1980-06-04 — Page 33

費四第張八第日二十月四年申庚潘

WAH KIU YAT PO

報日僑華

时下

《四)香狍黃竹坑称福利大圍地下

戴話:三!——九裆六一七五

(七)九龍深水埗元洲清属液。大楼

(六)九旺角花凤街一百八十五號地下

(九)九塊宫的同仁街政府分署三樓

(十)九龍新蒲崗仔禧街七就腌宮戲院大

(十一)新界荃灣大河道六十七至六十九號|

〔十二)新界屯門被政重三十一號地下

<IRMOO

咸話:二二——六六五大

· (十三)新界大埔里惑道五十二號地下

費毡

免地河游 浴缸樓裝蝕金庭| 收計打 慶 翻新 房修 刻屬數 修乾 更明耐用僎廉士手估十二3刻泡機機機 補洗

3 悠遊 12–81456||年尾便足度金回垟,樱字打亮发 三久艇香港公司 週進可 含蛋饼 56450

S街影微TH.510673夜

牆紙舊油泥東

遊艇服務地毡枝酸漆水

大小遊艇日疚租错

H K7584337 步玩買門 特約快餐,豐儉由人

古收上做妥,收錄 品什酸罐

K 950355

印版商工業出品用途

張H 282941 日日記H-276015

灣仔洛克返114-120 齋茶商業大廈 按12字C 電話H 272530H 272619|

中國出口勞工手套

漏

3666427 697808唯美公司电器物枝理 請3830232

小姐、太太們

如果妳想更艷麗!更動人!請光臨 鎌倉福日本高級時裝中心欵新質靚 價廉剛由東京空運抵港歡迎參觀比較 地址:尖沙咀彌敦道66號金冠大廈六 樓G座營業時間:中午12點一下

8点(整年無休 )

蒸洗地毯

水餃 商務調?

商務調查 水清潔打臘 安装组務所紛男女在情商 地板 乾洗地氈

代理追收任何錢價貨欵空頭

及調查一切有關商業秘密等 日 聯安 5-444221

3783284

加拿大45/A 5/B7/B有

·意者請電:

@2992967

天然水晶地板

·天然機锅、用料一流·尊業人材

H 785375,H 786509

̇根屋裝飾設計

K-311184 最新贡献分期付款买化 居室商場研需與本公司 「聯絡自查有意想不到的 「收猴凡自置物菜类土工,代客

| 10 8 7803

漏水禁裝修

斑工作,為新一千二百四十五至一千五百六十元

瑪麗醫院雜

小閘

案

出薄扶林世勇女均可,年四十五以下,小學] [律歡迎。半工縫製草筤天花橋路

百七十五至一千二百五十元。

船務文員

十字,月薪一千二百元

英語,月薪一千至一千二百元

- 銀行文員

千零七十五元。.

須銅.

酒店保安員三名

附縮讶。男性,年二十五至四十五,中季溼

助理秘書一名.

,流利英語,月薪一千二百至一千三百元。

當陰上述空缺外,該組份有其他空籤,有寫申

·方調本電K355068

材

干字心

平遊大 三室里旺九

連五價 廠辦公種合 洽渐邀運者

印

印 東富萬

統招貼膠

萬能角鋼

批發承造大小工程

配額轉讓

交換

美角

百 專修 若無 葉冷氣機

272810353

雞 蘿粉

高修 修

三

裝

上華親做木 國中講 辦瓒往,發為泥水 機動 近港男

桂 短

「第団零安洗試粉

出

金布窗5阳柜直—德特

密程木

62-12-271049

口油

艇英印

隱鬥打

默被任何一部事處書隆,其總扯及道

百葉窗簾

中英打字

(一)香港金骧]九十九檠造大厦地下

·记——二七OAPK

和进修理港九新界,

919崴30333)喷1900大,

常威行五二五號寶寧大 油印電子其近文件袭格一性威各境畫描登自動

經印桂頭燙

中

印製秀都定印服務快捷

(二)香港北角東路道二百六十四雅素大

咀

二樓七中英 163

315452 陇A6楼瓦友K

FO七十二八七五件

激地下

香港皇家警務署二级術師:

·各警署及審論。其性,有煮唐警無險,糖降

天

的寶 情四地锦·球辣及 響,五號貼日 單一 一年住急地在期 打項 職秘未水大焓 公名

多作加重咀月费苦

四大修辈中名时

一可供心費年

煮梨, 相凡

。

兩單位——青年職工活六月七日止,名額九十

六代晚$665406 九七收服!大新行新

日(缕星期四映),勝「打工仔強惋琏内 8:,食提供工拔工餘與嬌,產於六月五日至七月十

· 舉辦工餘進修課程 麥理浩夫人中心

三期星

日四月六年○八九一番公年九十六國民華中界世人工

角慶四道日

雞程

·对形塑公會柑理浩夫人中心工荣达會服務部

解

青協兩單位主辦

報名地點,葵種類宜合道||號,電話:三 網,引首位,旅行等多項。歌迎各位工友參加。 | 滋岣嵝務包括絲鹣印刷原理及紙就要過區,陳 月六日至七月十一日,还星期五晚,以難一絲開 可以坐後會形式治行,並還甜專人關係。又於大 容包括合的·解:盧依費,假期勞工賭裝導

三個四卅牢

元六天每

代

舊花葉

爛梨 聽酸傢!

枝俬

遊旅

告廣小業商業商

|遊河|

油漆裝修

539954

大小中西遊艇

上船遊服務

371237133352

九江專

屋搬

民衆裝飾

泥本造木,川接

雪梅翻新

你想

作

嗎

我

·勞工處本鵒就業輔導組,爲求職者根供劳

勞工處介紹職業

心請按址往勞工處登記,

代客庄領廳

油門

機專替大小廠家令多書刊講護

學程產品說明

青工杯兵乓球賽

·香港青年協會屬下一聲名日期目前日起至

遊河

追債

專買酸枝 古玩字畫

「商界均是本公司理想的「拖賬擋振秀

「對象彌敦道永安置業

收空頭支票貸款 古書等器花樽請電丸

周年舊张 巴域街85號3-7780065 夜晚车用G271933.

55251920 19

大明行

5-441615 日日公司

敬姜防水工程有限公司

祈填地街jgq 號地下

運史悠久永保信譽 古代客證計畫材及保整

·材料立單保用年的免 防水方法供經最佳防水 冰裸水工程提供最有效 -本公司專門承做大小防

漏水

|切經免藤本 司一身如不

意法菜電探 防 烧理或地下

工保溜漏缸 全程 信水水蜜

水

水

樂聲琴行

豬頭層·豬二層,反鋮

馬氏貿易公司經營

本公司專業防水忠装爲各界承浩防水工程尤其展 任無效者請致電本行投訴常即不論遠近派員免費:

料免要采用三年

防水瀑水工程西裝樓房間樓

最佳西徳材料防工地板磁磚 遠東防水(系統)工程行 |立章保用三年水程藏櫃鐵器

搬 ㄉㄨㄞˋ 琴

新華船務公司

∵∵英國偵探總會

12-427927

樂聲琴行

獨家代理,德國年EBLUTHNEH, A HERRMANN, LEGNICA, STEINER Y 原裝進口名版鉶原位$7958 特價$5200 歡迎分期,採用1年中 西·中暇人和33號絀多乐游鶘:2049號TEL:6220449)224894 港:, 軒尼詩道 244— 246號 742740、德封道西279號 5468646 九能:尖沙咀漆咸道123號(3692360 亞皆老街 120B 號(30379683037662

一場,日曹百當運,印兄相得論當印與國 室侧地全寄元面未一区弟原者相地尼南十 按业日九解酒二

14章看休時朝答,一但子接客的天然 字記港息至鬆,有有事十頭暗釋神國日。 上大中,四優標難志菜足骨名不註,本近 逢相再女仕

·H-737565洛克道369 號5樓506室

1:榮敦道300號14牣筆智大廈H2電話K 315403

準時快捷,安當 (740286(5)468646 66923603037968

廈環例時待言未成。能,龜巨星。 一中假正五氣之伸敗一知事。愛馬台

一鳴製造廠電話: 050

鋼

俠文醒

·潔水性荔枝角道一四一號

晚傳

北材說技規港有一地缸天 歐料察工程油舖經台底面 防英代月宏离和修任密地

工道西制西四大立届方升。 程二德度力入小蓮水棉障。 5號各透压字上五度瓦機,

二國遼厚程年僻簡底 只想防免全最到牌無紙

油泥造

執

漏

C.木秀部老烏效熊竾門事!

