1980-04-19 — Page 5

六期星

日九十月四年〇八九一曆公年九十六國民華中

係關新現出亞南東及歐日美中 報日僑華

空而掃一雲疑東遠

而樂

空觀

勢局際國論暢會大東船油運際國席出在督港 求需變演易貿合配極積度態東船港香

觀樂持保長增濟經

本港新聞

巫示,英國國防大官吏助(中】 咋赴沙頭角巡視反繪渡實況:右旁降傘兵: 團來堅斯少校。

陪同下觀才反偷遗行林史氏亦往油术应荛路軍, 醫院,由院方語文部主管市林烈上尉解述處理, 人膳食事宜。

觀塘安達臣道®

警方設立路障

在篪尼拉出席國際無油輪船東船務 組織大會時表示,雖然世界市場在

·通貨腦脹、油低、强國間之緊張局 向、中東局勢不在眾的威脅、越南 政策令人不安的影响,以及美國超 濟出現褭退的恐懼等種種因案的影 寳用長,仍保持樂觀的態睫。 與美國、日本及歐洲,以及其他東 .遠東已久的硬度:一提而空。而中國

·政府在新經濟及商業政策表選出來

·的治國之才巴引起所在貿易與家濺, 摩的錢還,而實施這些政策將發牌 佢地加巠資活動,遭個塔勞保發對 整個地區煙生新興态,不獨對區內 闽家本身南说發生興燭,亦對這些 遄家作爲與中國及整個東南亞發展, 中地亚進行貿易的台階發生興趣。 茲於這些及其他原因,包活這個地 區與大部份其他地區相比有繼續更 的工業投資及第三級行業發展將會-

快速增長的體質,他相當長假,英國國防次官

巡沙頭角邊界 實地觀看反偷渡行動

·麥理莅枏士强調,二十世紀 最後的二十年很可能成爲「湖東及 「東南亞時代」。 政及香港區內之船東的發良,一運高斯實昨乘坐皇家海軍之汽墊船出海,實地體

(捲訊》目前正在本港訪閒之英國防大甞史

拘獲五名蛇客

一名涉嫌蛇頭亦被捕

(特訊)穿方人員,昨晚在安擔臣道 設置路障時,拘獲五名人蛇及一名涉嫌蛇頭。

,據報炸晚八時四十五分,警方在兜截非法入 總者行動中,拘獲五名人蛇及一名涉蝮蛇頭事

【袭全部 返覦著作進一步庄。

·消乐推出;被批人店,可能在將軍澳或清水,

·舞方而登岸,企彊逃入九龍市區時,東警方破獲

大嶼山沙咀勞役中心

·一名犯人逃脫

十二小時後被捕犯

(特訊》大桃山沙咀勞役中心。一名囚犯在 逃離中心不是十二小時,部爲警力人貧夠獲,再

·國勞役中心。.

該名男子年二十二歲,身高六米,

他臂上開及一頭開,左臂有一條靚 的故牙。他最後銃凡降芬菩嗢神,黃啡色膠裝

·森方及監藏著人質會在大嶼山一帶,大舉證 案共下落,至昨晚八時許,在水將之紫蓮...

·據報該名囚犯,在四月三日-嫌行式- 於 四月九日,被判入勞役中心...

根據勞役中心規定,年十四至十一歲被判

·一號返藏英軍總部

歲至二十五歲者,則刑期由三個月至一年,那乎 史物料亦更黏沙頭角在降傘兵團麥堅斯少校一共行爲是否良好,而决定刑期長短。(合)

臺使有關,香港人面對黃山地鐵在彌敦道五幅工程地段

(+).

