1980-04-28 — Page 14

版界新

WAH KIU YAT PO

星光成。

毁吹風被橋人行涌東

建重工施已

成完內月個四望可萬廿費建

一期星日八十月四年〇八九一屣公年九十六國民華中

善改將即便不往來童學民村

[徴】大嶼山菜通沙

睚頭一條行人橋去年被说不

【吹殿,自前正進行風建,

· 久將可恢復。

由香港鳳鳳山女獅會捐助,

·其餘則由離島民府小型海

·該橋原在一九七一年由 基家工程除野戰中建造 才奠東浦之四午居民來往。 梁長四十六米 濶一點五米 i 挓雖係以特別設計的鋼筋 水泥建成,再配以木柵面。 由於河水之沖蝕,該橋 八月

風荷貝島港時倒塌。以前 當地村民及學童每日均利用 悠行行人迷邊農作物前往 城市成上學,故該橋倒 * 低們來往越不方便。

:“發营人友表示:該項工程乃政府與志願團體通力合作的一個例子。館 說...政府一向购本地村民參與小型獅村工程計劃,但今次由於座橋樑 【設計複雜,故建造工程交由承建商辦理。

灣舞蹈比賽

《一》大埔部州同規會十四年把全第五張 大埔潮州同鄉會就職

監事就職,會長蔡术邀致詞,爲蔥烈武太平紳 | 土頒發適任。(二)新界獅子會選出新盘将 新再会長羅武、陳振超,何容生等合照。 本報攝

促進大埔墟繁榮

,本會之足球隊亦取得冠軍, 此外,不論淸潔運眦,撲滅罪

及與各社團合作,謀求术武

理事。

今後對於本會會務

·合加者有會員及家屬、黃漢柱及雲長蔡文、黃、劉銃照、楷、黄承業、蟋啓亭 九時四十五分全體員羅發、郭勝等親自 東涌學校校長應兆引 百熱,午宴後自由活 由理事長盈裕根领任祧除,並由说正文、黃安 輯、陳烱華、黃志忠、生等首長沿途照顧各老、會東源鄉事委員鈎,由代敎選錦旗「鄉改甜,步行在羅漢寺米莚饰 返港。 館,顯事長發天然泉,潘祐林,甄門、姜黃榮、張添铟、滑人及少年, : 做支持政府發展本區之葉榮及 做+加8方雅利。第二,照

理民官陳德霖監誓靨烈武頒證書 熱助本區各誌與揚好本區之治 蔡木遂洪璧奎共期謀求地方福利 本處說在發展趨向,相将在未 沁楼冨大埔潮州同鄉會 筋。由黃谠章主席趙住大會主,來五年內本區人口會超過二十 於昨日下午六時,假座大埔新 席,本會又聯合沙田萬僑縣利: 分之一,故就本區來說,州 逆族酒樓畢行成立十週年紀念,粉嶺會館,水燊俊派出 ·太在未來五年之內,可能超過 請大埔副理民官陳喜歡玉持監,粉嶺,上水之遊行至於政府,大開門戶,廣招會員大會, 世,香港潮州商會會長臨烈武:每年舉辦之暑期謝榮活動,本 相信本會在不久將來可負起更 太平紳士頒發理監事選任, 會亦逐年參加,在一九七四年 火任務。該合第五個聯監事 地方社團首 郑導領袖,各,並荷出小形足球隊參加比賽真如下:首席會及蔡木 村代表徒體甚衆。 -取得冠軍,到一九七六年,大會長:林炳崇-蔡丕;理事 繼宿:美在邊去十年間,得強,在大埔球場舉辦小形足球賽

財務下子 各的推選担任首,二,三屆甜 事長之職,自感本屬不滿,但 在氮同鄉鼓勵之下,只有盡

陳子而,宣傳·張仙煜《 會正在薄曬當中,本店便以潮,自從本席一連三居任理事長交際:陳穆興、鄭俊;理事 僑省木區視太和市七後,爲兒本會人才輩出,决定····陳文、詹益達、佘棉;監事 十週年祀念,並派出湖州大觚 -因選出一间助我一臂之長:馬桂、謝:陳光盤、熔

