1980-05-29 — Page 8

WAH KIU YAT PO

報日僑單

四期星

日九廿月五年〇八九一屦公年九十六國民華中 聞新港本

本港新聞 牛頭角昨日凌晨傳火警

嫁限店付一畑

蔡氏宗會新

敬老聯歡撲滅罪行

(俄稱 香港新界蔡氏宗親會,昨舉行第二

·屈理監事就虢巽敬老聯教大會自由主席築語昌致 事業,推行敬老叡幼、興學育才,应立奬助學金 基金會、阿爾政府促進社會安定繁榮、協助機演 罪行各項掩施。由及國楨儀及監霋致詞,粉碚區

大火焚燒個多人受傷 君主席彭課熱頒發選任,致詞,蔡章朋太平

紳士、蔡欣因、蔡伯勵、蔡創業,及各嘉賓先

四十多名住客被困天台幸獲救 後由台為結構談組同,臣舉行教案抽獎及歌唱

(訊) 牛頭毎一嶽似商店,亦是在一堿焚撝個多小時的三級大火中,各項遊藝節目助礎。服:蔡氏宗親會理監事就職 被焚燬,有三名男子受傷,四十二名被困大厦的男女獲救。

太好珽婚是牛嗔道二四七號鋈[四九號一三高商住两用 大厦的地下发郛條俬店,

咋日凌桑巴脚四于八分,遠傢俬店些被發覺起火焚繞,出於店內貯存 不少易燃物品,故火勢一發不可收拾,其迅謝易延,極瞬時,談開商店已 晉陷於一片火海中,通遶悯不斷從火唱出,將整盤大廚包圍“大住 宅 的居民,紛紛從夢中僚醒逃生,部份寫住宅住客且跑上天暫避符

: 在火警,有一名年的餘再予受傷,後被救出送往合院·

·治療後已告出典。...

蒙報到場的鹊伙員共善用七條被火喉救,八除烟務隊並且同時進入一 火塲協助救9

在劣勢最猛烈時,消防风從大离糕及天台,先後救出四十二名未 及時站&大廈的男女住客,將他們帶到安全地點。

·大火焚燒茲個多小時後,於昨薦*時〇八分被消防員機塢,但閧傢 「俬商店已沓付常一烜

有關誤次原因,消防當局已披科為止。(合)

維多利亞聯靑社

一余鐵、胡宗誰,林光 「如、張伯、李國永 。 陳保獾、鄭仲、鐵

年會選出新職員、文、畫、 林光如李國永當選正對主席 棠、周智超、吳廣姦、 【特訊:}維棼利亞,出席週年大會考上 洪逛仁、瞬报芳、林啟 系脊就昨(廿六)日在一有:姚漢梁、仇永平、一維等數十人。

莫業的高舉行國榮 澳門修改章程草案

大會,改選一九八〇年 第八一年慈善

海瑞烈,自食對著類 决作第二次修訂

·百社長余號群報 一、一年來社務,藉由秘

生產力促進中心參加

亞洲橡膠塑膠展覽會

立法會會議押後討論 〔治抓)香港生產力促進中心將在第一屆 洲際埌國及塑膠展薙食,中爲大閒本港製造與 : 〔暗沉,本報霾我在原草案中,在澳砮域|出口断竪出介紹他們製造的塑膠與橡膠機械的月 游李國永報告及試做蛋 門記書長途電話換時,由立法會主席,

