1980-04-25 — Page 16

日五廿月四年〇八九一圈公年九十六國民華中

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

其音質之萤勁,四價高低音駟叭的外罩採用了金屬,除音質造成更爲 力面更是逐爲齊全,書的出 或配合音响組合作用,而在教你

女中音朱慧堅

*

湖科技的製成品,具有啊性能,袢Mㄨㄤ1},並且更可以說是手提

外更令音响身居聲效果更能發押。整器機的設計及創造均是現時最先進究一下大堂唱外名

池及

可以薩校兩邊音路的音,而具有手提音响的方 致平衡及后入平衡犁音响組合的優點性能 及許通等,及網友一章總括來說是具有感妾」 | 選擇掣,更可以分別選 下了。三件MX九 醒,杜比兹磉米茄,油及一对特大的昆平與第 壓式卡牌室開關,音域,油量指示漫等等更不在獨愈了。 ◎輕觸式錄音操作按扭是露有抛有,如兩渡段動的至尊雀品,赣任宁

□獨立式椰悛高Ñ音屣 身琇野收音,提出報。世音响只有工序是唯發

音徵

爾音

一及其他雜項遠米骨計体在的。 : : 在下脚一個,發會最成功的是太唱的

70 智了。不要忌記還有合緱位本身的佈督装儲 一週实開支在各代理來說是否值得,就見仁見

·左右,平均在每名參者身上花掉|元左右, 派發的小册報刊等,總開支亦在11千五大倚 廣告費用共計花掉了約十萬,加上會場免費 十萬餘,電艇及其他媒介(主要爲電視)的 十七萬左右,但在发出方面母塲租已經去了 租金一此乃是次會的唯一的攻】約在 萬左右。根據主辦機黹透露,各代理的位 八月廿二日) 5酴估計亞人數約在二十餘 展覽會爲期四天-大前天已經閉幕(四

▲ 方面却是容易而且得燈得多了。

1.車站大堂改往尖沙咀光部,潑起來雖然在 今次的音响裾展究會堪,徐紅磡的火

,規槟上的少少縮水的感覺,但在管理和佈置

道大

的是日立 - 實 的出境之中有相當的音响效果。人錻· 繼位,既能良示產品,又能在此調道吵E

·於器材發揮

一行做「無際的

【而言,謀得利:

一行人飈華及

試音·

·佛利!堅祥甜

用木板間成的

李氏音响等等上菜

記雜室列陳

、達智瀏。

AIWA的最

立的部音室所.

迷你型組合而

了,很多其他

: 只是一面整而.

除了地方不同

少監視錄影機出,在AL S HOWE 共展出的过多,愛棄。SVC,日立也有不 C騰出了很新的專業性的設備,此去總 綠的音搜音極,反而在「視」方面 艹的突破,山水先絳的難位還不是哪些花花綠 沒有及麽新堂,日立仍然突破他們兩年之前 月。 FM爲主。今屆的音响展品大致上 F 奈逵貿易 L V X也有撥放古典,但以接收 九一二序曲,展覽會中的圖盛和梁祝等等。

·和啓游并行還不時播放一些流行古典,如一: 之外,所播放的材料也不同了:大昌錢

頁四第張四第日一十月三年申庚圈夏

,且可且但是

和之

第一最会在下情酸的貝在三件產品,一是大妈的

但這兩件都不是新東西(雖然馬蘭氏璃唱,

在C於動第

避是第一次在香港展出),反而LVX的

云〇口

方能?

雅典大特賣 樂迷大喜訊

月1

等外

氣感器將於五月住日此激得与绿家张死慧 (虽期日〉森上八時假一任中奏。 -天才摑溢的女中音,大會堂劇院演唱一搵,

雅典音响器材公司推出的各類音响器材,素以技 術先進,音質超羣見稱,價格當然並不廉宜。但為使 普羅樂迷均有機會一個心願,一飽耳福,該公司特 將現有之多款高級音响極品,以超特惠價格出售。

各款產品均會示範其傲視同儕之完美音响重播效 果,保証出類拔萃。

超值產品,超值享受;數量有限,請即駕臨雅典 音响器材公司參觀選購

舒亞、莫扎特、聖桑

多首中國民歌及实名作

參加各大型音樂會演出 一一九七二年返港後經常 每次演出節目包括

學習,獲音樂學士衡,

报

的糈心作品:

、臺西龍、威爾男等等

3 ways with EMIT tweeter. 4-inch dörna inkranger and 10" Q.woster.

