1980-05-09 — Page 5

五期星

2日九月五年〇八九一展公年九十六國民華中 制管務租逢又·升上率利欸貸

退減潮熱樓炒

緩放賣買字樓

成二降下賣買宇樓來月兩近

年明至續持象現緩放料預師講院學工理

報日僑華

的影啊 貨幣供應大約會下跌到百分之十鋇上。

·渐放緩,在三月份下降了百分之一 二,而在二月至五月期間 磁鬱。雖然港元利率不會

.即刻下跌,但大致上今年

“倒氏交說:在世界性的利率被動及油價的影响下,本港可能在今年年 目前教

底開始感受到世界任經濟衰退的形胸,所以在一阿年內本港市民買樓的興 烤步减闕。"

雖然樓宇冠資吹谈風;魏氏對本港房地產的前景仍抱的態度。他 說:現時本港仍有數十冤人急需改善居住環境,馬住單位的需求基股。如 果經濟衰退過,環宇的置會恢復旺盛。

在談及最近政府將中區一幅官地採用標方式競投時,劉氏認爲是

·項適當的措施。

他說:從改府追政策看來,政府是已經感受到樓宁需求放緩的現象 用滑標方式一方面可以收回預期的售價,另一方面,不致因爲地價的下 而影响外界的信心。

樓價同順物業買賣減縮

乃是正常現象

地產商會主席何世柱有此意見

.何世柱則認爲值购 宇警大致減少至百分 随及房蝰買寶诂難,是之十五至二十

正常現象,從前様價高何世柱到中區官,

地用避標方式競投降 示政府用暗標是嘗試

,被是受到不正常的炒風

当何氏指出:租務管 的原因之一。另一方面 「炒花的風氣平凉也是 因

段:一般估計,基 多雲 天文

驟雨

您確

高氣溫約爲四獎

聞新港本頁一第張二第16日五廿月三年申庚屦夏 WAH KIU YAT PO

但何氏認爲高利率 尉棋宇赞曾不會有 一影啊。他說:因爲 的居住單位需求甚殷 一般來說,感慨每方

·維持在坦百至五百元左 右,只要地點錮合,很 多人系樂意去偉業安居

·何氏艾指出:淼非

壓起,一度袍奸向 西南伸展至越南。 .預測今日吹和緩東 北風,多數有局

三 大嶼山巴士司機 醞釀罷駛

起因解僱一名司機

資方已作應變準備

(新、新大嶼山巴士公司部份司機因不滿 長一公司解僱一名司機,正醞釀在超求進行罷駛,但 巴士公司表示影响將不大。

· 事件起因是巴士公司日前緣此一名司機的 約。據悉,該可披是司機代表,代表與資方 關費問題。幾名司機會就此事到勞工處投訴! 公司亦派出驗及到勞工處解棒解僱因 - 同時又 在大嶼山公司門外,貼通告解事件詳情。 但部份可仍不滿,表示會於今晚開會, 商討有關明日的罷駛行動。據估計將有二十 名司機發于行動。 巴士公司發好人表示,公司方面已預備了睡

·整方法- 但他相信到時只有大分一可參加 故

·影响並不太大。

無斯勞工教育統籌

西的啓發工業;紡織菜

學生中文水準下降

·城市論壇星期日作探討

(港)迭電視部年組製作之一城市論 壇」今次論題是「自前教育制度造成學生中國 語文水準下降」,將於星期日(五月十一日)下 。 降 ,錢電視翡翠台現場直播,歡迎市民到塲參加討論 午五時,在港島維多利亞公園发亭舉行,並由無

會總夜禮酒古金金

月菜名選精節親母祝慶

(賬小一加另)元十五百八價特桌每

(費場入收免)止

今次參加辯論比賽的兩間學校分無聲蘭中 與聖伯多祿英文中學,擔任是文裳論出賽評判 是聖比穎士幼簇箤校監晉中,文明英文書院中

·文科主任服棄權及女童軍港島東區副總理鄭歡 至於主要部份的公開論歿,今次邀請香港| 育專業人員協會合袋司徒華、語文學會張否、 文雜誌總編輯薅肚變、市政局議員夢花及香港 私立英文校聯會會長何榮光等嘉軒出席,發表他

底月至起日一月五由

菜譜列下

龍蝦西沙律 兩大熱葷 鵲巢鳳帶子面 蟹肉扒雙 原窩職吞燕

北京片皮鴨

鮑魚炒鴨絲

清蒸硃砂班

·鮮蝦荷葉飯

長壽伊府麵

蓮子紅荳露

王母蟠桃飽

奉送汽水一打六

足十二位用 二

無限夜總會

及一

請卽定座

六大8話電

號70–66道敦藏刻;

尙餘少量金幣欲購從速!

銀幣業已售罄

金幣

圖片所制示比真正金察场大,

2000

工廠林立全港密度之冠

本港新聞 觀塘環境汚染

之各船公司所僱用之 俄之瓷料,將棄守秘婚 . 絕不提及個別過橋 #册海員之百分之九十 在有需莫之鹊况下.