WAH KIU YAT PO

新聞新港本頁一第張二第一日五初月三年申庚歷夏

泊車設備。將來市民,五千夜尤左右購買此五,訂正 至於九翮便地愛車,乘坐巴士到選興或葵降幅土地,但以目前鹞敦 泡地價每平方呎一張

·攻上蓋之德福花阱,到「車站轉搭地鐵。 至於與敦宜附近之一計,地鐵公司於鹿敦道

延長尖鼻咀碼頭, 黑色 千九百個,促餘一千五幅土地方面,其面積的三幅地皮已佑一億)

三千九十八平方呎至 以約二千二百元作爲

對或求賠速提出,個單位有特推出發售。自百九十八平方米,千六百萬,而港府年前 的看法,只 我發現擬告發出之日期起之兩個雷德福花園之首期閒 九百一十平方米一九千 賠償予菜主,攻厄說三

薛本港的船一將尖

偏頭延陔約一月內以出面向工務司拔,位可於本月尾入秋;而 他們四十米;以使政府船发出 忠-

被項計的中英文一在隔之四千九百九十九

·可以在水深都停泊。 ,麥理浩进士亦保證他們企莱的族地—古興延長楊面有關之一告示及有關圖則,現一個單位將爲二萬五千市 范小將幾譖綮榮,而他認爲責本市場將可滥造,海灘及將床的面積範圍,在該處的告示版上。此一段提供居所。 提供資金以供他們解設更多船,他們將可牌,西亞紐刊於作 [外,有点磴貼,亦可在 使用日本,以及韓國設備金的船塢,最終可 版的政府盡內 能你用中國的船塢。

他發表示:香港船東將會耕望努力改善本港 海員的質素,香蜚政府因爲况剪前被追著

·改變其財政及經濟政策的可能性花後。所以他認 -爲香港的船本没有理由不繼續發展,成功地 那他們的船爾的。?

初 海事處若干單位

星期一辦公時間

·港海事處昨日佈若干下位於下 星期一(四月二十一日】公衆假期之辦公時間。 被日照常辦公習爲灣仔,油藏地,斯及茶 發四處公共貨物裝卸區及港口通訊中心, 維多利盉小型船隻體照組,於該日上午九 時至上午十一時辦公。。。 港澳碼哦事務組由該日,上午七時三十分騶 頁為一楼三十分辦公。其餘各以他則休息一天。 港督今晨自非返港

[特)港督麥理街将士及港府政治顧 備魏德類博士定今(十九)日上午十一栋 如逹塔士及駐港英軍總司令李基輔少將等特

香擧

港世

詞致督港待欸宴晚設長外非

果成展發港香

右其出鮮世舉

展發易賓求尋惠互於基望期

香港花園道美利大厦二

·地觀公司於去年尾

樱,抄兩處爲荃灣支

(倦訊】菲律賓外長羅羝洛昨( 十八日)股晚宴招存到訪港登麥理浩 - 爵士,席間並發表歡迎詞如下 望:「本人花感榮幸,借此機會得以 獄待故友麥理浩榔土,其代表英女皇 在各荷所施卓越改前至今人就像 港督在此方而已達至善,尖筆何 求?香港在發展工商業方面的成果,

·與其面積相若渚,舉世亦出其在英 香港已成世界貿易中主要動服,並 毫無疑闚爲該區 口散,亦爲東西方 香港爲就丸之地,人烟稠密,其 閒生活悧調非維羗所能形容。H常生 活有好有垢 - 互相炎織而不可分離, 香港新梅事物共存,此獨特點世上

·有可比者,市民儘力工作亦做享樂 本人希望通過者人實黨之努力链 東香徭與馬尼拉開的單向交往 - 彼此. 間尋求鬣县機會,基於互惠條件,互 相挺好進步,相信在不久之將來,合 有良好的效果

。

·數十年前,燕律賓的革命【被,會利用香港作爲洽政活動基地踩 故那律賓,所以香港在郝律式转史有一定地位,本人渴望吾人歷史會繼續, 下去,兩地及蓥個地區謀福利。(忠)

展出

評

港督官式訪問菲島

祂岛发现指爵士於前日下午借同政治顧問魏愆巍谆士赴馬 尼拉,出席國際運油船東務機構大會,並於非律賓展開爲期 三天的官式訪問,他們將於今日返點。

·市民感到關心的,並非在他郛畢行的國際油碖船東會透

·而是本书人有關的事情。事霆上,祂此行将信亦志不在此 主要目的在於會晤菲律穷,交換花訴問題就見。 是

香港市民往5岛旅行受到收視的問題,與彼邦移民員會商

解決難民與旅遊問題

班丹為難民中心,現時已收容了六百七于三名來自香港的 越南難民,他們正等晏移居美國。在未來的日子,留本港的 越南難民,部份將相繼往該難民中心啊住。不過,一些現 居班丹民中心的難民寫信給留港同胞,指出該處發 便者干郎將啓程赴班丹的留范越難民却步。此一來,本港要

