1980-04-16 — Page 12

;

報日僑

三期星日六十月四年〇八九一层公年九十六國民中育教育體

○一○昨

日二初月三年申庚醫

頁四第張三第

育

昨夜快活谷聯賽爭持激烈

[南華港會媾和

尹志強葉志強沃勒先後單刀失機

大枱客奪壹分護級形勢未絕望

冖》昨夜甲級足球聯賽南 對香港會在跑馬埌香港尼球會球場挑燈骞兵,經過九十分鐘惑 啪,凡將會及非屬會對 悟,爾傑以為比心和。【女齐喜戰雙方預組聯賽,香港會以二比〇擊敗南華。喀爲人也四九,可会加,姓册安爲我整 百廿三人收入四千六百十五元。 F... 南蜜號會傷,徐海弘與尹志服整中鋒,佈四四二戰舘鬥香港會。王鍵與貢國安雙正中

儷- 迩攻時藎志强、梁能仁開上火綫捕殺,變車爲四二四。香港督食伊【港出外,梁帝突擊德南 球場,觀仔區德頭球 羅,打九一俊 -全退守,大給各爲被救亡,寸土必爭,令兩部陷於舌識,雙方各坐兩塔,東區燕多利亚珠堪 球證實,打和逼合理戰果。南靈實和香港會後,在甲組賽十七段,六勝,六將,五負,得十八分,每區接納二十像,需 *仍排在第六席。香港警搶得灾貴一分後,護級形勢更港緊張,大招客出麥十八場,四勝,五和, 滿即止,初賽採為汰制 九篇:祗十三分,仍排在第十一席,倒數第二位,讓統尙未絕望。香港會葭加山多出逛一塲,兩日,分區出錢四家然後分 去得十三分,香港會較元朗少出要一塊,落後添明兩分。香港合該夠能少出戰一場,落後粉檗三分,全組複賽,得鯤兩隊作 。香港實尙臉對空躍、東方、如山、驹騰四塲事,均有希望分。如能擊敗物、加山,便可以 四强决赛+球盈相片 兩軍對壘 上丰煤入分薏徐海县在黑位品上,伊志圖右無位單刀,甚是不越脚射門,必須在五月九日之前交

·件沃爾德曼誊至面才抽射,被沃爾德曼拉出解西·失·黃金機會,计一直賽委會去

南韓申請主辦會華公佈教育。

八六年亞運會

日本中共伊拉克北斡亦有意逐鹿 勉强以英語爲授課媒介

《漢城四月十五月钴訊報導)南搶著育部疢發言人透露,-內閣今 日已批准計劃辦八六年。

南韓的申請主辦國件,預期在本月廿四日做止報名前越入亞運聯 漢城市長於去年十月會過露南韓擬主瓣斯屈亞運會,但由於朴正 煦被行刺及石油價格暴升影响國內經濟,故主計劃一度受到搁置 除南韓外,日本、中共,伊拉克及北韓亦有悬主那八大年府等。 八11年第九屆亞運會將在印度舉行 乒璁歡宴羲務 服務優異,主席余 周氏後,與各首長合映。

辦合聯排局政市

賽球排盃童小

名報始開日即

局限學生智能發展

進而影响學習效果

母語授課絕不會降低英文程度/

劉殼常宗豪杜祖眙蕭炳基不輕視英文 强調中大現正研究母語及英語學習計劃

(本報專訊) 母語授撼的操倡,主要 較現時的英牾狄授更易收效。 一是爲了改蒈致性方法,摄高殺死學的水準,搭對顯然,他們肯定母語狨基的作用,但是都不 不会降低英文程度,中文大學四位教師作以上表,表示輕旅英文。據他們稱只要英語致革方法有

