1980-06-13 — Page 23

郭日儒垂

訊航僑華頁三第張六第二日一初月五年申庚歷裒

WAH KIU YAT PO

五期星

(船名) 海

入口船期表。

(西行)

MARINA 航OCEANIA

!希亞大關大ZIM ATALANTA

路ADELPHI YEMELOS

SNRICE VALERIA

SULU CAREER:

IBA Y

CHAR HSING

三出口船期表

(群),

《往備處)(日期)(的) 美洲楼

飽我 HA

樂

來燃統 PRES.TYLER. 安全斯黑士安ANDERS MAERSK *** NAGARAGA

三統

紐約長纓 美國

诽

十三 白保利 三

干妈播

榮糕

GLORY ACET

HOLA HAND GATE

NAGARIT !!

KARIKAVAN KOTLYÄREVSKIYDEN.

黃丸WAKAMATSU MARUENT 高力勒·KORRIGAN AR

本

「

BANGA-ANGSANA澳洲 嘟 王海信 ENEP.ZIRCON:

BECERANDERS MAERSK

HAL CHIANG.

光耀 BRIGHT

西班牙丸 SPAIN MARU

來統統 PRES.TYLER

G

RB31. CORINTO MARU

MAIN EXPRESS M 西班牙丸:SPAIN MARU 光榮雅士 GLORY ACE 新加州ZM CALIFOHINA. 商業SL.COMMERCE. 删丸YOHKOH MARU 利雅士 FAMILY ACE 米方蕊案 ORT.IMPORTER 美國太空人AM.ASTRONAUT. 銀加凰$ILVER PHOENIX:

EVER SUPERB 海王琥珀 AM.AMBER 東方學者 ORT SCHOLAR

蟹CHAR MOU 保衛SL.DEFENDER: 利来非士高NL.FRESCO

美國東西岸二十四山F 漢園

子儿:新興行

十三、懷

川崎

娜

英國

F

十七

十七〇

十八线

士

PIABDITIZ

·“淤·EVER LIGHT;

可非鐵

HAIYUN

OONAM (6

S. A.VANDERSTELL

HG利PATEVERETT

CAOCEAN ESPOIR

歐洲

本

at a HEIN ARNOLD SCHULTE. 寶

洲线

阿爾發丸 ALTAI MARU RA NAGANO MARU

KORRIGIN

中海

地中海:

馬尼

噪藏SING WIND

四

克拉

KRASICA

四

-華拉利群:VALERIA

在加多MERCATOR 2C

SULU CAREER

遙無 料

至于NG SIMONSKEAK障 有利出 CATTLEYA. ACE

SRENE KRASICA DE

北克KITANO MARU

華HK.ISLAND

王HALWANG

FF和NEW HERO.

印尼

十五

安娥思誠ANANGEFIDELITY

歐洲

EZ NIK GOLOVANOV.

十六、蟹、林、

歐洲

EVER HARVEST !

三寳

四

十四沙咀

排

日三十月六年〇八九一曆公年九十六國民華中

遐

航

諷

一航會在香港安排碳前在東京田機 ,由六月十九日起,加太抗發過有火证誠由温哥華液此東京,其中三班是说我開來香港。其他州 回理方面,香港仍是每週有三班翦太航班機經京京臨往溫哥坐。由本過足,開始加深由東京花 |東京釋卷然的三班加太航客機,到達成田機塲時,均可卻隗恩次早轉乘其他航空公司班後來卷。

·每週之弟雅班機,由本星期開始實施,而第六班機北定一星期後 (本報訊)加率大太平洋航空公司音佈:战公司來信溫哥華至東京的北太平洋,由本月起每。

加拿大太平洋航空公司宣佈

加太航港日加航棧

每星期增至六班次

外的一胜加營業惘。 對手......聯合航空公司發生糖工,促使西北「意 三千乘客噬,此乃由於去年四月該公司去大盘。 千乘客哩,比去年同期減少了百分之十九點穴。 :去年四月營業額爲十億七千大百九十五萬

