1980-04-29 — Page 12

報日僑華

日九廿月四年〇八九一曆公年九十六國民華中聞新港本

二期星

七千餘萬工程合約簽署

市政局與激署合辦學校鎘生教育設計賽,市 爲員何橫斜槨府發冠軍無與順德聯誼總會胡北

校

教育設計比賽的任務學 衛生。 比賽優窩作品,死 5.今大過年性比賽 由市政局與教育部融合,正在大會堂展覽與展出

「本港新聞 接連地鐵九廣鐵路 九龍塘交滙站 八二年内完工

熾中學代表。!

COUNCIL EDUCATION

TION

赵

|庸社行友走兩塘

米、李月英、吳錦然、一桃、吳志傑、卓華、王 江愛滑、風娟、夏志一、何熬涼、張林。 夾、潘合、胡燕儀、一以下服務秤友蘇

中華遊樂會年會 投票選出新值理

(俄)中華游樂「爲多乐化之言所:俄

撕、來慶林、陳宏益、强、趙正平、李雄、 唐进行友(廿七一坭墩水塘,由無側入谷|陳偉良、梁定南、黃松新、陳玉琳·會總會、爲陳啟士創立,友愛 )日旅行節目,原定爲上舫仙歡,此處爲九硭、黃重構、尹麗秀、一屬植培、黎季中,柯本[迄今七千餘戰於滋,乃現該會詐召開會員 登九遷山,因天色冬鄉「山一支脈,縠急山勢 徐新、羅愈貴,伍淑、余仲強、余謝年,可一亭發中外純粹華人之一當年大會,還學本科維 ,海拔六七百呎以上] 到此鹩平,一脈黃沙覺一女、吳椒文、郭永望、

片送来,且頭日有雨,「丘,草木稀疏,中有站 潘金瓣、湯勝、李柳棠、徒松高、胡民勝、獨創辦榮燒餅,其繪畫城 ·理,從要涵塔,透射精 : 對部份沙拳石碎之九坑深陷被雨水 、徐活街、佰號、蔥新 山科径,阿爹然湯、故,人冲飾而成,奇在东城、古少南、西世鴻、實現明、黃文標、李愛,金雯家,狹育家,及體,梁定江。阿鴻燊, 故走較低路積「掃棠優,并排,平行笋底好火車一病煇、楊澤銘、黃文翔、李、陳海山、張炳鴻、一級府高級人員,人才斷 關莱料,霍英東、胡經 遊」,縮短行程時間。 轉。大致宣佈在此停留 ·胡椒花、湯、沈金一李兆、黃敬禮。

邪疮而經濟艾老裕,目 宇,梁炳,陳來 一前禇存基金逾千萬,近 乃,吳光,吳聲 |年不斷擴強裝修會所,民,潘仕長,方榮,

·水塘林區步遊驚, 且到黃泥水(除

以求英化,適應所需、「林方等任佰理,均屬公 世薙來。行友分乘專車

赴日講學臨床示範 「並建有遠東最新式之網[除之暇爲會盡義務 花 球摸,內設有游泳池,公正無私之傳統道德精 自製車輛管笏案 走,到接近渠末之山奔. 圈九中鼓師公會會 | 浩學。此大魔院長借鏡,羽毛球塲,桌球案,成一种,堪爲本港社團楷模 會,十時絨顯西行,駐,曲折落特,劉麗師寺立港九中密研究院院長,張教授張光榮,昨午乘

元朗地王富好大厦

盧健榮中醫師應邀 日天冷無雨,全差在,此落午量。一時卅分

俄再行,钖追車路西北

走了下撤揹管笏村竪| 總站,宣佈行程完畢,初級班兩天,高

高級寫字樓分層售

好大樓,早已述築完術一格。

,經已有入伙紙,樓高:

「十四曆,橋上全住宅,

廖健榮,第八次透日本 簽赴日並於五日返港

啟沿水務小車路上高二元朗原。再行沿高於 一百五十帆到集水渠道,石桐古經落山癒黃第一九州中醫學院院長安岡。(燦) 轉右沿傍蕖車路向東平,坻村田大棠,三時到巴·基爾邀際,前往該學) 梁頌堯丁