·毁俊,英歌舞除,湖州高脚‘力的副理事長供至先生繼任 林成,查冫張娘民,陳龍; 表演助興。至第二年本會成立。相信今後本會會務一定會鐡:陳壯、顾沐槱;監事

•艾香花府低調優視香港 維支持政府發裝大坤塊之箫榮 張灶成腳順榮,林丁寬。 少方便,並可減輯現時滿、加、志 劉氏稱:由於肜塲;利:贺志、 尚未建成,故習未能版,恻柱、姚小巧;糖核 取牌照;但目前當局對杜和、蔡九、鏵順;登 袪酸辦之計劃頗贊成飯」傳:殷廣逵。離進器、 明年底啓用

一點,並搗供意見,到時陳芳;廠務·那玉 「舞蹈社【以色列】甲級,靜宜女子中學 天女

中毒牌照絕不成問題。一張南元;帆查翠九、 又因爲目前爲時尚早, 月秋:康樂:富林 每日可屠二千猪

屠宰收費未央宁盘 讀 心乙級獎,石蔭兒童中沿院【小上少)甲級獎 心(强斮撰克舞)甲級(十)東方舞公開

鄧置·醫務·周 獎,难還乖中心及忠杌 𨧀:雅婚堈肚區中心((訊)明年底新,主要爲是供新界地區所,大致將與政府收費相同 。

院(彩蝶雙飛)甲級獎

荃灣開始興建

[

現代化屠塲

(俄羅斯)甲級獎,系 前羊毛)乙級獎,粉識「界區斯出現一犁新居字「諾。而荃灣地區估計海,至於工作人員方面,胡

青曲《追求》,甲說獎 張亞漢支合芽拍團(所賜,該若為位於葵涌,百場就還有大金顶端|屬先生證將在本浩微地 寶拜訪 5/0

柴灣繪馬雞民府發言人表示

......政府認爲惑商之誼修工程乙級獎,路德會呂明才 完改

實在急不容緩。她費用約

·爲二十英元,其中一半已在 成善

·女運會捐助,工程合約已

中學(大初舞)乙級獎

,搞新會職業學校

《

天山脚下》乙級獎

(六)西方舞公開

明英文中學遊)

·批出,新橋可望於四個月內

[組·天紅舞蹈社一蘭 函士科)乙級獎,許為

、乙級獎·裘錦秋英文

書院(苖戴算)甲級獎

,他表示政府非常感激鳳凰山女獅會抵供部分建費。他說:若非該會 「慨捐助,重建工程可能要延遲。 一

荃

,石籬青年中心靑韻社 緻-梵玲鮮盒私人設號,預料毎日,受。思梅啟用後,將爲,徵聘。

報日僑單

(PCLKAN GAR》圈社(洪中仙子)甲级 屠宰盘可達三千望猪,各肉商及零售商帶來不

(a):

橋 盛大舉行完成

強 高雄 上新員

·同鄉總會上水分會

東涌

就職

加强

各項

鼎盛大眾行,參加隊伍 KORBUSHKA ) 乙級 【體操》乙級獎,立

福|各|加|就|新

禮主聯琛潤廖龍人張銘仲王

利項強職

鄉會

福利

頁二第張四第日四十月三年申庚歷夏

建洲横朗元

庫水配水食

「思社《西西里捣痎舞 漁歌)甲級獎, 星、塔及西隱居摄之負报。 該撥埸已訂名 乙級獎,伊姆晅(樂社(脚 意大利搐跂師 } 甲級獎 甲級槳,葵涌少年警訊、複居垢有限公司,保由 !旭[舞珽社波蘭與(中國水袖爵)乙級獎 多個肉商投資經營,書 西雅拉娜斯)乙級獎)甲級獎,精緞染 莫

