1980-05-20 — Page 11

日十二月五年〇八九一展公年九十六國民華中

本港新聞

高院上訴庭法官昨日特別聲明

上訴理由若不-

足 犯人可能會獲加刑

出讀陸蘿菠製土門澳

前門署警區二

彈炸放人被亦

【炸爆未引藥熷淋雨天

有燃炸署謝

青为主,警方中區冚賭 拘捕二十七人

行業事會主席鳢士元爵士及〔左)北

波本優行之角分行賽爾斯址,由北角 署理副警務處長關實昨日指出 警民政府緊密合作

之於法 氏表示,市民已

警方人一名五十八歲男 於作為在中區拘捕二十一已被落案控以非法開 四天前深夜·位犯张轉條例有藥。

撲滅罪行大有成果

一九七六年底設 种才接 萬七千六百 【港盛理离警」中央性之学滅罪行被其一由被罪行委員會 警方根據 普及於其後陸續成立地,所提出之其中一項建議·捕的歹徒北

中的德周洲,並於被月 |內啟用,以憑付當地居 民的需琪。

人放置了一個土製炸,搜查士丹利衛子號」罪名,各人崔以現金五 张,作磾用一個牛地成內拘捕1十三名第一百担保外出碗底。 奶愛緞癌戰火來,然子及三名女子,並接到他們於五月二十 後緈出一獒引,霾上並設有一技紮過的神像,於斯撒三千六百一十元及、日《臯期三!》揭控於西

恒生案被告上訴駁回刑期照舊過巨量天国熱氣,同時,才沒有戲書樂引。這

自今年開始,澳門發生了一連串的爆炸事件

·上述男子,蓄意開槍射女男子黄志全,使其身 調由本年二月,經通過一上訴例,指出今铯 之 上訴人一定要滋「名大法官審尚有關上诉理由,心能在佐敦交樓一單位,處理一柱土製炸彈放在一融合內,孝在爆炸之前,公司 受嚴重損傷。大被告則被控:(甲)一九七五年),漢舂年初一,京酒店地下保灏球場內,有一 赵 慧理由-

份後始批准上訴,假如大法官認爲強

署發覺移去。後來分則在南灣政府合署大厦署開 七十五扎)外幣,而明知該批外幣爲敗訴 五由不-

足,卽不批准上訴,但上訴人不服一定要 一九七五年八月六日至一九七八年四月九日期|海旁,厚望街警察貓利會旁染,士多租弄斯正路 進行上訴庭仍開庭胎盤,但假如上訴被駁凹 間,在九龍地區,远程一批外幣,明知爲城區。 臺空行前均發生爆炸事件,幸無傷人,兩天前。 糯茶於本年一月十九日在高院刑候送钻,兩考牌言沙硯的寓所:鮑公馬路四號館,并發生 則上訴法庭,可以加刑,同時期的上訴被駁把 之一日開始計算Å ̧

被告均認罪,結果按察司飽席華判處首被告麥中 「菠菜」爆炸,女戶走出查君降,被鬣碎的玻璃 五年前科蠶行封恆生銀行解鈥車七百萬元 (甲)罪入獄十七年,(乙)张入獄十二年,刑

.窗碎片酬傷手指。 减而被判十七年之劈子,因鍑刑期過度。咋協同期同時執行,即北入獄十七年;次被告兩罪共人 另一名接踮类于延律師入客高院上訴,要求減刑,我兩年。 的阿案另大名男子,則分观被判囚由三年至二

·首被告在致辯封中表示,該名男子於

常,棰方大爲共四,業已及關鸸査。熱衷】 百五難民抵澳

二期星

,低女體上訴庭國鬥其上訴,獨特原判,出刑期 由上訴失敗之計總計。

···大法宫在判案時指出,上訴露磁粉供同案大·行劫前絕不短筒前往打劫,當主被驗各人登車開

- 各被判囚 <11年至二十年)之被告人刑期,

往海底道口,在行動離一分鐘知打劫,披

·原窭法庭對兩名上訴人之判决頗爲適當 兩上,此南宮粉芯雄下,事後彼牙導致六十葳,但西, -人實無結之必死,故裁定維持原理。

轉航駛來本港

·拘控 本案昨日鎖在維多利 法官柏

乃將案押至下週一 月廿六日宣判。首被告仍 以一萬元現金及第三被告 在以現金班千元真保外出繁

任總經理ii〔二)何炳森,五十七歲,退休商人, (三) 何健偉、廿九說,無業,三人篮父子關 孫·三人被控兩罪(一)首次被告,於 人特甄 澳門湃息 們表示婺往香港,故本年十一月七日至七九年11月十四日期間,與其他