新界元朗地王敎育微話一二七九二

雖分佈,黄籓紅瓦之公。提早接戲,車經 立學校,群木扶疏掩朗、屯門新 順利

梁四舉殯

|路,最繁盛最適中之富一九三一到親臨面

夜闖旺角喜年華酒被

雕刻木器業工會 慶祝五一勞動節

三匪打劫雀友 掠財物三千元

,環境清雅:行友幾行,四分紅磡碼 在校閼集碌,竟未及細 頭。... 世其影貉,向左仰望九行友恶名綑精 |山岩石牌岣堆存:英,黃麗姬,强 上下女色刚柔適殊路 永昇、習,說頴 「欺年來,不斷與港九中

·離渠蕸斜落,其上大膽 、酸、光、 會研究院,互相作學術 滴水抵西小休。林區 李狨桂、林素貞、郭習

安流,每年來港參加港 微,轟覺草木芬芳。羅家兒、洪嘉寧、王之 尤中醫研究院特股之 一時十五分再行,沿革芳、王秀芳、陳安阳、 學茶幾次,而該研究

兩天,及作臨床示 5 九州日本中醫學院 爲第一間在政府立案 之免稅季院,對於中國 -甚爲重視,所以

西瑱蜜坊福利會磁 |理事長,老西成金行

二,三樓商場,如下浦

您清潔香港

生。昨日上午十時在養「反今將其三樓全特別

位全人枫树,現核大每

六十八叢,經车移香有二百五十餘尺及五百

[明二)中午十二時出

|港殯儀館治,榮老先餘尺各單位,即日開始 生生華熱心社區公益, 分售,歡迎醬菜及專業 ,抵京澳門永思 待

人士洽購,特别予以

社良觀人每

會好為人一

珍市已有

·模會盜,欲購從

·洽購况本樓菲李克

〔時默)一份價值 |角區之居民到堪寳人,子道一五七號東 大 七千五百七十萬元,位對工人家庭之成員特三樓,在拘进器11K 於九能蝌寘九跌路地下 歡迎-) 大會亦爲賽八八七四三)。( 跌路交匯站莚築工程会者提供有關家庭生活敦| 香港小童羣练會大角 約昨日正式簽署。脊之電影及接死,預粉咀中心 (旺角大角咀 簽約檢式在工務司一是日之爲將超過一 必殺迢五四號四樓,在 詢電話!卞K九六九六

出席惓式的計有:工對烹飪比賽有興趣一九。(三)陳慶社 南安土木工程處及黄孟一之人士,可到下列地點會服務中心(旺角 角咀福全街四五號·森 公司代表术家、九廣

- (1) BCEUR | EBX÷-KIF 湖路局長侯偉志、及 府顧問公司代表粢雄縣「宵年事務處,(旺角大一〇99 一 項工程歧由政府 顧問工程師赞士馬顧問

·公司的转欣非交公司 黄礙設計及監督 務司娶 土木工程之顧問 港九雕刻木器業職業工會受稅「註 一 國際 |工程管理部全然監督的勞動,對該會成立十八週年紀念,及第十九届 是大簽約的交两站一航行委員就職。定于五月一日晚七時半,在土表 匯站,該站位於九匯出,歡迎工友及家屬參加。..

衛生環境設計賽

·九废路大堂的地面 入口處位於根襟造和沙 磊道交界處

市局教署合辦

該站是一組兩球 築物,地底一酐爲地下

鐵車站月台及候車大堂

·地面一度爲車站大樓

市局何楊展廻議員主頒獎

(特)市政宗联主席何楊鑫女士·昨「及遢兇後週去。

.一楼訊》昨晚午夜,三匪持刀坐入祖樓,行 竹戰中四名男子,搶得現及財物三千元,其 中一事主反抗,手部消斬傷,事後送院診治。” 昨晚午夜時份,四名男子,在彌敦道喜年 涸樓竹•突有三名持刀規,闖入屋內,威脅 各人,先掠去二千元現账及一隻值一千元乎鐵, 其中一名事主反抗,手部遭歹徒斬傷。湖匪得学

·火車月台及售异閘口等|換衛生事務委員會主席,在大會堂展覧暖雅獒美. 季部受傷之男子名吳編棠、四十七歲,事後

,另外衒建在行人天橋縈全港冴潔運動委員會|一九八〇年度學校衞生|淦院診治。(會)

