1980-05-19 — Page 7

品

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日六初月四年申庚曆夏

前於佛誕前一日定期

十日星期二)上

四年慶祝釋迦世璞降生 經紀念浴佛大會,

[]當年!]

·者死獎品而設主會將假日出那黃景珂中學曼出--忠脆由下午二時至五 市塲調查 作爲二 時歇迎各界限會塲,除由山发行出戶外特殊用品,同時將由工們

商稚管理工具。能够協助雅爲失明人任講解各項活動及介紹用品,是露本港創聚,並特別展出一項

除性的港澳人加強清市,香港貿易象及局提交插圖之「太陽的為熱爐」熱傳國人在臺對特別是为燕京旅運七月推出 維紋塲及消費者的情況吸度,明人性更表歡迎。

成功機會,故此市塲調 黃大仙區教育組 在現代銷售管理中 畢青春生活講座 佔一種重要地位。

社會福利署民華社區會堂屬下之,我社 嘩祝成立一年紀念,特舉辦一項「夏日逍遥舆

·衆同樂日」 核章數特別爲區內之在職青年而 爲了他本個一般的。將於五月廿五日(星期日)舉行,地點爲粉嶺扶椒青年營,簪與粉嶺

·銷售管理人員能够消泳池及大球場接地。有廣大之活動場所,猶合多余多紊的活動。是日之活 楚地了解市場調性的功、動內容包括:燒烤、唱歌、小組活動介紹、遊戲競賽、交談、自由活動等 炊奥運用,香港锬职。老葡發實話:五———五七二四九五口,

·個名爲「市埸舞走11. 興華堂堅毅社

·该大仙區家庭生活教育組舉辦一幻燈,搵 (一九六五年五月十九日 )

緻,靑者生祈』。 [總理 | 夏日逍遙與樂樂爲何宮年人謝其生活上所遭遇的問賜有 荔枝角九華幽新村,今八十九日慶、

【項專爲市

認識及了解,該會於五月十六開始,分別在樂富青年中心及藏墨山青年 「是一時左右發生一宗奇案-有一名中年婦人

·場銷售部門的管理人員 中心舉行一寒亭幻燈欣賞及講座,內容有女性生,男性生理,生命的 伏倒在一家石門舘,該名婦人翟少關有

及希望鋸用市場調查作 來,避孕方法及與女愛情心理,參加者可選擇其中一項,或超過一項

· 血跡,深夜被發現伏倒村中人家門的 爲管理工具的高級行政

·詹戶主题毘報營,烯稱:爲人挟登汽取,每 人而說,經過內含糊。報名及查詢樂富沓年中心——三七七一八九及蘇雲山青年中心三 變現過,强佗服露,事前有人豆喵购一人同 括:市塲調查在市場皆 二六ÒQC九。 一行,兩小時後即發生此事,媾已五個兒女 理中所扮演的角色 失婚感悯甚佳,家人對此事提示不楚。

癮的運用與誤用 東信託商業銀行統人登品工作!

今日經過良好,且新养方而登記者三千四百

四十七戶,猪九谷地五千二百六十六戶,合 北九千八百一十三月 瞉權登記卷款售額婚 未有佈切安料,據悉:東區方面某存均存欸 數額逹五十阗,ㄓ者寫得數十吮,有脚 分面動用計算機十二架協助登記工作。

香匦進出口米商聯合會繼一九六五年 五月七日公佈之极,現經悯致,開

·售商組合米填報。凡塔售商或零售商組 合,如欲直接向人口越遘米醬,可向故會 索表格薛安寧閥,由該會調查認爲愛善 ,如照就有钻入4米商可依照糯米埃内 容所述而售米共各健券售商或零售商蒩合 該會現决定由一九六五年五月二十五日起接 沓購米填報表,並由一九六五年六月五日起: 鉛施直接售米供零售商。

中山區列境頓證十四大厦,今為 九 ) 下午一時十五分,發生與竹標引致三 死一傷慘劇,其中一死著爲女性 慘劇 煤建築中之××大區,位於列堤頓道與巴西 第一贸校系过,讓大段已蕤至十四根接近完成 ,大道搭有竹邸 直假,進行批工 作,並有起風機由地下直调天台,撤運材料 , 今日下午開工不久,竹糊类告倒與,起 機亦翻側壓及二樓至三樓開之石屎赦 木石一脚下,在二樓籍藻予工作中之三 人均郊身於木石中,消防局與警方據即 頁一大批消防、救濟求、繁华、警員趕至擔, 首先港出一女院,顛血肉糊·當由救傷 天扛下,轉由黑穎送入殮房,消防 發掘至晚上九時許,在女死者伏屍之前 烟出兩名重傷男子,拾士救傷车急送入院, ,一名再死者名在楊志活動者先, 防除於夜後士時仍在繼續發射中。

