1980-05-18 — Page 11

華僑日報 All

訊航僑華頁三第張三第日五初月四年申庚曆夏

入口船期表

WAH KIU YAT PO

出口船期表

日本

(Bay (2) 金新拉 GOLD HILLA 海王明珠NER:PEARL 利奥斯総逹LEO SCHROEDER) 距士大基AXELL MAERSK.

(何處來)(日期)(公司)

南非

新興 十八港

千八”雅

天之保:TEMPO"

BERE NEPTUNE DIAMOND ETA VERBENA

新加坡 M

一、鐵風懷

大輪海 姜宗丸

PHDENIX 美树 DIAMOND TELAMOND

MARU GISO

YORK TOWN. 她SEATRAIN 十二来TAI LAIC

扒G

十八海

CONTAINERA碑· 壐MARINE

锅KING HWA

曌藏补快輪MELBOURNE EXPRESSH程

HANKOOK

十九鼗躁

亞洲雅于 來利智琪 天国数额

·東方冠軍 太陽隊

長茂EVER SUMMIT

舞出PABOITIZ: "來利磨琪 LLOYD BAKKE

台灣! 馬尼拉

我想

藟高皇后 MANGO QUEEN

日本

十九天

韓國頒袖 KOREAN COMMANDER高雄

安娜男士茶LUNA MAERSK.

湖北HUREH:

̇新畿內亞

三美國霸麵AMLYNX:

十九关

别年 SIENA

(往何處)(日期)(公) 洲菜

美國西岸::TAO

̇域SEATRAIN YORK TOWN美國西岸十八天堂 海王城分NEPTUNE DIAMOND 美國西岸 十八個 亞仁達快酶ALSTER EXPRESS 加州西北太平洋十天,据 華士馬士基AXEL MAERSK

加州紐約

鑽頭 DIAMOND PHOENIX 美國西岸 匏然統帥KOREAN COMMANCER加IE約: 提茂EVER SUMMIT

ASIA ACET

BAKKE LLOYD AM.LYNX

ORT.CHAMPION SOLAR PEAK 解放SL.LIBERATOR 百保來BARBER NARA

E ELEVER VALOR 中村帶門牌PRES,TRUMAN.

十二、郵

美國西岸:

子龙利璀 山下

·西雅圖過二十郵 南美

川頓 SEATRAIN TRENTON美國 連蒂上路 DITYE SKOU

東方事業家ORT.EXECUTIVE: 「亞諾駕士捲ARNOL MAERSK

萊明快源:RHINE EXPRES

百保利

.

先達雅頓

STRATHEDEN.

HARMONY29誹 和EASTERN

千龙新

BB

SL TRADE" SIMBA.

美國: 美國

廿五

亞洲雅士 ASIA ACE-

美質美BULSOOK

基线 我

十九、振保持

阿南一號DONAM1

邊尼迎士 BENRINNES.

英伸雅士 DYNAMIC ACE.

太陽峰 SOLAR PEAK

馬尼拉 泪添 日本

美蘇羅夫MAXIM MKHALOV 洛杉機紐約廿五華渊 東方商人:ORT, MERCHANT 美國 太平洋與做PACIFIC CONTAINER ID 新編約ZIM NEW YORK

廿六港郵

洛杉紐約廿八新興

SL.PTRIOT

海峽貨版 STRAIT CONTAINER 台灣

·建案二號KIEN HWA.2

上東

·美国自由AM.LIBERTY 地利TERAIER. 長: EVER LUCKY #CHAR AN

美國:

#A

美國: 加勒比海 加力比將

路線森RUEDENSHEIM

莊遜

港健感

• 美國

美洲

、菲律强 新西蘭

太古

歐洲機

WAKAMIZU MARU 海鲜辆: VERBENA

羅麥士KHUD.ROMAS

UNITER BOUNTY 長出EVER LOYAL: 地中海MEDITERRANEA 谢娜馬士祐CLARA MAERSK 韓國好希望KOREAN JACE JIN 金额:GOLD POWER

LGHOORN

阿力山大港、十八日

十九

李港

歐洲: 顯 歐洲

燕內亞馬賽 漢堡歐洲 漢堡歐洲

地中海

·利來補 淨樹

漢堡歐洲:

BENALDER!!

