1980-04-15 — Page 40

頁四第張十第日一初月三年申庚夏

報日僑華

WAH KIU YAT PO

花續推架天台進度工程

鐵器工程

一張舊樓香遷,東主乘機二十五里,七月份開市九十大。四米,收市九代 結業者已有數間,該預七元,共成四十三年,八月份開市九十七元,收 通則 就工程

「影來年亦將不會有新

倫敦紐約原糖價均報升

一木梢製造廠設立。一方分開市九一

廁渠

您打K英浴地包

獅,收現較多,假只能站裙。 沒收市價上升,但港市價格未受刺敵,因爲南韓幼砂糖由五艘輪船海接| 防水執漏

一張○四美分。九月刈貨每磅计四點- 美分,升期九五美分。 毎妓女二點七五笑分,升一點一五实分。七月期貨每磅女三點七四炎分, 一。十月期貨锟唯二百六十一,升六好四口,紐約收市價,原糖五月期貨 順二百五十善,升十一齿。八月期貨多點二百大一著五C,升十二嫒四五 一. 上週倫敦收市價,屭輝現貨在哪二百三十三點,升九鐘。五月期貨祗

·五十角,台灣特砂倉貨每對二千七百五十元。'' 六月付船每拒一百七十三元。大陸梅花中粗砂現貨研及交收得有二千七百 昨(十四日市侁-南韓氝矽珓垸碼頭交收毎担一百七十二元,至

,做價只能站住。 韓幼砂有五輪啣接冲場,收現較多3-383322

(昨(十四】日砂類市况,與無變勵。雖然上週倫敦及紐約原

港糖市價未受刺激 清潔打螅

百運

高級鐡來

漏漆

工程瓦牆紙

|H706730陳

34987.

華語: |七七八六六

·窗簾美路

東方公司

掛仔乍茆道一四號

·批發承造大小工程.

萬能角鋼

打字機

遊

艇

二期星

縮萎場市榿木樟

日五十月四年〇八九一公年九十六國民華中 消經佛華

些升

响影濕潮氣天

供減菜蔬

兩|減|訂|年 成逾單來

傥本成上不追價單

期

洗

20566

打

款多價宜腊

日夜租賃

程@353577 ∵機洗地钻

|K-314401

[@ 307978 046507南到

大小印件即日起中國

©899954黃良

冷氣追債

一大批新猛大小冷氣平售

修買洗拆冷風雪晴 代客追收空頭支票贷款 拖胶撻賬枯購遠年號 理查機裝氣喉櫃油(夜晚專用(52719857 姐級

(5)713300—國際 中環$251920

能 專營買賣精工修理 三二

打字帶每盒三個正 :中帶興隆街六號五樓

恆利打字機公司, 1.日H437326夜H517034

治後同務无輕

黃 伴通交策

水清潔打臘

̇地板 乾洗地氈

天然水晶地板

香港私家偵探

940168-9

日聯安5)444221 日日 公司5441615

4727236-9

歐美防水工程有限公司

費代客設計支勘及保養一

新塭地街48 號地下

保供程門

最供做 ,四限繫及年佳最大 核公、保並防有小 司:養免水效防

漏 聯

水

天然機構,用料一套,專業人材

H785375.

..

邦

私家偵探, ∵有限公司 英國偵探總管、

攝影錄音跟踪代收值疑 ̇離婚證據商業調查假冒- 全商標精密儀器絕對保密八 三彌敦道611 號按川字五月花上一

無電月刊

radiotronics

電話:8187815819666 商職離攝秘失絕歉九道長三本任翊 ∵業負姦婚影密蹤對迎船二榮○些何面| 「彌行證證錄跟調保詢太三十八不代麽 查鐫报據從查密問子號度室接收件

石二九五

話

安土單力視潮何所庫料使 當水保親查瀛建源升修用。

·大连海交海水 流

[裝樓]

於目前柾木枝遂褫|鲉另有「一九七〇年代|植換各曼锴航行速

修房 櫃

水品有關柚木地板

磴際經絳內有「美」親力親埢343011431

8080475

分之二十以上。「伊科新中的金價波動」

【明蝕金

刂屬

7悠理或地下

久永防推新

解有到全程信

决效费防署本港天漏

水

漏水

持間油 各電減

女

鐡齊修理租 複收計打 印銀算字 機機機機

友邦打字機

31236495日

雞故 路睹:

建造H-510873夜

龍回音

財經信用公司被資合作 一本萬利

950355H-719803 -情洗地钻、貼地反 打臘抹窗油水晶地板 歴史悠久,这周卓著

八技

761111-7769

游附到,當器照原大一些,K 666809

特 記®

體失陸人打H.4876873

體字

*即迎小閘郭箇件類

東牆專專修 方

紙業

洗衣機

【零件-

足

取價公道 (5)478394 (3)274433

610121 471660

g新器察:07506年美第一工程

差又素質

低

擊打受已路銷

商旅

搬屋

商業

旅遊

商業小廣告

·[特斯-〕由於供五站

本報分類廣告,骹迎各界來稿惠登,每段

起同已價部局

免费

·另一方面,由於天氣盡熟

·蔬菜價格持續性的下降, 常,在企逐漸復增,形成

·震開始轉好。菸菜生長 已而在三月下旬,天 -減,市場供壓緊縮,價格

據市場消息在三月 眄升,市勢平谈。 ̇啖後,近日蔬菜價格開始 .少,經一段較長時間的下

出字數挺一個位堡增計算,長期點計,不 折不扣,上開繳費,每日下午五時半截稿 16

地毡乾洗

中旬因新界及黑東部奇地大字四個 美

高級北翡翠問張深公司

每天六元

H:收除水分清特級

百葉窗簾的價

業

·新造修理港九新界- 12

09183003311308K

* 打遠 裝 ㄨㄛ 修

臘東

一,才保因一除獨高

14錢請失鐡澤技

牆梔續費、 洗氣切願役 泥水防水1.滿控 766414 3

機理淋

深井

花盤

出口 九龍長沙

批發永翔行 3-798324/

漏水髭裝修

防水漏水工程西装樓房間格 供最有效方法德修油漆編紙 最佳西徳材料防工地板磁磚 立軍保用三年水程無糖鐵器 1.彌敦道300號14樓華雙大廈H2話K315403,

•盘柜氣

漏

來工年利考通和簷底面效 净程及宗經近內泳廚露防 詢快裝旨驗免外泄房台水: 問捷路立親費橱任胤地材

聯興防水工稻,684門專

、

經濟方法爲融下解法

切漏水電話G! 954652

「免費查提供最有效

·膠漿來季即派長到府

本公司深用西德全防

宇宙防水工程行

雞

公水

板地晶水 H456234斛885:

明了有平肠菡

鳴製造廠電話:3-938050

3-936613

浴缸

換

新

LANG ZOON 粵鬥技師

濟 兼省

爪

戰果盒 浴缸損壞生銹 不用換新 妥當方 迎銹酒 便 請電:愛羣冷氣

瑞生隆五金行。220235

5752522

5752527.

深水步荔枝角道一西一

政府註

第80期(4月號)已出版

本期刊出英國倫敦城市工聯學會試題解答,敬希留意

MODEL ANSWERS OF CITY AND GUILDS OF LONDON INSTITUTE EXAMINATIONS

經銷: 務調查美國富力玻璃隔熱膠膜

3 74 210 6.5

【業興

搬

商

5

高 政府註冊袍對保密 代理追收任何錢實煲欸空頭 支票租務糾紛男女姦情證據 (及調查一切有關商業秘密等

湾仔洛克銷114-120 嘉洛商業大廈 | 按12字C室電話H 272530H 272619

3 - 74120 0.7

405619

5 498366

4060

4 718469

123 622834

A 622863

防

惠刊本報分類廣告

4944231.

24 944232

遠東

中華

搬運公司附麓:中藝公司

館内設舒,你俬裝結 5-635157(40) 5-62792200 A3-333532 3-333560 #3-632345 3-628647

幸運

3-707036

3-708019

搬運公司

自備有光银,深淺灰,古銅,藍,茶色配合閣下 居室或汽車需求,勝于安裝昴貴顏色玻璃,菲 (有隔熱濾光及具單面鏡(光銀)之功用。

零售批發,一律歡迎。

立信搬屋第一家

搬運運貨要揭他

勝民貿易公司 中環李寶椿大厦七〇七室】

35 - 5—457531-*** 5-451287

超將羣吉祥

搬版安樓

5-7.2003.8

5-704084

5-72948 4

#9-113 3-627 54 5

5-705074

45788/

AACOBNA || 3-6517-49-63111

5-6209210258

請撥電話

呾轉

華商精選旅行園

法德

3-302251

Thai Holidays 泰航假期

香港華商旅遊協會

贊助

會址:香港德輔道中106~108號:

·鸿德大厦三楼203室 25-458384 5-452370

請向下列旅行社報名查詢:

國聯

旅運有限公司 5-234047-8 5-254663

·菲航假期

遙過二、三、四、六出發 五天$1320 六天$1530 七天 $1630 曼谷 芭堤雅 桂河橋六天 $1760 逢週二、四、六、日出發,七天$1840

台北四天自由團

台北來回機票+酒店十早餐 五十機場接送=HK$ 990: 全台灣衆華遊 七天$1790八天$1890

∵香冰璞萬三大廈520年

金城

5-228814 228876 240017

3-662695 3 ·670RTI

本公司本月封舉辦 台灣阿里山環團

日本九洲遊覽團 日本本洲遊覽團 韓國日本觀光團

星馬泰聯遊團

菲律賓觀光闔:

日本

太平 大売出 工廠商號 學校團體 歡迎委託「八天$3190

3-660996 3-676493 3-660999 3-660679

$2790 七天$2990

日本分社:東京都目黑區下自段513416號

靶社,九龍彌敦道23號瑞興大厦1008室/

旅運有限公司 5-434008 5-450143

5-456232.5-437056

本州七天 $ 3500

.5-249159

全泰國

全台灣 $1950-$2250 $1550-$2190

九龍彌敦道625號觐斯大厦1205-7室 香港皇后大道中35號商業大厦505室

甜蜜假期旅行團

星馬八天$2750逢星期日出發 星馬泰十二天$3390逢週日三出發

·新加坡印尼八天$2990逢週六出發 泰國五天$1790逢週三日出發 全程乘搭新加坡航空公司亊室噴射客機,一 流享受,行程應有盡有,專人領隊,依期出發,

詳情請詢各大旅行社或香港華商旅遊協會。

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司 5-254549-0 5-241845

日本 大阪東京八天豪季遊$3180

星期六出發(早機去,晚樽退,行程足八天) 曼谷 桂河橋六天超级豪车国 $2290

利安

日航假期

2

JAL

九州七天 $3500

菲律賓

菲航假期六天豪華團$1550

星期三、六出發(多晚的士夠格)、

秘島者大航空公司機關、代辦各國簽證旅遊 香港德思堂街17-19號機和大厦4字全鷹(吳冠盘主理!

星期六出發(曼谷住宿大都會酒店)......... 溪頭野生動物團七天豪華送$1990 星期日出發,那人代辦台股$140 )

台灣戲

新航美洲假期九天探親團 $4989

2-6345663-62294

金利旅業

3-660266

3-683229

$2090 $ 1550 $1990 $ 2990 $3390

八天台灣歡樂時光 六天千岛菲航假期 六天泰國雲仙樂園 五天釜山慶州福岡 十二天馬星泰豪華團 七天本州、九州、鹿兒 $3380 凡薪加上述旅行團,免費招待宋城避,宋城、 三門仔、扶地留豪華團歡迎團體參加代理航 空公司特廐機票,免費指導各地簽証。

| 尖沙咀金巴利道58-60號金碧閣地庫

怡安

旅運貿易有限公司 5-254431-6 3-886353

(6綫) 3-886356A 星馬八天$2750逢星期二、日出發 星馬泰十二天$3390逢星期二、三、日出發 菲律賓七天 $1780 每星期兩團出發

泰國學谷五天 $1790 逢星期日 出發

清邁七天$.2150 逢星期四、日出發 台灣

•九 逢星期六、日出發

鴻德劃興銀行大涯1701室 . 彌敦道635號紐行中心715座

環通

旅 WONG'S TOUR HK:

行 5-765017(兩線) 社5-776685.

康年

| 台灣

泰國專線

泰國七天$1988

台灣七天 $1988 馬星六天$2688

星泰$3088 韓日七天 $3288

夏威夷$3488 韓國四天$1988 菲律賓$1488| 「特歐美機票,各地簽証*代辦工廠、社團旅行團

優悠旅行團香港報名處 銅霋鍵怡和街9號莊士商場大厦1407室豪華戲院對面

捷威

3-308311-6.

