1980-06-11 — Page 11

WAH KIU YAT PO報日僑

聞新港本頁三第張三第5日九廿月四年申庚歷夏

此外,除上述的表 事外,没有一項事 生面的友誼賽,美國E 今年海兩地共設|威夷深,將派谦六名健 日第四個職業產兒,以該地一般一傳統

."

·。上幾米那門降位 船ㆹ本港一手 五十元,海上氣囊席毎·共廿七人的藤舟隊進行 位由八千元至一百八十,友誼素。 元不等。市民可分別向 本年度的賽道將本 旅遊協會各詢中心、去年爲長,共百食 |油就地小輪及海上絮](約二千三百呎,其 此桀。售日期爲本界號由多鏡油麻地公司 月十八至廿日。未出小輸,海上業點,希 當之破隔,將於十二日飛雄酒店茁號,英國 在旅協尖沙咀天星,米裔軍砲艇及船串 [辦事處出售。

而成,作爲一道展尖 旅遊協會象行慈恩|沙咀东海岸平行的防战 寧恩昨日潑調:市民 ,此染楚,將由紅

·切勿期望到宾塲購,躪殼路貨卡對開海面

·因賽事現塲將無門受出一直作展至尖沙咀新批 界中心對開的海面,

潘氏稱:當日共有 · 批柽麥理浩爵士乃 十三場比賽。除國際龍本年度賽事的贊助人 #邀請賽外,倘有慈善| .市政局主席沙利士 龍舟賽。賽事共有二 十酴商行拼骸

·夏他們爲公盆金共騫得四 歷一十莒元善獄。其餘的一 標我爲;男子標賽, 女子錦標賽及漁民盤標 中賽。餘當日打風外,經 |事在任何儕况下均加

是項賽事舉辦之目 一的,是爲吸引更多遊客 在夏季來悲觀光,並時 高本港居及海外人士射 中國傳統審習俗的興 越。滾項比賽已吸引到

已報名參加的巴布 「亞新蒻內兹瓦爾袞比港 一臨時擬出,故實際參加 國際賽的外險共大眾。 枝等分別爲來自美國的 「威夷該和奧克關 日本長 新加坡 一,馬來西亞檳城隬,及 一澳門珠。該等過江龍

·特鹃同本港三祖男子, 赛事的三優勝共十 一五除,角逐本屆際賽 的冠軍殊榮。

頭獎彩金七百萬元

誰是得主今日揭曉

昨日攪出號碼13912194||4 三獎中彩逾一千注每派四千多元

裝之功能包括母帶 鈾,而香港及中國的商

·品在外銷上改善, 提供了数百款不同的句 裝設計,其中有很高蚵

(嵇訊)「上百莝元」喀甜家?——4日盟! ... 今期六合彩、確實爲許多愛博彩的市民,帶來一夜的希望,而攬病及作品外,還有 出來的一、、九、十}} 十九、廿四、還有十四过?别针码,就成,一位專業設計師作品

·括各柱行菜的計 爲街巷尾的熱門話題。當然「怒戛』的居多。

: 結果三餐共一千零九十八名中獎,每二元一差派四千三百大四 治,特別獎每二元一百是有千一百八十三區中獎,安慰四 ,萬一千八百八十七采中獎,祗二元一甜派五十元。 各三獎。特別及安聂獎得獎者,可由今日起到各塲外投注站頌取

由於上兩期六合彩都並没有產生小富翁,多資獎金累積至四百二 十一及餘元,因此饋獎的派彩直齒空前數字——上百落元大關,於是 數以萬計的博彩迷,甚至平時不太愛刺激的市民,都湧到投注站來投

·投注金額在市民的博肜熱湖下直送上升,錢二千三百八十三落 七百十一元的記錄,使注站的識盈忙得不可開交。

.以北角書局街投注站爲例,平時只開放大個收號,褊務市民 - 前日竟增至十六個,來應付微不絕的「客戶」,而投注的夜幫: ,通常只會放四個大箱-前略與耍出萬十假大箱,可利彩票 運走,由此可見世主的狂整幣a

不過究竞誰會是离得七百萬元的超級幸運兒,或幸運兒們:今日 心才會揭曉。「

參加東京國際電子產品展赴大阪辧投資研討會

廠商會電子貿易投資團

日本工商機構贊助支持

促進經濟聯繫增日本在港投資

〔祗訊】香港與日本爲促進彼此經濟聯聚,共同作出不斷努力- 希望加過貿易關係,同時 日本在港投資。

中挛廠商聯合會將主辦之赴日本電子貿易投資團,已獲得日本三個主要工商機構支持和贊助。 支持的機帚包括日本買易振其會和大阪府立實是馆,而大院工商會所加以贊助。 ||||| 去年冠軍澳門像,該團將於本年十月成行,在東京及大阪殿開度傳活動,並參加十月十四日至十九日在東京舉行 以二分女初一完成五百的國際鬼子產品展鄲會。該項民驚被認爲是新科技和世子業的風亞國際傳播媒介,乃由日本電子工 九十四公尺的賽程,新業主辦和贊助,去年展會吸引二十六慕買飛,包括來自六十二個國家的一千六百位商人。 「加坡聖則以一點六种之該會會長倪少傑希望本港于箴商能參加易投資團,爲他們的産品在國際間展開實傳。倪 一般屈居“季軍爲氏表示,目前香港在原有市马遭遇困難,我們值得在日本爲香港極品拓提新館路,並抬出東京國 際電子篌品展鸾伞居時將陳列各類先進電子產品及嬴件,團員不但可將產品參展,還可以賭新的一