·海事處可派員協助-查商船而且辣香 主填痍問卷。海事透發 民會擬定計劃應付將來 甯人說,個別僱主所提一人手鴨要,逐爲重要。

天馬 廠商會檢定中心

增設電器檢定服務

提高產品品質標準

達致可驚程度

傳高級公務人員

倪少傑歡迎成立工業發展委會

按發作人敦促政府士組成一個監察小組

(本報專訊】本港地產物業 市塲目前正吹淡風-雅人們對美國

·银行利率下降有所近,認爲本利 來 將會隨著下降,對樓宇買質會起刺

·激作用,不過,經濟學者認為:預料 長春社促港府監察違例工廠 在 今年內亦難以扭轉劣勢。 理工學院商等采首席講師測爵榮 |調查結果顯示 觀塘區 廠內外,而且產生難聞|人手當現該區。特别是 分

阿朱的煨體。引致呼吸,上述四條街道,檢舉蕊 析當前物業市塲形態,他認爲:油一的爱览污染情形已述救

布政司署稱無可奉告 特一項可,四千元。換句話說,此 於目前檢種不利因素的影响:如上通 一个人溪驚地步,有關方甚爲不舒服。尤其嘉偉與工廠。 面促請政府加派人手巡街。每道、開徵 她並建織成立一個 潆消透露,行政局150級的高級官員在 ,據阋少傑表示,本港電器製造箂富有極佳的發展液力,但廠商須要付 將會持緻到明年。

偶該區並設立「監察小及駿業街的汚染程度更 由觀塘區內工會代表及

|切蛋後,其月號將爲一 答允給予高級公務人員

出 更大的努力,向舞造品奖優良及精密產品方面邁谐,包器或造業才可以 冀七千元左右。” 有關工荣健康的蔥菜人作出大幅的相聲。

镪成良好的發展。一九八年香港新蛋品比賽獲工商署長獎的手提電于符 的原因是由於銀行資米利率上升,如

· 由於泉塘區共有五

游息指出,獲得是 此等高層政府官員 感兩用石已引用新的科技,待大本港電器經品的領域。 上

千李間工廠,居全港工,訂立長在的改前計劃,複格區內汚染们一次加藐受惠的高级公君 在七七年會診加薪百分 新租務管制後例没財政司舍在財波

倪氏指出,本港認告業以小型工廠佔絕大多數,因此逐須要爲此等 預算案中宣佈將於今年內調越差餉及灤區密度之冠,工廠烟

直,其範圍是由處長級之家燕八,七八年獲加 商攝供越低穎周、產品檢定及品警證明的技術支援服務,而貸商會檢定中 橱 乗稅,但由於贰佰下降及通脹的影一卤大盘唯出不同氣味的

本月十二至卅一日 例如體氧處長皮甘化 百分之五點八七八心是基於此目標爲電製造業提供服務。該中心一向集中檢定化學品及 啊,而延弹至明年四月才宣佈重估差一就盡,加上工黻的機器 雄物業稅,以致有意購樓者式步不前一些及往來的汽宮燈。足

|現時的辭酬由一萬一千。

倪氏對日龍工商社塞署長宣佈政府原則上同意經濟多元化啓詢委員 另一方面,由於樓宇需求下降,使人煩燥不安。

(港商船海鸟 海良人力之佩查,汝昌|八百一十元至二萬六千 布政司發言人在一會建雅,成立工業發展委員會岩示歡迎,實佈顯示政府在技術支援服務

·炒樓花的風氣漸漸放緩,一般炒家可

長春社及雄勞工訓練委員會在海事處協,於昨分逐指定爲調在树 | 九百一十元不等。接受記者梁朝此理解一方面將报當新的角色。倪氏表示,廠商會檢定中心將支持該政策,並與其 能受到高利率的打擊而將樓学抛售,

·如果財務委員會強:時表示,有關行政局一他檢定发国共同合作。 助下,將於五月十二日,朱之船公司,請合作 .或持觀望態度。

(i)協助電器製鐡商在產品樱準及品質方面符合國際規格·斯

該中心自開幕以來,爲工商界提供產品檢服務,以往持公正及保密 爲原則,現增設各類電檢定證務,包括家庭電器及建設附件、電鏡、電 線、照明用具,佈實煜施、電池及其施電器製品,

·船務海員人力調查 「學官以至布政司,他們 年獲加百分之六四 分析各類物品:包括玩具,物料及產品、水本 工業產水及紡織品等。

教育航篝處於去年遊行

高利率無疑對一般要以分期付款 方式遯樓的市民是一項最重的影响, 但美團優惠利率已經開始降低-港 元利率受到大局的影响亦可能會减降 劉氏拍出本港貨幣供黑已經顯

一啖璇境污染对居民彩,至五月一日期間內,一符附於函內之主卷填妥,返於次加薪的话。其法,此等事情的商对是保密 ·一切技術支援服務的擴展,最格不單爲香港製造業帶來利益,同時亦 , 响的調查研究,站街,展開一個有關本港船務」。經指定作爲調查對象本的加薪額任人大約爲一的,因而熱處並不知情。對本港及海外消变者有利。 了五百名以上的區工 友,其中一中工友表示

