1980-06-16 — Page 11

日六十月六年〇八九一曆公年九十六國民華中

一期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

本港新聞

人工繁殖仍未成功 熊貓對異性興趣低

,

,發言人稱,在七 達一百三十萬元。

欸與邅受傷亡的人 他說:「故基金撥一會就濟信託基金,及後

九七三年易名為業一自由社會谄利妥量提出 任主席。

联急救濟基金委員

邀外國專家研究挽救絕種威脅 架·廣捕殺( 四川省目前熊貓數目不足一千 ,,故官员曾任打該法

...何光斯最後稱,中 壽命約計七年左准。 叮動密保護法案,但近年 一元收入,其中三百

的一鏟達一百九十公斤 一百二十公斤之語,發

爲社會人士及和感 由於捕殺熊亞的事件日益一萬元爲政府發數,雄數;及其出特森塔况等救 得三百零一萬七千七百 建及入伙費用;理成 作物損失

救濟金的設立,是爲受, 翌官人示,樂意

「潘用途。 界民政妥, 民

行發放歇項之一般任 他又說,批本及

的人士提供掇景及 他天災影概而氐在救濟:「人員負責。

数基金於六二年開

始致立,要初命名爲就

摩托工會再向兩局議員申訴

反對定額罰款倍增 修改不合情理罰則

响下,目前四川省內的熊貓數百已不足一千

·《特訊》在自然界極現象及人爲捕的形 調捒與熊貓玩要。本報記者

以挽救頻臨絕雞的能盜生命。 誰能立保護區及與外動物學家合作研究, ,因此,中國政府特制打法案,止盈彩龍貓

促實行「的士交更證明咭 措施

『的土交更證明咭

发宫局將此新例搁置。 發出警告,不超動虱檢證處 關於導乎不靠路邊的問題,目前車多路少,

司機一來設重说是加深工人痛苦的做法,堅持 「沖,由陳詩案、郭知,而家直接見。 工會代重申反對加倍漸的意見,爲對 被諦‧當局應明踮註明上落客不屬違例」。有些何夸矛撬,表示將會把工會的意見進行研究 ̇關於巴士站五十轵內上落客的問題,雖然裝 阿不養違例。 車是模於兩可的,不少可搵往往因上落客而無章:還些宮見值得去研究,也說有些绳不合實際 例說是不准泊取或停車等歡,但停車上落客與泊:集中體取記錄了工會代表的意見,認爲, 「中突然發生的,而訂過往往是不能及時察覺的, 科紛和無亭被翳。對於「不採用最短路程」的問 逍些故障或失藏並非人爲的責任,當局理應先行 -因本港道路交彌阻塞餓,行車的路程與行 姚、大炳、好油等等),遺些事情都會在巴馳途,有所遵循,以保眞交通安全,避免產生不必慨的畫相同,但數等地區卻沒有熊發生良。 則有七、八條之多(如搶挥、水潑、嗔尾燈失 等)樹立「公共車輛不准純入」的標誌,使風機同時,他們艾發現,許多地方的環境鹡况與四 六作出修改和採取積極改善的驩施,並促從速實行 遇於學也認爲實獲可行);說悉在一些有危險的「熊貓缺乏而战死。

·他們拍出·關於平輛機器發生故底失禮的箭 郊區泥路、狹窄單行路,不能關頭的排頭路一,除了竹外,是否仍有其它食物

·不適宜公共車輛行駛的道路一如非正式馬路, 不合情理的翮則提出很多具體意息,要求當局 (此辦法工會法於兩年前提出,輕時有些國員及一種自然現象影啊,會大量的枯萎,因此合当 *會代表花鑑定額例中那些不切實際的,必須從無實行「的士变更證明咭」的接戰辦法一結果發現與術的主要粮食,卡竹,由於受到一 再次往行政、立法兩局非官守凝度賽事區進行交,靠路邊停站,在范樣的道路交通况下,「停車,對品性的興趣非常低,雖經過多次做試 車時間是有矛盾的,因此總要註明一如非故意短

·地方時,使司機受到很大的困德和威脅,家鄉題關,自然保健區,研究有關問題 一的問制,在接近交更時間祓需前往危險道路的一中心負責人斯蓋勒,會在邀前來四川的維 他們又指出:的士「拒載」和「不到目的地 彥會一的動物學專家及紐約剃展協會及保存