一

北京七天觀光團

燕京旅運公司最近,費用和住宿北京著名的 將推出暑期中國之旅七 天北

遊團,於七月 膪食及觀光人塲暨用, 開始,每月兩團專殺往妺眞格極濟,而 北京光。該團特色以紅社酒牙可推

精選食原則,基期一出|短染旅游必受一般人所 後,七天內將減遊首都

西京旅穎公司位於

如非對不可的霞里長城| 香港中區千跖道中无出

·及其脚近的名牌古迹,

,雄偉無比的故它天生

,張麗的頤和園城北海|但報名可經由本港各大

公園和新近才開放遊第一旅社代赞。

·的明十三陵·清東陵地

·港青少年服務處 苍港宵少年服務路七九年九月開始,梁良|下在皮裙具交化考古罴 服務 ̈坻設『狄庭鮪導部」,由專業社會工作史價值。此外還宫富有 輔導部歡迎啓誨

片汪偽面談、探物、小組討論、教育性滯座等宏史性的裤糰與 一 等。公加者於性跟是項,帮助各界人士解决困難、情緒困擾或各類家庭問題·如有拔河流素,社會一來把念成覺,歡喜啊物 運程後,當能對市場調工作技亦會將當事人轉介至共出適當之機構受助,此服務專僻九龍昏人比,‘觀光人士可到北京市區 查的運用及執行有一藻而設,開辦至今,已有不少人獲得擔當路助,該部門負責人歡迎各界人一中心王府井大街,文化 尢丽尖沙咀法咸道南北與七楼|胡同。騰貴古玩,文物 的了解,是預謀程|撥電話:三——大六七二七二查询戢靚

成聘請北京名家雕刻私 於六月三日及四日一鸿- 該服務處面談。 二天上午九時卅分至紅磡區 社

香港岢年協會疝磡青年中心[浪劇放心,我等等。 午五時在香港管理專業

,五月份招收新社員。截止日期爲五月二十八···此次推出乃新首翩 招收青年新社员

ī,歡洒十六至二十五歲,對話劇有興趣之 - 的特價團,每位只收費 年朋友參加報名。拯星期六晚上八時至十時爲集會時間,而雅話:(三甲二千大百五十元,包 一六五。

如意興趣者,可親至

暑期寶島渡假遊覽

七海替華僑日報讀者安排台灣環島旅程

六

七

月份名額無多

幽僑日報七海旅行團之产期酬賓團,消息傳出後,經名情况異常跳躍,六,七月份四 團現餘下三。歟假名額,有槍參加者請盡快報名。

":台灣者期酬支團行李經精心安排,案多,收費轉底。九日行程包括台北“爵枫: 「明山-故宮博物院,芝戲城,石門水庫,六福村務生動物花:阿爾族文化村並參觀阿. 族少女歌舞表演,天祥:梨山-台中 彰化 、阿里山 俊,台南,高雄澄清湖,佛光山 日月激等,遍遊台灣各地風景、沿途乘坐豪強冷氣旅遊專車,並安排內就往花盆,短 .車所發時間及長途脚之苦。"

· 金一切安排安善週到,沿途住宿一大酒店,如合北的希爾頓及統一大飯店,花運的 亞士都大飯店 日月潭大飯店及阿里山賓館等,每日三購美食,並有兩晚夜總會精彩節 * 目前百物盛世,但此等奈華渡假風收費低,九天收費仍不逾二千,只收一千九百五十元, 但行程享受均屬一流,乃爲一超值享受。 ..