九千八百四十九萬六千乘客哩稍有增加。 箱運公司决行使購股權 收回富納斯所擁有股份

四百十一萬一千乘客哩,比去年同期之四十一億 至於今年首四個月總營菜類肌連四十二億著

奧克蘭聖堂市航

| . 七日至七月卅一日期一目的爲紐西區人更加了一,這些贈券的使用數目 〔本毅民)在五月,谷克山航空公司合辦,爲二百二十二元。不强

如計成功將擴大至其他國航

紐航推 出特價 機票司

〈本最靓英囹销溫材限公司三世役東ic 克爾斯像奇(杰堂市) 持有滋桩雕你的人那一定

| NG LTD 及 BRITISH AND ·COMMONWE,奇的碗客,都會有機會,濟位脫給遊唔扮群,可以轉讓的,如果乘客 ALTH I日前作出决定,根據英國籍逐有限公司之,享受特日旅行的優待。加為期三日的北地至藝人、朋友,想說或阿 & D. OCEAN TRANSPORT AND THADI 及洛托魯能至克頓斯籲士,連同一張用羅的感。然而,這些實绛是 在該段期間,凡乘|前角 旅行團,可獲

股東協議條例,行使購股僳收購宮納斯高賓端超

「機器位的乘瑤-在槻S ITAWAY 其他旅行團

有限公司計業務上難免產生利益湿突。東方海外發現何一張用過之經濟上述兩條前後的變 但

·,由於東方得外貨幣茄處有限公司及嘉納斯惠,整理登扔手胎時,均可;亦可當作現金消幣, 亦不授魂而 實輪船公司皆屬直指质船采集團,故與英國帝惠安得贈券一張,憑女圈,百二十五元使婚。低出的选分將盛五萬 公司(FURNESS, WITHY) 之籍運公司股股坐任前逐阱位或旅遊特·七五折優祥,而參加第一,使用把落无线的大救

英國符递有限公司同一航綫上有架務上之競爭。在十二月十二日前參加一建委,合計共可折扣多認識 至旅客,我可獲贈兩張A大路行團更加增造 貨儀乃來往这及歐洲貨運貿易之重要支柱,與發票或旅遊店機中,

「柒化之年第五班客機,而於六月活動與大的旅客起恩·加太英業運有限公司各股東經審慎考慮後,否決 CITAWAY 紐西蘭淀 重百份之五十,或可常州,艘然這項览得叶离

由於航機到關係,加太航在香港的班期,於本過起有更改。

香港機場開出。

· 承加太航 深沷群出四上客書在啓濕機起飛的情形。(湯) 山傑哥亲經東京來港的CP四〇一號班夫,星期二、四、六晚上八時抵運啓德。 又由香港經東京槲往邅哥華的Cal缐C二號班次,法星期三、月、日下午十二時四十五分,在 熱門

一

能性。故作出决定鍅據富納斯抵食之郑運公司股,复機,長高可遠五折。元的現金他用。為雄壯碩及克賴斯德奇等地的 风無方寊瞹航業在現在及未來貨萬貿易合作之可,假旅行團,可享受折扣作相當於港幣二百五十但並未包括英克瑟、底登

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

週末及公眾假期卅五元 星期一至五 廿五元

(往澳門另加入頭秘八元)

假期:249429,260241(十)

在尙 密

KYOSEI)六有

LINE 張航

協成汽船株式會社

大露

子“嘉

田蘭

十九日由日本抵港。

太子田街:星洲、庛能、

總代理:協成輪船()有限公司 香港鼠后大道中僑商大厦一第一

M.S. "PRINCE FIELD

"LUCULENT

訊

些台

合

素質物。

墨西哥國家船務公司

墨西哥航萩逸東

墨西哥

BIBI 十四日開行

EAS

收貨站:香港及九耀歌器倉

往:安遜那達、文告路、阿卡

浦障科及中美、科林多港

聖約翰、奔塔阿勒那斯

香港代理: 福來輪船公司

港澳對開由上午八時至下午六時正

每半小時開航一班

·香鹅干業道中84至86號先施大厦廿五樓。

1.75-453913 (201)) 澳門代理:與紀行

電話:2493

遂贸易之業務。目前森運有限公司是由太古船務 安琪忠誠旬内往歐洲 之戰東,美國莉惠們希望與喜民黨團朗服發後统 塞納斯惠實檢給公司跌不再是美國籍渥公司| CITAWAY 與紐航及由花幣四百四十五元嫁,我本可付出港幣四百一

