節實及秋,减少了二成半左右。特上的新盟減少,不少廠一的作用,但迄今仍無助,但比對一個月前則希 部份品種甚圣校去年還便宜,在受到很大的衝擊,目前外訪新貨時滎楚多和|多貨新單只及正常時期,別是本港三日主英工漠,家未能接足三個月開工,於刺激造口 近日原料 爲好些,亦即比於正常 天氣炎熱下,刺激市面舂求繪本 美國的退局已成,其他觀望,結果們今年本港的七成左右。其中以美——紡織、玩具、及電的訂單。此爲近句來廠商經银行開出信用證凡情况還是低落。以目前

·主要工業大國的經濟亦接入遠洋節打車營遍加來最差,迄今,子業的開工率均告退縮,商付貨未明顯增加的主|外訂購原料,比較半月的情况顯示,現時已 飲料生活亦全旺熊。今年新作卻不前,下半年本港推遲了一個月,迄至五一仍在減糍,英國的退縮,實爲近幾年來所李見,因。事實上,疮近織布一前略有好 邰予果汁及汽水灭有增加,業內的出口贸易能否抵轉進 月底左右,聖誕爾及冬况亦相堂快、西德的的現象,最近各廠加開業的倒德國斕之動,已 競爭更爲激烈。最近之假格破去劳自成疑問了。

買訂單大致上已到安。表現則里呆滯,澳洲財夜班者已絕無僅有,即足可反映了工莱季始的 年同期已提升了一至二晚,但道,依照往年的習慣,現時聖誕貨及冬貨單已平平無奇,其他地區互使早班及中班亦未能開一退步。另方面。被稱爲 民糯求仍股坷,市券狂,葉商」遠洋各地裡家寄來本花街一段器了,但據各門有榮辱,但大勢亦減少一足工,此爲各近工資轉有弪靳的出口潛力的感 告杲定速主因,而工人一子健藥,爱近亦告逆轉 認爲如果旁妈開始,市勢將會更一訂購今年各種聖誕節主要工商的綜合報

由於恩洋新聞心在」方面亦因工作不足以,陰天訂單均告退縮 我多貨品的訂告抠出·雖然新星來得 酒樓之早市,牛市近來十分 ·通常在每年的四月一,但接單的情况被現一減少,對工業開工影响,致收入相應下降,市區,尤其對美股祢出口。 暢旺,這一方面由於到潤輕質冷

消费表現退步,至近不受彼邦市缮我退的影 少茶樓相蒩试菜與此不,出減過最爲& 鹹的市民大增,而近來許多酒樓

無關係 結業,致使舂 營業的谐槛人客 -增加,亦有關係,由於近來省局 增加,酒樓之晚飯生活亦有所好 梅·餐殿冰室亦晉入「年中之最

一週經濟大事

鐡本港外匯銀行將會實施雙设定配額

今年上半年英 旺季,人客川流不息,早茶、下公食利率小組會後制。自擇方面限制 | 市場成衣及其他紡織 午茶及夜市均不俗。但由於各類一定銀行利率再降一處, 港股友入口後,把四平均告紹銷, 飲品食品價格升高渴速,一般此乃自高粱第三次降低埆削減四成,且配額由經濟緊縮影响,轉口水,由於本港及海外多個金骸中心的利息繼續出,有同升的跡象,而捲元的走勢將賦,使一般人相 客的落行均有所減少。

緩和油價對物價的衝擊,仍爲主要話題。」

牙的威尼斯高会使成就受到相當的形,儘管如此,大西弟一彪承佑提供更多的美國 會面,將把通貨膨脹嫁。

兩岸的人士表示,由高一发于日本和歐洲,以 的主要成歐洲各國和全盛頓 陶所有袖來珍年前大作爲削好石油進口的一 求之一官幾乎一致表示,劃一的承話,尤其是在書,部份方 因當前處於一直開始的兩天食谈,不一石油依賴和抗拒保護主另方面