·改善 - 使老師與學生都能業握法,出發與學水

· 同人正準備提出研究有楣母語學習及英器學習

·本報晤者日前訪問中文大學中文系購區政路,西之提高,有極大的帮助,中大致醫學院及中文 行政主任常宗豪師,教育

方面的計劃,以余据在本港中、英文教學的水平 发及敦育學院師煮炳 谆

至於目前中文水準低落現求,主要是從小 , 勉強以英語作投無媒介,如高開始,口語與文醜不配合,語法上產生問題,學 學生智能的發展,有很大的局限,生只在阿背嵇本,垮領性為增加。由於多年作不 正茹學習,升上中學徒,問題仍然存在。 基 博士並拍出,本港不少中學輕視中文課程、布螯 的中文狹學,因而敎學负担奇,没有足够的時

母語教學的好處,易使學生能掌 風語言的邏輯,便於進行推理,發展智力,如要 他們使用生產,勉鹽及張紀的英語,只有令他們 心智不能-

份發展,进槐便不能作有效推理,不 黹活用知祟,不能將知繞光燈應用於生活中,

T12

S1.4.

32

9. 下列五個數中,那一個在告與身之間?

%

Q125% R11 3.11:下列五俩數中,那一個最小?

10.下列五個数中,若由小至大排列起來,那一

個應排在第二的位置?

-P12.

X

99912.若曾是由10至20之間的任何一個數,下列五

佣數中那一個最大

【13: 若 十一、下列五個數中,那一個在

A

只狼委员,專章老戲,總會之初級泳章、全齊司嬌育組 空期者 此外,學生家長的誤解促使遭現 般的家長,殖民地以爲接英文 已經申請之合格者,可一能泳員預備軍及救章 將不予以Ü做。欲撞监 界球外國語言是外國文化的傳意媒介,與本土文就可提高美糖水準,其實,要提高英語水準,限國下列之海試費:中之金、銀、銅章考與。有關各活動之進一步奖

北市路

高分男女

各在学期活動計寳料者,亦可與教育可

今港九齊演 超造宁实 九烈小型足球總會四年後出生,有极 主亦市政盃聯賽,今日 得超過十四版, 七時保安

(B)

他在美國三十年,太文息病者費,採用母雷教手,對於那些將來出外醫學的學一章。因、英国游泳教節日(星期五)前谤宋致 廿六葛量洪體育館舉行 在猫抓上有爾的 六年1月1日度此生,在。由於他是第一次在外國看醫生,因此他不能,生有否影响。社值始教多恩塔,需对並不是很大 翁 第三八三六號,電器、活經監的一部分,城形以表達自然萬英語爲貼切的運用。最主要還是卻學生本人的德國能力,思 MOURI BER}" 及報名均可開賽日期

雅文·愛民幼稚園擴班

- 分鐘闫蜜調整陣盤,李志鴻入替路德鷄石中锢,徐海弘改任右後衕,葉志強版左灣。北四分鐘哦 廿三届香港體育節

志强石鼐位廿五碼笠射,偏出右上在旁大膦界外,卅六分證葉志強捲土廚來,左位寫入禁區,單 刀赴會,沃爾感染及時掘出,各不顧身,倒地將球撈出解圍。上半場Q比,雙方未分高下。

易地再戰調度不能与国际法都在能带入克 彈網公開比賽

香黹業餘體操筯台將於本年四月廿*;廿七 兩天假九龍加士居道葛量洪教習學院體育悺行

中位大硬敵襬包夾下面射,越右上角門楣高飛出界、大分緻葉志強中路十九碼。 低射右下角 沃爾 羮接生。分激余海弘右轉位連過兩,殺至底極八确射,查出左上柱旁五

·碼界外,十分兹达勒在甲图刧去象离延脚下皮球,左楠位單刀 平志四力追,沃勒十四碑起左脚抽 射右下角地。球勞不勁,何容天接住,祈港哲夫一趟,十一分鐘徐海弘右镅位竄入黎篮,十酶 實射,鮑石上角門提高飛出界。廿六分適娶根尼高開左角球。中路落下,何答案打手鎚製出解職。 第十座(一九八〇年比)在港過年禪園公開賽。 十九分鐘麥根尼高中路實七躪抽射左下角,何容興大意甩手,皮球柱出界成滋角球,四十一分鐘,是大週年比賽包括男子、女子之公開組、乙、 李志鴻右翼位侠 曝《角內,十六調油射左下角,沃爾攜亞鍰。四十三分彌沃勒右翼位攝習斬將, 「及丙組(十七歲以下)之人比变六個項,與