5-254596-

台灣豪華團

四天$1390 $1850 逢星期一~六 大日出發 九天$2090 曼谷七天 $1950

天 $1790 復活節3月30.31.4月2,3,4,5日 ; 日本本洲七天$3190 星期五 復活節4月567 G ∵香港皇后大道中41-47號聯成大厦403室 九龍彌敦道301—309號嘉实大厦804室,

·逢確期日出說:復活節4月3;4S6 E

菲律賓 麻生。

*中華民國觀光局審定* 台北市 甲種(國際)旅行社聯當

个是北京天壇??

台灣

的珊瑚潭景』

雄團總漉*天天出發 29 歡迎同業指導*招收散客* 香港辦事處:天道中14號大夏行1001室(電梯按10)

0257148-9-05)224765夜假 5870757

永安

At 5-256243-8

5-774779

943-664447

3-845434

$4180 A

|日本本洲國土山八文豪華诫 「全日本九州本州八天嵌炮阒

賴國日本九天豪華團 溴國西岸十天豪華團, 歐洲八六十五豪華園 台灣環島九天豪華團 菲律賓碧瑤七天華国

$3580 %XXXX $3780 %%E3%

$5990 XXXXO

$9280 ***X

::$2130逢星期六出發

黑星秦十天豪国 泰巂理十二天津假團 印尼櫑蘭

$3720 N

3280

$3280 及天濃假團:

$.1790,逢星期六出發去夜舞道

曼谷芭提雅𩾃芒蘭六天豪華團 $1850 逢星期二、五出發

美國加拿大觀光團 香港中環大道中萬宜大厦531室 九龍尖沙咀漢口道何鸿卿大厦221室

美和

5-237184-6 : 代理航公司機票

日: 本八天$3180 星印尼八天 $2990 韓國四天$1990 泰國六天 $1850 韓日七天$3330 星馬泰十二天 $3390 台灣七天$1990 夏威夷七天 $3490 台灣九天$2190 夏威夷月團$9990| 菲律賓六天 $1550美洲西岸九天$4989 香港銀行:香港大道中36號興璋大厦1001度 九龍分行:九龍深水埗南路街154號地下

香港干諾道中140至141號 隆山大厦地下

金門旅遊

3-319151-3

代辦各國簽證及各地旅行團

平價機票

旺角登打士街56號栢裕商業大廈20字2010室

欣欣

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 5-237890 5-239392 "寶島溪頭五天阿里山溪頭七天

少行枉路700里 3.尝潘高雄{坐牛豪 山 五天行程勝九天 2.澄清湖合期一阿里山住阿里山實 * 1. 普濞~高雄(鱼漆) 伎湖山 3.阿里山一直在一翥爾·在潘光檔, 2.澄清湖一台南一個廢 譯兟米蠣4、日月课一八)台中‧性油蜜 ` 3.日月灊一八卦山-台中 、 佳翼路5群山一天津太魯閣 餞源潭

4.山一次稀一太翻腾→花露·性花康鰛6.隔物山→欲言—安誄會,怯露山主 5.野第一隔明山一故宫”获搬返港 7.合北一某一自 由活爾一書

透過四出辣 $1699 逢週一出發 $-2050 ̇阿雞山湾网 九$2150-

中遭奧卑利街21-27號新陞大樓地下4鳃 九版池敦 636號銀行中心2110

美麗寶島

全台灣

阿里山·溪頭·墾丁·鵝堂鼻 三月世界,佛光山,野生動物園 七天豪華團$1560 逢星期一出發 ∵九天貴賓團 $1990一逢星期六出發

、 清邁·曼谷·芭堤雅: 桂河橋、佛統·古都大城 八天貴寶園-$2150 逢星期四出騷, 六天在學堂 $1850一茲期六出發

全泰國

∵ 香港德輔道中48至52號裕昌大廈401-403室

漢誠

3-883071 5-438221 3-889734 5-438231

觀雲海日出、湯浸溫泉浴

$1390 $1610 $1790.

∵住嘞山、芝蔴號、希爾頓、內陞機 出發:逢星期日

曼谷·芭堤雅 星馬雲頂高原

七天$1840 | 八天$2750

逢星期六、日

出發:逢星期二,日 九龍旺角鄜創興大厦415室(按3) 香港中環蜜梅大厦512室