台灣發期酬究團定六月十四日,六月二十八日,七月十二日,七月二十六八月二日及八 月十大日分六出發。另外台北四天空區,每天出發。祗收一千一百九十元。因簽整需時,

級宅

高住

Simplex 牌計時記錄機

世界最大專製計時記錄機廠出品

新界鄉議局主席黃源章太平紳士頌發選任證書 官道 蒞臨指導

多 情摰 至深感

未涸 殊爲執仄 此

西貢鄉事委員會第二十三屆執行委員會 暨全體代表啓

主席 鍾盤 劉運喜

(長發樓

1981年初

完成

陳桂生

12-40183912-401415 地盤辦事處:(假日照常辦公)

地盤設有停車場

東亞花園

高級 住宅

長發樓 剩餘單位

8折

620 呎三房一廳 售卅七萬餘起

華僑日報讀者七海旅行團

本港旅遊

大澳、寶蓮寺、貝澳之夜 (1)乘豪華冷氣客輪往來大嶼山

(2)居住貝澳海風酒店冷氣套房

品

(5)大嶼山鮮奶早餐美味又可口

閒宴口產勝設素

海攬

我

垂中味著蓮

美購

(8)觀光石壁水塘欣賞偉大建設

(9)鳳凰山齋堂內享用精美上素

(10)漫遊茶園品嘗靚山水豆腐花

日期:5月24日至5月25日

小童$135(不佔房間) 費用:每位$818(二人一房)

晶七海旅運有限公司

本會於昨八十八)日在金所禮堂舉行第二十三屆執行委員就職典禮 西貢 理民官布恩仁太平紳士監齧

JAL HOLIDAYS

日航假期

日航假期

JAL

一期星

日九十月五年〇八九一屣公年九十六国民華中

儒顧問機將之「黃大仙|往東頭邨二〇座地下東副會長溫中酒,詳侠容冠院長陳少匹等表演歌唱,樂風音樂之朱洪 | 繼工業嶭年康樂活動計畫 頔明愛服務中心,黃天張沛樂,康,葉文城必像用,淋沙拉機身院間人表演醒獅及國 仙貘仁街牌舍楠導會黃,賴及之,主席:姚子 更有效使用各懲教機構勞動力画出第六屆新委員, 大仙白普理情心喜歡 · 頂發花念品,但商機開。 《港钢】系懋署現正接-

其工務鹹,使其組織包括一批技術人員,以一個應該內ㄛ業清理價,做政府合署中座三越和,陳贊苦,异 陈保能更廣泛及有效使用燃致提裤勞動力,担任監獄箸內有關躉工程。 |高康性及教育性法]一室黃大仙社區及青年事,總務:湯業而樹有社團領袖,股商名流,因衝界名宿會員親友, 該項廠-

乃監獄署與工務司署两合研究莲。研究結果顯示:不少 關係及爲發青年投身 增城同鄉會 建築物保峩工程、或單建築結牌更改及改善工程,均可由意浟機構勞動力 社會服務等之目標而努 力。並定於六月一百

曹監獄署愛宫人昨日(星期日希:「此項演-

的優點可爲因

·发訓練,且减少外期承建商進入襲裝機構的機會,使保安能出

現窥竢較現時由於有技術監督人員加入而可担任者篇小

散批技術人員包括一名總技術主任、兩名工程監督及四名助理工程 餐。他們均由工務司製傲调予監獄署, 總技術主任棆最近已由英榭抵港被新,其他成熱亦將在短期 魏氏會由皇家工兵團借工務司署,故對本港情况爲熟悉。他在該 矢舖服務廿二年,最近始告退休。

黃國存、公關

廿五日就職 文,青年:蔣安,與外 龍城碼蛸登船》蕖行第一城同鄉會定於五月十五勘,董事:魏土梅· 六屆委員就職典泰佈區日下午胎時假猄粱酒樓 啓檢,張登;江湖·袁 監

掛鈎,張伯,何畏, |夜蠢之夢舞會。該會員舉行有限公司第五届董 敬老需季會:游柏梘,盤浩仁,賴家 政主任謝蕭方太平件及 出發大傘,敦請灣仔民陳煜林,彭文正,何舟

冇後的工程祖工作,包括監督所有建築及建築物保痊工程,及在大 工程中任美承建商聯絡工作。此外,鏓技術主任亦負資策劃監獄署所 明愛中心所協辦,預算一主持監餐,獄長湛兆除-黃薇塔,啓 有建築工作計盡,就特別工程與工務司渴聯絡,及其他有關間發者。..

