1980-04-24 — Page 11

日四廿月四年〇八九一膳公年九十六國民中

四期星

本港新聞

杜塞道夫國際時裝展覽會

港台新作樂壇精英 介紹動態傑出作品 共十輯過末下午播映 【港氏】香港花台 ·五下午三時在港台廣播 電視部圾新的音樂節目|大厦一號錄映室舉行

首播。以後插星期六,喜獲將有新任市政局象 下午五時三十分至六時上周無黨怡女士,教育 ,在無綫電視翡翠台播 「樂禮精英」節登

共十転,內容是報導電鍍餍,節目編導林業培 及策劃香杓鋼等 ::《港)前(足期二)载裤在杜塞缸夫的”盛的烟花。一鸿襁晚香港在杜塞滅夫火放烟花。 港樂禮動態,提供各業 |知及介绍傑出的作品

歐洲高級買家雲集

欣賞本港精彩表演

· 讚揚構思新奇•印下難忘印象 美国星

·萊茵河遊河船上舉行時裝表演時,有許多代表這次在表演,獲得杜盡道夫的機塲塔 ,由本港音樂名家林樂 精英」節日片

策及製作

香湖用合定於星期 寬狀的普樂名家

貿易發展局 行幹事邱寧形容這次盛會,是 歐洲最具影响力的高級資家,有機會聚集在一堂 的罕見的塲面。

在西瀛有一百五十八家百貨公司的「卡士逃 這些饿术包括徼财主平梁璐公司、百貨公司·集團」外貿組主任慨說:「這次香港表演節目. 集團,郵購公司的股高級董事與行政人員,以及 十分精彩,令我印象。香港來到如此毒症的 荷蘭、奧地利、比利時,歐洲其他國家甚至於 國度表演時裝,使得數以千計的做洲夏家可以看. 一本大的百此公司在級代表。

到香港所能攝供的產品,渡一梅恩值得們場。」 -馬櫨預測 卡士逌集團」在一九八〇年, : 從香港購入的成衣將遠一億馬克,比去年枏長約 百分之十五。...

國及敬洲最大垛孱力的吳女資案,上船參觀的時間配合,分秒不能差誤。因萊茵河位於飛機 際濆特兒示範香渺準備向全世界推銷的一批新裝,必經之路綫

:.除了欧洲奥加米大最大提摸的大公司負責人,他說:「香港已成爲卡士豉集團在世界上

之外 - 出席張對時裝表演的人士尙有「威地利點:大的「梁牌市場」,雖居於息大利及枨國之後 。

「邦紡織工業會] 總裁許柏及「荷蘭製衣商會

屈時將放映 璠

商業樓租售

1980年中入伙。地下面積4500. 方呎,二至四樓每層面積5051 方呎。有專用電梯。可分層租 或售。詳情讅垂詢:

深水埗元洲街485491號,

16-18 Queen's Road Central

FIDINAM (HK) LTD. 1112 New World Tower

Hong Kong.

劉璧生偵探事務處 香港政府公佈

輸

署 佈 爲東邊街之交通措施事

社長劉璧生軍事學校畢安出席美國會議 辦案二十年:英國首相函賀港頒陽獎狀 華人第一位:世界偵探總會選任亞洲總花 要重滿實濕:英美德日十六國家元首

由一九八〇年四月二十五日上午十時起,介乎襛輔越西與干諾道西 之一段東邊街將繼續封路,爲期約四個星期,以便進行數設毒水水雙之工 程,須進入此段東邊街之樓宇之車輛可從千諾道西韡入。 屆時處訁當蹤有酒店交通標誌,指導驾车人士。 此佈

運輪署署長 馥敦

:D233251-232949-7167807057

教育司立案專上院校 香港政府注册非牟利。

國際事務書院招生

國際事務學系(兩年制文憑課程, 科目:

(A)國際組織與國際動期

(G)京南距及印支半岛,

[H)中東肌蛋研究:

(0) KEINEE

「上 中美國關係

(O) KERGE()+

K)民主社會之政治法律

(F)西敦家政治

·LE♪洲之政治及經

主要時間 每星期兩大,每次兩小時,在星期二及星期五晚上七時 至九時卅分

副校長 陳偉宏

華商會所同人常年大會通告

公啓者本會定於一九八〇年四月廿五日(星期五)下午五時半在香

【在干諾道中|至廿二號華商會所大廈本會內行同人常年大會菜 各會員時商臨爲荷

承値理會命義務司理呂桂新蓮啓

東莞同鄉總會春祭通告[晖

四月廿四日

L: 本會各分會定於四月三十日(屓期三)下午二時到總和合石

・ 眉山東路公黨舉行春鄉先友,迎合友熱

· 時前到毒和合石路口東莞公墓辦事處乘搭本會專車前往 舉行野棗,夠有金猎鵝,酒肉、麵包、生菜

·東莞同鄉總會經各分會同啓

入學資格:中學會考畢業. 及時間四

·九龍尖沙咀廣谁八十三號金體大

(二)參加人士務於是日中午十二時前到達九龍佐敦道瑞爾或下午1

(四)

