1980-04-24 — Page 16

買四第張四第日十初月三年申庚曆夏

WAH KIUYAT PO

報日僑華

四期星:

日四廿月四年〇八九一曆公年九十六國民華中

人工活生色彩

出人世界

九龍城六機構合辦

童空鐇涼大角咀兒童中( 心將於本年五月十一日, (與期日)母親節下午 11時至五岸,假旺角陳 慶社會服務中心舉行! 邪鬻生面的家庭合作案。 低比賽。皂項活動將有 四十八隊登記,參賽者 將龍一百多人。比賽分 粉麵粒及小榮組進行。 -評分標準分爲六大項、 色、薛、味、營筏、

工

友福利服務展覽

是次比赛欧迎旺角

‘览之居民一對工人家庭

大會亦爲觀坐者供有

·隔鰍庭生活教育之追影 對烹飪比賽有魎 八士可到下列地點報

内容包括勞工賠償疾病津貼分娩保障 踴躍參觀 昨日開始巡迴展覽 近年來,本袢工羈日趨活躍,勞工教育不斷提高,一個名為「九龍坡區工友福利服務」的巡迴 浪眾會作符開幕,為本港的勞工運動加添一力。 龍媵監會昨日中午十二陕假九龍土瓜汪海心公闖舉行開幕典鶇,在主嘉賓剪綵儀式後展覽 會陰即開放,內容包括:勞工商料及兩片崴費,有类攤位遊戲及勞工常識問答比冽,勞工法例搭詢 脫務 - 珽集點唱及帳邊都吃特刊等。 ̇股監會在海心公蠋開放,爲期兩天,此外,並將於本週五、六甌上假紅淵馬頭開瞀術年協會 及五月一日、二日晚上假九批明愛服務中心,作巡迴器花,歡迎工友豪調,免費入驻。:

工廠貨倉不准閒人內進

稱京郭理經總廠袋手京漢 |

輕舉市外用旅港

港製

旅行

足場銷品行製

長增續單訂佳料質美式欸

外銷

塲有一定的 影响力 品

打用品出

·已使到香

輕重

要的地方!

在世界

家

洁閒集 图

朋

分享朋友的快樂

·歡

時裝的栅額官份之四十

一因是本站降荻價格 ·和一流裁剪共同發,十五號,慕隆大度十||,常與神、各械式共 敬法國、意大利、甚深,「揮其最大服装結晶,管一樓,世道事長于一九一批裤等等,以適用于現的 英國本土的產品爲低。時代時裝創新,乃勢所七五年創辦,專門殺薏代時裝,但我嶲應水 「三花牌」時,必然之事。 時裝,主要業務,這人夢精心設計,告精 在本季降發市場,推

上升,佔案港

: 三花高級時裝批歪一堂、安裝、T恤、裙、深受港九各大時裝公 ,址設香港九龍彌敦道、大樓、襯衫、裙、司檢,派本港極負離 六肖十一號至大肖:西林、窄裙、帶「三花牌」時裝。

手錶己成爲保值的物

,與歐,美同類時菊花

港銷致成钻,幾乎

鑽石名表人人愛

品,當然這是指那些财风

」裏的「白楊」

在我的文化生活中,繞,在亞狼的心湖 首過舂來報紙上流沙河的「體詩六首 裏游泛過一鎖子,比較喜歡預詩。認爲那 HJ與及「草木」,很喜歡其中部份。 個字使能構成交 意識的絕句拍繼擊染。對於,如「情詩六首」第六百的最後幾句「草木篇 錯,喜歡捕寫愛情的,大自然景色的,對 那些故作玄臭,將句不知所謂的對於大 -解放後的髅人作品,看得極少,因爲自知小資 ̇產階級意識」,裡網的我民我盡,主菱 袖萬歲的呼聲,没有那個水準吸收6.