錄册。該歷程會於一九八〇年五月十六日至三十 珦麟作財政告後各小,門立法會,爲了討論修總政務(前者對外

日在新加坡舉行,預期不少來自亞洲區的客家與 通委健富主席亦分別報,改內門組織無程草案,後者對內)慑廠,現改製造商將前往參觀展出之戴腦與橡恩工藝最新發 對於昨日午間石閣發布,爲在總督離澳時,由語」遇。在是次展兖會中,有超過一百六十間公司混 提名委員會主席 所有均一致通過 政務司出任護察,對內出多產,其中包括吹女裝置、壓抑器、温 宗難官續候選人名單, 讓修改章程瓦案,惟討對外,空服員育。四、製造系統及工業用海控設備等。 突後開始選舉,向東南 温日期按至本月卅 日 巫地禮監監,前任始行政論。 就長仇永平、吐发佈緻 該組織章程係由 熤丶樂志啲唔蝂及詿梨 | 法會四名立法人員紅成 ,討奈修章小組,等 結果,戴望所歸, 草案訂出後,曾於一段 林光如獲選為所長,「時間貸话癒詢民意,但 罗永篙副社長、義務秘根据大多數市民- 畫家設超,助理秘出林爲該草案與澳門環境不

適合,提出反對,因此 *豕事梁志勤、胡宗糖「作爭小組作出第二次作

、永森、何鑑江、聯改。

除莫案中,立法会有禇 雅兔綿政務司及各務 萬一枚,業經刪除。(一

荃灣訢洋服

十六週年酬究 一

「威霸電視機」首創

三年全面免費保養

據最新消費者委員會-選一月刊調在報告 目前一般彩色電視機 保用一年,能够 供全面保養者通常亦僅一年期限,雖然小部分彩 色電視機商用兩年服務,不過保養項 新洋服時恤客家|包括像,其餘而分修理則須另行計算收費。

·其創址歷史逹十六年一本質上,顯檄管通常於五年內很少出現雅拉下。 ,今恰逢十六氆年把餘。 ,故此在免費保安期內顯像的可能根本 現且將仔夏季又奉國賞 乎其微;換言之,那些粉管保用兩年的

·終幹事的錢案,當然並稱,一、原來草 基礎-精靈颢各區新獄·周旭坡亞商共检测未桧:用户眞正安保安服務 事余金。 家中一條立法會有權的磁好古科,越絨衣料。

·聘任麥皇彰爲義務,監管澳好者,該條業經,以應換季人士的需求, ·紐西關級科技產品就精彩色電視機,於 核數師,此次選舉,可删除。二,澳督有掘委址在荃永安街,新界一品質優良,作嚴,故本光一貫自憐,獨家 任三名立法委員。三,[土女們該換率的檔音。一組三年全面免費保養,由顯嫩粉至原子粒,有

橡膠製品

【產品:O-RING, UTRING,

PARCKING

5產用:手錶、汽車、各型機械

生防去"

·任何毛病,國籍均能無條件免費替換或安 不取巧。此外,蜕霸更提供特惠三年分期付 汰,月供由九十九元起,擴大顧客選攝 。 威舞彩色酎視機髷有十六时,十八时, 时及廿二时多款選擇,其中新到之十六吋彩色機 , 過近還有特價優待,售價一千九百九十九元致 北有限,售完部止。欲路評估,隨往各大器行, 發牌選購,或用三十八变式大眾七威氏工程有限 奇闊。

·香港荳品公司獨家供應 港穗直通火車冷熱飲品 來往廣州至香港鐵路直通戲名火車,每日有 四班,乘客衆多,來往稱便,但本王冰陳飲品供 向惑缺乏-現廣州鐵路局特妮香港荳品有限公 司合作協跳,由香港曾有此公司獨家佻公 | 可出舂程出媽,他汽水,他菜汁- 菊花茶!

