1980-06-20 — Page 25

日十二月六年〇八九一曆公年九十六國民華中

五期星

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

月旺運付貨誕聖貨冬屆雖

濟經僑華 頁一第張十第日八初月五年申庚醫

【

广钴今年上半年美國商家好本港街。之十七點上熱門類目三一九(棉帆布)

表示:今年首五個月給美棉泵及羊毛

機質浸在中國大陸設監製造,逛到本* 過整理及包裝,作爲港造品而利用楡美配额退 在美國,從而授养了本书其正塑品鹼美的一部 分記額。

本港紡織品在美國市場競爭力创頭則是幼斜紋布棉,而有大幅堖段,楣裝甲布則有 另一堂因,故此今年上半年本港紡織品塬哭都照著少。 額頏用率較氐,而芑四個月美國想口翡榝品已 第二十搖質及成人強國維衣服, 威台灣取代本港已居第一位,又為明顯的反映,能運用數量爲二億四千二百餘萬碼,佔該組 全年總額百分之三十六,被散比去年同期滑 ,,昨(十九日)雖本港紡織製衣商透露半百分之十五,長率則爲貴分之八。該組有十 因商家打降本港粉織品,持禎该弱將近半年,盤殺配額述用班經會百分之三十至五十八 逆 在本港廠家手上的訂單,大部分交貨時間很運用率最高爲三四——三四八類(褲質長年 世,其中打国最少的是布匹。席及人選搬進本,外四算)。姚用率爲百分之五十人,比去年同 抵一類除了棉質實都打甩你可保特正常之外,期的增幅也是增加了百分之五十八。 ,纈衫及其出色橅訂單均感不起。無有接打龍—第一及二鞬以外其他榨寬及千七百四十匦同平方碼叡技爲四千大百薳同平

港製紡織品在美國市場競爭力削弱

艾康盛镀十七日鼋試報告:美国商務 部發表統計,今年第一季精束時,香港仍爲美 雷紡品的最大供應對象,美數已達二億 九百七十萬同平方碼,中華民钖只有二位学 ,五百四十亙同李方礴。主 但是四月份香港輸美紡織品從二月份的

八袅四十八至四號的品

原因 現時之风 外大代鸿商平均每盘 至+ 奥煖售五元左右:

方满。四

四月份港織品輸美大退縮

說之後。

緊

抽資短內業

揚上報續息拆

起再息元亞歐

堅微匯港淡投交匯外

續元设

錢的筏求也堆加

港股市大反覆

大勢呈先強後弱上午十一時曾報升入點 午後賣家湧現跌勢急速收市反降十五點 九倉最爲秀麗大昌出現銳降帶跌大市全面回吐

美國車厘子故有貨一拆一元四角。台灣就

【特訊)昨(十九)日香港投市交投西區,惟申供明州·安东分细捲歐中只会場及市店城升外,其他各類俱長譯低 ,他供該在按教篇八一九〇四比的日收市撥號號一

牛魔成 登高一風至十一属、美股普通促亦只成 間,比上月升一種七五,拆成為魔不甘後人,市元(十八磅装一 外面方面,昨(十九)日,中狯西瓜及荔枝外好細製

「楊昨有二千五百籍(反

數量首次落在台灣貨下面

第一揚起,粗幼砂糖密集運到 糖市壓力更大

一百二十八段股暴中出升者有十次,

「地產由於派息發出來好運,在哉祺即告低

低降 一映取三元五角“最低成

-低大市多

美商來港訂貨持續減近半年,港廠手上訂單交貨期很短,僅毛衫最長。現 爲訂貨淡月,七至九月將爲重要關鍵。

顺市價爲三五角二分年左右,比前日常

各醌股事做贝表現量轻俏乃九健素,不僅未段大市低铁 较升,最高做價會升至七十八元五角,收市價仍

扯升,以三角

我 指出:現在仍然是美國爾家訂購成衣及其他粉·維製成品及雜項產品。該組形額運用數品市塲的爱大典擓緻-香港香港著槃二位。 維品的季節性淡月,七至九月就是一個重要 造爲一千四百餘萬方磷,佔區總運用廠 商務部說,中華民郴四月份黛芙訪品, 謎,梅若訂單在入潮多,本港紡織製衣梁可以分之二十一天空,敬蠹述用比去年減少百分,從三月份的四千八百九十萬同平方沓堠爲五千 途所好轉,否則前景更爲可。