·兩名上街人:(一)麥中,又名麥祥,廿六,常常上訴庭在酸國二人之上訴時聲明刑期將由上

百五十一名越南鼐警供給他們粮食及燃油,不知名人等在有關社冢置兩項物業時,財務 送/油漆工人;(1) 郭槁祂,卅四議,油袂工.訴失敗之日起計,顯然是將納入之刑期增加,

上午九時,乘後,在中午十二時,產公司要收取佣金:( 控第一及第三被告,一整 人,首被告恩被控砸罪 《B》一九七五年八月,而上訴人原於本年1月廿九日判决,河期原由一 昨日出袜失收,而雅將她作一坐一般五十狹長的撒勒|瓣水警輪诰間了把難民,於七九年三月一日至五月十八日期間 - 虑强我就 五日,在九醌紅磡地區同·薩,安,

官聊案時輸出,該項上犯 漁船逃亡到達澳門西裤|船拖出公路,半途難民」之貨物搬運費用。 何祥,蒸媜亞,鄒永強,紀截條及陳興祥等七名:刑期 乃於本年二月起族群者,上睬人類不海面,稍後水警輪發現|船船身突然傾側,如首次被告中途承認首罪,第一及嬪三被 男子,行刦減生銀行機及黃志全美鈔一百萬元。 ·獲減刑,即使維持原判,共徒刑亦將由上訴驳時獲得該難民船抵花媽閣|黹往香港恐有危險,水告否認功罪。 日幣一億二千萬元,並幣廿五萬及港幣三萬元,為精越計。(均)

琥政府船場。: 警為對有把難民船返

,即助手賽姬島之火龍山東惠的路,獲,對政福 灌水入牛肉售賣

(#).

淮产銀行北角

酒表示 北角分行爲 現金及銀行服務,並與 而且發展迅速,本行 為客戶提供最佳的服務。

流氏於一九六三年加入道幸銀行,迄今已有

由於發生上述多宗爆炸事件,來事起不落

運命子父味好

判宣一週下

BATH · (4)

「政府三方面之要螯合作助委員會,市民協助抑 飛行方面,已收到很大、加。一九七三年由市

·民拘捕或協助拘捕的能 喝氏係於昨晚在發|徒只佔機數百分之三, 行啲,而到今年二月已堆至百

亦發揮了很大的就舞,出罪案資料部 廣大市民亦樂於採用

·社前任經理與其父親及泡

警察派出的計畫委員會,街坊居,漁民,及中小學校的校 為止 金花,業主立案法團的代長等。

當張出所及報 大窩坪交通迴旋處

貨車撞毀燈柱

五名乘客受傷

(楼)龍翔道大「數人之力將車門開 高坼石硤尾九羅城的交「將傷者遠院救治。: 失事本網驻B] 祖旋湛處昨日上午十

〇一四藍色爾客串, 蹲廿分發生麟愈率, |時花散至會交 一輛行驶中的貨客車 |画岛没右院,車犁

失煎,推向安全島、將

仿共收到三百一十六謝 加速 都會

篇 由席盛民政學張郡, 控制,攙旋處的 隔天又指出

有村四十學名區內之街「安全岛中心一枚柱, 之行動,有一會政府與余共同接战罪、 至囡濤危險,毫不了的愛略,藥方布對方一支杜關首長參加。他們,車內五名乘客全部受傷,貼門形客乘客 發生文,促灣手民關係,而其中,包括南區攒被邪行委員,其中坐於車頭一名乘楣之下均受匯傷,失事

開,略一成效較爲斯玩之拇掘,會,互助委員會,分區客被車門夾住,要獻員車轉車身荃湾。(合)

