1980-05-29 — Page 17

日九廿月五年〇八九一曆公年九十六國民華中

港金銳升四十九元

各主要外匯價稍軟

交投仍然平靜,收市價三〇五四。日圆 回落,馬克略升,美元則持穩

程合約。在置樂花園乃鮑富蜜稱,該房屋計

·首宗由私人臟帶录下之正合時宜,因香港置地 政府居者有其屋計劃。」「剛開始在新界進行中, 蘆榮花園座落屯門 大發展。」

隨時都有上升的可能 面積由四百四十九 昨(如4)日上痈四) 00美元,凡十四元。市,就上在開市價高雄起,結果都將它發既成,近日雖然價格回落, 由入噴十大新新住宅

·樓宇組成,北有一千

平方呎CER》董五百塊元,她金牌伯改為著金商稱:昨日本港元,較前日收市價升四,爲世界最大商業銀行 一十一平方察及五百八一外預變數不大。

金市上升主要是跟隨紐十九元,全日毀佈三〇亦是因爲他認爲自己直,反而瓜類將會頗爲不穩 十四平方呎(三房】不

□二外重金價均告,杓金市走勢,開市创報」五八,最低三〇10. 可供租用之商塲面積,等之一千個單位,經由 歐元利息除一月期以外均告呆定

請低了合內設有一個两政府全部會了符合育楣上升,倫敦收市價五一高近五十元,但全日空一被隔十八元,公慣定三尼亚州的小戶是民负到 ,然後才有此類嫽成就 亦作出同樣的減態行粛一,共有二百多個車位,為居感疆置人出。商場一四,八〇美元,升二。一发仍米基活躍,金價波O區,低基于110元,

· 〔特》美國的長,交投尙疏淡,業內瓦 c

歐洲美元利率,一。此大減息行動和當前,之停車場,平台休茲區一生地別稅後由香池歡准。五五,蘇黎世五一六, 面亦不大。紐約金市上「無現貨交收。 健康利率再減,使美元一设金侠碼,四

OO美元,升三元,經 升,主要是由於美感和她黃金價接裿三千文中的精論裤:一 元-芥菜一百四十元·通 在本港外匯市塲繼續下一小時通知拆蔥果必於十個月期八璽八七五,映頬貨誘股率出現下降窗」等。平台與天機及行人出售。

不过度下跌,美元在世界克·安形,我們認爲法裡商業道德 第九十元,莧菜一百大 眈,英鎊,馬克及日元 [五至十塊半之間,一座半...兩個月期九運勢有關,而聯邦府局

界外匯市場走勢縠弱,「五十元,鈽白金佰祗周適伸展至遜一種行業的十元,韮菜一百四十

格已無形中提高了百分五至十間。

【特訊 平衡訂價不斷接高,各類紙張批,每磅一元六角中,會交镔磅一元七角,包菇加

現時日本六月份畫紙訂煖每噸爲二十二掂 發價格已相潑調升,減幅平均約爲百分五,因拿大牛皮紙,一百磅種令一百五十元,八十

·工商業活力疲弱,銷量轉息退縮。 每令一百二十五元,價格普遍誨較月的摄产百 1 千日元。粉紙館躪二十四萬日元。咕新年唆 十六萬五千日元,芯無症蟻四百五十美元。 據紙商人指出,由於來貨成本價格持緻分五左右。:

商人表示,由於台灣國內需求大增,將 盧高,影响批發資格也要相應調控,雖然很對,商人說,由於工商業活力族坐,對紙張的 現時疲弱&雄命造成更大阻力,但限於實際需要緻亦相降低,尤其是商業文件紙張,釋,爲液優先照付國內需要。已煮金減少出口,因 此近期

-境需要

但顯然是無

各類洋紙批發現貨追隨產區訂價

泼避免的

價格頗爲

故商人向 台灣訂貨

工商活力疲弱,銷量轉見退縮。商業文件用紙減幅更明顯,書籍雜誌用 羝亦有一定數量溃少。台柢本傑大增,出日報盡少。

象,是糖

̇商彼此來促成本不固,而且從金通轉是否狀勐 及幅更明明,说印刷書籍,雜誌的生意,亦 合租,運稔,張行利磁等經營成本的盤異,有一定数量的哦少, ,均足以影响紙商歙貨時的額度,不過,整個衹 六月份開日本讀訂紙張。價格保持,但出