供應外,每一卡車內均說,有哈

「供應夜飲,冬天供應熱飲

賈負查供應,今後來往廣州香港旅客將經常有

凍或熱散品享用。廣州愛路局客 一件專務來港在直通火車上與香 「做事官遠祺獨家供應港區市

政董事官違誤,廣州鐵路局客運處處長林茂

流受8

紹榮鋼鐵廠 藴螉全新旺舖百家樂別墅

深水埗九江街141號

「闊:19呎深:70呎

鄰笃中式酒家地旺人衆 ?原裝石屎閣樓約1100呎

【最宜飲食業, 售198萬

12-421211

12—407556

情侶約會。夫婦定,歡迎組

5. 三小時租:28元,過夜:0E

(尖沙阻褛成道29-31號源莎大厦

665922

富苑別墅

幣119880-638068

*耗資百萬設計一流

80年欸因外享受

̇駕中精神,起弛身心,

,穩定情緒,改善自己

★預防構神崩潰,虛治神粒跂弱★

到五四

1.8噸號:25-314四榕C

二五五三九一

MAH 7 6 9 71 MM):

* 第二二四三六一"

事處主任楊飛>

新界不太平

世界各大冷氣機廠家

力 产提供良快停之保事長劉琴全、福岛、美 中上家庭炎夏天氣的必 畑离府詳細檢查,務使、吳北苗 *

一間店舖

在深靑鹿港岛代表容浆 和、黃特治、何永全 胡安致,會變忠、永 全、鈺成、振榮 方雪頭、鄭永明、杜幣 姓陳英 黃偉明及代

遭賊爆竊

各類汁 青少年輔導及獎勵活

美國「金牌」成就驕人恆智夠靜氣機,挾其漚曾威势, 此,金牌成爲本港最受 必合飯下新紀錄。歡迎的美國入口冷機 天氣黎來意炎麟,可供選擇,其中更准

·除於會又是各凄冷氣機大派用倈鹰新設計,以E二六

朱裕財、朱漪-馬勝輝

下「南志说!遭竊匪

·梁秋、葉強、吳正

「石湖楜新康街十六號地 開夾萬-損失現一千

「會超:鄧志位。

安出席亞太會蟲外,並一泰國,作親善拜訪 3 於會議期間,與新加坡|香港街商代表亦分批 淡馬錫青年商會簽打出發,豬。

,除了要求夢凍,够

時,若以傅費,燃油附

演講學術研究會本週日 彭華强盧斌 定邦主講

器之父愛迪生先生遺志

,不斷致力造福世人, 推出一系列壑電型號, 成就活人。

阿點米語黃出牌主

,此設計堪稱光獨到· 舉委員會主席羅

對新任觊事長

港島靑商代表赴星

演器學術研究會本速日(六月一日)下午二 |時至四時在香港大會堂九樓之學術器座,由國際 【本畬院講師孪定邦主薛來國問題,九雅居民福 利會主席尅斌主講國媽軍事形勢,下午四時至五 商會代表於北八日由會領*首理赴星洲,出席觀測,歡迎各界人士參加映第。

·事實上·金牌冷氣 模向以冷-☆-悭 名會再選線「全美妞

·照顧周全。

- 結果理事朱埆託業望

及薪職抱負,感到

參加亞太區際會議 【港訊)港島青年 長王永德、慨像王石率,降由國際東務協會副主席总華强主牌中國政局的入口處中,如愛阿居首,而金牌所具有之座更新现事長高舉全、潘岳、 設計:荷除此傳統觀念 李揚,新任理事長朱鈞下:理事長朱海紀,首