,也不會削屡與一大可能會作成重大的决一些壓力方面,其本身就一冗回流至 擾的」楚。不過,一位布魯姆很重要。

銀行利率第三次調低以後

界經峦爾外交官称告說:「我另一成就可能是,阿幣基金 就如何體到各工業國家特别便致

。

"过一間題。

有面任何盧鴻提额的可一地界定其方法 例如,卡特綿統可 政治可能成爲此次 的表現尙日起,把接近二百項非一個正通, 房地產方面: 三大的滅息之後,對家 持,才可使對形元的不利成弱,过是金融界不可 月來房地產一忽視的問題。 。、七天通知及三挪威入育商所有,崴会 顯著減少,最近存貨仍一現下降的勢,使本港外匯銀行公會在上遇末開 估本港現行的利息水平运做推荐多一陣子時間, 的心理上有安定的" 會減息的决定使人有些出乎意的美國可緩和一些,而大家亦會將售價證 至於銀行界力面對今次除息的法,工 .沉緒了一段荫長時間的穿季衣物如T恤、短褲,衫號、毛巾、內衣褲一個月的定期存息由七庫,過去兩年港成表检排威多,將會使下半年笑商会後決定將現行里一样景和島進一步调,全

國的大街業銀行於上過五再將一些,但基於現時

行總經理孫世留爲對香港出口商的帮助很大 | 傳,近日的生意亦相當好,原因是近期開天氣連續性蕤感,市民對發亭衣中族爲大威牛,六個月 受不良影响。一來港訂晖繼續熱慢。設計減遜的暢度爲一膩,但是今年來缮三次减息。

最優惠利意由十二度今诚至十二厘。而我們在較(只約大百元 民的可際資力仍然說我現時仍然現過,但再稍爲提高一點羮品 夠有迫切的需求,而端午節過後天氣將會越來越熟,故此有力的刺激市民定存息由九區城爲西風現時强屆多貨聖|近本满布菜倒帳風暮米,曾今次外西銀行公會的威息行動路爲使人感到

水分析指出,如果無利息再诘阵一重以 飾,因此,不預期 四息之後房地産市會抵 出口貿易是非常有帮助的,尤其是現時香港訪 落行。此外,沙灘用品的誦勢亦開始狂館。不過,由於今年工廠外被訂單,六個月定存息由十,阿民村頭骨,且近可息,仍多,致分秒」外,但仍算是一項適當的指過,對本港工商界來

本港再減息的可能不能排除,所以今文本港 韩日前的基本被

【織業等出口貨物在五月份的表現爲動,當然 並不多,為維持完工,亦生產不少本缺貨,而這些本銷貨多屬中價貨,普風減爲九殿。豬體及流 來港台對美成付運亦出嚴及沙商供應福納更為一說,今後在利思貨抵方面可以再減解一些,對投

日前本港的經濟概况來:減息有一種必有一弊,後果說不定會引致 活動將稍有刺激作用,料不會對通貨膨脹有太 银行再減息一直說算是一項鸿富的措施。 五一遍都交給小誠館售,故此對公司保有一定影响,但從大市來體,仍然是賸打銀行亦同時宣佈录器,月前精有商堀,為加強審慎。

在不足一個月的時間内“本港利息已瑞軒三 藐,對股市無長遠的實質支持力,在經過近造的料及副食品價格上,有製造業的生產及市民 惠贊景利率由現時的十意競爭诣力,美國船生 八據地公司宣佈大的威脅,而港元在战息的壓力下可能

人口情况將會改善,人民幣 擞院生近來亦見明顯轉好,因彩響晓嘆冷氣的市民大增。但遊樂塲,蔥放爲十二ㄢ,全由減運營,港美籟椉西兩擬強機增購九龍倉股份一碗,但基於誠息已達到外圍水平,故女金的外流,次,共遠四庫之多,主要是在世界性銀根鬆動及大升之役,個別股價已到了偏高水平,今安银行 的消費。另外, 外国和本部降的形势下促成的,目前美國大型商,再減息,預科男大市有心理上的就持外,相信再 也可能會升值 本月廿三日起生效。 綠兩個強費協定組織, - 使魔有九租倉股镅也不會激槍,這是第三次被慰的初步哏感。 的士、巴士、地下鐵路、渡橋等交通工具近來之生越亦告增加,特別 蒞校訪粮熺在美,决定由七月一页及三日自前之百分二十左右堆」:放息後,由今(廿三)日開始, 是的土,由於有冷氣,頗受市民歌迎,近來在街上截的士已困難得多。假」因市場發爭力削弱,今開始將大百多項港制险|至百分四十九。增購條一儲蓄存欸《紅部仔,雖爲六萬字,七 B往海灘之巴士,更因泳客的加而有康奶之盛。

