1980-06-09 — Page 20

華僑日報 All

98

一期星日九月六年〇八九一年九十六國民華中 刊特金銀行銀外海度印

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張五第日七廿月四年申庚歷変

况狀濟經的度印

明年的展望

一將減少的原因是由於原油及各種風格們急羅所致,該行建,團 亲。另方面。該國的外預做燈有減少的趨勢。城舘國做謝錫行指出,外四 一生蛋方面,雖然在私人投資及其用方面皆有祖展,但由於國內缺乏生 間。加上熱國多地雨量不足,預料今年度露生崦量會較去年爲低。在工業,保持的數字而矣,但相信於後或有啓華之法 。 七九年史年额中概示,該國能否在衰近的將來保持去年的增長水平實成徒,始于八月,十一月的数字已是力枕狂码後所借 發展太Y |海海岩的影响,讓鼠的外貿赤字不斷擴大。印度國家偽備銀行在其七八王九七八年比較,滑祧率達三成半,但最急燕下降 印度语家衡出經濟研究部最近發表一份研究報告,表示該國正面臨粱十五億零八百六十萬度比光十一月份計算-與一 一橫紋爐,對妝國的工業生承造成威耳困難。預料 國外費方面可莱特去年出口值爲五億三千九百六十七萬三千出

年同期的三十一億八千四百五十萬戊比下降至1 :於一九七九年四至十一月內,鋼線典生沙的一九年度

韓出口:

皮革

出售佔桃出口額百分之十二點二七。因此,在去 製衣業出口: ,相去百分之十三點八九。

自稷爲止。 月內,增長達三成之多,由去年(七八〕鹰期的一年同期增至十三億五千萬盧比,年的出口核,

之五十五,使該年度內,珠寶 分之六十,而七八百七 七年时如逹百分之九十三,使用率亦比去年健期设百分之十。 要是過往數年印度彊石樂出口 ·今年估計有四十億成比之戰,由一月至十月配額 千六百四十葛畫比,滑就百分之落十四點八二十五億八千萬道比增至今年的卅五送二千萬畫 絲網產品:

比,去年全年總收入只有二十九億|||千萬隆比, 四太梁在出口方面,前臺美好 - 今年一至十二成,去年四至九月內益有十一億度比出口,今,即由百份之升玉百分之四,寬達百份之七的到达百分之四,而貨幣供應亦有百份之二十增加 航發卅只在本財政年度首六低月內,增加運|定,工業烈品生產愛趁現核网球逐個百份碎乐加选然鷸枫於一九七九至一九八○年期間像北下降

·園的致民前全用花生樂。根草案*項計槐餐印肌年的適量蒸额高亦會報稅上升,

“七千七百萬之數。.

但是,預料一個不铟态的季節性氣將要來 七入至七九年度首七慑月絲扭方面股取外落一琅皇影悅現時,由於中國和候群正在福續不斷的同時,若商和天然氣的入口亦將減少。故此,全 假若明年的换乘計劃沒有受阻;印度工葉方 危潑。 ,惟有最重要的,就是在世界市場上覆取大堆的日夜棄,古之而來將採取驚密的控鹘入口政策。 但會導致區內所有惧題更復雜。在汊府海之下 於人口費易方,印度明年將取消日由人 明年,該園將奚落重於貴菜生產上的發展。

季地區 易市坐到其他地方,特別包括GULF ,即只有丧失了懟極其的梗實。 計警若不順利進行,盡然理想中希望發現出 出口貿易也受到產產品的我的影响,因

- 本財政年度首大個月皮革进出口額爲王

;亦不能不说未來十二個月內的數字

一的會長水平;唯由於人口增加,令該粱的貿易逆差較七八——七九年度爲一年七億六千五十站搆比比較,下跳過百分之十一年四至五月便下降百分之七點七,與七八年比蘭3億二千七百四于阗比,今年锄期堆至二唯一的投降,世界市場的粮食價格正在不斷上升。 東民均被警告,將摊要率例售燃料和汽油

短缺的成脅。 方面,亦會從去年的三千五百萬噸诚至三千三百蕗d;数物方面,預料本 料合較去年战少一千一百五十萬超其中白米會減少七百四十萬噸小麥 一千八百萬冠;比七八年簇少了一千三百萬噸有条。在主要粮食方面,預塲塔俄洲共同市場各风。 -资料性闹的粮此生在没會從一九七八的一俺|三千一百萬噸下降至一個,就樓入外需十五億零二百五十亿產比,其主要市