·LIST PRICE. NOW PRICE

INFINITY

SHK$/PC.)

2 ways with EMIT tweeter and 6-inch pfopharbronze voice-coil woofeṛ 2 ways with EMIT tweeter and 15-inch Q-woofer.

400

950

570

Oth

1,200

720

3 ways with EMIT tweert" dome.mmmige and 12′′ Infinity/Watkins woofe

1,700

200

Q1(als) Comuna

48" full by EMIT, line source of six.14" dome midrange, miïdes coupler and 127 infinity/Walking Dist

7.000

200

·OU• SYSTEM

OBS

-Tane control

DBA:15

Rack mount pre-amp and tone control

DUNLAP CLARKE

+C500

-NFL-1015 NA-S50 VALASTINE:

BC-1000

NIKKO NR-B16- -NR-715

extremely low distortion for Bay pre-amplifier.

SERIJAVA

DC power amp. 150 watts par channet Into Sobira DC powerane, 250 watts per channel in

AM/FM stereo receiver, 28 watts par ehenmol- "'AM/FM stereo receiver, 38 watts per chonnel. AM/FMatèred receiver. 8 watts per channel. Stojko amplifier, 40 watts par Channel,***

2:200

$1,500

3,900

6,200

4,000

Bohms with thron

cooling fan.

11,000)

8,800

1,100

780

600

:700

MFT.

"Direct-coupled thearphone stereo pre-amplifier

4,400

800.

M2

M.3.

Stereo power amplifier, 225 watts per channel into this, with pir cooling system Starea power amplif. 125 watts per channel into B chis...

8,000

6.700

5,600

THRESHOLD

400A

Class A power amplifier, 100 Watts per chariot into 8 ohms through 20-20 Khz FTC pre-conditioning.

9.200

6440

4000

Class A power amplifier, power output 700.warts bridgad menoptanonic or 200 watts par channel into Cofyms through 20-20 Khz FTC pre-conditioning:

15:000

HAP

HPR-HCU

·Stereo RIAA phono stage with separate control unit. :i

5.700

3.500

CH LABS

CM-200

Fim FET stare pre-amplifierski ARMSTRONG STATION

3,700

828AM/FM stereo receiver, 200 watts per channat into Bohrris, with press tugoms

524-8PM stereo tuner.

2,100

1:200

960

670

Stereo Integrated amplifier, 10 watts par charinot inte k ohms:

1200

(NAPPAPORT

PRET

Low distortion stereo presémplified..

500

$2,200

·LENCO

175

Beit drve turntable, manual operations.

500

(1-78.

Belt drive, semi-automatic birntable,

00-833

150

Electroplé direct driva, high frequency au stop tumitable.

雅典大特賣

地點:尖沙咀香港酒店商場341室電話:3-695079/70

中環畢打街中建大厦824室電話:5-213433/4

版聽覦

日立全新鐵帶卡式座

HI-FI PAGE

視聽

逢星期五出版~

地教授及場羅娜、 漢 業远港 復師事高爾 音樂系,一九五九年畢 台攻讀於國立鎚範大學 習聲樂。一九五五年赴 樊 家田嶋恩及馬國安學

·朱慈藍早媸隨名群

聘教師

舉

行

卡

大贈送 式禮盒

合葵

·學院演唱文酒 46磅各一套,送完日止。 九年考獲英鼐皇家音樂,日起凡致百立新系列鐵帶卡式座一部,節邊「卡式禮盒」一份,內有日立UD-60EX路帶及ME- 城 等教授深造。一九六一系列先選馬會的餞帶卡式出,並特別舉行「卡式議會」大敗選,以詩傑HIF引迷的愛國,在國學位(或非學位)教師,感 日立卡式座向以質率高粱,訂價合理而淡獠HIFI选推祟;現在,日立再以尖竭科技,推出、數、理、工藝設計等科 分期轉全津貼)聘中、英 葵濕區按額資助中學(正

