1980-04-14 — Page 8

頁四第張二第日九廿月二年申庚歷

代客在大陸加工

本花五金塑膠麼照以大陸乎四及裝配工場,邏 查通貨車,現正代客加工玩具牙籍,各界如有五 金辦膠零件或製品,需求加工,數量不拘,電

——————八六八二站響。

黃思濠 主辦 順德西樵

4月19日出發21日返港$ 468 嚐鳳城名菜,試河鮮魚宴 訪中山故居,遊覽清暉園 親飛流千尺,四方竹奇 漫步一崧天,龍記鵎熾支热

本港旅遊節目

4月20日(星期日)

香江 深珍魚海其

奇石

WAH KIU YAT PO

銅鑼灣旺舖

張

報日僑華

棺業心锤 長方 長監 中港

。。安宏榮梅楚輔政府。 ,起凡 持職 致,我

現業時裝,誠徵廠商合醇人一 營,適合男裝,毛衣,恤衫 「恤等,合意者,請詳列

行業及經驗函本報548 號信

箱洽

泰學與數合林志。偶爾 有我十阙子光 數旅

敬,人來讀陳立立 老眼的 臧災力政滋恩

幼恤之府

生。

第一幢物業::

第二幢物業: 現收租金:每月一萬七千五百八十三元三角正

權益走周出售 四年除去最後三天此物業照現有租約及祖住客應享之

權益連同出售 四年除去最後三天此物業照現有租約及租住客應享之

每年地:港幣六百二十四元正

現收租金:每月三千六百三十元正

地圾面積...約一千零八十方呎從供参致用)

欲知詳細及投買章程請向賣主律師或拍賣人詢問便知

·座落-九龍青山道三三七號全幢物業

每年地税·第二千五百五十四元正

年期至七十五年由一八九八年七月一日起計期滿可再續二十

地段面積約二千一百六十方呎竊供参攷用)

庄落元龍青山道三三三競及三三五航全幢物業

年期 七十五年由一八九八年七月一日起計期滿可再續二十

拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 同啟

·賞

:電話:五)二九四面六

·香港皇后大道中卅六號典偉大厦二〇五堂

石傳奇故事

·遊姻緣石朝天偉景:

·晚午龍 $88寳餐門

烏溪沙 $95

樂宮機早點,没步松仔園 新界猪扒餐,暢遊烏溪沙 橫跨吐露港·雍雅進晚宴

寶蓮寺·東涌$82

遊東涌古堡·賞百年巨炮、 漫步羅漢洞·進鼎湖上素 觀光寶蓮寺·緻石恩水塘

威皇旅行團5-265651

中環華人銀行大厦1604室

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

發送驗製

具球救果行 常

零年四月廿

馮徵

華 徵求會員出發

· 馮載祥主持頒獎禮

鐘聲慈善社

承業

業出投

啟者拍賣人香港

九八

橋 多項儀式同場舉行

號興偉大厦二零五

午三時正在香港皇后大道中卅六 【將下開物業當家出投

【特】筐聲慈善社作十三分娩大會

計開

惋

歡樂遊

每段:兩寸兩格高(五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限到(五寸位}

●加色寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿

中華民國觀光局審定

台北市區 甲種(國際)旅行社联营

合灣旅團總滙

天天可以出

*登亞里山涉溪頭

【*玩蟄丁*遊佛光山

香港大道中14

麻城準

71001%

。康旅行

贡限公司

到台灣野生動物園

*春滿猴年*0

* 與猴同好春光*

579天豪華團

台灣本地關行程任接 旅遊指南*行程表借常即安 歡迎同業指導,招收散客 24765 7175870757

六神仙 六神丸

清小喉谷 : 最贈回

熟兒風科 消鶿喉喉

炎風瘪痛

一神六神丸

兒喉 金

科科

粒

佳送鄉

禮親探

品友親

百粒裝

全字招牌

認明六神仙

微型電腦控制 全乾式普通紙影印機 東芝牌 TOSHIBA

BD-60812, --

樂聲牌

·桶型水式七疋半冷氣機一架 艾凰關三架合共成本 16000

用半年九成新五折售 8000 : 合500尺舖面或客字楼用

绝密錄:宇宙商掌機器有限公司

大道中胸大厦501宝

#XA; S-233617:5-240849.

(原日偉恆昌大廈用) 有意者請電3-923326接洽

HIOS‘係好使真空吸型螺絲批

庭圆

適用於電子錶,眼鏡及

中電子產品製造業。

•自動控制扭力

·精密度高

*調整及操作簡易

西德PLANETA

“斑麗達”

小型工業電熨床

1800W

HK$1,214

¥2,000.