香港佛教聯合會

·擔任主席團-及四衆

藏

明日慶祝浴佛節 欲參加者須先領座券 《國際》香港佛 宇式,與

絳生日:除經由會蘭名,光法師副會長 中、小、幼學校及佛敦士,經邀博 醫院附嬴機構分

香港管理專業協會

誔日全禇佛寺道場 各存變祝儀式爲方便

·案同人發起見,特提

四月初七一

班市場調查課程

社團服務活動簡訊

蘇屋彩虹中心辦 ·由橋年協會蘇緻青年中心及彩虹青年中心聯 合舉辦之幾艏駕駛班定於六月初開謀,日的 因大會堂座位有限,可 遊艇駕駛訓練班 爱好駕駛十五噸以下動遊艇及本港航海知 即於今日辦公時間先到 [雄港灣仔洛克通部三情上有與逐之青年朋友,以期考取由海事處發給之船主彈,無程內容包括裤口 號三樓香港佛教聯合合 之認識,防止郗上撞船條例,各種訊號之思識,意外及緊急事件之處幾方 俯取入座,完全免費法、船隻管理方法等等,全期共七節,費用七十五元,欺四十八歲至二

·,先到先得,額滿朗止,五卷之青年朋友參加。報名查詢(K――七〇四)或(K

香港路德會失明者中心主辦香港山发音樂協

上三八五)

路德會失明中心

戶外特殊用品展

“金恊者「戶外特殊用品质第一,此項变出乃至合

上月失明人仕走畢全程一百公里之麥理浩徑

E

白桌盛况空前: 此亦於現場表演 少立長青會主席林少立风柜念品予倍 林少立花煜會捱轟 香表夯爲航隊

將照片或書籍放映供多人研究 小學、幼稚園、雙亞學校 針灸醫師 珠寶 飾工塭、廣告公司、醫院宣道

工商機構等均適用。

納

總代理發

巴具 六十餘年歷史。 經驗维密信譽卓著

文儀洋行有限公司

ENNASCOPE

5-223203/222327

總代理:大昌行”

九龍漢口道4號恒生银行大厦7楼C座 *: 3686926, 3-687530

RIE: 5-456080(529) 5×456265 | 542) 香港干諾道中130-6號誠信大廈

大道中十四號大夏行911室

信譽的保證超值的享受

本州七日豪華遊$3.630

遍遊大阪、寶塜、京都、奈夏、名古屋、 富士山、箱根、東京、淺草等。

出發日期:5月10,17,31日 6月7, 14, 21, 2814

7 J5, 12, 19, 2611

九州七甘豪華遊$3630

遍遊福岡、熊本、阿蘇活火山、 別府、宮崎、蝦之高原、霧島、 櫻島、鹿兒島、指宿等。 出發日期:5月17, 31 日

6月14, 28日 7月12

19, 26 El

詳情請詢各大旅行社或

日本航空公司營業部 電話:5-245011

5-458929 專線電話:3-7210543

日本交通公社

九州旅襆節目安排

本州旅程節目安排:

@囘齮交通 日航假期

本港新聞

臨香港受拿道西女大號」四六香港管理專業協會|太平黼吐前發還在提書 林少立健身院花炮會

敬老体

由工務司署借調一批技術人員

監獄署擴-

工程組 担任該署建造工程

【黄大仙區工康樂委會 六月一日新員就職 〔訊 ) 白蛋大仙 ·招待處內二百多名青 內千個號·卷職工我散。節目內容十 |臨科刊號南及社團所習分,有榮

逾千會員往青衣進香

會員年满七十歲以麦 會子弟在中年 以上肄業,但獏冤至 於四月初三日青衣岛天后寶毅 年 還宴,參加者前會,由林少立女師傅率領 報名登記。

致遠千衆,乘搭大躉船三楼 該會第五屆中會途中邀得戌时裘舞蹈團表演歌舞

視聽

愛納

映機

·大學、中學、

天祥介紹你

映愛

機放納

·部創新影印機

確寶A3231型

便总工,每當需要大量影印的時候, 要算是影印機,它性情暴燥,動不動 在辦公室裹,最令你頭痛的

它總是失靈

天祥洋行商業機器部特别向你 介紹一部性能可靠,設計創新的

影印機最常見的毛病爲熱度, 確寶(KIP) A3231型乾式影印機

A3231型不但設有自動減热控制, 過高及紙張在機內阻、確寶

入紙系統更經過全新設計,保證 紙張進出快捷通順, 操作方便,

在A3231型 提供光潔淸晰

的乾式影印本,由A3至一般紙度,

大小紙張紙要按動製鈕 影印,並特有兩個医,選擇不同 均可以每分鐘二十三張的速度:

: 以每張影印成本計算,確實載 A3231型仍是全港操作費用最低点 的影印機

新設計入紙系統操作方便

∴及預約示範激新確寶A3231型

乾式影印機 電話請即致電5-275824垂詢詳情:

天祥洋行商業機器部

香港賽土打酒四十七號立興大廈三樓 電話:6-275824.