·馬蓉在接業及工業生產方面加過管理,以對抗日益境加的通股,力及摄

億四千八百七十萬隆比。翠是已加工皮革出口,

多出一千九百萬公斤,帶來外联十五馑二千葉区 月),出口茶葉有九千二百粟公斤,比去年同期 米官方估計,本財政年度首六個月(四至九

在做语,故今年的鹊况亦可令人感到安慰。 一會由去年的五百五十當點熱至四百五十萬嗎。由於該區有近二千噸的

故今年的目標霎时爲二億1千萬公斤。 付卒災所帶來之損失,另外驱動用于五搶戲比,以推行「自給自足」計劃,比,就以最近三個月所染出之四千萬公斤漆, 由於燃需產泛地區國生態心,故該協忒額外動第三十億度比以選

·青石與珠寶出口:

·樂觀,出口數量因市需求影响,有铁願之勞, 供甭來外匯六億八千萬比,但速前硓却未敢

工業生產 的配楯工作,保養土壤,小淇齿盡棄及各龍鄉村工業。 一以資助襠藏窮的家庭。該計劃包括帮助鄉民各積長菜上的操作,杜 臚至二十二億二千七百八十萬盧比,則減少掉

· 所镭的欸乎由去年十億六千萬就比堰至二十三億三千三百四十億盧比。用 ,由去年同期的三十七億八千二百九十萬度比遁, 健到二千一百萬個家庭受惠,而今年的目標是一千四百葳個家医。此計爾 体可將裁國的五千等四個社區之中的三千五百個進行重建。此計 在去年 郑村風莛部部長已岌[綜合寿忖度妣計劃」的第六個部份。核計高 , 「 五億八千五百一十蔗值比,双百分之四十一流

,一九七九年四至九月內珠评的輸出顉著减少

一百四十萬盧比,與去年枫期的三三十六億三千四 切及打磨加工坡后,本期出口只有二十一億三千 佔百分之九十五酷七的乖石與珠变出口的關

類別的东发出口,亦由一億四千八百旍离比下跌

+ 而私營機構中的失菜亦較公營機構為高。 九十萬個勞動日增加了百分之五十一。失業人數在七九年第一季到味,但在第二季已有所改进

·钺;據估計,在七九年上半年內全组失了二千二百六十萬個勞動日,比七八年同期的一千四百 會受到能讃、煤及多種原料短缺的影响,繼續呈現不穩。工業不景氣已經在七九年上半年內廣泛散 以工程工業及各種消費工業股爲致盡。

·在夫七個月內 工業生產的長率仍然出現負值。預料今年工業界 ,示懇隔,挾最近銑料示,該國的工業生產,比年的生產A還少, 註意味我说的工梁骨長率出現負值。捲專家透露,受需求下降影响的工朶一百七十度比相較,下映连百分之四十一,其他 於購受力量普遍下降。生產策劃人員對诎值的工築能否在今年有任何長 要性,農的工業產品出現前所未有的侠過於求現象;此現象是由

葉、花葉及磷肥工業皆只能維持一個很低的事。 據被固工業部产簡略的估計指出,國內多工業部門如銘工業、士緻土工業 新聞印刷工業、

兩次概有意義的特色,在產量方面,减少了五十,上開七九年四月至九月期間,能量僅能拋而失法

各主要工業情况

li印度的带菜在七九至九年度出現了

·樱胞產童之間,出現了一個相當大的变距, 二至八三年度的市場需求蠡一百五十萬邸之多。 ——在七八至七九年成,印度能女的月

的七百八十五菘還要低。 就了一百五十萬期。該年度的生產目擦篇八百 七十莒翮,而在私人貿易的亲弟量方面,下 五禽榭,而相侶來年的產量會比過去1年所生态

百分之六點七,比前年提高的百分之十二

顺,即約堆發了百分之八點七。 煩可連六百五十萬順之多,而其中六十五就離經一直順境至五百五十萬噸。

月期間,阿內認識的有效趨銷量葆四百八十九萬 億零八十菟姆。 而以上手的坐正情况对來,今年糖的有效生產」爲一千六百萬嗎。因此,入口查亦將相應由四百 唱,比前年同期的四百五十崀啜·上升三十九篇天然石油,估卧石油需求量約爲三千五百 八至七九年度的稍高。同時,在七九年四月至十時,在未來的財政年度,印度產謀要的目標一 ,就鋼條產量而含。七九至八〇年度的產量比七|千四百七十四莖心,增加了五十大莒六十幅,同 有四百五十二藝噸,出口阙則有三百三十九望道针達五千五百二十萬科-莉比前年同期估計的五 事實上,在此財政年氏的首七個月中,鋼條嫣凤十一,印度谤煤有限公司(CJ L)的出口,估 九百三十五萬噸,而出口鋼射僻七百四十媯哦, 升的大千三百五十五蒍嘅。事實上十七九年四月至 概—14年的產益估計約有四百五十萬噸,,石油有效杯數則爲一千一百五十菇中,畫煣五則