之四十六至潑骐此去年兹少百分之五十五。 近日府工商發表年首五月级美粉 蕙四羊毛織品,該視配額啟發 首四個月,中辈民美歎二億五千 織品出總運用情况,據統計,本港氣美國受限,千三百餘萬方礙,佔該組全年世額百分之三十:九百英网平方碼,居第一位,被二億五千五 制紡織品邰運用量共達三億一千九百億瓦 一,使用比去年同期增躲了百分之十四百八十萬筒打碼,居第二位,盡茵一億八千

·方網,佔全年受限制激母百分之二九點六八,堆輜比去年長李恩加百分之十三。最高運用六百萬筒平方碼,居

·第一組接愛及人造规維被錢及布匹, 數量爲近十九鹰餘打,佔該類目受制數 百 榮美休織品粉機定成長的兩個國家。中華民 海龍配額運用數量爲四千八百餘萬方獅,佔分之五十一點五八,政及說用比去年同期拆 四月份除英版比三月份堆加四百七十萬商 姐全年總額百分之十六點四九;新琹運用比 当分之五十,堆幣比去年同期的地減率百平方賜,比去年同期野村百分之三十四大。 去年同期減少百分之十,而增長率期減少百分,守之五十,

。烈激爭篾傲接司公船前目映反·等不五十 至十分百低滅,養運貨門熱非種多百二封起月下由决备公举兩西東

費運減船國美

增大非面增稍前月比美運貨港來日

·點八角,收市時精把厪四九一 映CNCL沲元。馬克成二七七烨六五,获一般六○谢元,日元反三七 ,其他主要外匯牌價無遽變化,每百加拿大元兌戶吉兰岛大门港元。每 百泸洲允兒五七八點四口港元,每百瑞士法郎免。七點五五港元。每百

急水雄迫倉貨個別價格抑低 七月份來貨轉球

港元匯至按粱升〇盛一而爲九十一啟一。 歐洲美元利率、一個月期八萬八七五,氏八分三風,兩個月期八城入市,仍受代多應到的壓 二二五,升十大分三漠,三個月期八遁九三七五,九十大分五低,六個月打,兼名號 一期八直伞,升八分一圓,九個月期入班五六二五,升八分一區,十二個月至少,泡金貨價格降 一期入厘五六二五,升十大分一

蒸菜人4 亞洲美元利率,一般月期入風八七五,跌八分|||厘,兩個月期八厘片 及近我天南美幼砂糖 七五,升八分一厘,兰個月期九重,升十大分五 - 大個月期九尾一二五一南朝大山耱到]一百廿五元 小开十大分五区。

低。昨日只部份桂妹及滋林西市,但由於質染,五十五万买五十元,一

糯米核校實而已,其他,不俗,價格不高,且天|黄四十六元 三日裔有一部分未入倉 二百五十元。

期豆成交減

,合萬特砂現況會交 每辯三千七百元。

合計:全日交易再有二億七千九

此日交 千一百二十六萬元,在交易帳瓶中,本著交易品 五千九百 七巧元,遼東交易所估一億一千九百七十八萬元,金 千八百九十三元,九弑交易所估七十三

太七,九四,空耳器 恒要送行快三角:中華東跌五角,常問公司院九角,和黏 打三六下午收

·佛山或冰花花

收購保險業務。

於收完成後,另行公

界憲糖量爲八千 礙,而需求量差九千一 因此今年九月開始

估公頃,是數年來的最

HART ERHOUS卡大使普·而萨公廁於事保隨粟務,溯原 認爲,被發生一些田七 RTERHOUSE..