近六百隊參加・水準續獲提高 荃灣大會堂賽塲完善有助 吉夫·射,難發生(業在他打波,商投資啟目的為一千多

找該公司孚球风少莞 藝康樂協進會舞跲促進學校(山地之歌)乙級級獎,黃恩幼稚恩山雀甲級獎。 生)甲級獎,石燕兕選民表示·開辦居垢之目 委員會及荃灣大會堂會「獎,佛致林金設下午校|地舞)乙坭獎-嘉信(九)東方舞中學中心(山堀賞月)乙 的,主要爲解决目前周 塲屠宰数量不足之間題 髒的一一九八〇年签署一(卷汫)乙級獎。 稚園(雨傘醬)乙級獎組:葵涌聖瑪加利女麥一。(界)

. 現時由於兩熱居时 區舞蹈比賽」,已一片西方舞小學 嘉心幼稚粜《水

梅塔幸猶未能即日 屠季,故部份豬肉商人分 私人屠宰,情况均不一 「忠,因此肉商則興起,

昌有在亞灣大會豐前夫「高級組:晉榮小學甲機,花園 新界獅子會選出

日昨日下午五時, 蛋座上水符興街源 商家舉行第十五 濳會董就職典盃亞 會良森節聯會大會 教謊總會主席主 仲銘主持監誓,張

證書,總會會長周 方社團領袖:各區 分會首腦蒞臨觀設

職員如下:永站袋長:

荃灣區內各中小學、幼倫方乙級獎,基燕 甲級獎。

陳振超當選出任會長 進隅,青年中心及社團,下午校(KLAPPDAN : (大)西方舞小學 1等,由於比賽塲地設備 5. 甲級獎,三水學校 初級組:聖公會主要小 〔特凯)新界勦子 郭炳樂,服務小組主席,合投暨開發一合符標準甚素。造成後,聯歡宴會筵開百氣,並有歌唱助 完善,參賽除去演: 〔國際接克舞)甲級躲季(KINDER POLKA. |樱一九八〇至A一年一黄培燭,向華挽-芻榮的現代化瘩宰之念。 刻先生遊寒:我選 主席李麟致詞 提┐所定納入正軌,此後會 美、比賽成續及水率均;石蔭熬幼下午校(温)甲級獎,茲潢得義學 理事炸順利推出,錄 陳思明,馮伯, 比往年提高。西锹舞)甲級獎,慕光校〔黑懟包】乙級獎,一如下:會長:陳振紹,那注江,阿正亮,獄揉塲位於發希二十六段。出數項本會行事方針,,校同人定當維維努力 今文比賽邀請得到恊基小學(愛莎尼亚站、伍亞統營處青次小學、副會長:何容生,顧漆 小組主席:直國華,楊,佔地約一公頃,建築圖,與同人氣勢。“以赴本功。所 |兆銘先生,邢浪平先生|ji. YA | KIGIDI KAAGIDI )甲、楊寶森,秘書,馬魯永;郭奇珍,就隨通則日深交新界市政事務,第一、本會會員,第四、概嫽參加地 、赵史正先生、鋉浩先(四)現代每公開獎-培雅小學(CO [坤 - 司康庭家鼋,透,崔偉超- 朱鴻鈞,林裂,並已獲工務司署及擁有一千三百餘案,上水區活動,與本區各社團 生、劉佩雄先生、林貴祖:荃灣天主致下午校 TON EYE JOE)甲級務棻華,科系胡少石,漢武,陳有威、陳耀輝市政最批准興建,現已一區,實有極多夾邑同,更誠合作,發揮本色服 文先生。築殿城先生、PARTNERS)乙級獎- 梨木樹天主教疆位理事:張魇祺,陳漢威,林文川,齒鐵紙主席,進行地雄座彩工程。鄉未入會,期以徵求會務社會杌神。 周德和先生、陸饋琦小一獎,全完中學(難民)校(GOING DOWNT| 吳蘇林-蔡建勵,酇一:梁世恆,張國祺,毀,攜建築物將包括一爭高負之舉,於短期間,被督第十五屆會董 姐、林彩關女土及健破,甲級獎,荃灣天主教下TO CARID )乙級獎 液銘,向華灸,張保文符,會邊榮,黃俊毅之屠宰部,及三管商之一只署積。 第二、-