·號 德科英正

徵請函敎日報信 11 號

三洋手提音响新產品

WA

,並在香港島會演出

迎懷樂

向以來受到用戶所信緻與染 ,並且更是市面上唯一牌子的收 組合,而三年手批收音錄音一

流行,而乎摄音响的品發也越來 廁的趨勢越來越受狂熱的歡迎及 比較多治化,足以媲美任何貸响,爲年齡由十三至二十三港音樂家及教育網作示「離」,發俠托之「璱菲 越紙,越出越到,設備與音資地音樂教育及文化知識班突講座哦,特別安排的・斯米之一所羅門王之智 進入八〇年代以來,手機音城主,由五月11日開的測驗,郑能獲得極佳之世界名歌劇中任

·制及嗅葉及接受私人被一行,及音契尼之「 二歲沒有機會合如器樂,嬴礬衣及解答有關間器|斯托·曼諾蒂之「阿毛 音樂班共分兩粱;说,此外,提衣特別演孔之「夢遊者」、加里

市政局將於五月至,不少學生參加整隆及阻,行之音樂賨作多次演出 喝重要角色,計有度風

音樂班雖然並未設會之服員。歷年來參與,133S 練習卡式座,每一就均有不同的磷人特色,更能將各類卡式帶的最高性能,發揮淋灣燕至, 【主礬聖詠團及香港歌劇隻馬森三微软銃蒂卡式區、D-75S.現馬強愛帶卡式廠、D-455螢光表阻平姆示織帶卡式座及口 育工作外,並爲香港天-D SOOM 強化三进頭疊樂卡式座、D289M UNITORÖLE直服式|||磅照鐵帶卡式座、D-03 朱氏除從事音樂教 日立是次推出的全新系列章努卡式座,對有D 15500M紅外特遥控世泰北三磁斯鲍帝卡座, 闪78炱日立案迷小天地或各大無綫重器行之覦試聽。(圖為日立「卡式禮食」)。

ㄓ

音樂教育班有任何學科優區,為從名學家、計園及服含量,饒音及重體散熱,基底展現。夏進一些了解日立全新系列也实在的世的,河灣區尖沙咀都在大厦

發熱。三洋近期又推出了一殊型

-唬QMx 九二一的全新手捲色,如織,縠勵他們參加音以英語主,依时方面

譏創梯

蝴爲夫人一等

張強赴英

音錄音機用,因可以随為好園費及對各風的藝術研究 大會堂低座大堂諮詢處,柱巴大學深造,隨友激 美,用途極之遴泛,除可以作收會,她备说,音樂欣镪申請,申請案格可在一層,其後往加拿大曼尼

·儋及音質足以和大型普勒組合雄,诳內容包括講座及研討,有興趣參加者荫科院演奏、教授及畢業文 叢

油安心保

陳甑藥中貴名用採 靈萬應萬·急救風驅

◀每天收費>

電話:5-221583 三寸半位(限排一格高 廿四元 中區分處:砵甸乍街香港華人銀行大廈地下電話:5-231637:

北角辦霋處:北角渣華街127號地下 七寸位(限排二格高}六十元 旺角辦事處:旺角上海街497號地下

世界性金融、商品、

股票投資機構聘請高 級營業代表對上列業務 有經驗及興趣者優先考慮, 應徵者詳列履歷致函本報信 箱606號來函保密,合則約 見。

人有不時之需

我們的私人貸款有商量

*貸額高透港幣三萬元

*月息低至17%

*貸款少於港幣一萬元者無須担保, 七月入三千元以上 *手續簡便

王金融(香港)有限公司 香港夏慤道和詢大厦1015至1008室 電話:5-265170(十線) 聯絡人:方小秋小姐、湯滾到小妹:

(歡迎來電垂詢)