智易發展局邀次參加一杜塞道夫國際阡裝展 铊會 I 的展出 - 香港有史以來海外舉辦的浸大 規摸的時擬拓展活動

許多買家又對香港在新織品配娸陰影院脅下 ,仍不遺餘力拓展「香港姒造」的商標,並獲得 良好成箱,這撾精神值得欽佩。

另招收掉班生九名

校長 黃學海

請騰閲本院出版有關國際事務之著

院代

·參展的本港號七十五家,他們共派出約二 百位代表91.1

他們對香港的皮及槁初型聚徜桲別感興趣 西湖一家大郵購公司「尼高受」的董事成勳 說,他認為香港的表演「非常新奇」。改氏雖然

A,黃季海灣「世界風雲」每所港幣十淆。 8·陳偉宏著「阿拉伯龔威鬱」每册港幣五元。

::在萊茵遊河船「荷關小姐」上的時裝表演 是香港拓展活動中最精采的項目

,

拍賣名貴郵票

召開香港堅道壹百號業主大會通告

: 贸易發展局主席簡悅强奸土前晚在「荷蘭小一的表演。 姐」船上・蝂迎汩些嘉賓光。

遵照一九七〇年多曆大臘八業主組織法

WAH KIU YAT PO

經常從香港晖貨,但是從未看過「香港時裝紙」, 欖勿拍賣行定於一九八〇年四月二

·“尼嘉曼」每年從香港原入價值四千五百区:三日及二十四日下午五時十五分起在 畢打行地庫拍莸名實郵粟(由四月二 他們舔】時裝表演之後,隨即又欣賞十五分,馬克的產品,比成交佔最大比例。

十二日起參觀)

華 各類手錶出口超越瑞士日本

【橋 香港又添一項第一

[陳蘭蓀逝世 廿七日舉殯 廣東良縣,歲前

躍登鐘錶王國寶座

聞新港本頁三第張三第日十初月三年申庚属夏

去年輸出共達七千三百萬隻

鐘錶工廠七百多間工人三萬

[特沨》本期香 過剎,彼此割佰拳,一蝼業前景仍茲可·

·港商合之工商月刊透露,以於基本,五個功能的,會繼發展成爲世界最

·—在七八年,本港出口 3,6DIGIT 液晶手 大的手錶粉及貿易中 的各類手錶,四,而旨,去年底時,隨心之一,但我們必須 千九百萬爭,經已超越伊已降至五美,與七 先進技術,新穎設計及 .珧土及日本 - 臨登婊一九年上半年比整,下降 高良可靠性食依 王國的囊座。在去年更差百分之三十以上,因 葦七千三百萬隻。堰此,某小型工廠除關 遠百分之五十。閉外,戴有大量煩銷 酒牌局昨晨會議 一宗換牌申請

K

七間工廠生產鐘錶

在僻產品因而因運 為約過三挺一千九百 產生,如多功能手 三十一名,生產以液晶 錶,四毫米的超薄型液 鉴于法爲主,而未來 晶手𨨏,行錶石英 的主要力針 - 財在迅速及跳字行钹等將取代液 凌晨的新產品-行蚪石品體手錶之過往地位, 英鐵。

OGUARTZ 的石英法一

臉的主因,故基于女工

̇的高度適憑力、技術

新任

楼

,約有五十個展示功能 午八時四

·捷及熱辣。此外,造

-的穩定基礎亦功不可没

地時間,兩種音樂訊號

·鐡硭及赜帶等幅助行業

·如石英水晶道、液晶

在本港製造,凿集B

·路塊仰賴入口,但因本 「港爲日由海港,使該項

除以六個數字示時

,分,秒外,更具備兩

韶娡功能,兩地時間的

盛媸世界之首創

另一方面,自動化

及電腦化,地强生產,

零件機傳無缺,逸奠定存促僭制及維持價格说 本港的錘懿王座

学力,亦爲解决

可是,由於目前本一的得力劫手。...

