1980-06-10 — Page 4

真四第張一第日八廿月四年申庚愿夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日十月六年〇八九一歷公年九十六國民華中

75

年期

白玉樓

尖沙咀/油蔴地區超值高級商塲寫字樓

置域商業大厦

九龍油蔴地吳淞街165-167號/大單邊寶靈街

地下商場

全部售罄

分期付欸 絕不計息

二至四樓三層商業、合社團醫務所 五至十六樓寫字樓 僅餘少量單位

首期一成 建築期內

鹽座落於尖沙咀,油蔴地商業繁盛區,附近銀 行,商場,酒店,寫字樓林立,地位優越、.. 臨鄰近地下鐵路站各錢隧道巴士,小巴

特價八折

彌敦道

线路站,

投資保値食機勿失

士及的士穿梭往來,交通極之便利。 區地下商場全部中央冷氣系統、隔聲天花,美

術燈光,鋁門間隔。

鑽寫字樓全部古銅色鋁雷配茶色隔熱玻璃,並

·安裝獨立式名廠冷氣機,調節目如,舒適便

̇圖每單位均装有自動滅火系統反消防設備

外,特聘經驗豐富之管理公司負責管理,以 *確保本厦之清潔及安寧

洽購處

新城置業有限公司 九龍旺角登打士街56號 栢裕商業大廈1718室 253-304261–2

旺舖商場只售九萬元起

住宅只售二十萬餘元起

首期一成,分期付款

建築期內,絕不計息

九龍白田南昌街NKIL 5736號地段(南昌大戲院隔壁

堂南洋商業銀行

旅遊部

榮健盧

鼻

田豐樓

深水埗區最旺盛商塲旺舖及超値洋樓

白田購物中心

南昌大戲院/白田熟食市場隔壁 商場旺舖 * 大小俱備 * 簡易分期 高級住宅 * 寬敞實用 * 三面單邊

近地下鐵日夜旺市中心點創業良機

旺舖、酒樓分間出售,歡迎各大百貨公司、超級市場 各行業垂詢:

洽購處:

信 和地產

香港皇后大道中29號華人行十樓 電話:5-210311(18線)

地盤售樓處電話:3-774414(本地盤假日照常)

李業勳腸胃丸

腸胃病的救星

眞正救急良藥港澳藥行 有售

醫治腸胃百病

u 居家旅行必備良藥

電話 $7421845 總發行九龍青山道 13 號人和藥行

211611

中國航空公司香港辦事處委託本行旅 遊部代售香港至中國各大城市直航班機及 國內經航空班機客運機票業務,總行及港 九新界各辦事處均接受辦理,歡迎垂詢 竭誠服務。

|虚哮兒男

香港直飛上海 定期班機,六月二十一日起

蒻喘科婦

逢星期一、二、四、五、六、日

每天對飛一班

香港直飛廣州 每天對飛三班

下列地点接受定座:

九龍區

穂行旅遊部:德輔道中151號電話:5~4481.91 香港區:西區辦弊處:香港文咸東街130號 鋼鐵手辦虾處:香港下尼詩道472號 堅尼地城辧字庭:香港中路乍街62號 跑馬地辦事處:香港黃泥涌道29號 鯽魚雅辦虫處:香港英皇道1014號 德轆近深辦處:香港德輔道西334號

香港仔辦公處:香乖仔大道179號

·油麤地辦怀處:九龍彌敦道309號 旺角、辦小感;九ㄗ彌敦(727號 渡船為辦少處:九龍文苑街之號: 何文田辦亦處;九能窩打老道72號A 彌敦道辦我庭:九𨳊溜敦道570號 荔枝角透辦浙處:九牌荔枝角道236號 佐敦道辧Œ處:九鵑佐敦道20號 坐瓜洲辦事處:九龍土瓜灣道62號

無辦事選:九龍暢仁街78號 尖沙咀辦槨處:九龍漢口道40A號) 新界區:補辦事處:碧浦梨木道100號T

下沾酒辦事處:新界宝费酒典劳道180號 大埔辦事處:新界大埔墟寶鄉街1號 元朗辦處:新界元朗青山道187號 爸锕辦家庭;新界荃湾沙咀道240號

電話:5-441969 電話:6~770557 電話:5-871946 電話:5-724016. 電話:5-616124 電話:5-404557 電話:5-534115 電話:3-309291 E3-948206 電話:3-310549 電話:3-035031 電話:3-306231 TRE: 3-965330 電話:3-663301. 電話:3-330257 電話:3-419237 電話:3-76057 電話:12-276321 電話:12-294242 電話:12-6652011 電話:12-790231 電話:12-420587.

YMCA

期

科

知欲

由電腦控制先進機械科技大突破!

日本黑田電腦放電加工機 西德電腦控制新型自動車床 兩大名廠聯合

全港獨有 最新產品

示範展覽

展出日期:一九八〇年六月十日至十四日

星期二至星期六, 間:上午十時至十二時,下午三時至六時

·点:九能墌窩打老灠一二七號(夜明珠鄰 話:陳列空3-386183 X部3-950061.

電

邀請工程師專程 來港現場解答各 項技術諮詢 中

13°C -7 -7A -78-1013- 120.207直德門口 數蜜學 ,慢将免管血性保感,可由天 門言人伸泊接送交通 車由九肠旺角成東源964.4 九些颛峨公司出过网、

特偿你待大翻查儋 售後服務: 無息分期 現貨供應 -配件鐐擺

崖聱焿間向跂陳列世界各國新型自動攀床 及工作母機。歡迎工業界人士發查詢:

適用於:平鍋、 超勁度!效力高!!

電子、玩具...... 各頭控具工鑑

VAXAAYAVAAMAANANAMANANANAAS

特價九五

韓金邦大厦

洽購處: 六 基 有限公司

清潔香港 人人有責

電話:H252497

城記有限公司

電話:H226009

GAM

KKS 總代理:九龍機械公司主辦 TRAU

電城

屯門4B新市鎮第127號地段

旺舗泳池九折

話記

安

基大厦

元朗擊壤路擊壊村第234地段

特價九折

富

基大厦

上費每分華

石塘咀日里7-13號 南里18-20號

期廉天類僑 繳效 廣晚 費大

灣仔高士打道171-172號

安邦 商業

已有入伙紙 即買即用 只餘三樓 欲購從速

大廈

商業中心 全海景 冷氣設備 1118呎 只售$1, 760, 900.

外型壯觀設備一流

ERABISMARCURTAIN WALL)..

̇剩鄳安集古錢色鋁窗,從來鹃茶色玻璃 ̇業除外譯、編砌新色玻璃纸皮石

入口大堂,她器&購將編砌石,冓術天花及耀裁。

每新置業有限公司

大溪出版书行英構 地盤電話: 電話:五,二五三〇〇(八線) 5-729746.

吉售

葵涌廠地

位於葵涌繁盛工業區

交通便 工源足

面積39.402呎

已備建築圖則

計劃興建

樓面面積590,392呎

及62個車位

詳情請詢總代理:

門白德測計師行

荃灣:12:408251