林亦於會

他說!由此可以看 於一九七三年成立一個一心,已日渐提高

協助將

冷入湖級 初九 嘑件

宣 淮以現金兩萬五千元,大被

道亨銀行北角分行

家居

鍾士元主持開幕禮

行昨十九日開嘉 由华晨 董事局主席猱士爵士主黍,並由北角街坊店

選三七七號,卻在

日七初月四年申庚曆夏

聞新港本頁三第張三第

請岑敏玲主任監管

⺥港 香港華富邨華興棰互助委鼾會將定於五月一日(星期六) 舉行第四道委員就被典,恭請南區民政主任岑被玲太紳士主持監兼

謝宮怀柔美掺互助委莨会第三屈全體委員於三月底任而,在上月找

之第四届一九八八年至一九八一年我委員改選經全體住戶发菜 經已通 出委員大十110人,並在上月底由南區民政區實財發絡主任,幹事林共好 先生,及黎文輝先生三位協助監選,結果即送出

·主席:妓仲良(再

誔生產:林逛,羅乃彬,溫踞仁。 赖征:麥菜、劉裕宗。”

房署安排學生參觀

電梯遇劫 被告在其肉醫括洛的地

六七米高,中等身(躺就凵九龍尖沙|上,正使用一枝】針把一於四月六日董關區來邨 於事發時他咀商敦道三十大至四十 水射入牛肉內,於是

身穿黃色運動餉,黑短| 四號風魔大度,於昨日根據公東衛生及市政事

了解公共房屋計劃 (港訊】另魇署昨日開始爲學生們安排一連 串訪問活動,介紹本港的大房屋建設計

總務主任:邱發。祖頁:亞·玉佳;何炳坤,開始想,何表一堅类且會總辦事處的是究。

第二名失踪者爲四

·六二米高,身材肥 於四月二十四甘離開其 「柴灣邨寓所。不知所踪,

·第三名失除者爲四

::│下午五時十五分,發生 神及黑強 任何知悉傷者身份一宗怒楜刧案 - 當時一

此例研爲 -名住於十五樓之廿五 外緒男子,於乘坐電梯

二千元及入励兩個月。 登樓退家時,在電詳升 另外有兩宗 吉吉·劣,物面生有關的案件,昨 被一名年約四十餘歲,日在粉嶺裁判箸察 兩名被告分 身高大尺之光頭男子, 新界大埔兩間酒樓的東 拔刀行,將他一煤價 值一千元之金雙奪去。主,他們均因爲售賣金一七八歲之籍婦人香港 失主返科家中案一 警方調查,案

有硼砂的牛肉牌变被时一天,她於1月1十七日 中無人受傷。(4)

箭歇七百元,其中二百離開床州寓所失去

來自馬圾囤聖怏肪糍書院四十多名學生,昨 為除醌睿一套有旁白介紹本港公共房屋計劃在過 去二十六年來發展過程的幻燈片,稍後又

該校另有五組學生,在未來兩星期內將作同 類訪問。

公關主任:初才堅,組員陳守正,如传製,黃穎怡,蘇龍健,李木 光,郭文类 黄文·花察·陳沛雄。 康樂主任 劉煜。組員:吳赅裕,譚康,湯米·林麥,胡林,

該會诺于五月卅一日(星期六)座華富邨華酒樓舉行館四委員 就職典嬌,鉟住戶聯歡大會。

N 恭讀南區民政主任李敬珠太平紳士主持監誓就職儀式, 發送任證書,及各有關機關首長致詞及體。

|夾萬黨又四出犯案

舞廳酒樓飯店三間

一轮讯侯沉寂一 雅泰·一名七十,後事主伊脫綑綁,並撥 降的夾萬默又似死灰復五義之撐與,進大賬爭 電報整。 -舞群:酒樓及飯店,昨」之三千九百元,五更在三名湖肥泡油森地西 最後這灰蕯黨光説,新時受輕傷。夜再十九我中英飯店