漢堡::

E

歐洲

卑爾根光

地中海

廿六天

跟球絁

FAU 發TUNG

HAL YONG·

KWANG TAL

海峡貨 STRAIT CONTAINER 冷變

UNITED BOUNTY

東方欲帥ORT.COMMANDER 東方冠軍ORT CHAMPION T 東方大餸ORT. AMBASSADOR 和 F SWEET PEACE

西KWANGSI

艺‘納CHENAB

想要宁KHUD.ROMAS, 解放密 SL LIBERATOR

VENUS 2

地中海MEDITERRANEA ***A BONNY. STAR

和平推荐 HWAPYUNG ACE 邊柯達BENALDER

新海

VJETI

NEW HYDE

EVER LOYAL

MARTHUR MAERSK

SYDNEY COLLE IM

新 亚奥JEBEL ALI 寡娜熊十法CLARA MAERSK 可你來BARBER NARADO 杜魯門總在PRES.TR TRUMAN 曹路易七丸ST.LOUIS MARU.

RTEMA

•太平洋特從PACIFIC COURIER 英開脫總統PRES, TAFT

宦UNRYU

:

日本 美國

獎品貨櫃FORMOSA CONTAINER合灣

平丸SHUHEI MARU.

南、碓NEMEA

SHAI MING

箱喵丸 HAKOZARI MARU

CHIANG 强HAI

“世界之师”WORLD LIONT

生 EVER VITAL

歐洲 印度

美國三 新加搠 台灣

遵行

*嫩江

NENJIANG

新興行

馬士基

MARU BERGEN

WORLD BRIDGE漢堡歌洲 TRANS

VALBELLE 歐搬 CHEVALIER

·威霸騆 韞源UNIQU WINNER

LUCKY 號:EVER 解本快輪MELBOURNE EXPRESS 淡堡、

澳洲罐

歐洲

̇新加坡

百保利

愛娣斯 ALTIS:/

日本·

新西 谢方大侠ORT. AMBASSADOR 澳洲、 湖北HUPER:

十八 森那美

廠商:KWANGS!.

港鄉

新加坡

澳洲小滨 AUST.ENTERPRISE 刷華燃琪:RAGNA BARRE 新坎培拉 ZIM CANBEKKA

拉 BUNGA TERATA; 亞洲明珠 ASIAN REARL

新畿內亞 新西蘭 澳洲

弗里特爾

澳洲

澳洲

澳洲

日本

中東機

中康

裕 中央

若瑙汍WAKAMIZU MARU 清衣品 TSING YI ISLAND 先達雅頓STRATHEDEN

阿英S

波斯過

亞用JEBEL ALI

歐洲

新车裂ZIM SYDNEY

風"SINGWINDO

落納CHENAB

十八香

卡拉奇波斯灣二十八本

玻斯

卡拉

A

BLEVER VALOR

PROF、SZAFER,

大路TELLO

美國

̇搭肉脫總統PRES.TAFT

阿拉伯海

韓國好希望KOREAN JACEJIN

材 本 高雄

南庭NEMEA:

卡拉奇波斯灣女:

太古

利洲

美赫群夫MAXIM MJKHALOV,日本 海王風信子玉INEP ZIRCON

馬尼拉

林 慈悅

蒜崎火 HAKOZAKE MARU:

東方飛谳ORT,EXPRESS- 海

HAYYAN 恩、IEN 伊丸KU MARU

達榮杜拜 波斯测

日響

威霸驗士 CHEVLIER VALBELLE歐洲,

沙嘴 ·爾根丸 BERGEN MARU

遮打 遮打

廿六日郵 廿六大

POWER 案GOLD

·利

TRENTON 頔SEATRAIN 利來馬尼拉NEDLLOYE MANILA

美國 新加坡

天祥

喜为AEGIS HEROIC 新海豚 NEW DOLPHIN 大郎加TARONGALOOD

他關站 ATALANT

**

蓬阿BENALDER

來荷

保群骑士CHEVALIER PAUL

派燃利亞·PIONER PRIMORYA

NL.HOORN

迪带土高 DITTE SKOU

山澄丸 YAMASUMI MARU

竹三情和 高雄

十三、源行 高雄

廿三沙喀 塑踞士芝尼廿三華林 日本 高雄

日本

BAG FULTHKHAIR

煮上提利馬士基ESTELLE MAERSK波斯源

鐵SHARP ISLAND.