上星期,前辈樂老朋友老到來電話,龜間 這兩天有发我那设有?一老劄是某報, 的「中國版」編輯

「沒有蒼,有新消息麼?」我答。 流沙河給我寄來大首情詩和信。」他契 梦的語氣,震動重話。

「唐詩六首」上 感謝當槨烈日的曝晒

·難怪人們常說: 不幸之中也有大业

他+二一稱綠光閃閃的長劍

·孤伶伶地立在平原,

「流沙河是誰?」我有搜索所認識朋友 的樣貌。”

也許,一場談雨把他很拔去。 但,縱然死了吧。

「大陸的著名詩人,但不認?」說完 器,他才記起我有于流學徒,孤閒底聞的缺點 。便補-

說:「導會出去寄一份我版刊登了流

·沙河交及來怡的報紙給妳,·········

·他的腰也不肯向誰愛心!

·雖然老審在話筒中钤介紹流沙河和他们一 許,但我知道他的蘇心意,並非我研究新持 ,而是版面內容豐富而快樂】乖受老膈 友分享他的快樂!

他說:本港紡織第一億五千大百萬元,較去 六百萬元,也較去年同|地零售商不能作期間 應該崴爾產品質素,傲年大君自份之四卡,融期為加了百份之三十三的存貨,縮短採 界 時裴市塲之要求甚高,往西德的貨値,亦有卡。 一

此外,美國力面怪 相應減少

而屬下流湯,花 全世界僅十二隻,其中其以鐵車行,各國

時裝批發,「三花牌二 年,各大百貨避娄公司 均有訂購,而得時代女

·性樂於講究,雖然,

「三花牌一悱裝爲時代蟎 女喜愛,帶來肾春的使 潑,已爲大業皆知了 · 據上述「三花牌」 永生贸易有限公司董事 長黃栢堅先生指出時 鞍永遠转站在時代尖端

名貴寶石及貴金臙來作· [独式的手然的保值作用爲最大,一些開緩㚲在科技尖端的手錶祗能以實

·用程度來衡量其價值,因爲就算你的予錶是否市面上最小股渾的一隻,但 肯定很快便會有更薄小的手錶出現,這秘以科技取勝的手藝,通常能 用來「鍵』,堪來保値斯怎樣也算不到它。

巴塞爾珠寶展出

會上,便有一战

力,白色吝裝裙裝文能

「杏手錶,令登場

·所謂,人要衣遙,佛

-灬億三千三百萬元增幅 .勢非力求改進不可 在五、七,年間,

更高遢百份之四十,至收驚時來說對本港 金本加,美國商人 於英國的货他九億四千一亦有一些好處,就是當「已增加來港的訂場,源 大提高,對進軍世界市

樣可以明踣照人, 發引神衫飛诺·畦客爲

適應現代時酸需求,一個人可 花高粱虖被批歿商,聘季做,其於世 有經驗豐富科技設計師 由此可知

臀年事務處:《旺角太 子蹲一五七號珽平大厦 三松。查詢電話―KC不難登上世界第一位。 據「漢宇安鐵」總經理郭京先生表 (二)香港小童军」示,由一九七九年一月至十二月期間,原 在現海展出的隨片及資料相當總監,主要內容係指導工友明白到本身應有的權瓮,例如合約與 盛會大角唱中心( 入口福價,其中以皮料最為顯著,我 解僱的關係,道散費,疾病津貼,工类安盒,勞工賠償,工段,嫩女與青年工作時間,分娩保障

黄大角咀必發道五四號 達百分之百,大大喊生產成本·而皮類 休息日及有薪假捌等等。並印有小册子乘客各參戤工友,使他們可以人手一本,隨時參閱.... 四樓,直說粗話——K 一向以美國供應為主,由於來運缺乏。一般廠商已轉向其他地方訂貨,如巴西、美國、阿根廷、日 該巡過長範係由九耀明愛服務中心九龍城民政區青年括航城會,九球城社區及對行事務處,

九九六一九)...等,都有度料入口,在價格方面,比美國的侧究,故在此次皮類倒中,未受到太大影响。 沾醬年協會紅雞中心,香港基督敦工業委員會及聖公會吳民政會服務中心聯合主辦。(街)”、“