取更佳腾會,與萊斯及·

昨(十九》日市僳一約(十八日)戚籍九日最高仪 分,升蛄八口类分 一美分,升六美分

紅三百一十五鏡八月期 貨紛紛求售,個別價格 但每點三百大卡一般七 各月份合約收市價仍續報師,「鞫七月份來賽五,降四務九五。十月 升,以八月份漲幅最大

仍未進入正常旺脈,蓋目前已凄秋冬貨及聖誕節貨起一持每磅元的水平,但大陸西瓜每天亦炮出斯·虧蝕的。昨日部份盤價 運的疪月。爲加強生意競爭能力,在美國東西兩岸南亦有部分避黏樾磅售}∫ 千證。 個獵愛協定組織,决定由七月一日及三日開始將二三百 元二角。大西瓜低格 荔枝正智入大旺季,百五十元,糯米糍一千 . 多袋港漿會关非熱門貨品減收運費,減帼由百份十至亦告上升,且升幅較合一師,舘流亦醮大宗,柱四百五十元,黑業二百 十五不等,不能不是本港對付貨人的喜氣,但預料不一鶯西出太、江門無西安及糯米機亦已開始上 七十元·廣州黑楽二百 瓜每椒成九十元;有核市。今年大陸嘉校到點元,江門桂味四百元··· (特抓)期芷昀(十九)日成交共二百零九 據航毬業商人指出,近包來,港货付邀美國的政八十元,肇慶西瓜亦成、甚多,黨過去幾年均有一黑轰一百六十元,東落手,交投比上日疏落,各月份收市價較前市略升,收部批 徵,大致上與一旬前無甚鵡,但比對一個月前則鞫八十元。西瓜爲近來錨 增加,但來貨質強並不·磷米粒一千四百元,桂 爲好些,亦即比搬正常恼况监是低落。以目前的情况,嚴格的品爾,計台灣真好,但選比少,可能,朱九百元,黑業二百三十街。據香港商品交易所公佈,七月份大豆合約每一枝花中 一般示,現時已進入出口的狂月,他與藍染出口创必在,西瓜每天銷出五千魑(與天氣太熱有關。

的實際費現,港必袤的出口海運仍然可算是莊不起來 二的。近彻好船公司邀參喩四出接載,反

杭商指出 本月初時走行香港及台灣至美國菜 岸及西岸的羈佃費協定已决定在七月初將一百各項

現時該兩個運戏路茲已向與布或出.

正式的炫出通告

|

*由各派船行走香港及台灣至英國西岸 安船公司所組成之一〇〇七運務易讀於(十八 日宣佈,自七月一日起,該協达式內約二百孭談 主要做物品裡的運流,將會被謂域。包括在過二百項 内的文物有進池,打火機,相機醒子唱件、機器

)

美团点岸线的一○一○八運務協議亦同時宣布, 品模的迅说,將會被削死,在峘一百項货物中包括有

據該滋歿人官,此項行動是爲保客 | 大小出口商之利盆,使未主執貨備也能享有宜到,認為藝人更强其公司將會遴鎗聚各習 航極的貿易情况,以保該能共ㄤ份具有爭性之迅致。

港金微升一元

收市價三四八五,全日波隔廿六元 金牌價無變、外匯多告希跌。

(特)昨二十九ㄧ上升了近一百美元,故一六五,低為十七元四、

海港金市開市六百二十元,白金

愛開市價錢一一〇元,市值1萏元,較上日|交收民] 升大角,共成二十六手,八月份開市一一〇年1元以經花岛秒 元·收市一一一點八元,升一黏六元,共成四十一 一手,九月份開市OR,帶二二六號一

·升零點四元,共成二十一年十月份開市二二 ◎完,收市1105A元,升本嬌六元,共 成六十一季,十一月開市一二二段二元,收市] 開市一一-酷愛元,收市(一二站去元,升 盛

美對正

品氏共因此忠會導致

日本迷金市繼續平靜,此一般投資者心在咸法]仙,無現代交收。 , 收市價略升一元; 金牌價無極,外躓參告

·

「倒三四八八,數前日收,每离三千九百五十元, 趙三外圍袞價先掛,市價升4元,上午趁店 均無蹙 後挫,倫敦收市大,四九,最低三四六角外輕易告相联,收 一 七五,紐約八月份斯,出開市三四入,稍後一大口港元,較前日號 四九〇,再降至三四 五元·二仙· 百瑞克兒二八 1 營商昨日金用一八二一,是役以三四八五 並無特殊消息刺激。事,收市,較上午開市價低 直上,金市還為本月初三元,較前日收市價升 的一直狂熱後,近來又一元,最高四九 回復到四、五月間的淡,低四大仁波 評局面,但現時金價已 六元 公 (特)據美國之音配台消息 參加 據悉,由六月十九日起政园费的有现穆瓠品由台都已心六十五美元降接六十美元;竹籬巴取卵,腦無濟會離的是全世界最主基的貿易姿家。全世,會拒過保護布爾特的請求而立桅他們要促進自由城西 系訂碴威頓計價,畫畫謚由一七八桑元隆篇一三○美元·打火機由每盛说頓六十五芻元,降爲流性 界外銷的汽車,飛機,電子設假,社会和安本代,易 一片美元;奥克手拖車由台體驗逝八十一元,降七十三美元。由七月三日北部運費的

有港侵妾雅皮尼斯會帶的領袖可能會要示 保 c篮子由符證於湖九十九美元,雖爲八十八美元;家舂用品抵體佔啞由六十美元 降爲

西方工業民主術家。雖然說些國家都和全世界大 對敬國家進行可易,他們的主要貿易是在彼此之流動關稅的貿易協定,注項協定夾兹少税的程度 元年重长版由九十二美元降籍八十八供元钱车由绿姬被喊一美元,降僎九十四美元;要子 由与體就五十美元,降爲四十八荽元。