實鞏固會會發怏念祖、長 .;亮,陳輝,陳宗抗,蔡鳥,張掛售市場,內部設 因先生爲比賽評判,各校(MERRY GO A 粗化群成蒩禧紧經評定, OUND )乙級獎。 《七》西方霋中懷「俊威,楊碧永,會為烯一全彥,張民安,阿染敬均爲先進的科學化線 內行政組織,接斋工作 陳懿芳、陳巾巽、爾 FIND (五)兒童舞組幼蛆:全完中學(SICILI),前會長:黃磊卓,背,假傳組主席:久備,現已計劃向國外購 一 東方小學】秩鎮:來邨幼稚園 AN TARANTELLA |溯及現關會長麥羅武,張氣多,霍梅球:胡質,而新界市政署亦向 初級組:荃灣湖州公學(瑞典舞)乙級獎,聖、乙級獎,馮文學院第一為顧間,聯絡小組主席一直暴,李餘慶,至和順,該公司提供不少意见, 《跳高校報)甲級獎,公會對芝堂幼稚園(郊)[中學(技術獨)乙級、別林發,吳塔林,林逸。茲萊核會定六月状] 預計明年十月左右, 營盛倍義下小校〔花嵐遊)甲級獎 獎,佛教葵湖南中學(一贯,遊忍超-高辦,明日,在海城图接夜總會,居务部可按人服務。 迎鄀來】甲級獎。. 會幼稚園(山地舞)乙 火之呼拉)乙級獎, 林英庭,郭式銘,財務聚行女夕越音 (二)東方舞小學、級獎、福來邨幼稚闖(韩秋英文書院(CUMB - 小組主席: 李酸根,師癱務秕會服務經獗。”重約為二千頭痛, 高級組:葵盛信義上午 ▲傲的小鴨子》甲級獎 EALAND SQUARE),裨籍,陳啓帶,林闖東宇) 校(鴨子舞)甲級獎,,號湧硭借會幼稚( 全完第三上午校一絲帶 鳳陽花煜)乙級獎立

(供|業|及|市|改

水邨|工

鎮

|建

舉行活動展覽

效能-發揮服務郑梓楠|鼓、李同棠、王炳坤;

主席:李麟、徐國良 黃軒、李通、黎決悤3 第三、加墁教育, 福利,漆樂,醫療工作總務:陳恩、何森、钟

·本會所要小學之校|锦尚,財務:李昇、李 會組織,已進總會會章-海、曹璐;交姝...李

以爲客至竟是賊來 元洲街一戶人家 開門揖盜破大財

十旅旅務委焄會第三屆委員就職

·典禮於昨(廿七)日在該主開機 霹裂公會麥理浩夫人中心舉行, 人特》深水埗元洲街一七四號九樓,於昨 由新界地城總監强枝幣(MBE)日下午五時許,事主關門鈴聲啊,以爲親戚到 )太平紳士及类涌市骏主任黎年事乃不以爲意,將門打開,瓿料開門後,遼入 太平紳士主產。此外典漆並設有三名湖而非其威友,當三名青年劫匪贴入餐內

·展介紹童軍活動,包括該旅之後,即向事主夫婦拳脚交加,將之制眼後,才在

·訓與活動 片, 先鋒工程及紮屋内侧手行甜,被裁去現金財物約值三千餘元後 市鎮主任黎年張枝繁聯主禮·等。餘興節目包括妮獨,幼薇婚奪門蕸 - 事後警方攆報抵痛調查,進說封 軍及深資童軍表演戲劇等,塲面甚爲熱鬧。