• S& l 社會服, 至於尼體,提花布,數十名,並設有員工年一從滿飛行,才得以把物一先生在接受訪問時所表 | 父母的傘敬,及紀念

·示的,綴公司批發花 務中心旺角太角貼為,及五金肥料等,雖然「雙十二天,福利等,並、菜市場納入正軌。... 料的功勞,旺角質及

得員工表誠合作,因此,他又說,被府平科裡高級膦錢。 融合術四五號,就調盟同送張價,但發世界性 青年事務處-旺角陳殿 話——九五〇七,故此,對外報價時,,產搵日增,尤於設計,隹宅䄉宇租金管制,

:資柏坐對於成衣批 社會服務中心,香港小

*可作出粱當 鸛盩,而精美,品質優良,多年市民一大喜訊,但忽略一發,有獨到之靚光,他 ▲ 凝商也寧稅降低利构。一來普遍受到府外買家做,中小工業界受到高島根,認爲本港成衣菜若能是 林家大統計數字顯 示,今年首兩月新 維持出口數量,故在第一迎訂購。, 企影响生產和繞爭力,搞用科質素的話,一定 貨品鄭美總值爲二千八 “爱方面,未受太大影响 * 關於政府擴大租金 希望政府爲了小工商

永生行貿易公司董事長黃柏堅先生 他說,雖然出口;一管制問題,郭先生表示 業界發股和競爭,工商 【字是如此可觀,但在本,政府要徹解决樓宇 萊樓宇暫時加以有限度 【銷市場而言,基促未見一不足應付需求放,應從管制,更應徹底檢討共 出色,主要的是上價代大盘推出土地一點著土地政策,大陸發出: 已是歐洲天下,低鐵貴手,其於本的辦法,例地,終,居者有 是因近年來鄰近地區,如独居有其屋, 其菘,工業有芟嚴,使 〔請按址往勞工處登記心 【如台灣,南監的工業興建政府工業大厦,加以一河全港市民安居樂業。 勞工醬本港就業前進瓶,為求職者供免設一起,競爭性相當劇烈, ∵一之職業介紹服務,無有部份急聘空缺如下:

(家游)

主要爲了安全

提防影响業務

管工列舉原因值得重視

你想我暑

工廠設實合的出入一「開雜人等,不檔內體」「閒雜人」,是得非界 勞工處介紹職業

'一位工桜饰管工指

文

三花高級時裝

「永生行 ]黃柏堅

對時裝獨具慧眼

「口處,常常可以見到:「」的告示。當然,所謂 梁務有關的人而言;機 九醢城區工友體和服務服煜,主畫霑畫食展、有文件,進內辦理事

「影音主持剪綵儀式。(右起)生力砘酒廠公關」的例外。,,, 「朱活明,九龍城民政區青年活動惋會主席都泰全

和科學的, , 就會科學尤甜城區總福利主伊黨黨碼,基督 出:「何以不在閒雜人紫考。男性,經二十五以上,LCCI設或》原料價增唱,以及報 我丁業委員會主席陳立偽,香明愛小組及社區

(5 內進絕?原因有下列意一茜級,雲線驗,中五程度,月17 我:第一、防外人混入

秘書 工作服勝協調經生為業正為,香港肯年協會執行

·幹王易嗚,聖公會教區福利會福利幹牢惠,獗孫坐產菜落的情况

一行利息提高等因案 赤

設計新受推崇

黃竹坑。女性,中五程度;流利 啟,處理信件,月薪二千元。

和實;第二、防止他 們進入之後與正在工作 中的工友控關係,長談 不休,影响工作岢 甚至引起意外;第三、

政府一級技工:

·港九新界。男性,年三十五以下 珊晷照,需要輪班,月饼一五二五為

但近年來,由於入 口均作出大幅度的加 以皮革爲段, 分之十以上

政府日雜工

請識操作此况,隨意玩 -機械,引致工傷...」 遠些,都貼言之或理的

大寒山、南丫岛,東涌。男女均可,年四十,令到一般人的購買力, 一有了一定的距離,於是 剷車吊機修理技工

: 法國時裝在過去數|却不敢恭聽,並且 年來流行的納粹式「軍告法國的皮衣商,假如 苦」,她料的鬆身套裝一再大致生產此類服裝的 -外太空噩酱式的閒話,則請放棄美國市 盈亮之衣服,雖然被吧。 洲時裝愛好者受落, 美國時裝買家對舘些

以上是永生行貿易

有限公司董事長

屯門。男性,有兩年有關修理經驗,字號一實也乘此機會,投入市

傷,推出以爲主的中

秘:「貨會內所存的物

出入口文

一倒貨,在目前而言,在

件,大小不一,发

·深水涉。男女均可,年二十以下,中學程度

市内起了一定作用,

形的財產。當然,執行

」

,三年經驗,處理出入口文件。

工作的時候,不免與外

3000元,

六〇〇瑩

奇與日本一較高低,

界接獨合作,來人類樂

船務文員

特別是款式方面,變料 歐美一機 - 故娘受,

-熟識的人可癒點-

電器工程技工 ..

一,碰到不守規矩份子

至於就式方面,本 港買已在各方面研究發

一進入倉內,到處巡一

紅磡。奥性,中五學,一年機經驗, 二〇〇〇元。'

·旎,便宓動物察好,

除上她空缺外,該組尙有其他窩,有意中人

手府痕的擴樟原來的痛,請職位之人士,請於辦公時間內,提回太人身份,小楚旅

喜你製造祀錘或物品的,事處登記。此外,須聘請戰會之主,水景观,行用品各嫺型的度噫 混亂。解對方是裝份子組任何一辦事處珠子,其地址及冠話如下: 【已迎頭趕上之外

「優質,圖爲時家會獎」,乘爝商買,將名便物(一】香港金颁证九十九號失禮大厦地下

| 水準已踏進世界水平, 我到「漢京手袋廠

血的業務,郭京先生透

·國真皮公文及尼龍

品放衣袋之重,或管開 倉門,晚上逛他們的 件進入,作「無」搬走 」那就大件事了。所

電話五——二七七 〔]])香港北角览器佰二百六十四號華大 麻話:五——七一二五 (三)香港柴灣漁灣邨源安樓二十九至三十號地

做話五——五七〇二〇一

提在布滑雪運動效

瀧入,完全為了安全之(四)香港仔贡竹坑福利大莨地下...

挽帶物錢等,獄式方

L()

電話—一

,均由香港李求人材在

(五)九龍廣東道三百九十三號政府合署五

*】九蹴旺角花啜街一百八十五號地下人 說話三——九六二七 【七》九龍深水埗元州街盤政局大厦二樓 風話:─ROOFŠ

八北】九龍官塘同仁街政府分永

節親母祝角旺

賽比飪烹辦舉

加參庭家人工迎歡

爲提高社會人士對

咁話 三÷四二四二五]樂觀。

善方面研究參考資料

,而且經常變換散式和 五,合技術,製作精美,品

質優良,外由洋行轉 銷歐洲,西德,瑞士等

緻婚,展望前途非常

〔十) 九新福街七號雎宮院大廈地下一京爭營燈] 咁話:———六年離於一九七四年 - 專業

(十二)新界荃灣大河道六十七至六十九號地下,性出品各崴巴西及吴帆,

十二) 新界屯門德政圍三十一號地下 梁話:下—元一九三〇〇

·十三)新界大埔置福迫五十二號地下 猷話:一——六六五一八

花布液導運動袋·購物 等,廠房設於官類和 葵涌工粜區,面積六千

尺,現慨用熱棘員工

漢京手袋廠香河越南餐廳

專業出品真皮公文箱滑雪運動旅行袋

Perfume River Vietnamese fisztsura)

香河越面餐展

色活

COLORFUL LIVING

PAGE

(星加坡酒店隔

5-378644

(利錦台戲院隔陲) 銅鐸:香港跳糖波斯富街89號

TEL. 5-278590

TEL. 5-762240 5–762472

2-256068 分齡:新界葵油圳~18號葵興工業大廈十楼B座

新版:西部官嬷開源道73-75號菜發工業大廈第二期大樓日

̇電話:+897923-436162.