·商行慈善奏方面,酊子科技。

帮捐助二萬元予公益金 | 亦香港投資研討會,向有貨日本商人介紹香港投資和合作毌境,但有興趣風當地廠商投資合作 ,故共帶來四十萬元的子的團員,可直接磋商。

[月十三日下午五時伴在

請香港工業普会主席胡 五日止,每日上午十時 正時開放,免費供各 界觀。

香港電話有限公司

徵聘男性技工

務:(a)裝嵌或修理電話及機樓器材

#$1090-$1985-

麻期星

日一十月六年〇八九一履公年九十六國民華中

並協執行霦幹事海恩(右二)昨宣佈

本港新聞

養和醫院驗護士學生

城市會徵聘職員

華僑日報主辦醫務處與美贊臣藥旅贊助

十屆兒童健康比賽 新界區決賽今舉行

新界各區複賽優勝者再較高下 挑選十二精英月中參加總决賽

ORGANISED BY HONG KONG TOURIST ASSOCIATION

IN ASSOCIATION WITH THE URBAN COUNCIL 主辦機構香港旅遊拹會

協辦機構香港市政局

程度:必須有本港中基會勞成被五科合格,其中一科被鎖在C 以上,又合格五科中,中文及英文必湃合格3中文 毅成以上。數、理、化、生四科中必須兩斜合格。另其他科目一 科合格。

一八一女接待员一名——中學程度,態度溫文,口才 (二)勇女侍應生多名 -貌端活潑,有侍度工作經 (三)男女清潔各一名——不限年齡。

報名:一九八○年六月十一、十二及十三日每日上午八時三十分至九時 三十分及下午二時至時。

有意請附整,照片及索薪面九龍尖沙咀美麗華 大酒店城市會人事部治

證件:報名時携備下列毆件:(一)會考證證及學校 - 二)身份證(三)出生證或汭院薪年𨨏證(四顧半身相所三張。 雅格檢取錄新生將由本院借別通知

江特》由舉日報主辦,醫務衛生處及美國美發臣大藥廠寳助的第十屆兒童健康比賽, 新界區決賽將於今日上午十時半假亞灣雅珊社區中心舉行,新界區各區複賽獲選的優勝者,敬

·希屆時前往參加比賽。

·新界區決賽屆降將會發選十二位獲勝者,參加在六月十五日下午四時假座香港希爾頓酒店 大禮堂舉行的全捲總决賽。 .而香港及九龍南瓜複賽二十四位優勝者,本報已全部致專函通知總決賽,粥九及新界 六個比我站複賽優勝者名單將於六月十五日在本報刊登。

香港、九龍及新界區優勝者,參加網賽後,將選出冠、亞、季軍各一名,優勝港九名

·並將在總決賽中公佈。一來

【大學日期:一九八年九月,一九八一年

申請入英籍啟事

芭樂(CHD CHAN WAH)現住香港北角麥景道三十九號熨灶台座 十樓現向香港總邳與踏入英籍,如有任何人士獲知任何理由認爲不應准予 其入英籍者,可用書面法香港布政司報告之,此啓。

家庭打雜

西貢葜商聘體健靑年一名,須蝰ㄞˋ負安家庭業務:花區管理 及照料狗隻等具有條理電器及水喂等智識,有實際工作經俄優先

華僑日報創刊五十五週年紀慶

宣揚正義

中華佛教圖書館 敬賀

佛教青年協會

今年國際龍舟競賽

某置業公司聘請

七四中外雄師角逐

本月廿二尖沙咀東部海傍舉行

此外•各地亦相册 焼辦類似性質活動,其 中珽在邀請本港派 加,毎年报孭赛事的晚

設計捌拾展覽會 主題爲中國產品包裝 十三至十五大會堂舉行 設計菜 六月十三日在香港大會

海陸逾千觀衆座位十八起售票 張祖榮與伍,總會被

有乜樫及拖銷經驗優先錄用。(在沙田區工作 地盆司帳:男性年餘38至的殼,中學程度,有實際工作經徵, 件實地盐艾梅·出納,計工,收科縮率。

意請詳列股歷近照函華僑日報三沉信箱

有

[ 八〇年度致。

·國際龍舟邀請喪定於本

月计31日舉行,屆時共

「有三十四酴中外祖爾

》邀代表水沸出賽。去年 世界各地的報章,配合漁民組的軍香港仔 漁民組的賽事則有上電視台及其他大豪傳十就包將於明日(六月

能來實地採眈,並以照加坡作爽。 港九新界各漁民團體

作品展覽之內容,你

據的在宮,毎屈均派員. 二日)港匯邀前往新一點的,將會有 十四民報名,分別代表

.角逐錦標

美事於當日上午十 時半開始,决赛定於同 日下午四時卅分舉行。 比賽地峦爲尖沙咀東部

男于韩黑亮及女于錦標 表分別有十九段及十五 參加。

六合彩投注創空前紀錄

以中國巃品包裝爲·

業九

于以現代拍,迎合西方 市塲。包裝 工商

錦繡中華

北京七天遊

$2, 850

N

99998

9999

月職年資

待

(b)敷設或保養地綫(家居新界者將獲優先考慮) 齡:十七歲以上:

職務(b):中一至中三程度,體格强健,喜愛戶外工作

格後調整至$1265,按步遞增至$1985。工作表現良好 遇:錄用後之最初十二個月為訓練期,月薪$1090。受訓合

者,可獲晉升機會。

之

公司僱員可享有多項福利,包括免費醫療、有薪病假、

歷:職務(a):最少具有中學畢業程度

年假及退休金等

政總局信箱四七九號,香港電話有限公司人事部收。

申請辦法:申請職位人士必須填妥附表,連同證件副本,寄香港郵

電話公司職位申請簡表

通

啟者:位於九龍官塘道342至344號泉源工業大廈九樓

A座之奇信實業有限公司已在英國依據一九四九年註冊設

̇計法例將下列設計註册在案:一

GRATER

姓名

地址:

電話號碼:

教育程度:

【附來證件副本;

「申請人親筆簽名:

工作經驗:

日期:2

技工(WKYP)

年齡

國鐵

HongKongG

Telephone

地產 樓房

香港摩理臣山道38號(999年期)

與

文華商業大厦

租或售

地下連閣樓(建築面積各1337共2674平方呎) 箭限豪生

經已入伙 最適合銀行行址

接洽處:

肇貴企業有限公司

若英十八號大昌大廈十二樓

6 邅先生成林先生洽

中環商住樓

有其商賬 得犯·益 獲俊士利 勤何人成 自任何失

在疑品

之卷宵制

再文檔廣告片 借版民通九

奇計取行

一九八〇年六月十一日

LLOYD WISE & CO.

保註公

之述成而

CHARTERED PATENT AGENTS FOR

奇信實業有限公司

者猪脑山大厦二天C大家

買賣租賃電器燈飾 傢俬裝修 建築材料 瓷磚潔具 居室設計

洋樓寫字樓出租—— 杂福 桃樓謡糖西湖咖网是长:888克 杂山林道

文華商業書名號,租:6,000元

| 洽真:香港房屋管理有限公司

電話5-225646

|獨立花園洋房吉鲁

港為高級兩層式 獨立花 洋房共兩間相連地,可分 座或整座出售,包括大睡房 飯廳兩個,客廳四個,私 家花園,有蓋車房,可停泊 七至八部車輛。此乃正式獨 立花園別墅而非近期所起之 複式洋房,交吉。 群情請倈業主畫面委托獨家代理 公司H二四七大要壺及H二四七九〇

五一湘鑫企業有限公司及維多利亞的

|費行洽,經紀籍免。

桃

林

福山

起下限位1400呎 租12,000元

800餘呎起至 商業及住宅出租

1,500餘呎R

268095) #35,00072

地下舖位及閣樓

3-686231 燕京旅運有限公司 5-437981 5-438172 5-266421

詳情請查詢各大旅行社或

車主佳音 汽車至寶

三洋最新汽車HiFi現已上市 音質最勁,氣勢如雄,倍添駕駛樂趣

80年汽車音响新趨向

|| Bar Bar

BANYO

舉行僅便分.

宅方折於 三合住團88位伯 可適,交價迎胡 均樓等,原歡電 售三場速照律 請 租二市從部一樓 滑模級購全看 七閣 超欲盛租 號或 樓及 樓樓 旺 七 35 唐面宇六點全街70時 建舖寫五地或頔23公 新邊或餘,展丹H3

洋樓寫字樓工廠租售 旺角繁盛區

隆基大樓西电路乍街46 A

照一樓南樂3800呎

租16,000元

金基大樓與觀

二樓住宅用期168號33位特°F租售: 寶輝大廈4馬地球3号街10號16號 神機,出租 興業工廠官特典乘搭31號

##6-262497, 5–252567

接洽處:六基有限公司

彌敦道607號新與大廈21樓面積二千四百 雙面車邊交古出售

雙九接

九龍慈嬖山毓華里28號舖位三間交吉出售 接洽萬寶鄨業有限公司電話 H871157陳先生

官塘廠房 喜

偉業街126號,全層

四正實用,50呎 X 90呎

B: 3-309032 7:87421101-

在平也每天二百餘元

人播廠商動訊

:鎳鐵合金機頭,可選用鉻頭

*料擱率低於0.15%WRMS.

普通音權

该路,減少失圖。 FT-A20汽車音响功率放大器

**自動運接收錄音機關階期

∵保证原告

SANYO

電話:5-245114(7線) 「達誠三洋電器有限公司

論到各大電器行及三洋陳列室您觀選購