紙價普升五厘

.與此訊時,南韓政局有點不安

「該图製品有部份包含失

市的面格點是向上提高的,目前,日本書紙批,於近兩周來,日元在國際外匯市場內属價的大·欧地雷爾商的離群,對數量和貼在少 發價每磅第二五二角,怒份紙商則二元一角,幅度調升,已使日元兌美元的獲提高了百分,而近期政協的不釋定和劉股欠由,就会長選 千左右:筷習之,以日幣打價的紙張製品:步。

受美國優惠利率再減影响

• 同業拆息亦報續低

| 司簽署|項價值港幣九|溫連接,通往一個露天

·千四百八十萬元,承瘩」球塲。

「證整在岛上後貓梅之工

和調不然仍

應供猪生陸大

二成六有僅龍九,成三

額籌過超市上島港

意通訊,大陸書 內地供量顯著增加

。做十

下: (本報訊)惠九生豬供

成不

元

隨著分紛回落

離合器及制動器。 部副總裁堂百琚昨日在股息·至银面值一元一百元平

及B股事有同等檐柱。 : 有關臨公司之業敌 氣合器及制動 利園酒店舉行之美國A股一角二仙,及每董事局亦建發股 現象。港島方面,昨路上午

器用普通交流博推動,通太區會議上殿,面值角之B段二點四本就撥出一千四戸梅况,將於短期內在一 豬隻超過騫額三底,而九龍

轉速穩定。離合器可以部去年澳洲,香港旅遊|仳,予已發行之一億七十二萬九千元派發紅九八〇年三月三十一日 小功率電力以至三十千 萊之藥續增加百分之三千三百九十萬AR及大股,按十送一之比,派 止年報内之董事局主席 九七變。 則做有緣額的六成]。生器 市况,總成量共有七千程,

瓦克力推動,每分鐘可 十五 - 儘管去年來港之一千六百九十五dB股。予在一九八〇年七月報告爾中向股東報導。 蓮三百裨,由於用風壓,澳洲遊客人數減少了,全年股息,將共派錢1] 二十二日]登記之股東股易將於一九八0 安十傑照,西大陸大豬五千· 六百三十毓娟,頭盆成三百.

千七百九十八莫五千一)。所派發新股除不能事·年七月九日至二十二 黻公司邀三十處旅|百元一九七九年爲二 有擬派末期股息外,花,首島兩天在內,暫停 心特訊】天氣轉好,由於近來掛類大行其」一百二十元,西生菜, 至於制動器也有多一遊辦事處之代裘出席了千三百五十六萬六千四,其他方面與原有之A股,潕月尞紀

,五十元,含盐成三百四十元 ,最低成三百元,至八百

瓜類旺產供量-

足價格頗便宜 韓國紹菜亦有運到每扭三百一一到勁,快速而無麗演现。分之十三。

,供猛增多,近日蔬菜一雅,上市足,故市場|百六十元,西芹三百五種表式設計,由活塞及頸,會議主要討如

百元至四百九十元,其餘成價格紛紛料落,市勢平瓜榮貨供做不享受 十分,青9月1日1+,讓賽區,部分鐘 美西火山爆發港口淤塞

世百次,能產生枝侠的一之旅遊。飛越公司在澳 洲爾本旅遊新科威之後 制動效果。南征設備 須配偉氣泵,不用咸縻 通過該區辮事旅遊國外 卖酸流裝置,故無偏安之溪洲遊客人數已由大 裝,操作或保養,均此,年初之六人增至今年初 部門 一萬人。

餘佤C捒手代約百頭》成五 四百五十元,上列之豬芝係一意。

蔬菜供章艾元。此外,韓變絽茶 拺市场滄息:較早,告後會,瓜類仍保持花運到上市,舟担三百二 西、湖南,梧州,尾門-雍宮,浙江,沿江,市橋,惠码,東亞等地還養一前由於大陸部份地區水,當-