·盡快將初留香港的難民移居海外的計劃,勢必受阻。 該處情形是否需劣;港登此行必有答案-科想他亦會建 改證辦法補救。

·香港人赴求島旅行陪來:您問有人投訴受到菲律分機塲官

·員的歧視,此種不公平待遇,客以一向有宽無路若 由港仔帽官式途徑向洪國提出,痛宿命有良好的效果。... 我們知道,我俗是一位出色的外交家,他爲留港越南難民 的「出路』褲顯,去年會奔走歐洲各國,結果獲得無想成禎, 港督今次菲岛之行,對於夫難民與旅遊問題,我們深具信心

除不少的。

他指出,香港成功因素多 惟主要原因是區內蕤崦經鸯長及航 繼續生存的堅強信念,主要是建立 於五〇年代初期經濟迅速發達致 的,而同時重要者是政府發設一個 他企業可在極少受政府于梔下,在一

準備招商發展物業

「I

港 澳門增發賭場牌照 日新聞司稱言之過早 專營賭約一九八七方滿 (特訊)澳門消息,明年是餡約

口貿易,加上它的天然資產 --冼口及位置在主要航的航道上,對此第三級行業內之航珏業之致 威雅有豆。此外,位置奥日本近亦有助於香港船東 木方面根皱合作精神作出的安排 面對逆境繼續生存

•發展 香港生存因素甚多全的香港材

·務服務,使 船東獲得所需的額外金融-

前述安排之不足, 好近,此等安排數目減少段,香巷的財務機構應 但估一個米露要的角色,提供購置哈返所需的奇

:「澳門政府可能增變合約之處, 移飛遠,鐵彌敦道附近之五個地,計劃將興建住宅單位的地鐵工程業團,堪縠 千個時間去央意上 麥理浩僻士指出,香港船東亦可在香港招發

新老蔥耳管簡娜,在日 ·燃亦甚爲無麥,鹹意出 六百個,另外商萊質的 財塲牌則,以廣開秕巿 大量海員,他們是香港摄供裔黨訓練而培育出來

龍談禇約之事,委實湛 來後購買。 ,伲這繁榮。一但此哦 的資產。但最氓会的造船東本身的堅毅决心,他先傅,已由澳門新悅司 莫。 們繁忍下去,直至他們已克服所必須面對之技術,一位發了人打破。 有一據該位發言人稱:「娛樂公司的 因華爲止,其後對他們的工作保持科模的態度,當中 配合世貿易演變的需求,不獨發過他們的船推。當時割至八七年才告, 澳門旅遊娛樂公司的界」,包括了離島 。甫好亦相信香港船東於出他們控制的船之一 然而

港府年前約二千二百萬元賠償收间 現時五幅土地時值估計一億二千餘萬

(特位於戔興,其中兩個架空車站,三七百九十一平方呎)不一幅土地作地線發展 及葵芳地鐵站附近之來將會是地鐵與巴士路」等。其中三幅位於彌敦 ·地緻公司已將等 褪物業合作發展計劃已: 綫的兩個主要交暱點。「道(作商住樓宇)。][土地之資料寄予有興 一於本週一个止投標 ·披跲··薇旁物業發幅爲於大埔道與界與 的地產商,而他們須於 地嫂公司發言人表示:變計劃將幫建住宅單位交界處,另幅位於西本月廿八日中午省空他 發展的決定予地鐵公司

外商業箨位約四千五百。

·香港日前有報登報導,如發現娛樂公司有不符 此外,建築商對地一平方呎,為與物業鹽展,上述五幅地皮原為一。地鐵公司則需紅大奎

司發近以低於地地陵本

建築商之反地館念熱烈,約一千二百五十個,另一著榮街《均作在宁甘宁一們是否買斯地夜支聯手

土地的處窺問題。

身價值之售價,向排 的几千平方呎。... 兩個物來發毀計劃,買下該等土地。 前將不幸有其他額外地均包括一個巴士總站及

(您)

