1980-05-22 — Page 4

其四第張一第日九初月四年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日二廿月五年〇八九一座公年九十六國民中

現已建至十二樓 西營盤第三街56-70號(單邊正街) 地盤電話:5-466905

福滿大厦

999年期

B.F座住宅單位 及下層舖位

經已全部售罄

A.G座向南住宅單位

及上層舖位

即日開始預售

奉送:暗掣電燈、公共天線、電熱水爐、美觀厨柜、防盜設備

面海向南,後臨公園,靜中帶旺,購物容易,伙伙單邊,廳房有窗,設備齊全,無需裝修

三房一廳售廿六萬餘元起 上層舖位十五萬餘元起

*洽購處:

兆安地產有限公司

香港皇后大道中121號,連卡佛大厦十一樓1101-1103室 電話:5-259045-8 (四線)

桂洮地產有限公司

香港德輔道中121號,周大福商業大廈十樓1005室 電話:5-436327-0(四線)

首期一成

十二年分期

九龍茶果嶺道

地段(油塘中心居者有其屋對面

生利工業中心

油塘工業區最理想新型工業大厦,即日發售,特價九五折優待 每呎由二佰餘元起 大小面積齊全,適合各型工業或貨倉 面積由千餘呎起至全層二萬餘呎

交通便利工源-

足柱位特少方便排機 車位最多起卸快捷設計先進用料上乘 滙豐財務有限公司提供分期付款

洽購處:

香港上環樂古道I.L.8425地段

皇后商業大厦

中區重建計劃最熱鬧興旺中心点

高級寫字樓只售355,000元起 旺舖僅售204,000元起

尖沙咀新世界中心斜對面

尖沙咀商業旅遊購物黃金地帶

好時中心

KIL [ 〇五八八地段

HOUSTON CENTRE

明日的尖沙咀

人人都鍾意去

150年期

图4 地税(近地下锻艳站)

官塘開源道73.75號

荃運工廠

業發工廠

已有入伙紙 適合貨倉及各行各業

特價租售

只餘地下5, 975呎 【樓底高18呎3吋

地下工廠 樓上價錢 由9, 901呎−21,934呎 特平每呎

∃ 怡華實業有限公司

只售$400. 月租 $280 地盤電話:3.458923 3-430771 盆新置業有限公司

香港當在线新颿利大厦97室 二至五四報》

三家村

鯉魚門村

尖沙咀圖業

香港皇后大道中29號華人行十樓 1215 : 5-210811 (1888).

【生利工業中心

激新村

特價九五折優待

位於中區商業最繁榮之中心點,銀行百貨

古玩參茸,海味辦莊林立。距中環

̇銀行商業中心僅須步行數分鐘

洽購處:

簡易分期付款

設計新穎,外牆鑲磡名廠颜色玻璃紙皮石,各層內 部無柱位,單位寬闊實用。

設備上乘,名廠快速不銹鋼電梯,自動消防系統 148年期,年期長久,爲實業保值最理想之投資

尖沙咀置業 香港皇后大道中29號華人行十樓

電話:5-210311(18線)

高級寫字樓 百貨商場旺舖大小單位發售

洽購處:

中央冷氣玻璃幕牆 遊客雲集 購物人潮

海景遼闊

位於數大酒店之間,面對香格里拉酒店,隔鄰念帝苑酒 店、嘉豪酒店,假日海景酒店等,二擺設有多個行人天 構,貫速附近各酒店等大厦,位置優越,爲並害要集不 在天購物黃金地帶

*鄰近火職總站,國內與港九滿適菜涼,海底隧道,濃韓 碼頭,巴士總站,地下鐵車站,交通便利,四通八達。

*往近糎爐爐數分鐘,即際海外貿易最佳辦事處、

*陽鄰篇政府多麿停車場、泊事更悠容易

*面對海滩,胸襟廣闊,海光山色,淼入民響。

來臨物、娛樂,欲專,百貨公司,超級市場,見愛樂團

日夜擁擠

音响天地,精品商店及旅遊紀念品,包括萬象應有患有

*氣派大方,工料上乘;來路鋁質幕燈,讓反光玻璃,美

輪獎與

華商場大堂,宏偉廣闊,設計新穎,購物者可望克每一瓶

商場之動態,倍增購物懦趣。

*二十部鳃程自動扶手電梯,八部高速升降機,兩絽玻璃

電梯,聘有專人管理及提供日夜保安服務

*毗鄰設有行人購物廣場、與中環皇后像廣場互相輝映。

*如美東京行人購物廣場,購物人潮,熙來纏往,絲開非

首期一成,分期付款,建築期內絕不計息

尖沙咀置業 香港皇后大道中29號華人行十樓・電話:5-210311 (18貔)

岊 怡華置業有限公司 阳盆新置業有限公司 圖益大發展有限公司

香港雪廠街10號新顯利大廈97室,電話:5-229162 (4線)

香港皇后大道中33號萬邦行頂樓,電話:5-253003(10線)

香港德輔道中34號億豐大展十二樓•電話:5-255211(6線)

官塘

開源道47號

近澥頭碼 巴士慈站及地下鉄路站 交通便利、工濂-

足

凱源

工業 大厦

開始預售

榮利大厦

九龍福榮街138-148號

建築完成,快將入伙

面積由770呎至21205呎

特價分層出售

如欲治膽之

請到收𡐓烒建珩15-17號 E┫怡華畢業有限公司

0628.

香话念版街10號新畎积大魔7多 電話:二九一六二宽芄(四耩)

安達工業大厦

下葵涌華星街2~6號 每呎$200餘元起

租售 即買即用: 平通葵涌

甘油蔴地地王之王

彌敦道旺舖招租

●可訂長期租約。

五月大酬賓 送三個月服務費

首期15%,貨柜碼頭 分期十年近在咫尺 工業中心交通方便 工涯-

足歡迎參觀

材料上乘、並備精全,外敵三

糊意大利玻璃紙皮石,配颜色 磁瓦,特顯大方,名新OTIS 電 謙五慧、快謝安全、寄貨上落品

[ 正義置業建築有限公司 回門 香港德輔道中84號金配大厦1201-4樓

電話:5~452522 地盘臂話:12-274492(假日照常)

大華戲院對面金滿樓 珠寶金飾銀行業匯集 濶十六尺深七十多尺 貼近佐敦地底車站 電話:(5)456208

保用12個月

買新款NEC傳呼機請 電5-280216或駕臨灣 仔骆克道 114-120 號 21字。香港通訊洽

此典 敬禮

呂宮告姻 即注 往册

環康 外好

地畢先 五 旅行 生爲月

新型洋樓

戶戶單邊

全無柱位

寸寸實用

材料上乘

管理完善

WING LEE MANSION

利安地產有限公司 香港霊咸街1號南班大厦十一樓

電話:5-256071-5