1980-06-14 — Page 19

91

暑假將至,「升學與就業」面臨抉擇,勞工 處在温升试报估,沉要的角色。(本衆

五至一二五元。

六期星

日四十月六年〇八九一屣公年九十六國民華中

你想我尋

普務處二級厨師

克乃辊、類叭、香 椹棠、百合、水仙、 胡

WAH KIU YAT POR

報日僑

綠人講業就會機講學升鮮

升學就業

升學乎就業乎工人子弟何去何從

離校青年數以萬計 如何輔導傷透腦筋

子弟有機會升學不妨多讀幾年書 若出而就業藍領白領同樣有前途

學校暑期又快將來鹿了,迫一個學年結束,許多工人子弟使遇進升學與就業的境界。 近年來,從一般情况顯示。就業的門檻雄多,但要求的學歷水平也漸漸提高,間樣的,升李時 學的學業成箱,也比以往葳格得多。一般來說,除非在原校直升,會比較容易一點,但投考 大不容易了

·就升學而营,好比你觀完初中三;升中四時動,如果你手來成緻低落,在「金字塔」試的學 以前難,那時,個絕成「平天」——高不成,低不就

中畢未有會預 學業必機升科

另力面,就帶你在中畢業,但會考不及格 想升餓預料區不可能,就築也堅於冷落 許多招請職貝的,都聲明麼會去及格,透指定 -語,因此,許多會考不及格的中學畢業生, “撈取得一紙及格文源,被迫班考,然而,從事實顯示,許多重考及重考,都是名落孫山。 還有,就算你會考及格,但成將不高—上沒有C級域上的成產,別說你投考湯大和中大,以

·獲得按:就算投考經工學院,也不易!

: 說到就染筒類,正如上述,一飛機構,都重視學就與工作經驗,因此,以工人子弟而言,他們 大多數在學生時代,以限於家庭經濟力量,讀家的環境不如理

而較易

-已算是難能可貴了,至於進一步升說大專或港大中大、顧工學

吐是十分重要的,你在這幾方面是否流交有2,

·的就業情形如學而無成的,不少只好投身工廠工作,或到酒樓餐廳當樓面 或當低發資

你的健康如何,身臨有缺格嗎.... 2.若干勞工組抽認爲,工人子弟的升學與就業間 工子不找理職 題,在學童的時代,受到就會新潮風氣的智染,博 一 弟易得想業 不易之前,成为 上

ORINOC元。

·生產策劃主任

紅磡。男女均可,年卅歳以下,大專工程科 畢業,崔管理,其兩年生產控制溫度。月鬬面 瑪麗醫院雜工 冖

(12厚):你受過那種教育,成籟如何,對羅是你的興趣,我 有自己不同的基石精靈不同的智力水平,你一納別人處,你是否能獨立自主,自力此生,但是

(四)特开:特長是指在某些範圍內的高門(七)、你的一般家境如何,可以存你 能力,例如長於機械,或對儒冒之風中,你擁有、糖豬升學嗎。除在家凝成員的職藥县什密、

少壯不努力,老大徒悲傷」,方今年志向奥思想的一般智力若何,你通常能還用多少, 顧前蓋,的确是一個嚴重到題。尤其是工人居住環境,大多數不總會舉面移 反不學,再加上目前的教學力法,雖然學校教師,美功課遯作「以鴨式」的交代價算 世許有時間甫黏,便非請來補習教師不可,但龍習就師中,可不一定符合理盡,大多數 啟歉師售,射工人子弟學水平板低,便形成就菜的國難。 再說,到工工作,就