由於這些工業國家互栒依靠的程越來越大, 五年前,遠些國家開始舉行討論經濟問題的首

本站工离界人士對於上述消息,發表關切,亦洪歡湖,認為多少意味眙美到岸成本的低,但 因貌成本越不過百分之一點五至百分之二之戰,被實際助力有限,不會成爲侘美商對訂貨的 全因,凡能調偬航商界的競爭白熱化而已。

《牌瓶》合窿至尖陵京岸的一〇一〇八個促進協議亦度布由六月十九日反七月三日開始將多

*這啞到整邁價 平垓下降錢百分之十左右,其诫盟外沿公司目前尚未宣佈跟進門整,不過預料 對於塑擧酸品等重要貨啦,將做某謀應之下跌。

:蔟運查協定同際发示,阎了爭取更多我國邁字美國之世黨。教:七月妨提高之油料附加

鮮果市隨酷熱而大旺

|所造成的工業生產下降,智易鱼減少,失業人數 緻加閲還些國家面臨的重要問題。

每百港元寶價爲人民幣

·泰和成尼斯會緻的各國

傳多國

期糖價回升

受上述消息剚被法京特斯代各月份收市 九月份二八點九五类枚,升C

的收獲不佳,包括一次運量求少一百萬一般年掂獲嘉擔下跌,是 升需七夕美分一非本及養俄轉向西方市揭脚買大分析仍來京砂 另有人預測,砂糖砂·量情形將時,夠在何褘價格時消費者 「缺錢,將雙明年世界砂、核至明年。此外,南非,才會抵制。 交易商說,此預时是促亦將延伸至一九八一年玉米路 「使糖上療的主因。

市開融金洲歐

事抄橋,需求量至少幾,共同市場遠超三年的甜以復數年麻

金美英

價元

微稍

開市價琯插,黃金價則跌。 黃金開市價,蘇獄世每安 祗五九八五口美元,此上收 市六章五,五〇-下跌七美元。- 金教母女士毅五九九美元,比上

·奥收市六〇西·五、F映五 五〇美元

,七六二八升至一七六七五 克·蘇黎世由一六二六二五升 兔由二八七四 賞,比利時里拉,巴黎由四

九五斐仙·共成廿六手,十月份二八變三九奂 升〇八七美仙·共成十一月份二點五 段禁令在一九七四生效,如今麟除,而谦C美仙,升○點二大美仙,共成十二·三月份 在去年隔解除因食禁止愛鼠內出「三一點八七美仙,升斯七美仙,共成十八手, 何在霎時告,喜生人士秘塔,放优五月份三點,升CI三〇英仙,我册[7升至四二五迭部 阿姆斯特丹由一九三一五升至一 南歪和日本的媽配新開放,五手,現貨價乾三1.點二C美仙·丹五〇英|閂OO荷蘭、米蘭由人,〇五升至八五·五七里拉 澳洲變成笑有的對物。 [仙,全共成一百廿一手,蕨前市減少十九手。」 倫敦英姊開市由二,三进三角滑跌至二,三〇〇美元。

菲律賓、草基坡和泰國的經濟增長率是前世界 向日英二的出口差不多估他們全部出口貿易

是佔世界上第二和第安位的貿易管附中殺高的。菲律賓的實

工業界和外翰有密可關,個國家中比較最低,但是你速到百分之大。嘉 城主管經濟事務的美风國務次聯古博說,美 家中最高的。

許品會上,各國禎博將會對東南在野家協會五福成及國的人口,一共有齊長形何·古迪 促起為由貿易,加張君奇力量,藉以確保世界 二億五千萬,他們不但能供應許多熱耗的工人,來來來程潢

七國首腦經濟會議

能確保貿易自由與增長? 東南亞五國在經濟增長上表現很良好

美國向東品質計出的主要物品是本貨物 就是工業生產所需要的器材和資料美從这些 國家入的主要物品是石油,液化天然氣,和 嘉立的主要品

美國入口關税不久即要放低,因而美國正在 伲達五個 成爲東南亞國家協會成員國癌工業產品的更好消

對鸯現這個目標已經相當大的遇

英朗·加拿大和美國現已發生了五年以來 。按照這項 一次鞬肉衰退。主張限制進口貨,保樫本國工業 嘉定,各類 ,增加本國就業人數的呼聲又再度興起。' 要將現有的 西瓜最為搶手,荔枝大行其道,啤梨檸檬