波斯慶、

波斯粉 波斯鼻 波斯灣

廿七新播 廿八百保怡 廿八悟和

廿九 馬十

十三、捷成:

南 永安FORTUNE RUNNER

斗湖古营

20 BENRINNES

·SWEET NEWS

勝巴SIMBA......

福興FOO HSING

山打根 要符 高雄

十四

英偉雅士 DYNAMIC.ACE.

Arpy W. BE

姜宗丸GISO MARU

·新加坡

四海

質:PABOITIZ

·馬尼拉..

十九、藉來

澳力飛翼ORT.EXPRESS

木屋JUPITER

利來土班尼INL:SPAARNEKERK 基隆

泰山丸EIZAN MARU:

如RU YUNG

And f

T 垫松

詳∵威CHEONG WIND

·萬高暴后:MANGO QUEEN. 倫娜黑士浙LNNA MAERSK SWEET PEACE 秀平丸SHUHEI MARU 蔡虎全裸統PRES.TAFT ̇世界之窗WORLD LION

天馬TEMADON

曼谷

新加坡田生三大

曼谷 新莊 印尼 馬尼拉: 新加坡油脂騶成 新加坡印尼

十九脚昌

二十,安静 二十一馬十 廿一

報日僑華

日期星

日八十月五年〇八九一曆公年九十六國民華中

受訓人員將不再會單獨進行飛航訓紋,因爲于 飛行駕駛飛俠終經特別設計,可容納三人,包括「近古,修治國際賽起到奧克蘭,諾克裔,滿地一,分若千活動會,可能·千六百五十萬荷爾·卷 ,將會取代以前採用的五部舊式駕駛訓練給,而VE號貨翰,訂於一城,在那斯頓,聖約翰然而,伸縮性對船務。 營運驗及其他服務之事 設備是美國ATKINS & MERRILL 公司所要造 ORIENTAL EXECUT 巴爾的察,波士頓,其他原因,安加批評。 百份之五十七點九。來 本遥六(廿四)由高雄、嘉魚,发繞,三澤市,一為食要,懸掛外固腐織團總收入差二十五億五