香港海員質素改善 世界稱譽最資寳者 維持對需求的敏捷反應,及保持 的前途實在非常要好的。

多感

年期

999

富基大厦

石塘咀日富里7-13號 南里18-20號

旺舖連閎 鄰近街市

華麗洋樓 靜中帶旺 南環境幽雅 交通方便 號 全部鋁窗 柚木地板 浴室廚房 磁瓦到頂

新式橱柜 暗線電燈 防盜系統 電視總縋 設備齊全 平通港九

·旺舖洋樓定價

每呎六百餘元

九三折預售

地盤辦事處電話:

旺舖泳池

安基大厦

元朗擊壤路擊壤村第234地段 ̇地盤辦事處電話:12-789030

旺照

洽購處

六基有限公司

香港威靈頓街39-41號 六基大廈六樓電話:5-252497

舖價

池折

呂興合長記銀莊有限公司 香港德輔道西18號 電話:5-438640

金邦大厦

屯門4B新市鎮第127號地段

中央冷氣 冬暖夏凉

華麗洋樓 柚木地板

全部鋁窗 浴室廚房:

磁瓦到頂 新式橱櫃

防盜系統 電視總發

兩房一廳 十六萬元

尚有數伙" 欲購從速

特平旺舖 十四萬元

低層舖位 向高速路 段高層舖位向

地盤辦事處電話:12-812929

華僑日報讀者七海旅行團

精美上素新界遊

本港旅遊

(1)豪華遊覽客車環遊新界

辦理海外華僑及港澳同胞睺这肥料回鄉業 務,支持家鄉農業生產建設,并代辦托運至福 建省福州、廈門、泉州等地手續,國內親友可 憑單提取。如蒙垂詢,請電下列公司洽商。

——香港洽辦處

服務福建家鄉,服務廣大僑胞 ◀代辦尿素肥料回鄉

文滙貿易服務有限公司 香港灣仔道197-199號 電話:5-722211.

立

司司

華甸(香港)基立企業有限公司

香港干諾道西18-19號祐華大廈6樓B座 電話:5-435839 恆興(香港)基立有限公司

客欣

華恆

吐塚素禮景讌

紫魚美橋落

園院

|花禪精

督山養港

|青安香

脷觀享送

鴨畔內

(7)翡翠宮內享用川菜晚讌

(8)幸運抽獎送趣味性禮物

日期:四月廿一日(星期一、

公眾假期)

夫

——特約洽辦處—

·香港德輔道中243號1001~2室電話:5-445105

香港福建體育會有限公司

北角兒兇街178號樓電話:5-708955

新僑旅行社有限公司: 德輔道中254-256號10016号 電話:5-447192

加拿大聖若瑟中學

招收

班別:第9班至11班及大學先修班 學期:一九八〇年度九月入學

(適合香港F3F6或相等程 度的同學申請)

寄宿男生

釐定及批准,並為其他各省大 謝承認,索章程及報名表請 全部課程根據教育部條例

函下列地址:

BOX 126. ST. JOSEPH'S HIGH SCHOOL

VIBANK, SASK SDG AYO

CANADA

官塘 鴻圖道76號

敬

蜜月旅行謹此敬告

諸親友

許斯國 許志

在加拿大多倫

I 浸信會舉行結婚典禮隨往美國

|聯運工業大厦

開始預售

特價九五折

泉盛國產醫葯有限公司

時間:上午十時至下午八時卅分 費用:$98

華源公司.

秧街9號電話:5-717453 七姊妹道5號電話:5-630141 捷成公司

̇北角月關街五號 電話:5-787375

恆成公司

北角光華街32號電話:5-7162865. 捷成公司

E鳊®

官莉安街號日電話:3~417613

行咀港4584號 電話:5-476236

E∃怡華業有限公司

華懋業

國際大厦1702室 電話:5-447137(四)】

七海旅運有限公司

近官塘渡海碼頭 及地下鉄路總站 地黙適中·交通便利 人口眾多+招工容易 伙伙單邊·獨立廁所

面積由945呎至11025呎

益新盘業有限公司

Page 5Page 7