作好心理準備

但初入行,所得工安来比一般落手工人爲少,好高掂遠的 青年,但多不感興趣·何况·就算易手了,收入也局限於一個尺度,難得硬的護會?其他文職嗎 除非你有會考的集成被霸専上程度,否則,欲獲得理想就業用會,也絕不易唱十八) 大月中旬,此地各種公開是一件事,習或無心 考試,除少數的惠科外,整不一向學又是另一件事,不 多已考案。满啟會考的光少年出含濕,凡事求當己 年辛苦不颦常] 祗,可以能一竹篱打盡一船人嘅 放下心娶的大石,離帶考試造。不過,初出 果的公佈,再末來的行止。一無所蹤,不宜克高位, 考試可以說是一試金石「一台,更不可惜 亦可以稱之爲「絆脚石」。「子們的雅麗蜜語,愛格年人, 可不是?如果天份窝,平日苯不自知,被騙後徒呼間,缺乏經驗是其中之一 舞集有號申請職位及公地點,並在預定時間前,主考人聯為 礎好,準備-

足,或幸運地抱荷,打好就大了。雅築現出,低民的表現識的資料,但 正題抖,自怡成並不差,當然,本來無食飽之分,「獨」通常左右主考人的决定一:準備好有

可不何有書年幾讀多會機有

業就學升弟子

正以之導長家

由自其聽下天闖校離要若

具備足夠資料及證件溫文有禮 女性忌化裝太濃或用太多香

求職者在面試前讓並把

不足,或臨場狀態差,少不冤,事長一智,又有何不好於懷。

勞工 勞工處

行動遊戲時不

·幾若不少「升學」與「就」 問題在內。私以嵩:人生闖誤 .求抽取,亦不必過份的患得患

·失而橋人自饭,反而持「隨遇

·而安」的心理,有機會參加社 亞的康樂活動,或者同學之間

,對於子弟升學或就業 隨其所好,導之以正 邪就足够了。(阿宿

提示 提供了求職面 一 的幾點提示,對一戳 年求職者而,有一 定之參考價值。

.因禽可能

恩你的口才及辯才 的時間及亦不宜。

工作嗎?

中華

DIVISION.

勞工處介紹職業 〔請按址往勞工處登 勞工處本港成藥輔導赧,爲求職者提供至實 -之瑠菜介紹服務,現在部份急聘空缺如下: 文員(多名) 廉仔。女性,中學會考及格,打字祗分望 宇,月號二二九〇元。

班:九月二日起

C]香油柴聱谯海邮盪安換二十九至三十 #P01101

名品 營店域九雜。勇性,年十五至四十五、储 ,帶燈延工作,月費一五元。

【四】香港黃竹坑邨泰利大厦地下

常校內。 校选

一

電訊操作員

(五)九龍廣東道三百九十三號政府分署五 柯電路:三——六九五五二五

至星期大魏七時半至无

各歡處響除,男性,具美唐張經驗,帶給班一體、梅兹等花之設營。 工作,月薪一二四五至二五六0元。 除上述系外“跟固有其他空缺,有中 請職位之人士,請於辦公時間內,携同本人身份,大晚上長,煤经包括皮 磴。相片,學歷及其他有出證件,對整組就近舞雲的分析,其出與警突 事處珏區。此外,須聘請職造之廟主,亦歡迎與之疆係,淡雅、聽、 骸租任何一辧享盡取格,其地址及電話如下:郊游能等,並失医堂上 [-]香港会陆道九十九祟亞大厦地下 (1)在北角幣器进三百六十四装華大

星期六晚上薛,全期 一 個月,被摸舞蹲基本 擷及拆散。

世界自由搏擊大賽

..七月五日起:法及期

今晚.

南洋·銀都·華都(明四黙塔·漢江夏名大東)

明十二點半塲·南著

一部集世界拳賽精華實錄!世界頂尖好手雲集-

十一點半場特別介紹

競技塲上·鬥得難解難分·精彩激烈

殊死搏鬥,唔係講玩、認眞堅嘢

·時,均接受報名。

中區。女性,中學會考及格有一年經,

點只睇戲財刺激!