續談根治痔瘡

史,西結合的方法,近十數年推廣使用,療效, 適應廡圍較廣,除紅及一期內痔外,其蝕均可 高使用,現今臨床上約百分之四十嬉使用該方法 擦的,施當時先將門-

分,以變止血鉗夾 痔核基底部, 然後注入十%的明水,使到饱胀程度,再以另一 血鉗從基底部向頂部作多次反覆式性,健痔核擊至白色的摄死. ̇片,如痔核底部較寬闊者,可在基底作貫穿8字型結紮,數日郎可 脫落。使用該方法需嚴格局限於治療內痔,錯誤使用該方法治療混合 ,可引致劇烈的疼痛及水聞。(四)枯痔丁療法,是一般比較古老 的方法,近年經過改良後,仍有使用的價值,適用於二三期的内特· 臨床上約百分之五的病例適合採用,但在香港已漸受淘汰,因其 橅理是引槛急性炎症度源,-

血水然後壞死脫落,對工作及行動有 一定影响。但近年改良過的藥方已不会做,所以低用該法而引

·致敬府的現象已巠絕路了。(五) 冷凍療法 鋼是國內近兩年來研, 究出來的一種新方法,原是用以治療鼻咽喉部的某些疾病,經改良用 ,於治療痔瘡,證實效果優良,且其最大的特點是毫無痛苦,對於粘運

·帶狀的內痔療效卓越 - 其戚經是利用液體氣經紀管排出,經過一特製 :的金屬店,使咀冷凍至零下廿至式百應間,以探班壓於核面,

·時間約二至三十秒之間,那能將痔核冷凍無死,近漸脫落,此療法 現時已約度百分之廿五病例採百,日後將更多。

一

松柏長春綠

松—長壽之象徵也。

明朝萬曆年間磨降在「方餘錄」中稱松竹梅盆几 三友;其中以花最爲古雅,居三友之首。蓋松是来不 凋謝落華之常植物,爲我穩盆兀中最高雅之主要題

東華人儲蓄

一生衣食足

, 要保偉的話,遵造選鄉崦金金黃,張術行的手綏,君不要理會 石是否金光閃垤,緞齟耀目,祗要錢在錶上的鑽石磁卡數,黃金份量又足 的話,使能達到保值的效果,深有一點要注意。就笹買來保值的手錶液好 送限量生產的,假如全世界低得一段的話,身價當然不同凡蝻,不滑, 搜手錶通常也不會大量生產,並非說世上的双人負担不起,而是要顧及富 人的「佔有熟」:

每月存入一次

10.00-

**10,00′′**

到期本息食

127.70

605.10.

273.9

* 198, 90

.428.10.

3の花

三花時裝夠時髦

增添妳無限風韻

請認明三花商標

零存整付存款本息推算表

分期定额常數称入

三分期定截整數存人

-每次金額:

78.30

1.800.00

1,000:00

回1+.

-

一年

年华

50.70:

38.50

1,000.00

10.00

23:40.

1,000.00

10. 00

16.51

五年十萬公

13:50

1,000.00 1,000.00 1:

10,00

5.10.0

7802.50

附註:本摭算表,本行得變的市而情形,不脛迦術,隨時斷力。

PATM HE IS 161 † 65 * 5-244123

· 121–1312 AMG+605154

5-612743

5-70ciss

香港華人銀行

各大時裝店有售

att 163-787210,

63-9343x)

#i 5 SEAS 3-841417 MAGPAT JAUME AU SA 001-461 403) MAJA (3–7411587

#BAM 18.21 hote

龍

荔枝的逝分行:九