·作美妙傳中,温要裝左輔位七伏地頂向右下角,何麥天倒地控车,力保不失,兩融卒以北和

·及男子、女午之公開龍及青年組之除際比賽四 局格塲。(七趾)

展症

甜文更融掌握:卽使學習外國語言多年,也只在 的改善。因此,他們希望家長能 「某些環境中應用自如,仍不能全部掌握到。 授课 對他們于女智能發展並不一定有助益的。

·努語力。和學術基礎的顯弱。很多合成及中國的 八時吳家村」辦理手續云。而章程另”的方式畢才有效,如利用母翻語法方式联外,們學资金殿。例如早年在职亂中的中國完成大學 換句話說,即是對比爾法研究,以母版基礎來解 教育的楊振寧和李政道其他許多有成就的留學生 恐龍鐡之不同,印象自然深插,也不容易混淆,就是很好的例于。(主)

酸

E

下列那一個數最小

Be<□<0

OD

·D'AZO<B<✩

0 40040 00:

*00

學能推理練習專欄

智慧社提供資料

數字推理

(七)

數的比較,了 數字推理練習七

*選出下列每题的正確答案,並在它的下面畫

下列五個數中,那一個最大!”

A 898 B 889 C989

D899

E 998

下列五個數中,那一個最小水

下列五個數中,那一個最接近1?

班級:幼克運

香港政府立案·樂園化的學校

西太平洋萎幼稚園

WESTERN PACIFIC KINDERGARTEN

酸度高。全校佩有遥播音响激季之爾子設備,配合電影,幻證 新爾:六大廈高歌發,獨有宗商齡影室,極當再發生。空氣調節,李 放映績,能令學官有呀樂園之中,多路校車無選•上學問

郵費:全敏莊主任及科任老師,另有名師資指落碼

平考出九

*UM : (0676144 || 受報名試五月卅一日觀止入學申院 精症,所申解幼兒班。只体型幼兒益者,可報初無。縣 老署提國出生新,平身正面相片二張及成績表辣手楼

校監:余琦琦

校長:JEAN AFFORD®

技

Cosmopolitan College

報詩姆書院

8.进香港及BOTBF857生申請報名,採 選定生育適接升人加拿大花朵大学數十

D:香港辦處地址:尖沙咀漆咸道39.30號友聯大廈八皇 E.AMA :3-669468 3-676769

·WENGLISH WEEKLY

P9 Q10 R9.09 $10.9 T10.09

8.下列五個數中。那一個最接近10? 全套共12期。包括有作政, 成語名句聘選及指外大學介系的 環繫,選擇題,實用將作,會話

下列五個數中,若由大至小排列起來,那一 佃感排在正中学

14; #A=0-

香港學生服務中心

本中心現以下列書刊特價發 一、地址、電話及欲

A

P.OLBOX 11504 G.P.O.

OSITUATIONAL COMPO

PITUATIONAL COMPO

SITION "& PRACTICAL

ENGLISH WRITING"-

6

暖 D0.3 E

C62% D 下列五個數中,那一個在0.5至0.6之間?

下列五個數中,那一個最大?

B.25% Co

A B

R1.05 $175% To

3.下列五個數中,那一個最小? 給包括有英語週刊12期內之面了

如願記錄等原價$12·現售$108 用寫作,並加多千库晒用交章;

4$444

若科NCE

A忪

注游人口,四<0, OA,下列那一项是

M.VV.

(一九八〇年至八一年度 亚·别:上下午初〔幼兒班)、中、高珊 報名日期:即日開始,每日上午九時至下午四時

ENNEKSE119127

九龍愛民邨新民出地下全座

·携佛出世紙离本報名費二觉相片三蓝,

會員,為黃統青年則的民營加比賽,在長 港九小總聯歡賽

南華

香港會.