適時旅團本週節目

〗 遊覽鴨脷洲大橋

港訪會協師灸針韓大年將理版大 迎歡宴設會學醫國中

旗錦送致並詞致長會徒司

是談負傳林彭 種會是日四九邀學浩華泰人一會針

泡時旅游懂本週日下午往渡假勝地龍珠島學術交流。是晚中國 (七)精心推出一條享受戶外活期,如在私 促進會 特別享受敎炘旅遊路赖 次沙灘猶太傷,打羽毛|大酋接 是日、上午九時半由球,玩動等,

致表示

海外各地

商標 博演赵良隻:

行會議,由

人消瘦,百病生,人肥壯,百病除

速效增肥藥上市

限日蟳加體蜇結實健美絶不積聚脂肪. 一人之消潼,有因先天不足,生來觀質脆弱;右 因後天失調,營安攝生不良;有因病後欠

·氣無從恢復•有因擅行裱肥,反而軀體能化;然

·既消瘦,擔能相應我,食慾不振,夜睡不

·四肢倦点,腦力減退,氣的血虧,恬患傷,神 經亥願,百病叢生,消沒之人自知個中苦況! 由唐拾義坐厰百数十年之經醨治病經驗, 珍貴來料成,功宏效之「緞肥丸」,

·格姝源和,補而不燥,保證在一個月內健虚弱者 -增加體重肌肉結實健笑而不孜來股折,不會增高 血壓,可促進食慾,母加收,安腦導神,夜班 酣睡‧藥效驚人:絕不跨張。」

人 拾蕤補健增肥光』绿盒二百粒,卅三元、

申請入英籍啓事

SIU」MAN)現住戏问干諾道西八十五號海景大厦二十 陳少文(CHAN 四樓H座。現向香港網格申請入英籍如有任何人士獲知任何理由認爲不要 一准予其入英籍者可用棗面皂香港布政司署將事實向布政司報告之 此

香港九龍代辦福食勞工互助會有限公司.

(一)本會第四屆理監事任衛依章改選,定於本年五月九日(星期五) ∴下午二時假本會舉行當衆開。

(二)凡在本年四月十五日以後入會新會过,末及編入本盃選舉,無被 選槃。

(二)本會會員如因地址變图,或遺失、案宮收到粢恩音,親到本會 ,或在申區福利分部補镔奢票選舉,除分面外,用特登藝週知 此致

召集人

一九八〇年四月十四日,

ERICICEK PRECON INDUSTRIES LTD.

之寫字 優傢俬及各物廣告

INKOS GOLDEN DRAGON INDUSTRIAL BUILDING K 即膨出院 PRECON INDUSTRIES LTD. (NATURE OF GOODS-

***** UNDER H. C. ACTION NO.1279 OF 1980 唐拾義豪廠發行,交成東街信娛樂行總代理。 「當於一九八〇年四月二十五日卽星期五日上午十一時正在香港书打打 各區分開店:租庇利街正和,大道西永安,潑 行土庫本拍行內將存在新界下婆爾大連滄(譯音)門牌一五二號...... 李威英,波斯富街嘉藥,北角新脚池,森秧街” 宜安,有箕灣永生堂,香港仔明華,九龍柯士訇. 路永和,佐敦道金城,大埔道中下,北河街協生 | OFFICE FURNITURE食物性質——寫字樓閣俬)各物貽法院行考者當案, 申請轉換酒,蕪湖街廣平安,上海街永安,衙前圍道 6. 拍定以價高者得投得者須立即將全部貨殃以現銀紙繳足並限於指定期 新蒲崗大昌,孫泰、官塘道安,茲冊巽易,置發 「該貨物出清下苺之後若有郝或意外之事供賞者自特此聲明 世茂—笫二二四:香港桅勿兄弟拍賣行啓.

,青山椒太,元朋元生堂,上水龍生。大埔 -家降,沙田術元棠,澳門振興,以上各大藥店均

聖類斯教育機構聘請商科敎師·

本機構定於一九八〇年六月在港島西營盤、灣仔 「及尤龍大角咀各校開辦商科夜班,誠聘經驗教師教授 KERR (1) BUGDAHOD

打宇(五)商業信扎,請電秘售處關小姐約見,電話 五——七二〇二五六。

尖沙咀

空缺多名

無需工作經驗

貨運公司急聘

强毎發新教院門前乘情還興,老少咸宜,卷、熱烈歡 流浪 信差多名有醫療福利團體保險公積 冷氣旅遊車開往赤柱炮跖在該處酒店餐康治雷- 副會長代表香港

王威光,繼遊委出仔一週旅遊:開顯灣摩頓 針灸手力治療學院致遠

德瑞拓請大哥,首廠東台廿一號二樓,還稱:部族。本會長及黃銅 以上性別不拘有意請於辦公時間電

方威尼斯迷人景色·玉ㄨㄅㄧ對中國學伲適合的依

欣賞鴻洲版新说,在于七龙Ò大一九六一個以自建造的花,3—677151 嚴小姐洽

「

ERLEKLER WAI YAT TOASTED MEAT 之雪櫃傢俬及各物廣告

啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT: NO 85 OF 1980年於一 九八〇年四月二十四日即期四日上午十一時正 (DATE & TIME OF AUCTION 24TH APRIL 1980. (THURSDAY) AT 11.00 AM.). SHEK LEE PUI(石來 在香港畢打街系打行土蓝本柏翼行內將存在新界