。兩角之間由四部委

樓憐迎接

···

站將全部用空

氣調節,火車篇的事,

亦將採用與現時地下鐵

所採用的系統

·相似,預計每年疏導乘 客在三百八十落人文在

·右。該站預甜一九八 年完成,將成爲地下

·絡與九廣鐵路之氧化

,新型火車互相接駁的主

·要地點,這時九廣鐵路 火車將可由新界區接 一乘客至九龍准,乘客可 往其他市區地點,可以 預見熱交瓯站的建立,

賽比行舉

·請合作爲怒。

者

言

壇

歡迎請者來函投訴或討論社會問題。來函請附眞實姓名、住址: 者當代守秘密。但來函請勿扰寫,勿一紙畫兩百,勿用鉛筆-

泳總參加奧運衹應以個人名義參加

忠實讀者 編輯先生:當今世界各國相繼加入杯葛今「莫斯科美軍」之樞,本港「泳」懟仍然决定接 「出連「迸必標準」都办不到的活動頁前往參加 - 爲此特向全港市民大聲呼翁..

(一)不趟霋过些運動以「香港代表」名義參加道次奧運。善港政府亦應叫他們只能以個人 名義參加,不能代表香港,以對太黏民意有所交代。

--(1) KICKXK KEHIK

忠實讀者劉世光,陳議民、黃一山上。八、四、五。

我對減少私家車數目提供三項建議

·燜糍先生最近港府對私家車的增加,聲稱已到達不可容忍的地步,並會透露多项抑制私家車 一的辦法,例如:堆收私家車牌費,收私家車稅項,提高汽車還例,並且計實收取某些道路的, 使用費等等。各項提闔,都很明顯的與銈腦離不了關係,希望這些撚義不是艾一次的加價$口,而 陈賨能做到改善香港道路璞境的良好方法。不過能否成功,頗值得快疑,以下是本人一些意見。 一、大幅度提高汽車牌照費,不錯可以阻嚇一般市民購入車輛,但对現任一般中下脬車主則屬 不公平,因爲牌照費用屑,負担加重,很多車主會被迫轉他們的汽車,但在供過於求的情况下, 汽車價格偏低,嬅出或虧蝕很難,不要出去則要捱貴牌照費,個中損失,誰來負實?而事實上,准 加汽車與微祗能增加政府房收入,不能減少汽車的坻加。香港有徒人很多,大都可食品實的牌 費,以前牌一加再加,汽車增長碎反而据高,是最好的明證。除非政府能將牌戏加至一個在不可, 本的數字,但若汽車眞正減少,亦非常君所願,因爲會去一大连業。 。坻設多段道路收費,也不可行,汽車牌照費已包括一般道路的使用和保管,如再增收費用 穎的功勞旺角社區及 似乎一明抡」。其次,收費道路入口更會拖獎汽斯的流動,暢通,肯定的各入口處當會出現本能 年事務處 - 旺角陳慶社),交通不但不能改善,反而會做成漏點,如用愆路通行空的方法,也不見得好到那霋,對有固定工 會服務中心,香米小竄」作地點的車主來說,沒有問題,但對沒有固定工作地點的車主來說麻煩實不少。

WAH KIU YAT PO

節親母祝慶區社角旺。如 買四第張三第日五十月三年申庚屡夏

加麥員成庭家人工迎歡

加

·爲提高社會人士對

父母的會敬,及祀念母

·業益會大角咀兒童中心 其實,那法低私家車的數台有很多方法,抵不過當局給鐵蒙蔽了睨睛,有察覺,以下是本人 ,將於本年五月十一日】一些果:

(星期日)母親下午 一,我相信有大部份中下野车主都不是H磨擁有一部汽車的,因爲獨一部車並不是一件樂事, .二時至五時,仅旺角陳一汽車牌照,保瀟,油費,泊位等等嘟是頭滿問題,不過在交通不方便的讲况下,沒有一部自用軍是 磔社客服務中心舉行】不成的,相信很多人祗費港每天上下班僕事之善,小巴又隨意加價,的士亦不便宜。所以歸根結底 第,別開生面的家庭合作烹,如政府能保證提供足够的公共交通工具,我砑很多人都會樂意放棄他們的汽車。以求減除煩腦, 在比賽。是項活動將有如政府不能保證提供足够的公共交通工具,而又要限制市民擁有私家車,遠雄謂強而加優了。一 在四十八除參加,-

者: ],如政府眞的要控制車輛數目,可仿效的土於需方法,每月提供一定數目的私家車牌,由市 將違一百多人。比赛分一民投標,這一方野可做到陈集控制車輛的增長率,另一方面亦可大大增加庫房收入,不是刚全其 第粉麵紅及小燊艇進行,一笑嗎?