在季畢業之外並設有優異獎勵,止報名爲四月 十八日(星期五)下午五時。"

祂一志强

材韞上述群組、乙組、報、公開、

港小總勝五比二

接大信封官小教師

何容興佛國良、 朱德临

沃爾德曼,馬天尼

甲組足球聯賽形勢

·米勒|年愛之各項安事之報名表格。比賽章握等-

說 毎年一度絪九小球一磡主席馮金,幹事 可於辦公時間內電話三——八九五〇六四罐安部|鐵分隊做直距晚在九龍 郭新片,主席黎與忠 麥花臣塲上演·浩小高志翔,萨缐果,两 一小耪會長朱叔, 泉,總幹事于炳權;委)

當局今起接見

包括旅行一項在其活動 計畫內,自去年起 - 賽 馬會津貼將不再交助此 有去動,但如农旅行具 有致脊性目的,例如

官非會週日曾召開座談會討論 將待當局接見教師再召開會議

十四

中朝下列活勘之录 上

·台首長鄧泰全,林衡

轉

明十 接近方面消息:教育司學定於今日(十大日) 七日 )及後日《十八日 ),接見一百二十八名官立小學文憑破師。此批 發、訓練營,中學 花光宗

百二十八名官立小學文憑致師均係於日前接獲教育同降臨之兩件,內容那 小李毎人 一人毎日七分 報名日期:即日起開始派殺入季申請表。 及有關官小教師人數與實際工作精求相比之下之超在您况,並列舉試讀 每日大元及交源費。 高志知先射兩球,郭新 一盘勁射得手五比们,九 度於一百二十八名超額官小文優教師問題,致育當局會提出三項聚 小邕于妩萏拔低网樊苏泰法,以們超額交敎師選擇其中任何一項。

時

六十四十六

WAH KIU YAT PO

" 日本外務部長重申

選手不應參加奧運

本月廿三內閣會議表明立場

一東京四月十五日世報導〕日本外務部今日表示,若然蘇雅在阿實汗不立即撤出,該園將 #杯葛今年奧會, 他在國會中登館「在外交政策而言,我們不贊成本國運動員以個人或代被國家民委會名號, 出席本綴莫斯科應運。不過,實與否最後仍有待日本奧委會自行决定。

於今年二月一日,日本政府會發會强

據悉,日本官員將於本月廿三日內閣會盤裏,正式確定政府的立場,而日本馬委會極可能成

日本首相大平正差在日前美國决定宣佈杯葛奏會後,表示虢國未有計劃改變先前支持杯马的决

日本奧委會將於下月廿日開會,最後决定會否派森參賽。但今日外務部長的聲,似乎真奥委

·會施加壓力,希望儘早發支持美的行動。. 在本月卅日,首相太于正芳將赴華盛頓綢美國總統卡特慶開會談,預料日本政府杯葛之態度將 【之駛伍希爲留意,拋棄 會通知-現公布

西蘭現仍未决定

烘

元朗

子

十九 于术

十七

十七

十六

截至四月十五日止)

卅八

六一二二

八九九六五三七五二~1

比二港小越告花,賽後,官立學校非學位教師職工會會於本月十三日(星期日)開合討論,甜 九小總在五月花歡宴有錢大辦法。故悉一可解决辦法,將辯當局接見該批激新後,再行 會長朱叔煞,那乘全致,召開會乘後始有决定数 阿林衡張頒獎,港九培

主席鄭明義致亲起念品 賽馬會今夏仍舊

足總支持杯葛奧運 香港脚今午 麥柏蘭合約待修改

跑馬地集訓

香港足球代表陳定 《特仇》足總昨午召開執委會,案盉只按照一欹洲决支持布政司建澇,於今日下午四時在跑馬 地球塲集訓,各球員希

·費成港運動體杯葛本国莫斯科奧運會。

愛爾敦拺娶裢覺來港執致一事,由於麥氏要宋孝改分杓細刷將依時出場操棘云。 一年生約,一年死約改爲年),故有待收到您改內容後,才作討臉 *愿送原希望番柏蘭下月初來戴起新,但今雙方條件你在距,預算他最 快也須六月始能正式上任。