匪。被毆傷行劃之事主夫婦,名張慶六十二 艘【旂務委艮會會長林建名先生於該區內拓展各項靑少年活期一向熱心支持,本次負責組導戲,妻子陳好五十七歲,推稱,事主夫婦前天在 旅旅務事就定當使 斯旅鷸蒸日上。其他成员有名聲會長何予平,許恭,黃織業,黎明業醫生家中,接獲其姨甥打來之云,在昨日下午五 陳夫送 財繄澄,招照智,何永光、楊振鑫、深業潮。委員米飛智、廚,做志强,李秀霞小姐 時左右,前來探望,於是夫婦二人乃在家中等候

北葵涌第十旅童軍

一街訊】水務

署將於短期內在元.

·朗新市阿之橫洲

旅務委會就職

「興建一座食水酿水 磁,配合元朗工業 邨及新市鎮東北面

·工業區供水計和

業邨 供水系統。 供水 ,其他工程包括数

容量爲六萬立方米

有之水管及建一條二十米長的道路。 有關工程現由水務署招標承造,工程..

頁 在七肖間動工,需時二十一個月完成。...

振偉。邬謝長:李志恆。童軍團長黃光雄。副團長:何通文。幼童軍團長,為钵强,團長:李 坤玲小姐-黎金樹,李梅小姐。致練員:楊仲,號敏儀小姐,麥潔蘭小姐,飛翔榮, 敏儀小 姫 田)

料谰接了三名劫匪入屋行湖,復將他夫婦二人, 微傷,後經警方將之孫往醫院敦治。(合)

啊,乃以姨到,乃不現爲意,將門

本團特點:

店飯,

希大

北都

該會副主席孔粉腐,一念,即由 欲,並有幸運抽獎,塲

H.K. $1,880

日本亞細亞航空 台北芝蔴大酒店

贊助

澳門京都大酒店

開幕誌慶

飛利浦香港有限公司榮獲 澳門京都大酒店委任獨家 供應及裝置彩色電視機、 公共天線、傳呼系統及音 响系統,使酒店服務更臻 完善,顧客更感舒適方便。

飛利浦(香港)有限公司 敬賀

進行日

暑期特價酬賓9大豪華遊 $1,950 大韓航空、希爾頓大飯店贊助

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

台湾豪華渡假園

九天通滋台北、陽明山、故宮博物院、野柳、芝麻城、石門水庫、六福村、 野生動物園、花蓮、阿眉族文化村並參觀阿眉族少女歌舞表演、天祥、梨山 、台中、彰化、溪頭、阿里山、嘉義、台南、高雄、澄清湖、佛光山、日月 灣等名勝古蹟。:

(逢星期六出發) (逢星期日出發) 出發日期:C暑期酬賓圈)6月14~28日 7月12,26日 8月2,16日

毎週出發: 8天豪華遊

大飯店,花蓮住亞士都大飯店,日月潭大飯店及阿里山賓

·爾住宿一流大酒店,台北希爾頓及統一大飯店,高雄住圓山

每日三餐精美膳食,並有兩晚夜總會節目,高級豪華,超

̇乘搭國內航機往花蓮,免除舟車長途跋涉之苦。

聯精選行程,專家策劃,粵語領隊,一流服務。

値享受。 館等。

9天豪華辦

台北芝蔴假期晚四品

天天出發・渡假考察,最佳選擇

$1,350(住單人房) 特價新收:$1,190(二人一房)

費用包括:

H.K.$1,980

(1)雙程來囘機票 (2)来回機場接送 (3)三晚住宿酒店 (4)三天美式早餐

R 宅海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室電話

√5)歡迎鷄尾酒會 (6)代辦出境手糯

5-447137

飛利浦

PHILIPS

(B)