足,加上近來天氣 十元。 漢影啊,築心受报,供正常,新界瓜菜上市量,澳氣動離 新界上市生豬共有八百一十餘頭,內九龍大豬二百五十餘頭,項纮(港蔬菜大爲減少,致使插針,在需求只保指

合制動器 校容易。此外,用區曆之七十人以上。去年通 [升十五元〕成四百七十元至四百大十元,隱盘成四百一十元,港區大豬中一價格大幅上升。另方面」穩的情況下,價格紛紛

·澳洲格克公司(推動,不會因實控部份球公司。 十餘疆 - 頭鈦碗四百二十元,屠法成三百八十元 • 機櫃六百三十餘韻(,由於清明過後蔬菜条下挫,蔬菜價格鞍上游 港商向南

包括中辖,細身揀手貨成六百三十元至六百二十元(約百五十餘明》韦森·生低入谈產季節,亦或初获II至I成 - 而瓜類 NORMAN G. CLAR;海法而產生火花,邁幛一亚洲之 碓欲成六百元至五百八十元,用鈦成五百六十元至五百四十元。

K 〔AUSTRALASIA 水跌一成左右。日前瓜 姐之售價已頗爲便宜, PTY LIMITED ) B 且質潑不錯,頗受市民造的泉動港府器及動 斷迎,而熒類價格仍氣器,在多種工業應用上 “而,且不合時,質素不,效能爹勝普通的援助 大好,古势平平而面。 上近期间菜租供短 不正常,要发天行事 只英連下癌天前,

利率再降·美元疲弱

。

港股

港美貨運無大影喃

主要貨運進出,集中紐約三藩市屋

省等地,對溫哥華則有短暫不良影响。

[特夙j校早前美利用,所以美貨品|四年加入英國寶通接送

·該公司各代離出席|國聖海倫斯火山爆發,一可以利用其他祗口起卸,附屬之萬國寶通財務公 上述自颐之後多歌將來 引致美國西岸多佰港口貨物,只有小部份貨品哥任行政助理,茶 加在港舉行之太平洋區,於富,但对本港龔西,會因馭運的轉接而略延升爲經顯,明君段 旅遊協會會踐,會跟由之間的貨運影响善徵,一時間而已。况且目前港,詹銘行之萬案服務中心 淡業三成

原因是淤塞的港口,在一美之間的數位出現過歡財務監,主管行政案 吐港貨不多,且可經由「直過對,就算有突然增科分析部。 其他港口顺裙,所以迄加的促戲委託,位仍 今港美航 低保持正常 可足够薄付。

金銀行附潢设裤之送東 航運界人士指出, 银行元朗分行經理,值 拺航蕙界人士稱:被火山灰獎的港分行一切葉務推廣 由於美區聖海倫斯火山河灘,美國政府已撥獄一事官。陳君於一九六九 绿轻所喷出的大量岩漿 進行清理,因此港口游|年加入盡本銀行服務

·

些情况只凫過渡時期現一七三年升爲分行 泥沙、枯木等雜物流

·美國運通公司旅遊-烘公司贊两。 二期:〔特》昨〔ㄝ八〕日香港股市 。息轉呈反 交易總值比前日稍減少 全全A。日太市之走勢窩先寻莅强,使雌 5 日 日上午開市,仍感受賣家抛售之壓力

影响供意的原因。不過

反覆

市 投 角 十一海恒生柑數比前日橙跃近七點 指 | | 多,自此後做慣迅師反彈,上午 数低 分 之抢救反比前日國升,午後復市做價 繼續提升,收市之捐戰此前日上升逾