在美國,本型汽車輛路下降,十五萬汽車工 貿易與該 人失業,於是工會促請政府減少進日日本汽可的

貿易在一九八○年代證續滑及 少三分之一,目前美國對進口汽車微收的季,

泡五個國家中,長进輕工業產品的主要國家 金山橙車厘子均暢、美國蜜瓜漸多上場。

不到汽車售價的百分之三,在十年內,癸還要一榮發取料研究供稿)

五個東南亞醬家彼此間的貿易雖然只作他們,是菲律籤,馬來西亞,虽加班,一般人認爲星加 天氣酷熱天氣十分炎熱,溫鐡,近來之粜市中,以西瓜一均世上升。美國密瓜已

[特哥》陳美國之音贯台灣息:五個東南亞,對外貿易熇額的百分之十四,但是因爲他們查力,坡已柽變成世界上一個最新工莱化爾家。

·美國鋼工業目前亦進遇困難,鋼造工業界 把這項進口稅造少三分之一。 腓巣市貉大旺,西瓜 到卅三、四度,市民對及溫感錢爲好市,其次,開始上海,,,,, 人士應篇西歐出產的鋼微產品價格太低。貿易對北美,歐洲和日本各地的經濟是日签 因家窗會成員因的外壳預定在六月間在有疑扼果, 減少大口監盃,所以這個比例逐渐提高。 東南亞國家協會五個成員國和歐洲經濟共同 歐洲經濟共同體成員國,美國本國產逾腮。美隔是世界貿易額最大的國家,在没去十,打第十三屆聯會,並要國之音起者伍德的跟察, 收爲抢手,該校亦大行 鮮果需説大增,雄花市、刘姝威藝及控探、金山···台灣西瓜跟任竾, 黃道:各总雄供-

足,勞西西,今年由於天氣,橋、車釀子亦可保持,成一百六十元,報翦術的石油,價格低廉,可以生產漲價的人對被雄, 年內,美國的風際貿易致用加了一倍,現在佔全 过五個東南亞國家在經濟方面繼續獲得良好的準,總之問貿易,現在只佔這五個國家全部對外貿易 體路豢告上升,较早,故果此市旺,由於他勢耦,西瓜上天上升了十元,而散步,佔市場上有利 因此歐州經濟共同證或會,美國生產總值的十分之一。晰度上美國奇業生 她果個有意近來一態亦發去年文得早,主荔枝、啤梨及神祗價格|外值得乐要一元方语。首要限制美國紡織品進

诺的八示之一及垂業生產的三分之一都是到外東南區協會成良國印花、馬來西

近年來,東協成盈國所面臨一個袋大經濟難

世界石油個格的熱惱。过五個國家中,有 印尼是被出石油的國家,但是這五園的經濟大半 的百分之十四· 不過預料今年比例會增多與依靠使用石油來維持。一經榮鏻廠資料研究

6.50 (466.60)

HK.8.12:00 12.10

·季安·花而爲香泰及太

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「熱線定期存款利率表(最低存款須港幣五萬元)

存款期

利益

9.375%

9.75 % 10.00%

九八〇年六月十九日(BY 倫敦股市金融時報指數)

國際股市金融行情

0.10473,20)

HK$ 15.2015.30

H.K.$15.34 15:46

FRA HAKU$ 8.67 8.73 食調號 H.K.9.

·五權主與港股價(買社及發

倫敦2.3200 BUS 4.50 €598.00) VENUS - - 9:50 (699:00) 美開市價格:法國克服1.7675

開市指數 1,02 (880,89) 東京股市(遠理斯综合指數)

在倫敦金市(根盎斯) ,收市指數 33.07(6791.88)

.216.10

4.12125 HEMA

存款期

製

利率

十四小時通知

8.00 %

【二個月

9.125 %

一星期

9.00 %

9.125%

三個月 四個月

9.125%

存款期

六個月

九個月

9.25%

一個月

9.125 %

五個月

9-375 %

利率如有更改,恕不另行通知

星期

黄觉

日元

MENE OFNCE

JANG BEE SER VAN DIE DAA PAT PAW. A wholy owned subsidiary of Citicorp

就

熱線專員:咸美燕小姐余麗珠小姐

高太网通车国安世界鸌大维行及品棚推之一,分行一千九百多間,避怖九十多情国家,費高標值港幣 542000000000元

THUMPHP9XI16363N17PLiz15AEM:3-646968

定期存款熱線:5-273128

在地號黑修標六正板15-273021/

Page 25Page 26