·冷氣機一向被視爲,所榮膺當屆事長,慰,並勉勵有嘉,毕 精被赴迦大之奢侈品↓ 首席副理事長黃福·

行宫。

·第二種事芳名如

位,金牌有一匹至四匹

礙中與各地代表交換系,逼的時候。近年由於批ma_BH偬例,較普| 石排灣邨街坊利

徵一行近三十人之多。 -港島靑商是次除惠 紆觀道探的馬來西乖及戴实在設計冷氣機方面||滩一〇〇0瓦特|小

(蓓訊)香祆仔石紀當選後致詞: 加变每一QOO瓦特| 降邨街坊利昨日,位理事鬱 擦过,在芸芸竅家中,

小時之平均費用煤口 假會所舉行有限公司第一長,今後自 美國金悴 氣機秉承 |四元及每日使用十小二屆理事選舉事宜,由爲坊服務

時計算,全年節省港幣監選官香港仔民政處聯 政府推行各項 THČ0元之多,在終主任黄đ萨、潘惠娘區內居民謀取更大 一片黹游每恢龛獷好巾,兩位監果,並由該會選

第二屆新職員選出

暑期特價酬賓9天豪華遊 $1,950 - 大韓航空、希爾頓大飯店贊助

華僑日報讀者七海旅行團.直接主辦

台灣藝華渡假團

九天週要合北、陽明山、故宮博物院、野柳、芝麻城、石門水庫、六箱村、 野生動物團、花蓮、阿眉族文化村並參觀阿罝族少女歌舞表演、天祥、梨山 、台中、彰化、溪頭、阿里山、嘉義、台南、高雄、澄清湖、佛光山、日月 潭等名勝古蹟。

本團特點:

關住宿一流大酒店,台北希爾頓及統一大飯店,高雄住圓山 大飯店,花蓮住亞士都大飯店,日月潭大飯店及阿里山賓

爾飯

希大

北都

台士

每日三餐精美膳食,並有兩晚夜總會節目,高級豪華,超

餐。內程

.三受國行期

最等日享搭選日

※每値乘精發

̇斷乘搭國內航機往花蓮,免除舟車長途跋涉之苦。

■精選行程,專家策劃,粵語領隊,一流服務。

國

期酬賓6月14,28日 7月12,26日 8月2, 16日

9天豪華遊 (漆星期六出發)

8天豪華滋

H.K. $1,980

(逢星期日出)

H.K. $1,880

台北芝蔴大酒店 贊助 日本亞細亞航空

台北假期大酒店

三劉總代理:玻通有限公司

5-4542415-459708

福

BEECHAM-CAZE

.LAB. FRANCE

費氏福日露止咳水

總百

代理

劇

立止

感圑喉頭炎氣管炎會

本菇專治傷風咳流行连

飛機嘜

全自動電热水器

熊貓牌

馳譽海外 歡迎訂購 多種容量 美觀耐用

多種容量 美觀耐用 范譽海外

自動電熱水器

台灣等活批發一律歡迎

長江電業製品廠 義記鋼鐵電器有限公司

門市部:嚤囉上街42A地下

**上海街641號地下 義達電熱工程公司

3-963079 5-441128

廠址;田灣興和街25號大生工業大廈13樓A1

華僑日報講者七海旅行團

寶蓮寺大澳水鄉遊

(1)乘豪華客位專輪往返梅寫

台北假期智1,090起

(1)雙程來機菜(2)來回機場接送

/·天天出發、渡假考察·最佳選擇 费用包括:

(3)三晚住宿酒店

(4)三天美式早餐

̇了75)確定回程機位 (6)代辦出境手續

附註:

詳情請詢 (2)住單人房另加 H.K.$180

(1)機票可延期返港,60天内有效。

鳊

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137

錄實港香的有离羅包的泛廣的型大本一是

冊手用費的姿多采多調格新準水高本一是

元五廿售冊每刷印式柯裝精 篇五十分密全

川參考

居住須知

人名辭典

醫療一覽 學校實錄 社團總覽 工商名錄

各大書局有售

同三十三第年〇八九一版出報日僑華

锷年港

《事寫眞

香港全貌

法規新編

是是 香港稅務

一分

交通要覽

泛廣容內·確詳章文

頴新排編·全齊料資

窩村味勝

梅 海攬

返澳及寺麗

輪斯特寳光用山賞趣

專尼名平風享 塘送

位處著昂山堂品水奉

(8)觀光石壁水塘賞偉大建設

(9)幸運抽獎奉送趣味禮物包

日期

時間:上午九時至下午五時卅分

:6月1日(星期日)

客方購達嶼 園璧獎

華東選直大山茶石

豪覽由車遊凰

費用:$80

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137