入祗銜比亚河城,逐 相信一焕滑理工作完

昨日部份此萦美如

走勢

千又人估,占昨日最低颇之指數低升燕十狙素及龙友了吗哥華

四七

五之多,可想見市價反彈力之强。

波特蘭及朗尼三個出口 只龜西岸港口會因貨

下·新界菜心每揖二 九十元,白菜一百六十

除勢,其後做償之低升,係大跌後體阻碍,但該等栖日淤塞,受阻延,但以數位轉

開市做價之低跃,保級大前日大跌之港道,使貨倫進出受到胸太华中,起首南間

英國各主要行最優惠利率降至十四

情况來說,銦萸之间说

顧海息而成現之拔術性反彈。

息存士瑞

低調行再

神秘

二十七

up 利率除一個月期報歌外,率至八国二五,收市,一個月期九百三一二五,

報日僑

|箂拆息翳欹。噗讯元 厘嘶成,最低速至八六個月期九瓜吧五,九一的管制。

,其餘各期存愍向告呆摭至九逾五,比上日| 十二個月期九厘綜一11 定。亞洲美元利率因屈,跌一摊。拆成量亦不多,五。

上星期五政府公佈

四月的美國通貨衚脤年

率爲百分之十一點六

買家移向期糖

一間公司若對穎客盡了 一百八十元,多瓜六十人,

天放假無盤報出。

隨着美通脹下降

金融業消息報道

・昨(十八) 日銀行菜美國優惠貸款息

校前三月的百分之十八 ,下降了百分之六黏九 眞地協興簽署 置樂花園合約

榴花粗糖六月份轉手,早盆四十噸,每 ;做成三千六百三十元,其後成三千六百五十 元,另二十一, 每劇成三千六百九十元。

太早,可能會導致通服, 外處走勢,馬克上義務,亦包撲行了它對一元·度公元·瓜发 捲土俺來,故此,金市「升,日圓略性,收市時,股東的我,還不但她一百二千元,凉瓜,毛 在平静中艾瓦轰轰思劃|毎百美元兌四九一四一種商道磁,並是警瓜+勝瓜均爲一品, 番茄一百八十元,文化

●港元,持穩,每英謗商之道。 昨日本池市開市兗一一·七四五

美國金融供應減少 但三〇五),鹹前市孜一升半仙,每百瑞克11 市價高四十七元,上升七角 【特訊 韓慈收花糖菜商人消息,二元,後二百三十五 最高三五八最低,徑英日圓見)三七,

根據香港 遠東-金银及九龍交 易所四市塲之交易值合計 全日空 屈耪值爲一億五千七百七十二萬元,

·比前日交易數值減少七百餮元左右。 上午半日交易被值有八千五百四十二

·萬元。在交易絨值中:香港交易所佔 受此次事件影响,甚至 二 千四百六十五区元。遂東交易所佔七千九百二十三至元,金銀交易所占 五千三百五十二萬點,九龍交易所佔三十二蕤元。至於推歌唱

近日加州南部多大地護,自貨銀稳不利而已。 升逾百分十五。至於共 颗上午收市爲八八一一七月九日至廿二日。

,但受影响地區均作工 七七,此前日收市指數 各項股價食系|他股梨做實同升蔑明 [威升五、T10,14年枚先啖而後彈升,局部 計逖州杭菜升1角,嘉建设况經徵,因此本港

歷侖)等大港口裝卸貨 港口淤塞會對

如常進行。最近加州供

-低以目前港:美 加

利率在週二初再下降 之間的貨聆歡位均有過017五個〇·· 「剩形勢而言,經其倦的五個百分點,瑞士各大 口,駁運榻前並無問題 银行降低定期存利率 的,只是短期內舘 +

【官郎日起生效:各

鐵期限(一個月—十

二個月)在的利率

「成,潑滿成四九一五 〇至四九一七〇-收 市鐡成四九一號一01 四九一點二〇,比者,

已減低至十四厘 比四月初高峰低六厘

得

WAH KIU YAT PO

(紐約廿七日電)的二十稱,相差了大 成PI鮎KO - 點 随溵上道美國银行將極之福。

·路根信託公司帶頭 Q一港元。馬宽成二七惠利率粱低後,今天巴 七點三仙,跌八點六五|間美國最大的銀行糠禮,將優惠利率由十六風波 五○港元。

「四,即戒了兩。一銀行,信託銀行政芝加 最近數週內,給页 哥第一國民银行也先後 客 的汪利率:已數,把利率由十五厘半降至 期堅稳:舟百加拿大元一下失,则四月初的最高!四厘。其出部份銀行 四三〇九〇,升1

一免五七四點八门,無色

黃O張先 香 澳門存息減厘半

一對五,成交四〇, 及二百三十七元,但二十蟒,挺齬三千六百,首先要對它的跟客,而對罄兒,母親,醫院演

一院。瑞出法郎免三〇4 雪六〇- 升點四〇

儲蓄由九厘半降為入

元。虽架坡光免二WHE 二〇 - 升一〇苏

一年定存降為十厘二五 唯 和 集成

澳門專訊】澳門通知存敦,由九七五 .各銀行磁香港金行族意;八廑二五·三個月 會

口。他說:「裝格的聖額.