日航已在港舉行

(代觀有限公司代理•

伊美利空運社委要職

廣告公關研討會

:(本段氏)日本航空公司日前在港舉行地低

伊美利空運社太平洋總經理布里斯班佈· 賴焯藩出任港台經理,

業務會議。含躞制定了該公司今財政年度之爱告一婥澤先生委任筒修公司本港及港台經理。

造均出席酒次會鬻i並就如何應付與日激烈之商 半。

易運魔有限公司代經之一,崔碇B璧祥泡起年代情果蘇威就好 聯█超泽言就發於美國印魋安納州州立大學, 六)由台灣航我本意, 來自東南亞,太华澥及印度次大陸等地之葉,社前担任太平地郤公司出口市鼷段- 為期三年,EL FIDELITY)號优一程,威往新加坡及面· 克山城空公司將會法處

六、「綺輪,將於下週一(十兩地。

一争提出了自之計

.被公司各廣告代网及負責公開業務各公司之一獲州市塲學科學碩士學位。(e)

| 逐段亦伦亚大區各處抵港出席會。

目錄要員在會上蘭述了整個對之嚴重性。 海王琥珀下週運抵

【海阳日啟程 開往馬賽

BANGLAR 之瑪瑪N

|前之飛護燃料費已較三年前上演四等。

,該公司年年之燃油費估計高虜十億美元,

大成功將放馬尼拉

支百分之一。(澄 若祜燭啖會設衛之重造及改變引盤,可望減少關

第二十七)由美國航世本港,停泊現代插起落 班( NEPTUNE AMBER.) 就會憤輪,將於下 〔本朝仇]港恆浪系有限公司代理之路王號

(

代輪,訂於過四(被巴士拿一地 FIELD 日(十八)離去,直 PRINCE

A駛洋布起卸货物,打 有限公司代理之大于日- 協成鞫軒(香港) 由日本直航抵糖,卷 ,盯於下過(十七)

營業四十二億元 西北航四個月內場審節日嗪去,即在精衛、奧克蘭皮己蓋爾

獨立號美國來途中

〔港撷)西北航空公司發此四月份業務報告,本港,抛踮B號脬池上货物,(十九)

於下四日(廿二)由英國腔抵本燕,寄辦國際橋 中央航業有限公司代理之大成功(SUCCE (55) SIE SEFAll(+<)@@4 SEATRAIN INDEPENDENCE › BUER · E 王築物,即日開行,前去董省及奧克蘭等地

[本報訊)天祥船務有限公司代理之獨立(

·顯示今年四月共飛行于这等三千九百卅七格上開行,底放馬尼拉。

法门十六日關牢 星洲、底能

的NHAT KUO.

AKIN, LIMABELA

RHAKATA MARU.

TE GRAND WING 一估 DONG SHIN

日本

•M135

油

日本:

道

南菜SLCOMMERCE

十四海

EXK NEP TOPAZ

馬尼拉:

十四浩时

緒非偉和近$.A. VERGELEGEN, 南非洲

飄会 MERCATOR

̇高雄

「MOLE FORMOSA CONTAINEREF

瑞酯MAIN EXPRESS

器

黑熊

K

1ZUMI MARU

越能

器

地球在 KITANO MARU

新加州ZIM CALIFORNIA 斯迪路夫:GRODEKOVD 陽興丸YOHKOH MARU

美圍

子五:新執行 金術士之尼十五 林

阿GUANGHE-

ZARIADNE

·亞利女尼蛋ALEMANIA EXPRESS T

黑部AMADO

麻保獎:CHEVALIER ROSE 嗯藏FORTUNE STAR

THESE JUTLANDIA

WMPROF.SZAFER

EVER-LIGHT,

TRIAL ASEAN MISSION

OCEAN DIAMOND

中車

味

落

奇鵜席士基CLIFFORD MAERSK 渐洲 澳洲佳

TLE X

十八、卷

+ **

美國太空人AM ASTRONAUT

非洲快龍-A. EXPRESS

【南一號 DONAML

【EVER SUPERB

三寶 SERPENS

農

LUCULENT

德恆山WAHANSA DUA

丸KAT MARU

离哥商人 MARCO TRADER

榮園

THE BUNGA PERMAI...