·不靠路邊」的額則是完全脫離實際的,應予修改,能成功。何光听又指出,「世界野生帶物品 在巴士站的綿路上經常堆滿乘客,巴士也難於一统人工繁殖熊貓,但她性熊貓每當在交配期時 不少街道兩倍沿滿車輛,根本無可能靠路邊停車|书本應新阳界代表時表示,現時們正致力研

·所以,斯勒等動物學,目前正在研究

成都物画副主任何昕在成都物固齒

必需符合下列資格···· .黑委會主席陳乃强昨日在突燎華的記者招待會中表示,參加競選者 讓時藉者有-

足的時間考慮,冤致下定决心參選時,已有東隅之嘆。

·而報名的時間,今年延長達三個月之久,比多出三倍,亦足以 髙資料絕對保密,落選對莫名亦無損,明年復可捲土重來。 萬一失敗而面子必習,只好裹足不前,故今特和一項自動鹬制:會 九龍青年商會會長黄清蔚以爲,本港可人選的青年,何止十位,而他沓於 齒能選出十名傑出苻年外,其餘六屆皆因種無原故未能厄利生足數。 人或機牌提名外,亦可毛百度,自己埃妥報名表格參選,考其原因,除 今年第八屆的十大傑出青年選舉,最特出的是,參選者除可由其他 ,而由九瓷年商會主流之一九八〇年十大傑出青年選舉開始接受報 〔特訊》由今日起:至九月十五日貼,香港青年商會社會發展計劃之, 報名即日開始九月十九日 籌委會盼望今年選出足數人才

(一)在本居住五年变以上,

(1)參選者年G須在十一至四十菀之間,

添新猷可毛遂自薦

十大傑出青年選舉

步甄蒸;再交由評選團碎過

·五位。筑用程序則爲將申請人的參選表格,先交由顧码公司雅诺信公司初 至於評選團成員,今屆則爲領過」,椒少初,對利,許醫發及金新宇

陳乃強,鄭兆偉,黃灣海。 董示:十大傑出青年選平纪袁紹特會主持者 中區郵政局地下政府刊物鈾替店:

(一)皇后大道中二七二號十五樓香港青年商會辦事處(俄話:

·今屆十大傑出青年報名表,取地點有四,則分別爲:

,有特殊奮鬥成就及對社會有貴者。 一、在工商界,大米及社會酎款、娛樂、體育或藝術界或專業方面

「成爲全海市民之横 人之口酒心及進取心,並鼓勵他們努力於社會服務,爲自己之事業發展, 成就的青年,使社會大衆對年青一代之質有所認識,從而增强一般青年 甄選嚴格目的在獲選者縮始對本港發展有貫反個人奮鬥喜特別超車

聞新港本頁三第張三第日四初月五年申庚腦夏

OUTSTANDING YOUNG PER

SELECTION 1980

SP 5 ISOR

右起郭班

二百四十號 溪地下及九龍海運大腻

列室·眷港伊利莎伯大

公li)地毡世界陳

(E)VAN CLE

店舉行。《忠) 十日在九碴英華 而莎獎典禮將於1月

年十一月廿三日公佈, ...選結果將於今

告珙士打大厦地下 -半岛酒店 8W--5及中

EF L ARPELS 公司···

港香潔清

責有人人

今日繼續酷熱

最高三十三度

霾盛,其中四川便佔有九個,而这些监 除 了 保爽財貓,其它珍貴動物亦在保護範圍內 何光所說,成都動物當於一九五五年建成

另外,目前中國各地共設有十一個自然保

攤,年齡由兩歲半至五,在七十至

:二十六點五戒。 昨日最高氣溫段三十二點九庶,最低 期,天氣非常炎慈,最高氣溫約三十三度。 高南歇,除早上有尞附臨靠雨外,天色 過堀中。預測本港今日天氣,吹签员,大部 鄰近海域,豈度低麼由西南向東北伸展