·盤開夾萬,掠去其內之三正欲離去時常三人後,店內三 項歟。

有另一名酒樓錢一名留宿之伙時仍在 首發生於昨三

·時左右 唐佛道一七

】

讓內,亦被制服,結果被人以合布線 身上之百元,每手瞵,加以明邦。

一周躓国袋熹助撤畫察學生正在沿牋委員會總 澳門将首次引用葡法例 辦事處展覽廳。

以標參之罪名

控告三打蛇客

最高可判刑十八年

(特訊】澳門案息 ·澳門法院將對大引用 田法例,將三名「打蛇」客控以「標麼」罪名。 最高可孙刑十二至十八年。

三名男子郭羲染,胡光華、黃炳 涉重利

被客的親友勒索,本爲警方携技,將人拘捕 移解湘寃偵訊。湘庭準備引用

群菇」罪名、安抓後,如罪名成立,可判刑最高. 十二至十八年。

[又根据一項可靠消息透娜·目前有ll 個打蛇集團最活蹓,他們分在氹仔、路、石珠 灣各地好搵食,此三邦人全海水蚤份子, 分別爲「蔗姆仔一及其父「老坑啊」「邦。「故 仔龍」及「阿當」「來」。 斈有無损友付贖款之妨害 女于 體打蛇份子污辱,甚瑞妮落火坑 男子强迫加入 他們的非法組織,從事「打她!粟務。(安)

,控以「

·身材肥胖,圓面及

·任何知上湛 失踪

一老消息之人士,請依

五——

青山道一間電器行損失慘重,

控敬,持其內之二萬一其目的地不是澳門,他

五千元,得手後逃去無

華 十六萬元現金貨物

騎單車撼巴士

大埔一肉商被罰

報日僑華

·故飯店之負党人返 準 備開市時,才發曇此宗

一夜之間不翼而飛

青年昏迷不醒

(我铌、發方珽調查一宗昨是在深水埗邳生之爆竊案,案中一間都 公司被偷去現金及一批電器用品共值十六萬七千元。

·第三宗夾案 ,發生於昨日夜二時 許。三名却那潑進洗衣

"" 昨燐九時四十分許,位於山道六十六至七十四號的一間甜器公司東 主,當返抵上址時,發現店內會證人發涼,在點算後發現失去現合約十 .萬九千元及一批推器用品約佔四萬八千元 事主於是立即報酵。

兩人均承認控罪。分行十七間。 一名中肉商人”因將水 警方欲知傷者身世

在射入牛肉及有可供注 三名市民 〔港訊】警方急欲] 我目嶼交通意外的人士 射用的器具,昨日被粉 街,十三號百業集團,知悉一名於五月十七日,跳计部警察然枝五, 被

下落不明 裁判司晏德都判處每 捆綁兩名留宿職員,一在石畫一宗交通意外中」二七七一七七段港息交一項罪名欸五百元,兩 一

每撬開夾萬,搶去一批,受傷青年之身世。意外關查緝A 總佰未年之現號。”

合共一千元。

M警方籲請

本月十七日下午約五LI三四五內機二

·在調查後警方相信賊人是從二樓一個臨華人兩 案中無人被捕,警方譎直仍在遇行中。(合)

華富邨華興樓互助委會

鎖的是分屬三個不同地 區-但調查的警方人員,

案中 -距徒人數無獨有·巴士於石澳道及大道 彌敦道|大廈 偶的是三人,雖然這光交界處相幛,抽取本之 外籍男子 青年受重傷被医院治

新界市政爭按批短 衛生督察馮國怵向“ 表示:本年三月二

提供消息

日,該署衞生督察前往一市民提供三名失熔浩之 大埔街市親家時,見到一下落。

WAH KIU YAT PO

四屆新員月底就職

,懷疑可能是沉寂一時的

·火萬黨死灰復燃,而且 被三批訴碓無可能同 屬一帮犯罪集團,茶 過是分批活動,替方理 時仍在調查中。

陈剑,將其珽控。

現再接受報名—

1980夏季選修講座

英語實用會話訓練

謝疎高度英語應對能力

端日常及商樂會話,討論及各型式交談

‧資深英转導師配合最先進教材設備

7月9;16日夜班 普法组:10四课程10蒲費用180 閑驟日期:5月29:6月5,16,23

7月1,17日夜班 特 別 粗:8週課程16諜費用280 開課日期:5月22, 29 6月11, 25.