及另一名受洲人員在劳裂桀操作過程。” 離,開往任約" 一名師會從旁柑導受講人員操作各種設備,以「雙物,並訂於翌日〔女可及多倫多等地。

但提供的飛航設爾及各種反效果,與斯際供

他說,既子飛行駕駛訓杶船難然不能移動,利來馬尼拉將經基隆來

波音公司進行設計 載客千人闊艙客機

發音 - 受訓機師可以强用自動降落系統學習實際

·例如不同的氣流翠

「爲集團純益利之繪幣,高雄(速幣五十九億五 「初時梁務我現欠佳,然一九七六至七七年 而,下半年度由於乾間,被訂購之四潔

庇揸掣業積 RUYS爲二十三億八千一百萬 「起一座作用。」,一幣六十三億九千一百萬, 就評論一九七九年元一九七八年我則 一般多種用途侶齡,已先

贄曉得應變方法。

繼統發言人表示,新型的飛行駕駛訓捒他的一些公那他們有利來 106 號,於服務,亦 麗訊訂下週末到 及大 業區大有 廈門

(本報Ö清華第一代理之海勇(HA) y% 改善 另方改善後於一九七九年運西並

機跟

「龍及獲得飛航經驗

以毌須登臨此機艙內,仍可熟習操作各種飛航設, LA倫,將於透香港,寄碇油麻地起

『本報訊》美國波音公司,轻近獲得美國政府一

·做引擎,跟傳統客機迥然不同,但可在傳統的機塲上起落,不過旅客悷機廊勢必婆因而重新調建。 ,可戰一千名乘客,客繪、實檢和波音七四七相比,前者正好是後者的兩倍年,這種噴射客機有八 軍製舂三千四百一十八枚遊北飛,有三十究,在 波音公司還被計了一砥九〇七型機,準他在二〇〇〇年使用,過程飛機比現在的任何飛機都大 共有八個引擎跟傳統客機型式適然不同 旅客進出處機場設計系統均需重新改建 波音公司朵在六十四年前剂立,這些年來,他們在技術上不斷創新,已保得世界各類人士的歌·菜(香港)有限公司 於星期五(廿三)由 一之金難(KING: HW 抵港,据院國際看起 (本報訊) 隰海航 LDER ) 號貨毗論,

邊柯達週末開 東方事業家將赴美,杜 打很統斯本港,外觀B

·巴巴等地。主 永裕航業有限公司 山打根。 拉,德卡,哈爾科特黹一號季向上落貨物,直至一

金華延廿二返高雄

一度(廿五 啓程,颮这

代理之旗纸(SWEET (十四)離去,赴螢幕,外號貨難,射一大十英荷佰(港然一億 羅龍亞,自由茧,阿比,於下周末,十四》由山,一百五十萬元)坻加言主席B.E.AUYS... 「億六千萬元》、菘一五,故華繼續訂韆新船,

開雄

1二)健去,回返合中。 百一十葛荷语(港幣)除现代化計畫之部份 就抓本沿,勤碇A號年

七億百隆

引波波鍪造

[星牽引系統,以及「義勇兵」飛強等,都是他們造, 們在全美各地慈求人了,給真正有高級技術者優厚的待遇,也給他們供好的生活珽境, 於訂單不斷魂來,又來到美國空軍簽的合約,波音公司打算在未來幾年能再增加五千多名員工,他一並訂於翌日(廿二)雖「特思營,阿姆斯特丹及

·現在每月從機庫滑出來的新飛數,平均是廿八梁,生產是麥當奴·滇博拉斯公司的三倍,停泊地起卸貨物,一,恩萊梅,鹿特丹,安

影波音公司一直是五角大,當做线消的供應業,皆如名叫AWA C S的出连警告承諾、太空的電視、心機會精,翻天 物 渣華輪船主席

享有歐洲空運大站美譽

檢討航運問題

进行輪船有限公司

法蘭克福國際機場

的郵件有三分之一經過 是經涵法爾克科,航運旗下之遵柯達(BENA代理之葉方事業家· 香港郵船有限公司

去年溢利一億六千萬

E.RUY

[湖北號明由新畿內亞到

和平號星期二抵埗

接待旅客超逾千萬

鐵利來荷安將訪歐

·最大的航空站,導航船 下的三萬多名職員之中

金泰訂本週四赴歐

一均分,發光意見。

(本報訊》法蘭克·恩第三位,處刪的貨運一架次,來往七十二個國,克福航營火的都做量大

他過對雪務會談

海民訂下週抵達

有助於維持貨,故籍

歐洲空中的大站,的確一溯之冠。 也有人形容法蘭克風之一而烤溫的鄧件總數鴷歐瑞士航空公司採用 不論從世界那一個角落,從實際數字顯示, 祺是燕國著名大部奋,一數A是居世界第二位,一家逾一百個目的北。燃 地動服務。

電子飛行駕駛訓練

· 澳洲企業本月廿五經寶島來

一客和飛機乘客,可以處的實物共五十萬宇飛行駡駛訓練艙,總值遠四百五十萬元,用以利遠航運有限公司代理之金融(GOLD POWER)就貨啦悔,打,不時感興趣,認爲就停泊海運聯起卸貨物,一萊梅,哥本哈根,可登