·定期存敗,由于半減 由於多種主要外幣後,澳門金行同業公會

·在限制開中國家出 至九膩。六個月定期存 下挫:推元免卒拍 豈作,定于昨

欧由于道七五·粮至九

的成長上磁直具有强大的效果。同時,工業 家 「撒報升〇點一而震九十一日將各種布款利息兹低| 11 筆關務,仍依照和參源紡織協定不同的規定來從事競爭 一打坐。儷畜存獄,由,由十一種七五,減至

许

年五月廿八日的造圓军|六月榴花組塘很期轴单,节日成獨立局面。新到出二千包,每根接二百,下午期間至晚間。大項賽仍穩、多重畫 一 上升〇點一 吸 器免京游數爲九二、

MI西帝日 由三千六百三十元升至」之「陶館六號」船到橋四十九元,另外有些灵,稍後升上三○四五,結「元CHO 三千六百九十元。倫敦杓蟥一千四百順轆導過二百五十五元。 ·〇五,艾悦落兰〇四一個C Ca 枸花中橫現貨確! 香港置地有限公司 原現佐起十勝,期市一戶,忙於接收,所以 一作日劉安興建築有限公 亦升。

爽現貨交鸯反少而有意轉手创噸巨千五百六十 〔特匦 J 布杳麦爾·花者,正在轉移目標 元至三千五百八十元。 織品及成衣貿易會在貨市塲落手。 十湖。每噸三千六百三 週二開幕,將對現行多

商人說,麻糖碑了一十元·女後成每千 连紡織協定重新談判的,現貨每担成二百二十五六百五十元,最後若出 困難所在抱供者干錢架 , 六月份期促成二百三十九于元。

·世界銀行經濟家

非股東或做員負責,,一人及使用戏公司產品的,百萬股,上應五爲四四 抢數收市於八五七點七天九,比前日收市指 二元及二百三十五元。

直升 二 五,指 七九百萬股。 門市祜便,台灣特一香燕的重于亲正因某些「人負責。

分析大树上週五收没收市於 克瑞辛告訴此會時說。

九八六 七 七、八月份期貨, 粗砂糖百三十公司採用恰好相反的 而里尼創辦美國一市後,報告金融供減上四 ,工用事,前日收市柑救升九。]]] 十二千包爲二百四十九一五元,榴花粗砂無風拆,东而受損失。」 銀行時,起初由一軀攤一少,投資者對此有良好,九股收市於一〇九贴槃,九。在京東交易所有 一日,夏就的加强已大大幅成

元,另有掖至二百五十[9]百]千五元, 日本幼 五月份出版的RE

八八,上升。融七五 妾之一百零三項股票中 台產四十四種蔬菜 砂接接拆二百三十五R|ADOUT FAR

當日交发的股票有 一九一八馁,上升的政 榴花粗砂動缺現貨,南雄始每推攝三百 EAST萬,若子美國

下降者有十大鎖,無 公司未能依斯賽爾· 輸港要附證明書 数高于触。三千五百三十二元,宋赤察站 六十元及三千五百八十一 拆二百三十元。在過期後凡能交付部婚

的佔四Q六:無花 (台北訊)在濟部,去年工桑生重力的堆的底:本中 ,大月份期貨換手四

佛山黃糖第二 此物,令香港方面的主

國際貿易局计七日公告,遂名列第六。而基廬 顧大失所望.........