媒——本財酸年度的首八個月間,煤產量上 鋼盆ll七九至八〇年度的生產預算,鋼絲 的大千二百三十四萬噸,射至七九年四月至十二 萬嘅,而國內產量預期有一千七百莖類,明年的

升了約一百二十萬噸,部由七八年四月至十一月

B出口,而在來季,相恼繼續活有六百富頌的浪,至於在印度當局所發表的消費物倒拍數方面 ,在去年十二月二十二日色進入一個新高二百

貨幣供應

姐,比七八年的三十一萬八千頌爲高...

十八莫五千哎,外第二十鹤等八千超。 十六萬嘅,而前年期发六十六萬出。

-。反之,在此期間,內銷有一百九萬三千啦, 期的三十九萬五千順產量,約下挫百分之三十四 千 去低 - 而舘录則預期會卅長至三十三萬八千,該年華二百三十一億九千萬隆比之數。 預期會低致五十六噸,比七八年的五十七齒三三. (百分之二十),实堝加主要在非接金賞方画

,疵的树盘下跌至1十九萬五千峰,比前年同。 奉,導致生遽減少,一九七九年,印度產,一九七八年同期則爲二百九十八億四千萬度比 七百萬公斤之多,由於今年的茶葉產區的廣泛乾二百八十億。九千藏文比(百分之十五、六》 三千五百威公斤,但印度南部的種茶畫則城良了經已脫節,銀行貸款膨脹方面,由四月至十二月 茶—印度北部的茶葉逄。至九月底仍低於,史無前例的通貨膨脹與貨幣供應方面的急促發

·尔珊如了百分之十二,而全年統計,產量則有七

去年則爲三百一十八億 比(百分之十一) . 薏11七九年四月至九月期間的產量,比前 笑。而全年的統計,則爲二百七十四億三千萬鷹 外鉬則有十五萬七千支,而上季同期內難則爲九 祝幣失均由四月至十二月間,脹率高達一 然而,七八至八〇年度最後一本的首兩個月, 1十四期五(以七〇七一年塔一百點作基数) 分之十三:丸-而去年到期只爲百分之八·三而 六千萬盧比(百分之十七·九,數字顯示出

對外貿易

爲一百二十五可嵋及一百五十萬噸,事實上八 因應而將正盘提高百分之十,同時,印度在八一 口,事實上,在此馬求日增的情况下,紙工來 一九年估計紙台鑴五千噸,而其中大部份需蝶入

斯的一萬三千j]至一十六噸稍在。” 來五年間,失求的差距達十莫明之多,而一九七

七百四十八惧,即約增長了百分之十一點。

廿六年的水平卅加了百庭湖。 至八二年度至八二至八三年度的紙產此目標分别

比去年南湖的五萬六千一十七慣,上开了几千 的天然桧髅商最上升至六萬四千七百六十五, : 穰器在本財政年度的首六個月中,印度

由館則約爲八百八十荽廟,比七六年的一千零

·紙印度是一個常相缺乏紙的地方,在米 本年度內增長率蹺一成之多。

水泥———估計今年會下號六至七百威惧而自 月,則檢雄至一萬六千七百八十九萬,比前年同一是手工藝品的出口,年六百六十億度比。 烱,至於合成橡膠方面,在本財政年度的良大佛- 爲數超袛四百四十億提出,而外匯之主要來還 預算則由去年的十三萬五千順增至今年的十五萬之四十五,幾鐘去年封外貿易收入百分之六十六

.三十萬期還要低,然而,在國內重量方面,則比 入越由去年同期的六十四億一千五百蔗广比增至 而在清北方面增長了百分之至點九,而 環油及石油頑品的餘人,在交日全額百分 到本年正時,入超將衝鐡于二百億隆比之。 外置對手最大的獲益者爲用直比支付的家

因此估計本年度出口約有大百億广比國少、而 五》,但入口邮光四百三十九億六千四百九十萬 度比,顯示出入超增至百分之二十一點七之多, 百三十七億一千七百集度(增加百份之十三

· 百〇二億四千七百八十萬鷹比,出口數字爲 : 本財亵年度首七個月內(由四月至十月

機依產品

主要出口貨物:

九七八年期增長百分之十三點 本年度越械製品出微順百分之七點五-

在首大個月內出口下降百分之廿一,即由去

WITH COMPLIMENTS

WITH COMPLIMENTS

OFF

FU WAH CONSTRUCTION &

DECORATION CO.