·榜業經理(二名)

知己不

-

北角。毋性,年廿五至卅五,具有举財經會 流利英酉,月薪IIOCO元。

棠指導刊小舟 子「從求學習就業

(女)九旺角花崗街一百八千五號地下

(七)九龍深水埗元洲街部政局大厦118

九路紅磡船塢街一百二十五驮地下 三———大五大二

九 新蒲岗未退街七就緻官歡垸大葉

知彼

葵涌。男性。持有機械工程高級證書,並有 兩 年工務工作,若有管理經驗迅佳,月薪1100下

成功

直量(獨家工業心理薹屬 會的七點計劃,搭 俄作一個自我分析 巴是否適合某一職 位的薪获之一。 馥七

(十一) 新界荃灣大河道六十七至六十九號。

薄扶林。男女均可,年四十五以下,小李程

青年求職面試

不妨利用好時光,盡儕打致日子。

時裝工友: 關買一些化學葯品給他們勝尚可喜,貴亦欣然 表示」補身,一朝上貘,不吃,才是至道。如果子床有

·基疵共自然,李生歡的心理及报,格極蝮一手,一可以出 從一下源讀功縣,如有一部有份,宜順其自然,一頭呀一。 我合遊戲,能也不能說

、不妨們喜,中學畢業有新出路

采取心智發展的均衡

五

初

界世人工頁三第張五第日二月五年申庚歷夏

但易勝於平日一块

他們死的

可做大丈夫

綿標稱:「我的長子, 及格,廣未知數。日本

青年縱無法升學仍有辦法補救

半個工人半個學生

工餘進修雙方兼顧

許多人在社會大學經得起考驗

大月份對於行:

食品先的

翻職有受

及實麻藥

可獲發說事。

奥大工友搵金風表示, 她由於需要靜補家計,因此 不愁出路 在小學畢桀後,使要出外工 作,但在免上,她仍然 -癈費,所以她可說產率假工友,平個學生

文角姚志全表示.

七月 侂專蜒站,決定的方向同學畢業生未鎖如融升上

現在教育比較普及人們起碼也有中 凯辣中心出接很多人學到

獅于狗

(K)

七月十二日起,选風期 四、共有基班、大在上課,共八炊。如 國都

受教育,使很多中

〔專題訪問工人),將新果的觀磨而在職進修·一的扶畢竟是人生的一,但由於本港的高上教育 前途光明 可說是一個抉搵性的月份,因爲在滄個學期的 風 聲,李线鸟于可在镫要决定自己的未來了,是 繼續升幅呢?邆是往就會去聞出處7.

因此,必须相當愰量,而此開題往往是在職 香港的浟育制度相當人士從前所經歷的,又或者是他們現正面臨的。

然而,就業是每個人的

非輕容易

柴灣

國

油

臺灣A公司個個爛命

搏晒命做番套好戲

一半係慧 疑動作

凱絪華寶富麗ô域 龍 油 國民金樂麗ㄦ柴福恒國國ㄗㄤ

凱聲

聲約聲石都都 利多華地蔴寶樂門聲聲 灣星星泰都

場夜午晚今

!影電性炸爆

塲冷無絕

继

留骗

原但不犢之生不 龍 大就大

警方表示歡迎投考 俄仔 子幾萬人投人 有孝長 十年,粥少爾多,恐怕在水凝 凫預科,因家娟。刘三,聽關申請補

事實上,在「社會大 好供市鹰研究:一个工買方式,在海外线一後會有所改變,不過發

學生處於 畸型。有降候,學生對於,因於他們這個切身問題,本報記者走訪幾位

贏同象也可以學到很多 保險則寧門一的。從生完大學誤程。(按:县 察部門,大登招人随

東西,而且那過在麥本赛没有的,例如處世做人 佢有但嘅打算,讓一下半功醇生大放大邀請心話, 被動地位 是否进望升舉的决定,修整,探时一下他們的有隨意R的, 少也是處於被動的,因屬 綜合而言,工友認爲倘若有機會排緻升的的道理。