·自入廠工作後發覺呼 吸器官出現問題,注意 力減退及熱燥不安。

1980平场李奧運精装和乏

由保的湖奥盛會授權擗念

全

金屬純度:

斜城做

圖榮

保證只有20,000個

就徑:23毫米 重量:6克 「法定幣值:人民幣250元 彩鑄造額

今日開始在本港作全球性首次公開發售

歷史盛事,金幣的國際詬求必定極大。 此金幣為中華人民共和國有史以來最罕有的法定金幣 紀念事項:中華人民共和國首次参加奧運比賽,是世界 是全球收藏家期待已久的珍品。

1980年冬季奧運紀念金幣

念史其

精裝品質:全部金幣,皆為精裝,經壓模兩次,十全十, 未發行以前,大部份金幣已被海外預購:如今只有小量與其他投資比較:事實證明,罕有金幣是各類投資之中 配額特別爲香港收藏家而保留,今日閣下可以成為全世最穩健的一種。 界第一批擁有此罕有金幣的人仕。

低鈰造額:∵總鑄造額保證只有二萬個,「罩有」價值受到美,只永恒價值。 從任何準則來鑑定此金幣,都必能令閣下感到滿意

絕對保障。

·罕有金幣 恒久升值·比薪金及背带更威科重! 那就證明,空有金幣最只投資價值,無論市道 ̇好塊,最稃價機必定回升。例如:

● 1975年英女皇動港紀念金幣,還

原價1,500港元,目前市們是

13,000港元,升值網近九儕

之多。1979年英國

650元,在短短一年

脚,已襁們至港幣:

1,850

1980年冬季奧運精装纪念銀幣

白鎮是傳統上用你錢幣的

「金屬:在過去一年間,假統 增加超過一倍。可變你

都

『人民共和械首次以白銀期成

「國家缺不可的珍品。

DERES STATE WIZRENATUGO.

迓個1980年冬季奥淤精装纪念銀幣,以,800钝, 度的白銀結成,直抓33毫米,聆15克,法定面 放入,民幣30元。

購買時間;現以原價發售,是最理想的購買時間。

家

此金幣的線新造額只有二個,供康全球收藏家 蒐集,而本港的配額機有小猛,所以全港五百主 ‘萬市民中,只有極小數专運兒能擁有此金幣:

低鎡造額7鈕造額愈少,金幣惛龜慈高!

1980年線靜湖冬季奧運會,是中華人民共和國選

靜湖奧委會特別授權中國造幣公司鏕幣以紀念 二此金幣為中國最單有的法定紀念金幣,加上其 記念事項:紀念事項愈重要,金幣價值愈高

獨一無二的歷史儲值,日後的升值串,必定無可 史上第一次參加奧運比賽。因爲此歷史創舉,

不有金幣並非普通大量生產的金幣,其價值在於 「罕有」,所以價格不會受投機成政局因素而劇烈, 「與其他投資比較:罕有金幣的價格波動篇最穩定!

̇變動,投資平有金幣是最可靠,因城歷史已證明

其價值是各類投資之中碌碌健的一種。一 精裝品質:金幣狀況愈完美,價籲愈高!

地突出在鏡讚的表面上。每個金幣都經過嚴格蹤 此精數金幣是經過兩次壓模,所以圖案特別鮮

·明珠造!

別嚴出

我深深感並非可以由一些想

·定保證十全十美,絕無型號,永選表現出鑄造

·而全港只澳分配小金幣,將會很快你溝、運: 最佳購買時間,就是今天1因為現在以原價出售

來的投資者一定要付出額外高價向他人收購、 「購賀時間:購買時間發早,升值幅度愈高

假如有人願意出售的話。

閣下如欲成爲本港小數幸承兄之一,請立即往下 ̇列地點購買此珍貴的金幣;

總行,中亞德府道中181號

九龍彌敦道311號 分行:香港笹籁00號 分行:香港筲箕灣道200號

·康年銀行有限公司

·九絃樂宮聯合遴 154號 九龍深水埗大埔进程號

香港中埏皇后大道中22號加任三厘大厦1205至 國際金錢(香港)有限公司

1980年实验

世界最大綜合性酒樓夜總會

海城大酒樓夜總會

慶祝母親節 歡樂在海城

ITEM: 3-677570 8-693587 9-693571 總機:3-699688

粵劇紅伶唱腔大會串

梁醒波,石燕子,陳好逑, 鄭悃寶,尹飛燕、梁漢威, 吳美英。

爲場歡樂氣氛,贈送名貴女裝手表 及為嘉賓翰影彩照留念。席設夜總會者

·特別情商 ,更可免費享受娛樂節目。

(排名不分先後) 音樂權威馮華大樂隊拍和

鲜美龍蝦席$950席設大禮堂) 豪華鲍翅席 $1500(席設夜總會》

乳猪拼盆席$750C 席設團林)

Page 5Page 6