105, WING LOK ST., 3/F. H.K.

富華建築裝飾公司

香港永樂街一○五號四樓

WITH COMPLIMENTS

OF

10

SPHEROID (HK) LTD.

WITH COMPLIMENTS

OF

NAPCO LTD

TRYMARK LTD.

NEW INDIA HSE.

62, WYNDHAM ST., 1/F.

HONG KONG.

WITH COMPLIMENTS

OF

MR. PAUL LAM PAK WU BETERFORD DEVELOPMENT

CO. LTD.

SOON ENG SHIPPING AND TRADING CO. LTD.

49-51, BONHAM STRAND: WEST 14/F. H.K.

WITH COMPLIMENTS OF

MAGGT装芝糍造有限公司

KNITTERS LTD.

WITH COMPLIMENTS

OF

CONGRATULATION

FROM

ARCHGOLD (HK) LTD

WITH COMPLIMENTS

OF

ALANLY TRADING CO

EAST ASIA TRADING CO.

9/F, HO LEE COM'L BLDG

WITH COMPLIMENTS

OF

88

ACTWELL TRADING CO, LTD,

NAM AH METAL CO

OF

Alpha House; 14th FL G.

27-33 Nathan Rd Kowloon Hong Kong, Tel. 687439, 688719

WITH COMPLIMENTS

OF

M.K.M. ABOO BAKAR

AIYAS TRADING CO. LTD. AL-MALICK INDUSTRIAL CORP.

14. HUMPHREY'S AVE.TELEX:63915 HX 6/F. KOWLOON

CABLE: "AIYAS" HK. TELS, 3-682802

WITH COMPLIMENTS

THE WORLDER ENTERPRISES

WITH COMPLIMENTS

OF

WITH COMPLIMENTS

OF

Eurolanka

Limited

arments(H.K.)

WITH COMPLIMEN TS

OF

WITH COMPLIMENTS

OF

INDIAN WORLD IMPORT & EXPORT LTD.

305, WELLINGTON HSE. 3A,WYNDHAM ST. TEL:5-241216-

CHE. LEUN CO. LTD.

FLAT 2 11/F., CAMMER COMMERCIAL BLDG., 30-32, CAMERON ROAD. T.S. T.. KOWLOON,HONG KONG.

Dalamal & Sons (HongKong) „Lid

1103.CHINA BUILDING

29. QUEEN'S ROAD, CENTRAL

P.0.80X 1580

HONG KONG

WITH THE COMPLIMENTS

WITH COMPLIMENTS

OF

AMANA INVESTMENTS LTD.

"PRECIOUS TRADING CORP. LTD.

M. Nathurmal Bros. (HK) Tv.

孟納都文兄弟(香港)有限公司

PAN ASIA INTERNATIONAL”.

泛亞貿易公司

ROOM 3-A HO LEE COMM BLDG.

384NDAGUILAR STREET. H.K.

TELEX 74501 NATHU HX TEL : 5 249197 (4 LINES)

ROOM 1003–4, HANG CHONG BLDG.

5,QUEEN'S ROAD, CENTRAL ON

HONG KONG.

CABLE:BULBUL

-TELEX: 63831 AMANA HX

TEL. OFF: 5-221098

(3 LINES)

RES: 5-761726 3669623

恭贺印度海外銀行

銀禧紀念

晶晶洋行致意

COMGRATULATIONS FROM

TEXPO UNIQUE 57WYNDHAM ST. 57F. H.K. TEL: H-24948/ H-268281

WITH COMPLIMENTS

OF

RAJKO TRADERS(HK)LTD

WITH COMPLIMENTS

OF

GOP I TEXTILES &

INDUSTRIALS LTD.

79,WYNDHAM ST. HONG KONG.

WITH COMPLIMENTS

OF

B. RAMCHAND SAKHRANI EMPIRE SILK STORE RAMCHAND'S

40-41. MIRADOR MANSION, LIF NATHAN RD. KLN

TEL.9-G546733-673274

Page 20Page 21

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.