RIGHT-SIDE). 日」(譯音)大白田街(音)門牌三十七號樓下右邊(

CHENG FOOK YEE TIAWAI YAT TOASTED MEAT (NATURE. OF GOODS-D REFRIGERATOR & FURNITURE SUK-GE

一盤及傢俬】各物照法院所封者髙衆拍变以價高者得投得者須立即將全部 俔獄以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出活下槌之後若有澡或意外, 之事俱陽買者自經特此聲明

俄話—————三O二三四 香港攙勿兄弟拍賽行啓

法律援助號數一九七九年第八九○宗

香港維多利亞地方法院離婚案

一九八0年第一九八宗

·茲有離婚申請謝乙份經向法院呈遞申請與下述 陳志誠前寓於香港新界元朗合益街金源公寓離婚,該 人士可向香港中環干諾道中四十六號消防局太厦五樓 離婚登記畫申請該申請書副本乙份,如逾期一個月仍一 未與該登記處聯絡,法鑫得將此案作缺席聆訊。 香港最高法院署理經歷司班立德啓 此酒告刊登於在香遄出版及之中文毅握著日一天:

-撼定於一九八八年五月九日星期五下午九時正壓香港隧道一百號二 梁B座召開上述大蔥業主大會,討論下列事項:

(二)委任管理委員會主席一名及秘書一名;及

(11)REEK.

一九八〇年四月廿四日,

召集人:趙惠明,鄭鐵牌,關雄, 何建忠,彭來,葉澤培

承業主命貴重物業出投

日鄭穆新堂定期於一九八〇年五月二日一郎星期五)上午十一時起在 元朗岸山屛度路坑尾村鄧糝新堂內(即整银行屛山分行斜對面· 當案以投標方式出售下列各物業

業爲一九七七年四月一日「甲」換埌徒習業主已交回

·政府下列女排總共六千九百六十九襁方此一種換盆

·娄在元朗珥民府登記號碼爲197545號由新界民政司發給業主案

藏機鐡LNT 102/YN160A

. 丈量約份:一二〇

‘地段號數:6元及一九七.55.

地段註册面積——等·〇五航及零一一

.受影啊土地之面積八方呎)共六千九百六十九

八二一盤物菜一九七七年十一月廿四日「乙穬∫換地攥益業主音 交假政府下列燕地總共七萬九千七百一十五平方腴出「乙種

換地梁蒍書在屯門理民府登記號碼為188105號由新界民政司發

·給荣王案號發撬LNT 75/CPD/RN/

地段號数:二四五二四大

土地類別:二等桑地

地段詿册面

,四一畝及一

二

受影嘀土地之面積(力呎)合共七萬九千七百一十五

二物菜篇一九七七年十一月卅日「乙槍」換地鋼盆毌業主已交

}褔政府下列是地共四萬〇九百四十大方史此「乙種凵換地 槛益哥在元朗理民府登記裝碙爲20-4327號由新界民政司發給桀

「全全球膠為 NT 113/YRN/60A

地段號房:茲六五、六、九〇、九區、七三八 VW PEO

土地類別:賣地

地段註册面稜——湖,一七、零,三四畝,芬·〇七敵、 受影响土地面積(方呎) 合共四萬〇九百四十六

上述(二)(A)及(二)(B)送共十二萬〇六百六十一民 三該物業爲一九七八年六月六日「乙種」換地墻益善業主名交网 政府下列地總共三千五百五十一平方呎「乙瓶』換地说 書在屯門理兵府登記號碼露189820號由新界民政司發給乘主案 LNT 104/CPD/RN/665:

丈量約份:一二三

地段號數:三九五(部份)九八(部份)及四!