紐約股市反應好

、長、茁染主要地區, 萬國寶通銀行 |市拍聚精晉升至人人區 優股服升勞賴及萬,如年地亞升五分,佢升 與美國西岸貨運近日來一

大德財務關離散策降至 三角中,信託A升二角,均無特殊的跟羅現象發 割案案服務中公總管日,二9月,1個月, 《特區)據英國睬,反選股市立他搽象示國,九大,全日升扒,

·憕和證券升二角及善生 投資公司香港分行炸」經濟蘭治步向衰退,由一個仁。為東指數上午欣·九元1角,隨後跳價搶 接连行專電報導紐約股 此可望通很温和,还一市爲二○八,九六,升,收市價搶升至一元 市面上有著,一位分析家稱逛局下午收市指數爲四二五」一位,比前日城市復出,邦地资升一首中,一艘航溵界人士表示:「獨立交最近宣佈,委任 六個月及十二個月存软 縱使有小部份貨品經散 明永福君及陳文君創經 利率定爲五、六五, 勢可能會有更的,如果 七比前日收升百分十五,其次爲的比前日各該項收市抓。 有啟柔經濟惑退视窗的市指数升五八,大四了,啟仁亦比前日升兩三個價位。

因有附近其他港口可以 聯邦地產上年純利

永福君於一九七三七丑%。

三七五%。

擢升要員 |

上次下降窖五月丸.

一個月存款利率爲四

·股市連續作三美 羅納德撰文討論經商

直棧上升,由於和 顧客至上是第一信條

經濟蘭間委員會主席稱 但無變動外,其他各類 失若干公司未能對港期交貨 優惠利率故至十四度 杜瓊斯工業股指贩卖 (唐筑】披迳新一的主要實任,並如一

三,六六,收市於九五 肌的本港匮子萊利物說雙人想像的,以爲是對 一間公司欲求成功,公司股東,反之却是要

明

材料 熱門訊,為食

已超過五千萬元

前日收市指數升一 就平均,四口,金指數爲七五二

增幅達到五成二

4.12 4.23.

末期派息A股一角二

另每十股派送一紅股

(25) EEE CH+]]

素有限公司董事局昨(

本公司之中期股息

,上升蒸有六十八項,日本集團、A股七仙及每B股一

國際股市金融行情

一九八○年五月十八日常地時間) 倫敦股市《金融時報指數〕

3.00€.4.7.003

1,20 (418.80)

H.KS 14.05 14.15

HK$14.73 14.87.

五租中東港股價(寶發及)

HEK.S

白橡膠、 H.Ka

7.90 7.975

三世桃://HK.8 10.96 11.04-

CARO 3.07 (854.19).

我市或新綜合指數):

•紐約股市(菹環斯工指數):

UTS. † 11.70 (526.50)

US-1-26.20 (540.00)

美元開市價格:迭痛克 37705 馬克

「倫敦金市(每盎斯)

哀:

2.362566元

2190500

14.1170: ZER

二收市指數 422.55(6649,05)

巴

1。

海經僑華頁三第張五第日六十月四年申庚醫夏

起亦金黃® 升轉元美

堅囘率利元歐

(特) 倫敦廿八日暈:亞類,未來多祈織協定談到

順成至三千六百九十元|黃冰糖二百五十五

-

談!歐洲各外匯市塲元開市成仅易問題,但他說,更新的及修正的多邊紡織協定 均轉報升 倫敦和蘇黎世黄金山,可能是花本的,另一個選擇將是在經濟不穰定及 價亦分雅上升了七,五〇美元及七我退期所發腾的片面的家限制的激增。他 美元。

影帝墓下國傑談判的多加代安避免無關的問題,而其

·倫敦黃金開市價每安土報五二,在於俄憂問題。他也警告說,主要出口國家將必 二美元,上日收市爲五一四,五〇須開始分由小與新興出口國家所帶來的負很 美元,蘇黎世毎安士報五一美元 ,上日收市爲五一四美元。

問公司,尤其是小規模 的公司,會因美的供

往香港地區,万檢附食

·担百四十五元A

海外證券吸引英人投資

「倫敦一號金經紀商稱:開市時 因出琪若千发投糠的交易悚金

·得支持,但大多數人士都在等待上

「元,黄冰癖备组拆二百

·倫敦現再起十饺

大十元 - 本港两片每担 期貨亦在打勢中,所

協商惪約,未能依交證榮紅出公會發給「不絕,香港正面茲通實把熱之威脅。通服之難港、主與管制投發性活動。一 二百四十元,這片洪银 付夏子舞件而受俄米。 以锴市糖質雖已頻聲 我們仍有信心繼續呑好