漏香港私家偵探

连

*特租糕

分保任水潮隔防取

净年有保而底水面新

品R新近年底池墙水嶺 若您必免免有能隧過低特

今驗須黃定滿院粒水示包醫

打遠

八類、油、

□痘翻水

菠菜即道 茶 政府註冊3-818008@巠编

電話:38187Bt 3 819666. 虛職通維茲秘失絕歉九道是三本任殘石粒 ∵業員類追影密能對蘭榮〇社战| 調行澄證錄跟調保面太一大八不代案 查蹤據據香從查密間子號度室接收件

K 666809.

臘東

板地晶水

聯邦 打字機平

KAK

三摄影錄音跟踪代收健欸 一離婚證據商業調查假窨 精密儀器絕對保密 三彌敦道611號按11字五月把上

暑期優待學界:

*大批學生手提機及矞用座枱機数多

欑平貿囊體理舊換新 H738540中建打字機公司 灣仔軒尼詩道291號3字代

九電氣|三洋31理售舊六來

装扶號五幕換佰

熱動

林洲全新

港回加美•威權相掌 路茫茫番不生浮 游重又别離年一

有

高爪魚

田

歡不品

营道纷行挑

蛋及

68R

【推

吉祥遠糞

提防假日

超羣業與搬回應鍾

742 10 6 5

3 - 7412 0 0 7

957 235 922389

「至批影膑彌人衣批

13-031749-634114|

5

4056 19

運

「无外四製產命

七四八永沙街像學 一二五興咀五) 七八○街道三杉市直 八八二空一圈木動。 八八○十口橫牥駁益

A

發費

經審

向執法代築莲庫褟<

立世甞物水升 程迎酒

匯新虹降防 來大

供艺石機水:: 仁保健小水电

金詢工材三税收水瓦牆程

5

498 36 6

40元60元80元

客畬露佐途斷相人異

水

機動

街代

大批人造皮

(PU)存貨

特價供應。專供與造手袋、旅行袋、衣料、 ̇老傢俬及室内装修。

英、李沽、無任歡迎。

「治南歲:第一合成皮颇有限公司門市郡。

地址:九龍荔枝角道66號地下 電話:3-932000,3-922049

惠刊本報分類廣告

請撥電話 5-221583

政府註冊·提防假嚣

勝

華商精選旅行園

法德

香港華旅遊協會

贊助

會址:香港德輔道中106-108號、

鸿德大厦三楼203室 15-458384 5-452370

韓

請向下列旅行社報名查詢:

利達

3-676832 3 685467

台灣七天豪国 菲律賓七天遊 曼谷芭堤雅六天:

$1680 "

$1590

$ 1790

韓日八天豪華遊

$3380

星馬泰九天

$3090

美加東西班

$4950

專辦台证十天出版特快150被场120

太平

3-660996.3-676493

3-660999 3-660679

日本$2388

暑期特價酬賓團

628.29 75,12,19,26,29,318 日月2,9,16日

5-249159

泰航假期

全泰國7天 全台灣9天全清選4天 韓國4天 $2190 $2250 $1590 $1990 ∵星期日 德泰期六 逢星期四 五星期日 左九龍彌敦道625號服斯大厦1205-7室

香港皇后大道中35號商業大廈505

捷安旅運

-431361

0-431362

| 泰國清邁八天遊 $20500

WONDERLAUR 3-7210361-G

5-729494 3-6 77545 3622941

| 清邁、曼谷七天團 $2050 逢星期四 | 台灣暑假酬賓團$1650 涔

馬星泰九天團 $2890 逢星期一 免費代辦各國簽証,各地廉價機票 觀光旅遊•服務一流

九龍尖沙咀彌敦道8號1樓F座

欣欣

| 少行狂路700年:0 五天行程麟九天

港辦:浙湛、芭堤雅,曼谷,住宿豪華大酒店

全台灣豪華團

$ 1790 $1990 主晚團山,多晚夜姥會,內壁機 逢星期日出火柴

中瑞文戒重街16-20峡圣德大厦702室

廉價機票特快策赃 咀新世

心蔬業大厦60號

日本分社:喜京節目熟路下县期5丁目34弄16號

教鑽23號瑞买大厦11068

4

金城

12514 254675 29037

870211

利安

佳麗安

公司每月均舉辦

旅運有限公司 5-434008 5-450143 6-456237 5-437056

本州七天 $3630

九州七天

$3630

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司 -5-254549-0 5-241845 日本 (發論法,行程足人天)