土地類別:在地(一等,及至等

地段艺册面新——零二〇畝、 〇七、若·〇六色 焚影劈土地面秧(方呎,合共三千五百五十一

上述物業之出售章程及投標表格請向

代表律師 律師事務所查詢及備取。地址;香港鉴后大遷中开 北樂行四五金元朗大馬路海外借花银行大厦六樓。

費主代表律師 律師事務所啓

【 年四月

向以物質勝人

北角北大菜館

著名好茶 精美點心 榮式新穎 價格忠誠 原燉鷄包翅 古法鹽焗鷄 北角北大菜館點心精美燈光柔和有廣州 茶室風味三二知己說地談天最佳好去處 貴賓廳房 職業 新店電話:大三 預定 舊店電話:七〇九九五〇

建築材料 瓷磚潔具 居室設計

七寸位(限排兩格高)六十元

山頂

H633129 - 630391 高級洋樓出售 二千五百餘呎 每呎只售1,280元 即可入伙,連有蓋車房

半山區獨立四層洋樓 特價每呎495元

專路乍街14號

5-234782

位限

旺角旺舖

:彌收道五八號恒隆大厦5-6鋪 53坡传三百八十萬 租三萬伍 5 7904141 恒隆地產

葵涌打磚坪街心思思餐廳 租售09

地下旺舖千餘呎另閣樓銀 行區匯豐側租售。

荃灣高級廠房匯理工業大 廈頂樓12,000呎 即將入伙 出售。

直接業主楣免12-256825

惠刊廣告請駕臨下列地址

環:西環街坊福利會 ̇仆:薇趣轩文玩公司司

油菜地:集签號 冷熱水喉。煤氣搭燈電話蹰播即可。一例文:恆灣哪矱唱片公司 交通方便到中新儺十分鐘,衛城道29號,一樓建築面積銅鑼灣:艾而圖國公司,

九九九年般樓高四層,一樓程的

,1990平方呎。獨立門戶。無管理費、兩峰五房兩浴室。

萬交吉喊:H743308治(辦公時間)假期5~481213

30,000 查嶴了麻長沙舞街山游 532 號地下一萬突出租。 报恰處:六若有限公司 電話:5-252497 5-52557 寶辉大厦 跑馬地秀街10-16號 住宅,出租

二種在宅出數

:15,000元 每2,000,000元 墨 260,000元

樓宇出租

半山洋樓售

龙湖區商業樓宇全層出租面積近萬呎適宜辦 攀校或其它商業用途來函本報償箱1430號一 切守粉

RB 5-184213 計,任何尺寸均可定做歐式木器傢俬及梳化氣入牆櫃、櫥櫃、冷熱水喉、電話齊全售價5元 2、現貨特價,歡迎參觀選購.

傢俬新紀元

半山巴丙頓道千餘尺,一四房兩浴室連冷 何樂門傢俬帶領閣下進入80年代最新居室設

門市部:銅玺灣美發街98號地下窰頓期 3-71197D

山入+

半氣┫

六十五萬交吉請電H743307辦公時間)

西銅油何紅美基地大元

軒尼詩道244-346 號二樓

·霋東街九號A地下 佐敦讓44號左連地下

紅磡新柳衖20-22號 皆老街124號...

屯門鄉運食路111號地下 荃灣眾安街3號2樓 《美手新邨數獼街坊福利會內 吉利空17號A华合

灣:正康公司

門:衡光辉

·埔:永該地商代理公司 大埔廣福L151號地下 ̇朗:元朗區社咖誼會:元朗邨第四座21-22號

截稿時間:每日下午五時正

學助童救報日僑華

囊善解請翁仁長善

地產 樓房

美商住樓宇

與

旺舖租售

、尖沙咀除地道17號地下旺舖

面積1,605呎交吉、租售

尖沙咀漆咸道27號海景大廈 面積2338呎。(實用約2,000R) 我粥格,四房兩類,一工人房,一封三期,附露 台,另一職樓,交吉(商住均可)

中環永安街舖樓全幢

不交吉 無租約,月收租金三千餘元。 面積約700呎三院 新樓宇 年期999年

「租售處:統一公司

·九輔佐敦道,保交大厦十三樓B座: TEL: K. 847592K 849436. 楣免 隆基大樓 西果專路乍街46A

租

買賣租賃 電器燈飾傢俬裝修

商業旺舖及住宅單位 ㄐㄩㄝˊˋ

官塘輔仁街旺舖連閣樓3500呎售800萬 尖沙咀九龍中心萬餘呎連租約售1120萬 新蒲崗五芳街永顯工業地下6000呎 320萬 窩打老道萬基大廈旺舖7500呎售1940萬 香港德付道西西源里地下940呎售130萬

接洽處:中南銀行信託有限公司 堅尼地道70號珀苑1732呎連車位 售249萬

本欄廣告每天收費

三寸半位(限排一格高)廿四元