台灣: 山

十五川崎 十五:榮輪 十五 十五安快 十五、龍興

BUNGAANGSANA 亞洲榮譽 ASAN PALM 蒲台路POTOI ISLAND

太平十九 澳洲

、

追乘道者 FAR EAST VANGUARD新畿內期 新港CENTAUR

ASIAN, JADE

澳洲

華

日本

和來自由城NL.FREETOWN: 腊RD PEARL ISLAND 東方大健,ORT.AMBASSADOR 澳洲

新西蘭 演洲

FERIENL, FUSHIMI

EVER HARVEST

合理

非

印·巴· 中東巷 亚斯丸NAGANO MARU,香相良 奧多夫HUGO GLDENDOLF 迪打 漢記 HAND GATE

十三白腐

卡拉奇

:十四

十六

蛾KOTA PANJANG.

新·CHAR HSING 華拉利亞 VALERIASED

紅糖

四:

遮打

安UNRYD

「ARVENUS

馬來人 THE MALAYAN

成個九 SHINSEL MARU

「金盛莉淨GOLD ALISA

第力進碗 ORT.IMPORTER 魔城範 ORT-DESTINYO

SILVER PHOENIX.

「邊强尼: BENRINNES

KZ NIK.GOLOVANOV

利雅士 FAMILY ACET

日本

美國

·馬尼拉

日本

海洋企業 OCEAN ENTERPRISE 南非洲

STRAIT CONTAINER

「香港. H.K. ISLAND

甲斐丸KAL MARU 東友鴻略、ORT.DESTINY 加资丸KAGA MARU 日

BASSAM BN 王玉、NERTUNE JASPAR 客拉维 BAGH E KARACHI:

新距大腿大ZIM ATALANTA

佛光者大排

阿丁推

泡打 波斯 科倫坡

仰光科倫坡十九熊海

曼谷

新興

曼谷

崧WAKAMATSU MARU仰光科倫坡 海 AOCEAN ESPOIR 豆和恰美利PATEVERETT

·棉大香大太迭太菁 日日大赛日日大顧睿日港位 來照煦古國古 統來和服務

LINE

昭榮汽船

株式會社

亞洲雅士 蒙貨:泡

ASIA ACE (VOY:99)

六月廿一日抵港

FAMILY ACE (VOY.32)

宜安街1L至19號、售票處:上環新城地港澳船碼頭電話:444441、438648:

九龍旺角彌敦道TM斯大厦 電話:K848188

美國輪船公司

香港

一日本:

ARE American Lark

-夏威夷——美國東西岸————歐洲

香港▲三澤市羅為紐約波的廠

•美国太空人號AmericanAstronautwAV4 六月16日六月29日 六月30日七月13日七月16日七月16日 VBL 六月23日 七月6日 七月7日 七月20日 七月22日 七月23日

V95六月25日(這新四岸——一共市及藏省)

American Mohawk:

V54六月30日 七月13日 七月14日 七月27日 七月29日 七月30日 V96七月7日,七月20日七月1日 八月3日 八月5日 八月6日

▶英國大片號American Apoio

美國金叉號 American Lancer.

at American Aquarius 英國娜號 American Lync:

●余软權山震 實做豫象貨時間:

大厦十四樓(24)

太古船務代理有限公司 太古輪胎有限公司

V53 七月14日 七月27日 七月23日 八月11日 八月13日 八月14日 VB4 七月20日 八月3日 六月4日八月17日 六月19日 八月20日

★★★一九八零年六月十四日下午十

港澳總代理:業初船務有限公司 6-237071,237031, 淡酒絲事業 类瀾收貨站電話:13 247526

AERGATO935 3-4 1.5-26431!

