1980-06-06 — Page 34

WAH KIU YAT PO

頁二第張九第

日四廿月四年申庚曆宴

報日僑

五期星

日六月六年〇八九一曆公年九十六國民華中

旅遊介紹 專麺廣告

強 方便讀者 選擇旅遊

5-420145

美東旅遊有限公司 MAY ORIENT TRAVEL & TOURS LTD. 紐約行一樓

星馬七天特價團

敏江

旅運公司

3-030536 3-035930

荔枝旅行每人送增城掛綠一份送完即止 另每人有十斤糯米糍或桂味

婦幼保健協會 深圳市人民醫院聯合主辦

婦幼保健院

已婚幼保健旅游團:

增城湯泉惠州三天进$$390

廣州增城羅浮山兩天遊 $330(回程星湖輪 (由六月十五日起每日均有團出發

解決婦科一切難關,安全保障,即日來回 二男女健康檢查團

甜假

桂林陽朔廣州六天遊兩程飛機,$1400-

6月9日-23日 7月25日17

1843-253906 5-601768 5-605744

蜜期

全程遍遊獅 城風光及負 有馬來西亞 歷史城的馬 六甲

九龍宋皇台道18號二樓

報名處

天虹 3~424286

|北京、天津名勝遊覽團(八天)

巴州、北京飛機來回∵$2700 日期:22/61817.

盧山、南昌、廣州遊覽團(七天)

廣州、南昌飛機來回$2150 日期:20/7

「保健旅行團(廣州四天 )

在廣州市第一人民醫院體檢並發乚健康檢查報告1.

$800 26/5 2/6

由當有經驗的臨床各科醫生,組成專門 小粗,檢查心、肺、肝、胆、臀臟功能 ,耳、鼻、喉、眼、口腔、牙科等60藥。 一切資料交閣下保存。 香港辦事處:九龍旺角新填地街404—412

號永县大厦一楼五宝建平旅遊社 電話:3—889618, 3-317035

(A-1) -

旅遊有限公司 #LL (1147 * 中德大獲1504室 3-304361-2, 3-318800

江南北京逃

上海、杭州、蘇州、無錫、南京、北京

6月20日、7月18日: 15天 $4698.

杭州、蘇州、南京、無鍋、上海 9 $2790 612037-915-24.ENS

江門、新會、泰亨 2天 $339逢星期六 順德、石岐、靈亨、

逢星期六二

地點:廣州、佛山、從化......

七天爐$299 十天特$435

快樂的廣州青少年夏令營

長城旅行社 地址:香港九龍彌敦道772-774號

新華銀行大廈三樓A室 電話:98121663812671

12天:$335-

彩虹閃耀

寶福星拱照

(包證)

迅達旅貿公司38500593850050 香港旅行社 57203625720363

代理中國風光旅行團

桂林一廣州(行程伍天,售價照舊 $1680 (港穗桂來回全部飛機,逢星期日出發) 南寜一柳州一桂林航空團 8246B- (全程用中國民航客機,逢星期日出) 南寜一柳州一桂林經濟團9天 $1990 (普通車赴穗南通車返港,14/628/622/7出發), 南寧一昆明一石林、

$2850 (全程用中國民航客機、董星期日出發)

台灣彩虹七天豪華觀光團

逢星期日、

2

第一天:香港~台北(圓山大飯店)

第二天:台北~野生動物園~日月潭(明潭大飯店) 第三天:日月潭一溪頭~台南一高雄(圓山大飯店 第四天:高雄~澄清湖—彰化一台中(銀河大飯店) 第五天:台中~梨山一東西橫貫公路~太魯閣~花蓮(亞士都大飯店,

$1,850 第六天:花蓮一台北一故宫博物館一忠烈祠(圓山大飯店)

馬星 七天

$3290

( 包證 ) 第七天:陽明山一總統府~香港

日本八天

出發日期 620171125|i

台灣七天 ▶ 歐遊團

$7890起

【超級豪華團

$1850

出發日期 逢星期日

法航精華遊

$7795 起

台湾

美加

九天 豪華團

$2180

$12880

出發日期

澳洲十天

6 $ 3590

603 62013TM

豪華團 $7490

出發日期

2822

出發日期:7月26日

參加百福

$3480

出發日期

57125116712917;7

7261181258

22 t

東西岸二十天,馬星泰日本九州

十天豪華團

百福旅遊有限公司

Citizens Travel Agency Ltd

公

145 20: BRS BALLY DA

瑞

$2,288

逢星期一、六出發

·東莞荔枝團二天海 全程收費:$249.00

(每天出發) 在地:全程乘搭自購冷氣專車

遊覽 蠢娥:踹校任吃,可帶十斤。

往東発數好之德社。 行程:暢源太不虎門抗英紀念

活動;夜进市容,親放烟花。

偉漢旅遊公司 主辦 「九龍彌敦道677號再生 銀行人版1202室 3-9442513:

HATA

BONDED

保障。

簽証需時 報名從速 詳情請詢下列各大旅遊社

百福旅遊

5-259241

5-250361

柏聯

旅遊有限公司

∵承辦錦绣河山旅行團

*北京上海杭州豪華團十天14/6 26/7 $4280 北京(一級套館,外查式接待·涮羊肉,烤鴨蹇)

北京特價團十五天66 177 57 67$2380 ......

$699 (遍遊北京天津秦皇島各地名勝)

南頭海鮮一日遊$150 T

荔枝團 東売南頭兩天游$260

6 A2022 26 29-30 7♬ (, 4, 6, 921 15 - 18.20

(即辋即食、血送 *尚有上海、杭州、桂林、昆明、成都去罐、歡迎查詢

香港皇后大道中233 號二樓54558765456628 ∵∵灣仔軒尼詩道209 金軒大厦12字(5739469

九龍旺角彌敦道491A展望大厦二楼3320603-4

華捷旅運有限公司

營 經

經

「潮州,福建,廣東省客運專綫

坐位舒適,空氣調節,安全快捷,價錢實惠 購買地址:中環雲咸街69號302室(中環 差館斜對面)

5-239834 5-236291 分銷處:西營盤第二街125號B(永泰號) 「電話:5-470845

深圳辦事處:華僑大厦317室

安達旅運 5-266421

星晨旅遊

均輝旅遊 3-670021-0

大東見聞旅游

23-686231

5-230456

5-251101

彩色美洲/ 夏 威 夷/ 菲島 六天

曼谷五天

精華遊

$1690

發日期

出發日期

71212617

812 91

豪華團

歡樂團

七天列島遊

$6890

$4490 逢星期六出發

美加

印尼峇厘島

$3780

出發日期

彩色美洲

3-5700911 西岸

14

七天$36350

VERNA 1 5-255241

10%

5-250361 10

$430116 116-201 64231781 2117", 7月11-2544-路程

844.181

£$6990

出發日期

9112,2611

十四天

$8400 出發日期

142280

8316

6月10,17日,

S18 50

关家

7月16

8月13-27

曼谷巴提雅

七天 豪華園

$2280

(7月10,17924日:

8月724-28日出發:

十足

ICA : 5-266421

TGA 15-261151 - 4

5-29110,

3.696731

5.230456

PRIYA 13K kalia

有限公司

A SZYJN

5-431414

MELA 1 8-146022

2006 2-2101291

39OMAY - S

29, 114 N13 Ja

THA 5-255243

3-845484

泰國

六天$1,890

*INGA +3

M14243065 · 0

5-254431-5

3-886350

菲律賓

七天豪華團 $1490

佛,鱷魚潭,芭堤雅,珊特點:行程晟豐富,全程採用最

Calif

新航鼎力

HOLIDAYS

•8天夏緈西岸探親團 HK$4,590.

• 10XW6WARUM HK 5.990

• 13 XXXAZZEUXO HK - 7.990.

加勒比海假期

13天美國東西岸加勒比海豪華觀光 HK 6,800

WPL-

HIGH MAC 571 26 25 - 6 3 259 7 112311 - 74305; &#169 BROAR - 12g2a - EL 261 · 127 197 · 12 4 24 25

環遊世界

*23天環遊世界豪華光送HK:15,990,

THAZOOR.

BUY 14, 2011, 921 1885, MUI PREL. 117: 206, 12019,258

康誠旅遊

TO A 17 APR 7

18W MA

E

37 138

台灣美加西岸

七天$1990 九天$2190

:台北,陽明山、野柳、

美國西岸十天 $5990 美加西岸十三天 $7990

歐遊團 $7890起

七天$2,150元

彌灕:碧瑤,夏莲娜,大宮郡,

通邂淸選,秦貼山,雙龍寺

「

巴籼埠,曼谷皇宮·玉

百島,螓島,大谷地,百 勝灘,馬尼拉市。

瑚島,玫瑰花园、水上市

豪華之冷氣遊覽車。獨立

塔,鄭皇廟等·

特点 住宿一流大酒店,節目帶

富,來回均乘噴射蕞塞客 機,回程可延期留後及代 訂酒店。...