·粹分槱習亦分爲六大項 三、可強制執行陔京制度,市面上大贬穫,嚐無煙的車輛,鄀需要檢車,不合格的給予一次 !!色、香、味,套餐,會修理,如再不合格與應自然裡汰,這樣可诚少現已在市面上行走的市裙,而亦可以流接被坐交通 對清潔及合作。. 意外,和汽水對空氣所產生的污染等問題,不亦是,舉數得嗎?.

是次比賽·欧迎

最後今明兩天

先施公司

加設「平價貨攤

先施創新姿樣您满意

位爲

呢位仁兄慘!!

因爲他面對的不是落雨担遮咁簡單

而係就快散呀!!

都不是第一次便選用它的人仕 易錦、易車,一流瑞典鋼質 OK:4600. 電銲條的用戶

OK 電銲條

各大五金店均售

公元朗大會堂

砂上水鄉事委員會

·萬大埔獅事委員會

回沙田社區會堂: "

ESAB

AN INTERNATIONAL BANK

REQUIRES

TELEX OPERATORS (Ref. No. SD/2/6)

Applications are invited for the above post.

Applicants should

1. be. Fom 5 graduates with 5 subjects passed including English

in. HKCEE;

2. have good knowledge of typing;

Shift duty is essential.

Salary: --

Starting with $1,220 per month plus shift allowance

Training:

To be provided for the successful applicants.

Benefits:

2-weeks annual leave, provident fund, medical scheme, year-end bonus.

Application

Please apply in own handwriting with "detailed, resume, quoting

reference number and contact telephone number to:-

Wah Kiu Yat Po Box No.104

Manager Personnel.

華僑日報主辦等

醫務衛生處贊助 第十屆兒童健康比赛

美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物 【一)軍衛日報舉辧览童健康比赛,係篇三歲至六歲之兒童而設,凡在香港,九龍及新界居住之兒童,年滿| 業者,不分男女國籍,均可報名參加,

(二)參加手續簡單,不收任何費用。凡有意參加者,可填寫報名表格,連同參加者本人「一时坐」半身相一張 ·香 港荷李活道一一○號華僑仔報,信封瞉為「兒童館康比卷」,當鉛依址客上,俾稅時前往佾定地點杯加比 賽 初賽入選者則可參加複賽。

(三)比赛分在香港,九龍及新界區舉行,各比賽站及比業日期如下:

初賽日期

複賽日期-

五月ㄝ五日上午十時

香港區比賽站

大道東部 堅醫院

五月十一日上午十時

“九龍區北安路站3

打老道九龍醫院

2油蓋地炮台街賽馬會診所

!上午十時

2日上午時

新界各區比賽站

1若麗雅康洲汁區中心

元月廿六日!

卡時半

·新界正夫獲六月十一日上午1時半假莖雅照班社區中心舉行

(四)本比赛設八個比賽站,但在各比賽站所在地附近地區居住之識縈見資,皆可報名,屑海前往親站加比賽

·例如屯門兒童可在元朗大棠比賽,粉磴兒童在上水鄉事委員會比染 - 至於素易心個兒童,如有意參加,亦 可報名 ,屆時在台港區來堅醫院比賽。

(五)香應、九及新界處,搡區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及獲勝者九名。各區冠、亞、季軍,將可惡加六月 十五日下午四時假座香港希爾頓酒店大豆堂舉行之全港總決賽。

类猕邵生成警官担任。新界區决賽及全,還菊社媦名流摂任評判

(七}兒童健康比經獎品如下

:全港總决賽

冠軍:大娱不一 、 綠五百元、

各區决赛:

冠軍 銀一、證券二百元

各區另設優勝涎九名,每名禮五十完。

季軍:銀怀一点,飛券一百元

(八)報名參加比表表格:請照各項與病游碴,附參加者「一时半山半身用一張,寄交香港荷李活道宀[ 號華僑日報 收,信封錯寫「兒實陸比賽

(九)由校方代學生集體報名者,銷寫上學校电話號碼,以資聯絡。

助贊處生衛務醫辦主報日僑華

賽比康健童兒屆十第

物禮品獎贈並助費廠藥大臣贊美國美

表

名

家電住

參加者姓名·

性別 出生日期:

出生證號碼.

請寫明香港,

長話

年歲·

請附寄參加

家長簽名

半身相一張)