華協今開

澳洲首相號召杯葛 紐

.各孜參加酴伍希爲留 意云。

(雪梨四月十五日)澳洲首相利,今日以私人名義,號 召所有澳洲魔委代表支持杯莫奧會的建義。 “他發出可報予每位代表,裘明政府雙度,各代表定下週末開會 環參賽與否。」 此外,無脫關將否參賽,視乎多數國家的意向。奧委會主席斯 表示選拔賽依然進行,但環後决策將送至下月開會决定。

區際小球賽 即日起報名

香港小球籃會,市

|政局合辦一九八〇年

市政局珥際賽已定今日.

(十六日)下午六時開

華聯明晚會議

始接受報名,五月二日

界盃外圍賽各糠備小組工作及委員已告靡定,各組定明午在大會黨 到時將會討論關於

「〔星期五)下午八時止

夏令盃廿二起報名

書局主辦百合盃華人 [

「聯賽,多項工作已蒙,比賽安格凡多加一

:華人足球夢會定於,在會所召開行委总會 國安富·

執行委會

·特選掉她愛伍後才退入執委會詳細研究,用組會會開太部 ·畢仔定於今 ,争反與尼主辦國際賽。若此册|午六時在會所召過

有關本蒩凈末擬主辦之三角邀請賽,先交由區小組在本超五鮭論

資助學校暑期活動

最高津貼數額

界限街

校長:陳詠

聖體英文幼稚園

,招收一九八○至八一年度新生

初,中珽,高蔞〔上午,下午及全日班)

} 日上午九時至下午五時(星期日休息

觀工廠、政府、 報名手机:帶備出生證明書副本乙份,照片二張。 圖書館,其物館、海岸 校址:九龍塘界隔街一九號。

公顷、每次每人六元。電話:三——大大五九 美嫩小紅美術、藝

、音樂、彭冲印

垂每人三元。體育活動| 附告:本校官置校舍,佔地盛餘於,具网林之醉。

·每四年人二〕。比赛,

教會辦

校長:蘇陳慧珅

教精 宣道工業管理夜校招生

一班 四月廿八日起上豚每週四晚

四月廿八日起逢星期一、四晚上课

工廠

資助以擴展學校正常活動爲限 各校計劃須于五月二日前申請

商業

班 四月廿八日起上課每週四晚

初級會計 中級會計證書班

五月十九日起幾星期一、四晚上課

·活阱之人數,所有活身心有所裨爲主。 必須於年七月十四日

四月廿九日起逢星期二、五晚上課

·歷向資助辦法

各校除上述正常活動計

阿特滋活一對學校予以資助,其

活動舉行日期

-無門計劃一切青年志願幽隨所主 敎署批准安助時始能賞 辦之活動 (如男女 軍,紅十字會少年團, 預科申請之學校甚聖約翰我属融等)將不 我司通函各校校多,故申請將于一包括在內,因故等活期 [九七九年至八〇年度甲在本届球季結束後舉行,拟定六月一日至三日,最後決定仍得疑方再行,當,今日將合為避弑的,我希们各校坚毅之各期,以醉加鑾孩,分配致項|已分别由政府鬣致予被

澳際賽今年在港舉行。澳門於五月一日上演,但案委員則希望助鸣之樂健工作已經公

A爾計劃:必否包括花「之袈準則視乎該活動一等機構之謀部。

高級會計證書班

進出口實務證書班 四月廿九日起逢星期二、五晚上課

報名:每日下午六時卅分至九時卅分辦理招生注册事項

校址:九龍馬頭涌道會卑街二號三樓

電話:KO一四九〇五;KO二八二六容

上課:每日下午七時卅分至九時廿分上绿

校長:王文敦

A

B

(3) E

OE

OS

(8) T

OP

(D

DA

EPA