5 A22, 29 611,25

8月日班 那您日期:6月13:27 7月18

*•者合中學或以上程度人仕

:適合中學各級同學或相等程度之人仕

暑期日間組 5選課食10年費用180 暑期夜間組 8週課程16年专用280

暑期英語課程

若重練習聽、寫、諾之能力

血改進各學員之英語缺點。

投實用英語及合踏

7月1,17夜班

英語寫作及應用訓練

消疎及提高寫作技巧:

應用文件及商用書信及報告

・·海合中學或以上轻度之人代

就業輔導英語會話

★胡練一般版業所應用之英語 更為踏入社會工作之預備基礎 日間組:5週課程10旛 費用180 夜間組:8週漫程16年:費用280

10個課程10年費用180

開課日期:6月13.27

*採速成訓練教學方法,

英文簿記課程(Lcc)

●適合中學或以上程度

初級簿記網:8週16幣費用280

開課日期:6月11:7月9 中級簿記組:8週16年費用280 開課日期:6月25 7月2

〔卷訊】方呼镧

地產 樓房

香港摩理臣山道38號(999年期)

文華商業大厦

租或售

地下連閣樓(建築面積各1337共2674平方呎)

鑒貴企業有限公司

香港干諾道中十五军十八腓大昌 大厦十二樓

数話:6-242091-6 蕰先生成林先生治

經已入伙 最適合銀行行址 接洽處:

洋樓寫字樓工廠租售

三樓全層商業7962呎 第二街 39號

苴产银行股有本港最現代化的性 之一, 避客可在進行屬下任何

買賣租賃 電器燈飾 傢俬裝修

二、三樓寫字樓402呎起出租 接洽成:公和投資有限公司

電話:6-458618内巷27號

帝國大廈 尖沙咀廣東道58號;

5代售樓宇

二樓住宅出售

租

售

45,000元 2,000,0005

干德道康苑

3800方呎

摩星嶺道翠海別墅

3660方呎

16號部位特平租售

270,000元

列提頓道悅拍團 無便臣道查號:

3300方呎

2700方呎

香港量地有限公司

干德道楽基山邨 廣鏞街舖位連隊

2400方呎 803方呎

12 15:6-266471 AER 313

英文速記課程 (PITMAN)

•採用最新速把快速訓練方法 *適合中學或以上程度

萬昌工廠長沙灣山道632地下5千至一萬呎出租 吉輝大厦附房地線秀街10-16號洋樓,出租 金基大自大角咀杉機稱

E5-262497 5-252567

接洽處:六基有限公司

文豪别墅

接洽處:香港房屋管理有限公司

WTF5—225546+ ":

二、三樓450-530呎

通明大厦

深水埗通州街254號

租

5-250630

售

電話:5-235580

建築材料 瓷磚潔具 居室設計

「寫字樓、旺舖租售 大新

华路乍街3號

出租

福山

樓道

桃林

旺舖600呎

出售

12:1,500餘呎

文華商業面低后各800呎,租6,000元

地下舖位及樓 26809T

租35,000元

洋樓寫字樓出租

地下舖位700呎租5,000元

800餘呎起 至

初級速記:8週16講費用280

開課日期:5月11 7月9

速記速度:8416費用280

上述各課程要用包括講義及証書頒發 名額有限,請從速報名。簡章孀索 報名處:

開課日期:6月25、7月2

̇新界青山十七味(即能蛋山酒店懒址)

5-222656 5-214249 中環萬宜大廈後座十樓1033-4室

英香

香港進修講座中心主辦 英國語言文化中心

已有入伙紙△ 分層出售·特價優待 背山面海,園林景色 高貴豪華,車位-

足

待色足

本欄廣告·費用廉宜 集中宜傳·收效宏大

<每天收費▷

臺華之家大大厦 一層床告

年氣很高貴大方空氣最深額案人住得英

洽購處:捷燻圖業建築有限公司

九額數448李蘭開201密 #16: 330750412807978

七寸位(限排二格高)六十元,进食的全省最成最有大心在 三寸半位(限排一格高)三十元

有低超站平的禁

住面積1300呎大滋備只含118615 提尙有 106年可以住多五代同堂, 津她區域,谤帶之中文可步行數分鐘

「禁主国领蝉·冤佣歡迎參觀: 辦公時間請酴

*250203 晚七草九四 K3B4154K383969