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

福來輪船公司

香港干諾瀘 84至86號先施大厦十五樓 PRONE SKERE: 5 4539113520

奥幽湏慨聯平來惻來洋湖察成宇行

錄 總代理 東洋船務有限公司】

繼儒晚報 分類廣告 每天四元 莸廉效大

KEREKE11016250241,6260900

有利家土 Sam

ELECTRO ACE

日本

CHAR MOU

„TIS LÄMMA ISLAND

IBN BASSAM

LE ANANGEL FIDELITY

懷TESAMOA N

台灣

曼谷

世界之物 WORLD LION

和平 SWEET PEACE

海風信子ENERTUNE ZIRCON

馬尼拉 ......

E

新新柳丸 SHINSAKURA MARU 日本

安浦山丸YASUURASAN MARU新加坡

距寶士PABOITIZ

十*:

藥學利總統PRES.MCKINLEY.

河GUANGHE

美國

新加坡:

盛斌KOTA PANJANGT

新加坡楷十四大

̇馬尼拉

EN NEPTUNE TOPAZ

馬尼拉

百利怡美利PATEVERETT.

曼谷新加坡

費墉

大球

GREAT UNIVERSE:

非 BANGLAR MAMATA 日本 TELAMON

十大新興行

HE LUCULENT

防德者SL.DEFENDER 盛利安”ARIADNE

美國

MEDONG SHIN

魚花CAMPHOR

丸KAGA MARU 港湾保覆 H.K. CONTAINER 粉裹者ORT、SCHOLAR 好生象站 NEP.AMBER - BENEP .JASPAR ACE ON SHUHAID

WTHE BONNY STAR 新澳洲 ZIM AUSTRALIA

台灣 日本

十七日鄉

邊述尼卡 BENAINNES

利珊蟹KINABALU LIMABELA新加波巴生十五天

香和士CATTLEYA ACE:

WAHANSA DUA

新加坡庇能午六携

大

雅加塑泗水

馬尼拉:

新加坡巴生十大大

ASING WIND

十大國民來人 THE MALAYAN

·馬尼拉

寬響SERPENS

·馬尼拉

美國

麥財利總統PAES、MCKINLEY:

新加坡

十七瑙

金花 CAMPHOR:

新加坡

新海松NEW HERO

印尼

十七情發

五鹏部AMADO

高二劑OLDFAIR

FORTUNE STAR

金山 我力 滋跌 日本 台灣

十七 新興行 十八 新興行 十八、溶貨櫃、

#

CERRO GRANDE

高輝ED FAIR

平是從PAC. CONVOY..

钽林型快航ALEMANIA EXPRESS歐班:

FREETERSENL FREETOWN.

海民HAL MING

新西蘭

"BAGH E KARACHI

一期 EVER HANSOMEO

亞洲榮 CASIAN PALM:

FERRENL-FRESCO

鹿 日本 酒中理 新畿內造

中南演

TAX B 十八歳方 十八酆 十八 十八、太古 千八浙江裕

迪墨 TEKAD

太子E PAIN CEFIELD

SEAWOOD ADVENTURER ÚTE

瓯 FORTUNE MARINER 新加坡

̇新加坡成酯:

新加坡

新加坡

̇新加坡

世界之虎WORLD TIGER

榮行新加坡、廿二

、

錕 SILVER STAR

腊 光榮雅士GLORY ACE

漫

台灣・日本·釜山峨

街

SAN JUAN

日本

十四太古

十八利

寶路货价 FORMOSA CONTAINER 台灣

HAT YUNC

滋味

十八

等 CERRO GRANDE LOOK

健 FAR EAST VANGUARD新最內亜

REPRES. HARRISON

十九天桦 十九大煦

#HAI WANG

十五永裕 千五永裕

“陶南大號 DONAM 6

邂讪

十五浩興/

德興火YOHKOH MARU

B*

十五 昃利行

B JULANDIAL

安來科關上COANELIA MAERSK: 歐洲 榮

ASIAN JADE

2、白 PRINCE FIELD

FORTUNE MARINER #*

AGOLDEN NIGERIA 西非

#OCEAN DIAMOND

大廠SUCCESS

SUN. CHONG

新版薯伯英利JOHNEVERETT

•帳HAI LONG

CESOUTHERN MERCURY 日本

PRS AMERICAN LARK

勤空郵(星期五

歡

澳洲

日本

十九萬土茶 九寶嚚 十九太古 十九 城

台灣:

二十一年

廿一中央

海峽貨 STRAIT CONTAINEK合糖 食品VENUS 安酵UNRYU

日本 糖和推土 FAMILY ACE 陶南一號 DONAM 1. #HAI YONG 寶利星BONNY STAR 海民HAIMING :

十六力

新山 台中: 圣山

千七

興

十八永裕

十八 新鲜行

永善

褶美: 新編號:

天保TEMPO

本

暴利行

期洲雅士 ASIA ACEDO

本

海峡貨徵 STRAIT CONTAINER 台灣

BEASTASERIJOHNEVERETT

全能HAT LONG

日本茶山

四永裕.

典FOO HSING.

截郵時間

非

洲

线

新加、馬來西亞、印尼、新野龍

正午十二時

下午

佳、丹痰、西班牙、挪囊、瑞典、以色列、瑞士、 法國、拍風、舉浦路斯、美爾(紐約)、荷屬安地發 新歌響交、肯體、贊比亞 尼泊爾·吉布地、 留尼旺、阿根龊、牙買加、泰西药、斯鹽加,走 距狲、千、坦桑尼亞、意大利、甜姞、奧地利、

刁弄、浓度、叙利塑、科威特、卡塔爾、約旦、赛翻 *褂萄牙、澳洲、非洲、紐西腐、決期波里尼西齡、

加拿大、瑞利安納罐為、夏波爽、黃內環拉、英體

下午四時

拉高鐵四四十三、教 温抗 OCEANIA MARINA 拉高士晶巴巴十四

FERENSANL.SSIMONSKERK JF

南非其逮時S.AVANDERSTELL 南非亚伯拉

大GRAND WIND和西非、

和丸1ZUMI MARU

爽

安到忠民ANANGEL FIDELITY 拉高土選巴邸-

SANTELAMON BUT

明月 BRIGHT MOON 於

西非 奧多央CATHARINA OLDENDORFF禀菲 下午五時 海牙丸HAGUE MARU 下午大寺

CENTRE 'PIOS

非

鐵

HWA CHIANG

***ADELPHI YEMELOS FE

十四日

十五

舒爾接HEIN ARNOLD SCHULTE 北

荃貨櫃服務

碗泊成:現代貨箱碼頭奕酒

【洲榮 ASIAN JADE

客餐劍運營貨 普通霰街造 開始76之 -18/6 20.20/6

澳門代理:與记行宜安街11至13號電話3493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答 大 吉大港。

(RE)

東方大使ORIENTAL AMBASSADOR: 澳洲開E AUSTRALIAN. EXPLORER 香洲明珠ASIAN PEARL:

20/6

25/6

26/6

28-29/6.

30/6 25/6 217

3.4/7

10-11/7 717 8/7

香港怡美利 •

太古,大阪三井,注薮聯合航耭面航:菲演齡島、歷克群、 紐西蘭快航 收促㚲..海邈橋及彩虹罐記 威靈頓、列提頓。

百利怡美利BA17: 大月十四日

PATEVERETTANGE

THOMASEVERETT DO

往:門司、神戶、橫濱、金山、仁川 等新非島怡费利 六月廿一日 六月廿二日

六月廿六日:大月三十

利來自由城

Auckland Wellington & Lyttelton (Quota Vessel NEDLLOYD FREETOWN

開始 18/6 #KWEICHOW Lautoka, Suva, Auckland & Wellington. 21/6 5/7

"JOHNEVERETT

我不收門、金山假。

-19/6

遂利怕美利

六月廿八日:六月廿九日

617

MAKEVERETT

湖北

HUPEH-

新畿內亞及南太平洋航耗丘蘿

Jayapura. Honiara,Santo, Vila, Noumes,

Papeete, Pago Pago & Apia".

往:星洲、椰加速、三賨鹽、泗水。

收倉:被松運到港

1-7/7 8/7 ·617.

寶利怡美利

六月三十日・七月一日

新斷 Port Moresby, Kieta, Rabaul.Kimbe Lae. Madang & Wewak.

SINKIANG

· PABLOEVERETT. 卷利惜美利

·MAKEVERETT.

七月十六日七月十七日

8,14/7. 15/7.-15ƒ7-