緊急救濟基金七八七九年度

明年開放交通改觀

荃灣支路加緊興建

·助的人士。 二百九十英元與魚先以火警及颱風災民 年度該基金共發放超過一年度接受援助之人士中 一年報顯示,七八至九昨日表示,七八至七九

〔港ÿ緊急救 基金发黄會最近出版的一

農業援助達一百三十萬 颱風火災災民佔數最多

發款近三百萬

產綫設備齊卽可開工 葵涌區五千尺三條生

電子廠頂讓

平讓辦公時間請電

K678157 梁先生洽

人無關。特此聲明 份以後該公司之一切華洋櫻轉與本一 王啟明巴退出在放棄電子公司之股 由一九八○年六月一日起本人

退股及離職聲明

THE HONG KONG HOUSING SOCIETY

Applications for the post of CLERK OF WORKS are invited. Minimum Qualifications: High

Certificate or Higher Diploma

in Building Technology or equivalent with at least five years experience in a supervisory position.

Duties : To work on new projects or maintenance、in the

Society's estates and properties under the Urban

Improvement Division. Salary will be $2650-$6650 by 18 annual increments and entry point will depend on: qualifications and experience a

The Society has a Medical Scheme and a Provident Fund

Scheme. Application forms can be obtained from the Executive

Director, G. P. O. Box 845, Hong Kong before the 27th June

1980. Please enclose a stamped-addressed envelope,

脫肛•疴血•肛瘘

痔瘼·痔瘡核•正

有悠久的實績和經驗。經驗當的男女專人恭 候各界人士光离

佳句別送拼心活球藥不思班鋒10克及金鵝丸30载,此 免费以快速郵寄與患治療生本。受舟想因操的人情拿出 您們的勇氣填上大名及地址。

不要在廁所裏受苦

在縣附近的皮端上生出腫碑,並在其波电成分歌物以致引起 不爽快的溯谋。若初微手接令,就會觸到一個硬形需狀的硬物,而 還硬物逐漸壯大,數量也不斷增部

·在在門内部化腾、且攜孔向四周擴器的將為心情,追和屢次引起肛 門保黏膜療之急性症狀,就踩一日看起来像群笼,但當您璲覺畔巴成 最豆维化的例子是非常多的。

oma - Kit-Ke

健會有接不掉的異物感覺到

海群門開养有限良引起珍痛,而且大多數都

·记膜、钻筋乾燥,招致變新及出品,在此的皮膚而上引起清耀。

時常脱出的睛,乾液有险根深出来,

日本痔痩·痔瘡專藥----

免費贈送

二久屋大黑堂贈券

香港分行香港干諾道中61號福興大廈地下 TEL 5-436205 武甌

(06)203-470 狩人陳衛東區北3日

名古服分行名古湖市中區5-15: (052)242~145

RANDY ROLLERATIONS (011) 741-031)

JUMLAH PROJECT BUNN$ 3. (022) 451—3041

| 發复時間上午十時空T

以鹽期日,公來龌期照常營業

•搽止病果,救僵在,就算能治卷皮痛,痛疮,

出血,都是暂時性的,什麼菘果也没有

因此常感到将使穆腐肚,肩硬,腰綠,容易信 游、不屈,林瞰活照盘糕,雅能服花,环感, 心跳、风味,足惯费油的,好的人士就 特别注烛了。經過手術後發覺不如您的人士,收對 ∵好心的数据治療仍抱樂觀的人,或長期也將在中 迎轮謂的人请您們要正確地認子患的異正

出版及北滨本赚生法。

久屋大黑堂在日本創藥達369年

·谢網於店家药榷一向以豐崇高的信用和悠久的歷史。 不思骖膏及金拜丸都不在藥局,藥店代售

請將贈券剪下带来

WESTERN

ACIFIC VOCATIONAL TRAINING CENTRE

西太平洋職業訓練中心

招收下列各交懑班新生 全部課程六個月內完成

(1) Diploma in Business Management 工商管理文憑

Obligatory Subjects:Accounting 1. Accounting1

Economics, ElectiveSubjects: Principle of Manage ment, Financial Management, Costing Accounting. Electronic Data Processing & COBOL Programming,

Business Statistics, (2) Diploma in Secretarial Studies

•秘国全科文憑 Coligatory Subjects: Accounting 1, 7 Secretarial Duties, English for Commerce,Elective

Subjects : Shorthand 1 & Import & Export Practices

Typing & 1. Commerce.

(8) LCC & I Business

Studies Certificate Course Xa Obligatory.

Subjects: Elemontary: Bookkeeping, Intermediate

Bookkeeping,Economics, English for Commerce,

, Cast, Accounting,

Arithmetic. Elective Subjects Typing..