HK$1,340

#65CM X 55CM 2013CM

適合小型成衣,毛衫章熨房用,

然力强,簡易快

永勝商行有限公司

香港英皇道四九九號一樓

電話:5-642013關2043:

住可

世界最大劇院式夜總會

海城大酒樓夜總會

福建名菜介紹廿日截止

福建特級名厨代表團在本酒樓夜總會

「重推荐正宗福建名茶, 荷蒙各界人士一致讚 賞。茲以該團留港期限關係,服務至本月廿

日止。各界惠顧,請速訂座。

本期推出名茶爲:福建鮑翅席 鴛鴦肚 醉酒黯

紅燒荷包翅

竹笙川縞肚

炮炒鱔魚片

鹤茸金絲簕

【如意蝦 味核桃:

炒淡糟鳏片

·膠蹄熾剌參 什錦爐焗巴 八寶葫蘆鴨

冰糖馬蹄露་千層糕 木華酥合時生菜盆

旅港福建商會

福建旅港同鄉會

香港福建體育會 福州十邑旅港同鄉會

海城大酒樓夜總會

聯合鳴謝致意

定座電話:3-

677570 3—699688-

遷往:

遷址通告

旺址

九龍旺角

一九八零年四月十四日 彌敦道六七三號

本公司旺角分行已於

敦龍

電話:三—九三六二八五

滙豐銀行大厦四楼

股利保险有限公司 技性

-期星

日四十月四年〇八九一届公年九十六國民華中 聞新港本

出售

灣仔 德士古大廈高層 高級寫字樓 3,000呎 全望海景 環境優美

出租

銅鑼灣邊寧頓街17號 豪華戲院對面高級獨立 商業大厦700-1200呎 地區旺盛 交通方便 【歡迎參觀 即租即用 有意請電5-737332蘇洽

電話:五十七三九三六至〇(三線)

金風電器製造廠有限公司啓

感公司

公,有關業務往來請移玉上址爲 域道八至十二號華遠大廈三樓辦

五日(星期二)遷往香港灣仔史釗

本公司由一九八○年四月十

(不舉行儀式)

【本港新聞

售

啹喀兵賀女皇壽辰 摩士廿一上演

騎電單車特技 學及東河流自

學由。由軍港 促好 嫦年·

成法 載盘集 者病一剪,

喇應政府推行各攢改進社會運動等,同人不 第五年四關),今晚村举行祝捷朐數计弁頒急救 ·成野宴。 (字): 將為促進裔少年身心懿雄,養成服務人精神 余漢謀將軍贈壽軸

就,歇新榮活動,引導青少年納于正軌,以及一番等爲社會作出重大食。 (槳四年蟬),及值商獎」李雅漢服務師」)[盡。末由副社長裙海米,陳鼎臣致苦主遭人紀念 救得支流去年榮獲「克料蘭杯」急救學冠军品。(四)張發急救纸及家庭業病进屖航結業證

·本社有頗具規事之雜貼中小學校 - 並設中學 西區監麥超怏頒授意軍旅姁及證。 永 迷名普社長賴偽善邠被撞聲來小足球邀請女灰 賀黃掌原七杴榮壽

· 接曽铁半有 ⺥-〕蛮的翰救傷段運監

公呎深

公時間電3—039161 呎閣樓700呎售156萬有意請辦 深水埗醫局街 227 號地下 1050

謝

越旅

而安排之連出證實及遊戲項目之一。

嘉益,任何

教授

一浩訊】本港名哲學家黃素原先生-最近

,,再由立法局及王舞引發獎學金與鐵盤中學成七铁榮事,業限友紛紛祝賀,陸軍上將余漢線

遷址啓事

上

致

玉厦

上三

址樓史月

爲辦釗十

999年期中區繁盛商業中心

嘉寶商業大厦

地下餐廳、酒樓、商場戲售 適合各門市行業購物中心

1. 餐廳酒禕面積5336呎向擺花街設計新款 2,商場由479呎至1036呎共九間向砵甸乍街地下在

擺花街也可出入地點旺盛交通方面

價格平遍中區 尙餘無多 卽將入伙 洽購處:東南亞乳膠製品廠有限公司

香港組鐵濔電氣道74-783B地下 電話:5-7830585-7825166-716019

領之貨物,HD(Raj4年,2卅分在香港皇后大 承政府物料供應遠處及金定一九八〇年四月

「維之貨物一大葉的畫畫本行偏有對實現及目錄表,故得者於下德安無照护

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

限:

̇醤漆爍韪耱滙股份有限公司

電話:五、六三五四三

早午茶市

香港北的英奥北工辋中心卡铺AB座|

菜晚飯 婚筵壽宴

龍鳳禮堂

尖沙咀

分所 用料機及無效請來一

正常粗壯及烏嘉獎蹶。 國際生髮中心 科 九衆弹敦道574 號3夭接按回字(近實打出物。

功能!使枯蕃之盤毛從新生長, 鬼剃頭 等頭專門以後保持撼頭 盤,除頭皮,除渡海,生斬毛及

光頭人的救星

歡迎訂瘞

大華飯店

尖沙咀彌敦道83-97號華源大廈、

3-688887, 3-689915

黃金與你

一息息相關,保值致富 閣下只需拨付25% 即可參加本集團之 分期付款購買實金計劃 其優點如下:(1)免除風險

(2)利潤可觀

(3)確可保值

(4)立即兌現

(5)最佳儲蔬

(6)把攞時機:

粛下查詢請電或親臨:

匯寶金融投資集團 香港皇后大道中陸佑行七〇二座 H:5-266067-9 5-255060

6235201

-230319

6-282241

6--231730

現貨特價租售

香港皇后大道東37-59A號(即灣仔大佛口)

東美商業中心

近地下鐵金鋪遙總站及巴士總站

樓上單位連租約出售•地下旺舖租售

950呎交吉租售 中央冷氣系統

外牆全邺莰璃紙尖宿 名廠 700呎快速不銹鋼 人口與靈拼大

全都露行

怡華置業有限公司

香港雪廠街新阳利大吼97

5-229162.5 281671

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認),自陈河大西祥·基妈说。