大阪東京八天帝事越 曼谷 請勿格交天超級表查圖 $2290

星期六出發(全安

過程有限公司 3-842277 32-649192 5 237890 5-239302

∵澎湖

16903

日月瀾一八卦山台中

佳需光娜

天祥大壓一花往花藝

990

阿里山溪随九天$2150 九龍旺角彈敦道636號銀行中心2110金 卡玩奥專利街21-27號新魁大樓地下4號,

台灣豪華團 1880

誠田

718177 24 718469 A: 622831 44.622543 賂 914231

就有跟公司

5-254431-6 3-886353 G鼹 3+886356

台灣環島遊 行程創新、專業鎖酸、六月初開始、報名從速 罃进:阿里山叄丁、四重溪、溪頭、六福村、中正紀念堂: 九天團$1998造星期六出發 包括証費

台吧 七天團$1798星期一出發

和

中環鄘創興銀行大厦1701凌 張 道636號銀行中心7162100

康年

是北京天壇??

台灣的酒消毒素】

: 旅團耲涯*天天出發 *歡迎同業指導*招收傲客* 香港辦事處;大道中14张大厦行1001室(贈横街10) 5257148-9-05224765870757

永安

$3580 XXX

日本本州八天邂昨團: 日本九州本州八天豪華團 $3780 玉

$2130 逢星期六出發

捷威

3-308311 6

5-254596-9

逢星期一、六、日出發

台灣黑熊時生動物園七天被装进 $1990 菲律賓 大吉鄀百島七天赛亚国 $1590

清邁 芭桂

天$1390

$2090 七天$1990 搓河六天$1850 曼 雅橋 · 七天$1980

乘「東方皇后號漫遊湄南河 清邁逢星期一、五曼谷逢星期二、六

港皇后大道中41-47號聯成大厦403金 建號款進301-309號嘉宾大厦804號

台灣阿里山九天豪華團 菲律賓碧瑶七天豪華團 曼谷芭堤雅六天豪華區 星馬樂十二天渡恨翻 美加西峰十三天豪華團

$ 1790逢星期六早提出發

百順

3-320340

3-320349

寶通旅運

漢誠

九天$2890 「逢週一、自出

里期六早提出變(多晚的士胸 新献美洲假期无关探魏團 $ 4939 經前各大航空公司種罪,代辦各團簽證旅游 香港德忌藝街17-19號德和大厦4宇全層(吳冠章)生理/

光国

美和

大大觀光團

宝大厦531 立何清蝉大慶221室

5-23/184-6

香港干諾道中140至141號 隆山大廈地下

金門旅遊

日本八天$3180 星印尼八天 $2990|

九天$2150 七天$1950-

平價機票

菲律賓七天假日遊$1

日本本州七天豪華遊 $ 3180 韓日七天豪華遊 $:

馬星泰十一夫豪華遊$! 曼谷芭堤雅七天辦$18

九箱旺角彌敦道582-592號值和中心1405A

3-965097 3-969961

台灣豪華團 九天 $2090

韓國豪華團 四天 $1990 三逢迪六出 特快台证130 泰記100 廉價機票 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

台灣雙十節 十二天$1850 (免益)十月四日出發

$1850.逢星期二、五出發

$328074

$ 7990 XXXXE

̇欧洲八黛十五天豪華團 $.9280 K

香港德輔道中48至52號裕路大厦401~403年:

3-883071 5-438221 3--889734 5-438231

觀雲海日出、湯浸溫泉浴 美$1390 $1610 杂$1790

佳圖山、芝磁娥、希爾頓、內陸翔 出發:造星期日

曼谷、芭堤雅 星馬要頂高原 七天$1840 | 八天$2750

出發:灢星期二、白 九龍服桃興大厦415宽(23)

∵中班车楼大厦512歲

韓國四天 $1990 泰國六天 $1850 姆日七天 $3330 星馬泰十二天$3390 台灣七天$1990 夏威夷七夫$3490 ‘台灣九天$2190夏威夷蜜月團 $.9990

菲律賓六天 $1550 樂洲西岸九天$4989| 香港猪行:香港大道中36號典璋大厦1001直 \九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下

3-319151-3)

代辦各國簽證及各地旅行團

旺角登打士街56號栢裕商業大厦20字2010室

「台灣亞里山環島豪華遊 週六、日| 星馬泰

*.348480

848787

436 193

435125

3885883-707036 | 5-704084-

388180543-708019-5-705074

幸運 ®

搬運公司

立

立信器屋第一家

「 搬屋運貨要盛他

5-720038

36.36 C

3-302251

香港觀光

怡安