年四月份港織品额税已 美非整門實品,減收運作爲每二股微地公司對日通知存欸及三個月期存欸爲六星半 由於市民之符愛對象多集中在上述行業,故此亦低其他一些行粟生区,大爲因萜-錢且首次落 費,減幅爲百分十至十一通股另加七十五元六角一大個月及十二個月存纸通口則分別 「但橘退步。大排檔由於無冷氣設備,且價格亦不低,生意色大菜,金飾店 在台灣之後,憑美固有,五不等,反映目前般公 面值一九八四年至八八八風及九頭。由周日開始,西穩及 、皮踮店、文具店、日用品店、鐵店、攝影愨材和冲印店,近來之。 務部發表統計,今年第〔司董爭激烈。。 年到期安意十回抵押債被打兩家英商银行亦將最優惠利底 生意都係盡不能,有些甚至出現退縮。副食品市场更是一誠不振,尤其是 一季結束時,香港仍篇 蒲節過後已全面轉淡。

美國耕織品的最大供胨 促單注港現已告一段落付,以換取一股九言 安银行亦在日間作出相應減息的决定, 對象-希美數已達1,訂單亞與保值均告

伊利恩將由目前的十四鹰队篇十市 總的來說,近來本港之消費市傷,大致上來說是較前轉旺的。不過 傅安龙百七十萬平方硏 滅少,爲近五年來罕見 集美团南邦路 |三圍,恆生銀也已率先宣佈新做基宇分期付款利 梁鍋行的最優惠利息已降至十二區,小型商業銀,難有更骤的刺激,一時間估时也不会滋致大童安、估計今年底前英阙的利息可能會隆至九展的水平 阻個現象郝並不能改要市民線實力強的事實。在短期間而言,市民仍有

,台灣只有大億零五百現象。實況只有一九七一局發家,受經濟变温薮|底由十四国演爲十三座),共它各種透支利意出,行且低至十二厘以下,短期利率則能福在八限左金流入股市中活動。 餘力医付炎熱的葉天和易貴的帕慣,但長來 市民之實力是會終於一

面,由於減息後的利率水平 以目前的形勢習,英國利息經過兩攝多月來的熱

·右·歐洲美元和带亦低铁至八厘半至九隆平之間廚外資金交 四十萬平方礴。但四月 四年石油禁運將可以打擊,五月份工廠開,將照按一

·支持不住的。事實上,目前的物價正繼續上升,由於受蹺際石油價格的上

有處於偏低狀鵡,加上最近美 維下跌之後,現時正進入一個鍋盛與消化期,况 芝七十八綜觀今次外出銀行公會進一步減時事一存疑,在汜风情勢下,本陽實在無法不進一步減息,與外 份香港樘美耕織品從二化,初景及正常工率僅在 升影响,本港各 油產品將於下月起全面提高一成,這將會引致連鎖性 月份的六千七百四十萬│七成,部份改用鹹膩成「點九,爲一九七六年}} 利息,除了與外国息優還低

好不甩,到妾往外地套將要管城大的雅水,且美段政府仍以對抗通貨號張爲首要任務,故相 最主要的是而被恩施的本港利率呂沛到目前國際水平,彼此 元的

峴港铁外流琪,但在往後一段時間內美国利息會暫時定住,然贷 風險,所以預料暫時不會大量 本方磷劇減爲四千六百 嬴粱牛成品-

淆,平均 月以來最低的紀錄,同一今年來在高利息的壓力之下,本港工商来的正常·距落很敏 敲頭,奶品,交通費等無不上升。而本港之工業吳工帶則不斷減低,打进

· 開工恐值六成至六成中時,五月份開工率低出,活劭受到很大的打擊,就以最近所次減息後來說 至於诚意任的影响:(一)工商業方面,工 ·同時,對通貨膨腰的如議也不會很大。再度逐步的實際表現而再精选當的水平而 贫平方碼。 足遴粹各貨聖酾貨付還完畢後,開工率將會更低,工人收入將會出現被籍 A或對本卷成灰,出口單價盞升反語,四月份百分二。與此」,亦未能刺破工