藥食備必・行旅家居

地產 樓房

賜治處

與

買賣租賃 建築材料

電器燈飾 傢俬裝修 瓷磚潔具 居室設計

勒:香港荷李活道106至116號

旺舖

*代售樓宇 干德道康苑小 摩星嶺道翠海别墅

3800方呎,

3660方呎

羅便臣道壹號

3300方呎

列提頓道頣柏園

2700方呎

干德道樂基山督

2400方呎

1800方呎

羅便臣道寶時大廈

670方呎

香港置地有限公司

洽購處:香港饜山大溪

電話:6-26647L:內機:318

商住樓宇 戰前舖樓 尖沙咀麼地道17號地下旺舖

面積1,605呎交吉、租售

尖沙咀漆咸道27號海景大厦 面積2338呎(實用約2,000呎) ̇現阿格,四房翰眠,一工人為,一區三期

合。另一骗樓,交古辔(商住均可)

中環永安街舖樓全轤 面積約700呎三層高樓宇年期99年 不交吉 無租約,月收租金三千餘元:

租售處: 統

九确佐敦道,保文大厦十三樓B座

TEL:: K 847592 K 849135 HA

隆基大樓二幽灵3800呎-

二樓住宅出售

-租售

深水埗通州街254號

通明大厦

葵涌打磚坪街心思思餐廳 租售。

琳

三樓450-530呎|

租

售

司

電話:

洛克道旺舖

連閣樓出租 隔鄰新加美舞窺舖一千呎另自由閣六百呎適, 合銀行籃難及建築材料業

請電:5-439382洽

16.00072

2,000,000

260,000元

寶輝大厦 跑馬地铵秀攋10–16號,住宅,出租 萬昌工廠長沙灣青山泪 532號地下一墓映出租

租 30,000元 接洽處:六基有限公司:話:5-252497 6-252557

*3九龍喇沙利道界限街「碧華花園」全及

全部單位出售。

2香港賽西湖中曆一單位1640方尺連車位出

售

合意者請電K945830王洽

樓宇出租

荃灣區商業樓宇全層出租面積近萬呎宜辦 學校或其它商業用途來函本報信箱1430號一 切守秘

5-250630 5-235580

旺角旺舖2

彌敦道五八號恒隆大厦5-6舖 532呎 售三百八十萬 租三萬伍 5-7904111 恒隆地產

傢俬新紀元

何樂門傢俬帶領閣下進入80年代最新居室設 計,任何尺寸均可定做歐式木器傢俬及梳化

*現貨特價,歡迎參觀選購 門市部:鋼鐵典發街98號地下塞頓酒場到5-711970

地下旺舖千餘呎另閣樓銀 行區匯豐側租售。 荃灣高級廠房匯理工業大 廈頂樓12,000呎 即將入伙 出售。它

直接業主楣免12—256825

半山區獨立四層洋樓 特價每呎495元

九九九年期 樓高四層 一樓租售 交通方便到中瑣環團十分鐘、衛城道29號一樓建築面積 1990平方呎。獨立門戶。無管理者。兩踝五房兩浴室 冷劑水喉、煤氣電燈電話服械的可入貨,佬個一点

半山洋樓售

半山巴丙頓道千餘尺,一廳四房兩浴室連冷 氣入牆櫃、櫥櫃、希熟水喉、電話齊全售價 | 六十五萬交吉請電H 743307 (辦公時間)

假期 5-484213

電話 5-640603 電話:3-640749

雅景閣 已有入伙 雅麗閣

柴灣康平街4號

柴灣道392號 150年期每呎四百餘元起 三面單邊 背山面海 環境淸靜 「免費安裝 室內電線 電視天綫」 防盗電話 柚木地板 装煤氣喉 髹乳膠漆(地下設有停車場) 正義電話:5-452522 華懋電話:5-258251 金

5-578647(假日照常) 地盆電話:

(一)新界屯門藍圖內之地共十三

萬方尺出售。

(二)荃灣廠地五萬多方尺出售 有意請電K942633洽,煽者請免問。

學助童救報日僑華 囊善解請翁仁長善