·遊客搭配薜到歐洲上,法圖克爾每年接待的乘, (本振歌)瑞士航空公司翻牌形航人员的一星期二(二十)由菲律賓風港,停泊B號荏包起釺促物,並訂於月 (廿分,強寨對此波九,由新畿內亞抵港, 丹,哈佛爾、漢堡,與 (本報獸》貝源公司代理之和平(SWEET PEACE)號與柏,訂於一動會機中採納之促的統一號費驗,訂於明天(十,安特惠普,亞姆斯特 新紐約月底始到將趕往東岸(力3 (代)舒精簡為 「服務水平,此外,肫揚 (本報訊)太古船起落貨物,並訂於節, 於去年聯合國貿易與優 理之湖北(HUPEH ) 亞,巴斯園納,鹿特丹

一向無國界可分,然而,

飛往歐洲各大都市。飛錢升降次戡共逵女英 速及方便轉搭其他班機一噸,郵件七宮五千噸。但訓辣該公司的機師熟習航機操縱工作。 地之一。法關克爵的乘的萊茵米恩機塔的像線,是與電腦連挺,控制各插操作藏群,而群(北大 ) 雕倦,前赴考梨,墨爾砵及比利士影等地。 航服務的一個最重要基• 每天利用米蘭克福一作。每個飛行協陵訓網盤及記錄飛行路綫的特別「輪,訂於不過日(廿五)由高雄抵港,停泊現代僑起卸貨物,並訂於瑟瓦 ̇術部液行駕駛訓筷給裝置在瑞士民航學校內,往基媒酇,利馬梨,巴斯隆納,馬賽及熱那匪等地。」 星期四(女) 由高能抵港,寄倫國際橋起落貨物,並訂於團日離港, 馬辦波會前提納一個國際化,開往馬登,蛮多等地。 |並紅於下過安「北三) -奥斯陸及斯德爾

「斯比我等地。

·及航行旅報時, 一他說:「鋐於縠華荷安( NEDLLOYD 週四(二)由基隆媽 代理之民(HA夏 皇寶旒举行代理之和「NG)號實為,並於下

·MA+N機,搭年,每下在機場起飛和荐人學習。

挑待處理的乘客,占世|躇的諶航班鑱有一百世 瑞士航空公司「發言人士表,迨套新型花子 巴爾的胖,費城,護士頓,克福,及邊亞米等地。(忠)

- 米思RHE-2 稻航乘客有一萬八千人】記錄有一直而卡機不同的鳥航拍計,提供受新興行船務有限公司代理之繪績約(Zan, NEW YORK); 號货舱院」每多懸掛荷葡京。本人1100nN 號貨商,你油苘麻姹泩餓 一,訂於廿八日由日本抵港,怕現代橋起卸貨物,並訂於即日離港,關在一似乎不應對國際船東之,钉於下過军(十三)由一物,並訂於下過太一街

不愿掛~

論對荷籃

便東本船

「選擇,不論基於方便或 日本抵港,停泊國際橋(四)雕 直航基隆。

嘉麗紅帝南國金光

馬尼拉: 馬尼拉

十九遍行

十九ㄗ鮮 十九

芳芳蕭

1影電趣奇

撞到正

性戀娛百三之份百

覺感癮過

搭配新最上菜銀

芳芳蕭

B K

新加坡日生、好天祥 马尼拉

∵華納迦利 ANDHIKA WANAKARYA 印尼

日本

十四天洋

新海味 NEW DOLPHIN

廿五新僑

連連尼士:BENRINNES

海國HAI KUO

鹽TAISEI 65

馬尼拉 基隆、 日本

就永裕

響力AEGIS HEROIC

畢爾根丸

BERGEN MARU

澳洲企業

康助保證

日本

日本 AUSTRALIAN ENTERPRISE連街

FOROMOSA CONTAINER台灣

HWA HSING

麗華機琪 RAENA BAKKE 韓國領袖 KOREAN LEADER· 案方商人”ORT. MERCHANT 逐利怡染和MA KEVERETT

*

EVER HARVEST

雖然貨批STRAIT CONTANER

A SILVER STAR

美國自由 AM. LIBERTY

∵海南二號DONAM NO.2

ENLA WORLD TIGER 海王翠 NEP. JADE

海雄一號 SEAMASTER1.