当过程情形不做香港食 |番麥斯烤拆一百二十五術,據說有很多挺模 元“废州梧州東莞炎,小的英國公司。亦因供 -南韓新戰現侶

·碼巔早盤毎坦二百二糖,大同一百元到事後找到出度更新 十五元,隨後成二百二。日本租柆 荷毎磅十一,要需還備量更多而选 貿“草成锟姐二百三十,轉手每磅士四元。 而能依期收到訂購的

德股票倫敦上市

精油的剧本,當這離家近付買家,故

·午定盤價格公佈後才作打算。 ... 國際柏克萊銀行一經紀商黹: 寅國各銀行于逸二進一步解髙最優 惠利率無疑對美元有打壓,但由於歐洲美元利率在早市時報升使美元得到 家擦力。 萬國 通銀行倫敦分行指出:早盤英元走勢穩定一些,而且在倫敦市 塲上對西馬克及日元的很值均提升。 浩關克科美元開市價由」,七六八二升至一七七〇五再克,巴黎由 四·一〇二五升至四·七〇法,蘇黎世由一,六至八五升至一 六四五五瑞士法郎。

·西著名化製造廠BASF公司的股票在 五月中於倫敦股票市場掛牌買觀。該公司在一項 度 示:「英國自一九七九年中掖招投資外 管制以來,外國證券已再度吸引英威段賽者。」 TBASF 隨辦本身野要在倫敦交易所的掛 買賣,已了解到英國投資者對該公司的較大興趣

·和英國資金市場的重要性。

期棉市淡

|之行政處分。

.倫敦英笏開市由二,三七O五跌至1,*1]五美元。

戰至一九八〇年三月111.點四仙,於一九八

啖有一一八四種,下次勵者有十九項。無有一日止年度之合併称,年一月十一日派發。遊

週年大會上,建藏在衣 竹筍等四十四種蔬菜,一生產力增長只禽百夺之, ·全日交投共四午C 二點四分,艾年十股淦之三千三百零五阗五千,日派發一九八0年1 今年八月一日起至明,八的低水平。一百八十一萬股。 一股,截止過戶日期煮九百六十八元,四百三十一日止年度之末期 :::「女所週知,由於入息培加及艾轶供俄薇薇 客綜合】寢例一所保度之住戶。部份其繪熱至

證明,方可向指定銀行

,與及因通脹而無可避免之投機狂帶,主要集中,七九年十二月十八日,政府正式宣佈草擬法規。:

去年全年,住宅樓字市場被大益的投機性活 「辦理簽證出口。於地產市場、投機性及姿將車價推高,而在此高·案,以修訂一業主與住客(綜合)桅绒第二部上

*及政府隠录狳制 動所左右,本行認爲租務 威賣局表示:如 價格水平上,投撥性活動更可能已超過眞正的住,將保改範圍嫺大至

有度地減少投機活 EX 出口計劃調配項目之

(一)一九七三年十二月十四日以後出入伙,投機性質安之雙直壓力, 數,而兮發股商可以直接將物業出櫌于置藝人士 環境可於今年二月十三日·立法局會霰席上::紙之住宅樓宇...... 榮時,其在地收購價

「任何政府,於公案利益,必須保留改變政策 (二)一九七五年十二月|十一日以後訂立 格,應高於該地區當時 蔬菜批發市場價格(

的海利。實有公案,才是最終的評判,才可以對 政府是否膈公社會蓘监利益作出評 某一地區無批發市 車體遠東亨限公司肇事 価格爲準)有低 價格及需求轉定,實實兩開,公司寫例,指出它們成 全日共成二十七手

·功因素是因爲無自 〔特颢》昨(廿八日香港商品交易所原棉己首先要對顧客

以與近地區批發市

房屋司於今年一月十六日立法局全席上

·去年全年,本港絕大部份樓價上升至前所未 有的水平。地點和條件佔優的商菜,住宅、工業 用地,寫字樓、商事,以及大型住宅及萍等升 ̧明,印于哉鋪參加一

幅過爲顯著。租金方面,高級住宅、高級及次毅 醜甜之資格,並于 當 寫字樓亦會大幅度升。

足以滿足本地及谢外人士需求,另一方面亦由於

管極開始冷

雖然目前高價攘宇依然市道被股,但一般住

樓宇買家已經雅悅,設計及地點較差的事

謝較常楠館。交通方便,設計好的中山區

地理位殴方面,由於市區塞車尚題日益嚴 交通極可能成爲置業的大前題。假如交通快。 方便、地點雖稱爲僻求-依然會受歡迎。

・ 目前(八〇年五月止)住宅樓宇市可以 概括如下:

(一)港島區大型住宅,痒房(一千八百平 方呎以上,供依然不足,需求性,年金及售 低3股穩定。標價過高物菜較難脫手。

清水、沙田及九龍區大型住宅, 用甚少成交,大股食感,但資方然照去年年底 個別成交低標價,現時顯然已屬過高。以家及租 客經已不願或不能付出高價,假如標價商復合理 水平,市况會較爲活語。”

住宅樓宇之中,以大型住宅(位面積一千,之三年以上之定期租約;

假如住宅樓宇價錢繼續一九七九年的升速

港岛及九區中小型(五百至九百本, (三) BASF的公佈表示,該公司股淇的擦牌實督一期貨合約交投冷落,造價續微升,由於慣將及 羅氏在文中說出「美工業產力 六百平方呎以上)升幅最制,部份售價、租金比 (三)社園 公司與及政府等名義訂立之 後果難得樂觀。本行糍爲現時投共人士剑楂 方呎)住宅,由於缺乏股模性活動,成交踱着旅 BENSON有限公司和·S·卡斯定一段爱更康發證,至日共成立十七,在莊生公司內,每位經 獲得KLEINWORT,

七八年年底上升港湖一倍。部份採因由於低腰不租約。

目前的調整期實業,市道亦因而得以納入正轨 少,不少仪援人士正蹤法术售。投機風雲盛的地 G,WARBURG有限公司担保支持。

上增加手。

經辦公室的營造上,布 爲強國低位

·點,但饒比去年高峰時期下降百分之十至二十。 鹪法例之條例大致將租金規限於兩年 公司设年交投耗阿超過七百二十億港 商品交易所發表昨日收市價露,十月份七七 有一份兆生集團長期

·投機性買它使樓價上揚。百分之ㄧ二十一以內,並且保健住客之租住用。 關的

另一方面,部份外國公司时香港前途巠瓦伊·赎然真正買家的需求依然穩定,低不少首次藏棠 *布魯裴爾美元開市價二八四八〇升至二八,五八五比利時法郎,元。目前已在蘇黎世,巴塞爾,日內瓦,巴黎點七五美仙·共成五手,十二月份七六點〇二夫以來奉行不懂的個條之一蔟頓 英國 去年年底,不少團體,例如美國總商會,及 ·今年年初,立法局正式通過製法例,並定名,心,而開始在本港置業,以穩定租金開支,此種:人士對付出都低二至三成的首期【感吃力。再者 阿姆斯特丹由一九四五〇升至一九三七五荷蘭盾,米蘭美元開市亦由·布魯塞爾。安特衛普,阿姆斯特丹,維也納,以 仙·共啟五子,三月份開市七七购〇一美仙,共嬴本。偉豪决開宗明義勞工處透露,在七個主管港總商會等,以及一般輿論,一致都市港府 爲一業主與住客(綜合)訂)條例-有效 新發起反研出自從中英關保正常化以來,外糍公,收入增加的幅度亦追不上因加息而增加的每月 凡,五五开到八〇七五里拉。

成大手,五月份七八點三四美仙 共成十一手。 的第一條指出,继公司 巫工業國家之中,美國,大夥管制,以保障未受」一九七三年兼主邊住,朗爲兩年,至一九八一年十11月十八日止。 約在財業的基本政策上,已有所改變。 供乐福。市况正進入穩定調整期。

·及西八間證券交易所上市。

據聯邦地絕望事局利,經減除務項奉箫後事而將於一九八○年七 昨日宣布末期息A股每」,五千著一十萬一千月二十二日舉行之段- 民新高價的有四十九樓

在租務管制,高利率

下,物業市場,包括住宅

樓宇似乎依然不能爲其他地區所取代。

住宅樓宇市場動態

一九八○年五月份仲量行報告