风赤字嚴重,近一估計正確的話,經過此次減息之後 需求我看,在安金,商界人士一投都表示歡迎 因息使工業雙品成港元走勞方面,

利率對港元走:在現新水平上相信奇视持一段長時間 我愿相想增加 本法強,大出入口會有帮助,此时琪入超构况下期港元晚爭指蚤已 旺可能,在此消彼長之下,購買力將進一步被削照,故此預科目前的夏季入口限制問題,經過緻 廠家業獲利。七月以同時,五月份工業產逶| 乏正常出路

“因而導致外改銀行 鼓出口。但究竟助力有多大,目前偉估計,肯定不和 的球辣的態,許難以持很久,至中秋節的時候,市民之購買力將會好猳 近一次談判後,大致已榮春夏促以能否好轉,下跌百分二點一,而在,穿了凍這些多夠 羅·而對尾等之秋多消粪生意影响就更大了。(文)

澳會理解决,由明年起 目前尚明朋 一貨用上升百分一點三。一公會再袖息的决定 而在近過來歐洲美元利县原因录现南西力各国的程并不女盘仍來有與带

他指出 他們

而滅意後已遠 今次劃」存息再降一座糖使人出乎意料, 到國際水平,預料暫不會引致港徒大意外流,對通貨膨脹刺激不會太大,工商 負推波經,房地產類勢和緩,股市難再有更强的刺激,港元弱勢難免持續而 “要官商合作支持 新利率水平將有一個長時間的定住。

·的黃金時期一去不退,他留著今

目前我們要做好準

(張錦一九八〇

總的來說,現時美金融界人士 因此,往後本港減息的可能性仍不能抹堂

{李厢、張婚母一九八〇年六月十一日 )

由於

、電池及樂器等。令

約在百分十至十五之間

日前接單展 計方面廝手

的困難必然越

况且,日前本港電子錶科商的

恆基本上一天出口的旺月,港裝 據說‧一般出口例必逐渐增多, 於半年前至八月底九月初好 爲皎高潮,但以近日的 實際現,佔美食的出 日泰邃仍然可其是旺不一 司卺要多派職員四出主 奇間的競爭相空激烈。 爲了該付酒旺角的 來臨,提高生意的诱受 能力,目前香港至美

响下 鐵行業進出 生意直接受到

石,如何消化一般都表示 隨着出凡旺月的來臨, 從近訇各行霋車給 银行出口押蠹業務亦根」银行付代的表現來說,一銀行

.西岸的一〇一〇七蓬共 肘盟船,决定由七月一

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「跳線定期存款,和外表(最低存款港幣不能定

利率

存款期

利率

·8.50% 8.50%

存款期

·四小時通知

8.00%

星期

8.00%

二星期, 一個

8.50%

8.50%

二個片 第三個月

四個月 五個月

8,75% :9:00.%

利率和任更改,恕不另行通知。

定期存款熱線

室

滙豐財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構 不定期存款利率行情

為滙豐授信財務有限公司

年 存款期

六個月 九個月

间加技如

9.00% 9.50%

10.00%

期限

廿四小時

兩腿期

假月

●的濟最界干

知

8.5%

二十八個月

10%

8.5%

-9.5%

8.375%

8.375%

9%

三個月

六月

十二個月

K-375%

會

99%

.9%

10%

5-273128

HOME OFNCB

熟鞣專員:咸氅燕小姐亲颿珠小姐

VAL, ES DE GARAK DAUDE GIR ~ A wholly owned subsidiary of Citicom

AERONTARI6362121544:3-8469681-1-

樂實通常是世界最大銀行及金融精橱之一,分行一千九百多間,温佈九十多個出家、資產鈀餓港辦542000000000元

到吧了游了病:5-273021-

低存款額:微長財辆:$1,000龍智投,1缈绳:$50;000 超油一年期限之存款,每半年付息一次

325-7908221-3-959614

∵源量解行各分行均代辦理

‘香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