BM÷E811, 14, 17, 20, 23, 26, 29 ✨

#81,4,7,10, 13, 16, 19, 22.

25,288)

成團專人領象

住宿最豪華之國黨友假日 等五星大酒店

香港德輔道中24號廖創興銀行大厦1301室

5-214409 電話:5-220069 5-210189

日期:逢星期四及星期五出

ŁAN, 47, 10, 13, 16, 15, 22,

美加

夏威夷西岸探親團8天

$4590

美國西岸觀光團10天

$5990

百勝灘、碧瑤、鑲島樂園 文化村,火山湖,海上賭場

美加西岸觀光團13天

$7990

美國東西岸加勒比海團13天$8800

超鹅旅行社有限公司 九尖沙咀加連威老道48號性能銀行大廈二樓

23-671093-3, 3-694345-8,3-654195-7

旅程安排新穎,選遊美國東、西、南岸及加勒比海鑫島風光 華藉領隊隨團照料,絕無語言隔膜 回程可自由停留,並代安排前往各地探親。

故宮野生動物園,芝蔴日本(本州)七天$3380 城,高雄溪頭,日月潭日本(九州)七天$3630 ,台中,梨山,花蓮 韓日(本州)八天$3580

韓國四天 日期:五月10,17,24,31

六月7,14,21,28 七月5, 12, 19.26

$1990

馬星泰十一天 馬星七天

$ 3690

$2890

菲律賓:全台湾:泰國

美麗寶島七天,1650.

暑期特選豪華團

七天$1,590

國內機來回碧瑤、全程高級鎏享受 ,多次豪華夜總會、五星酒店礦一流

節目豐富最-

實,乘坐菲航勝一 逢星期四:依期出發

七天行程:

香港 台北

七天 $1,780 九天$1,880 阿里山,野生動物團,芝蔴城 專宗策劃,行程創新、內容-

實、節日雙庭 內陸機飛花蓮、多晚夜總會,成本全港最高 住宿一流大酒店,早機去、夜機返,足九天

台北四天自由團

機第十酒店十早餐 十接送HK$995. 天天出發

宿:奥林必克大飯店 宿:明潭大飯店

2台北-六福村~石門水庫、日月潭 8日月潭-溪頭高雄

宿..關統大飯店 宿:中港大飯店

桂河橋、芭堤雅、佛赫大佛塔 玫瑰花園、金龍仙洞、鱷魚潭

七天$1,850

早機去,夜機返,觀光時間-

足 CI 簽証只需三天、快捷安部 節目豐富,行程精心策劃 逢星期六、日出發

出發日期:

28. B

25日

622999-5.

6. A 29, 16, 23, 30 H

7, 14, 21,

8月 4, 11, 18

聯邦旅行社 5-245822:

安康旅運

3-303271-3 振豐旅行社

3-801:1549-968111, 9-965805"

萬順旅行社

3-306142,

3-306561

-金輝旅運貿易公司 3-968192,3-951635

金門旅遊公司

3-319151-3

南華快捷旅行社

高 怡達旅行社

3-436311+6

京華旅行社 5-266107-8

5-432919 ·5-432945

樂意旅遊有限公司 金豐旅遊貿易公司

-5-263081-47

5-249142-5

新加坡

航空公司

獲加旅遊有限公司 '9-948142-3

寶體旅運貿易公司 飛進旅遊公司

3-84250482-907047

達明旅運

5-241276

5-255707

5-456686

3-680022.

【利達旅運社有限公司 報名查詢請與下列各大旅行社洽

.3-676882.. 寶通旅運貿易(香港 山友行旅遊部 利安旅運有限公司、怡樂遊覽社~ 5-4840083-7213183:

3-682727] 3-96986113-965097 3-209286,"

4高雄澄清湖-佛光山-台中

3台中-梨山-天祥-花蓮

6花蓮-台北-故宮-忠烈司-中正紀念堂台北 7台北-香港

宿:海濱大飯店

宿:奥林必克大飯店