Business Statistics.

(4) Diploma in Western. Painting)Commercial Design

西洋美術全科文憑(九個月内完成) TOEFL托福, INTERNATIONAL

SEM AIRLINE TICKETING航空霋務。

『開課日期:六月十六日(名額有限,報名從速 )

地址:尖沙咀金巴利新街7–11號二樓进的

電話:3-676144(夜) 3–696477(日)

宜防咳嗽

天氣務變、最易感染哦嗽病,故宜趁平街

唐拾義久咳丸此丸保歐代名醫專研茆

起之氣中獨有特强

·凡台服各種糖婪、版水而米見效者,音

陕九各大粲店,均有代售,先抽交或流術.

天氣驟變

聖類斯預科夜班

開辦 法律概論 課程

(一)適合參和AEBA Level考试”

(二)會計師工會,公司行政秘書協會、銀行學會

及香港大學承認之高級程度科目 (三)由本港執業大律師親自講投。

(四)課程實用,適合保險,銀行,法律及工商業之用

「上課時間:

校址:香港西區第三街二七九號 電話:5-460288

MIS

澳門旅遊

遊處

服務處

代客訂購澳門豬克、新座華酒店及演唱

·水翼船及輪船开

一至週六

前到碼頭預售處購取。

不於

十二時

酒店租(按金連稅)須於訂房時預付; 欲訂購週末酒店房間及船異,請提早於星 一到各服務處訂購,可免向隔。

二:星光行地下商場

王啓明啓

,

「及葵涌道。」 之德士古道。該道路系統共設有三座我處,分別位於德士古道,美芳道. 要道路計劃之一。該支路長兩千米,由葵種貨櫃碽 附近湎至近楊屋道 . 該星發食人說:「荃支路第一期工程,爲配合亞新市鎮發展之本

六十。盐工程在明年初完成後,茶湯和號希监的交通·將大篇改善 基灣窆路爲連接基涌體及德士古道的高架道路,使車輛母須經過荃灣年度未有嚴重天災發生的百分之五十一,發放 (港杌)工務司旻正在興建之荃灣支路第一期工程,現已完成百分之一十二萬元撥付的款項多的效項共繞一百五十萬

·麻四倍,但七七至七八一元,約佔全年故 七年至七八年度內的七一作重建

明爲葵和軍興建中的一段荼褲支路第一期高架道路

與濃業方面之助共

嫩件合者,朝九晚五電 K 301357洽詢

(三)年廿一至卅歲。

(一)二年工作經驗或以上, 二0中學程度,

安排人事。條件: 本機楼需業務人員數名,

兼職全職

地產 樓房

買賣租賃電器燈飾 傢俬裝修

與

建築材料 瓷磚潔具 居室設計

洋樓寫字樓工廠租售 隆基大45入

36:000元

旺角繁盛區

林

2,000,000

彌敦道:607 號新興大厦21装面楼二千四百呎 雙面買溱交吉出售5 九龍慈于山簇華里28號鋪位三間交吉出售中

香洋樓寫字樓出租 杂福 桃樓0呎112,000元 興

#HANE-112.000

中上約1400呎租12.000元

F270.00057

金基大種巴餐費雷會16號地位特平租售 寳輝大厦路萬地毓秀街10—16號 #樓,出租 興業工廠官格與羅斯烈意:

接洽處:六基有限公司

電話5-252497

5-252557

三七

本欄廣告每天收費 三寸半位(限排一格高)三十元 七寸位(限排阴格高)六十元

文華商業

签治露:香港房屋管理有限公司

電話6-225548.

接洽高實證業有限公司電話 H871157陳先生 矗山林道 商業及住宅出租

800餘呎起至 1,500餘呎

保健食积6000元

·地下舖位及閣樓 258092

●积35,000元

詳情請查詢各大旅行社或

燕京旅運有限公司 5-437981 5-438172 5-266421 3-686231

錦繡中華

八天北京特級豪華團 香港·北京來回飛機 别墅式賓館附浴廁

$3,300

由七月十二日起逢星期六出發

̇詳情請查詢各大旅行社或

燕京旅運有限公司

5-437981 5-438172 5-266421 3-686231

錦繡中華 北京七天遊 $2,850