·他自由變換,中租得咁。慨到离,一樣要去亦含就業門路之一呀」 鑫 俄年的中學畢梁生共十餘鹰·而政府認可的我所話,當然不要谠過,因爲多一需知戲總是好的 。 |擺:希望將來放得「織」 燈飾工友 【田:「近專上學院所能弈納的,總共也不出三萬人,在醬"但也無須強求,好象一些因急會考成棲不佳而極 ,畢竟是兩國事,學生生活比較無拘無束,而在 頁 冷氣工友

外工作多少也帶些受,但有時是無法避免的 凡廷」今壓個世界,智識得流,近僭多粥少的情况下除了小部份繼畫升讀私立大,生的,就太不值得了。 同時,工友又表示,雖然環境不容許在日晶 。有人話專國往海外深造外,也有數萬人投入生產的行列

上部,但在工餘時候繼續進煜亦無不可。事實上 数农工友季館带麦升半固然食,但事 供他們讀喲。自下辛苦,各級攷試之後,不少告「去「做工容易图怏」

不應看得太重,很多人焉了考不到大學,皮也老 華聲易 !另一方面,對於一些所務有「畫欄」的季,香港忠工讀的人正多的是。 一盤又聖號。未來的社少年,爲了打發日子, 艾話「養成急功近利性, 奴,是智識的社會,也成陳國用,多去設法格一,又稱:「影胸 一,或因某总理由不得不用繃帶的偶事來說,然而,工友却又認爲,在做人處事上,經典,成績不佳,竟自尋短見,這是十分激發 紐約 是費格的董祢,不過杰一拉園時工幹幹。我民|學協寨」。本來,針無「暑假的迫近,也就是他們挑著的日子了,事實上比雙本更爲有用,亦即是說,在社會上工作好她說,很多識大錢的人物未必 阿妈動痛,及患過分险一找好工不容易,第一、兩頭利,奈粟喀何其?“香港自前很多職两药被中心也爲他們提供了不,比進了社會大學,學習的東西未必比美正上瓤少·其是動感,又有一技之長,避又何荪沒有出人頭 性,不南間長間難,國工商業正在該緩。第1唯一有人提過,做工少開會

·斷要肯學,也未嘗不會有出人頭地的一日地的一天呢!(K)

·兒女庆君頂無上,

然而,他又表示:學生生活跟在社會要工作

粵語對白

麗聲 民樂加午夜塲

書大無死判 個有冇平命

∶演導灋動衝

作之酒得楷鴻陳

奇米

笑

(十二)新界屯門雜砹述三十一號地下 新界大埔廣福道五十二號地下 部,於七月初展開一面串之春期尹 之活動,聶期活動包括有:土風無 技遊愚,天才表演比賽·恩域 與社會服務及工薢青年·歡樂日

一年蔽者進英文

交法作文及生字,句嚭還用的方法等,採用

對於不憤的事情。

·島的承認不懂。

:七月十四日起, 內容包括 期一 二 四、五晚上一致眠 籍內容均由ABC

麗行 同龍 金 萬 油 國民金樂麗杂

台灣柴·品香•星福-星恒·泰國·都國港香:

行樂

澳門

麗都

都樂 樂華坪茂年地蔴寶樂門聲聲

評好獲大

樂快都新

羅娜珍莎

勁力如虹今

第17

!17m

台上今新

天第

塲六

天都

聯場夜午鍋

一座又昨小更眘挑 ......!春在横路开逞

斯基德士科

一半係

偉志會

作巔閉巴更·馬人斑原後L館踢]糖

·何男

出海序,

韓國材

領到羅米林林張韓♯

誠雪明偉電材

黃國石 建文國

寶富民金樂麗國 牛 点明城龍國早明

寶石

樂聲

金門

民樂

國都

石都樂門聲聲都場夜場四 利多華寶場晨

麗麗李·飛高

三串客別特龍少陳·堡軍陳·信忠徐 演主怪水·玉世金-岡率·文永權

演主銜領演主銜慣

華麗許人品出維羅製

行發珊榮主公金•品田司公業影年雙

强少徐 衞大姜

上上認公。量講質

榮譽執行(片佳獻錢·絲院華聊)