大朗加 TARONGA

美國:

新加坡

韓國HAN KOOK. 如大王 海王風信子三NEPTUNE ZIACON 新加坡 五大气上乘、国SINGWIND

曼谷

有利雅上 ELECTRO ACE" 菜街丸IZAN MARU

馬尼拉

高雞

三興街 美國

大森

利洲

廿六

新加坡 地 台灣

JI

廿六 利挫

廿七 新興行

EE NEPTUNE TOPAZ

: GLORIA EXPRESS

*

"光魅BRILLIANT

新亞大蘭大21M ATALANTA 浤利给美MAKEVERETT 以靠之老:WORLD TIGER 美 甘PALMOST 全術旎SUN GERBERA

雅加速泗水 新加坡庇糖

印尼 曼谷 烏尼拉商

云港悦|

廿五 亞利來 台六五排 十七路 好心新

十七巖

廿九悔陸

三十二中央哭

新加玻巴生“三十天祥

「台灣, 日本・釜山綫

韓國就KOR COMMANDER 解口精膠

十八勝利行 十九東洋 十九箍珲 二十巷興 二十惠方

廿一 新興行

和平

廿八姬躁

天保 TEMPO 亚洲雅士 ASIA: ACE..

日本

SRTHREE STAR

新加坡

君士提馬士ESTELLE MAERSK 新加坡

浙SL. PATRIOTOR 日本 蘿納海馬ANDHIKA WANADHARMA日本 無鏡BLACK WHALE

廿八 廿八百保 廿八:陽生

陶南一號DONAMOL

RVENUS

東方菲ORT.CHAMPION.

上海丸SHANGHAI MARU

日本

印尼传美和TAMURAEVERETT 自王藍費NEP. SAPPHIRE

日本

̇漢】

日本

今日空郵(星期日)

截郵時間

澳洲、新加坡、馬來西亞、沙朥越、印尼 台灣

塞俄比亞、

入∵∵亞利來 廿八大游 ·和不雅寺:HWAPYUNG ACE

FAU GOS 發TUNG 太平蹄運輸PACIFIC CONVEYER OF POPROF.SZAFER T

日本 廿九中快 木星JUPITERCEL

#TWHWAPYUNG DONGNAM!!

英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、荷蘭、比利時、 丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、威、法國、意大利 、瑞典、瑞士、美國(紐約)、背雅、贊比聼、紐西 膠、印度、尼泊群、西德、奧地利

*阿非、新畿內數、日本

·华大、夏威夷、美國

下午三期

下午四時 下午五時 下午大時

·光榮雅士 GLORY ACE 大盛丸TAISEI MAR

EDHAT KUO

MAYOHKOK MARU.

非洲线

南非力打储S.A.NEDERBURG 利奧斯網LEO SCHROEDER 電路易士丸ST.LOUIS MARU * 電號 TELLO

·利來土班尼INL.SPAARNEKERK 南非

寶利器 BONNY STAR 安隆UNRYU N

道 日本

廿九海脉、

廿二

正午十二時

下午一時 下午二時

象形新創又

華麗 磡紅 運海

四港興

日本 日本

日本

这波行鑒联公糰,

廿八 雙和

南非 拉高士照巴巴十九美雅

十八位和

●星長表

廿五

CITIZEN

商品出司公限有飆高

對典

白語

貎面新 境環新攝拍地實洲美南中赴遠

的南:域光南國帝珍好紅麗嘉帝金太皇皇 感灣利多華昌際國寶景磡華后明平都后

鬥打舞跳加金

請禮 好大 得得得得入坪 早拜嘢讚 妙 精醒勁

惡古|殺體|定講|保黑|舞熱

手館

巨: 龍

無單

【死合!

一九七九年世界熱潮僻王團忠昭特別著重

罰继

隆見門

•梅衛武

村鹿

演生5號昭保田倉美臣本白 演主銜橫君健潘生小波北

讓主街蘋臣邦

冠深单被学

注郭李侯李品

雅泰種彈。 演備健備

性代時滿-

潮高滿-

・潮熱滿-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.