1980-04-11 — Page 36

報日僑華

五期星

46

日一十 月四年〇八九一屉公年九十六國民華中 聞新港本

福音戒毒重質使戒毒者能全面更新 港台「鏗鏘集」旁連者對福音戒毒的解釋不符合事實

英美 教師

H 764002

·聯署人卅九名

教授命理辦 段子平命理分初有兩 并改周易占卜捷法速成

編転先生:我們爲一彩專業工作者反大學和大麻講師,參與成關注福音戒毒工作多時,於三月,請電九龍區。一九七

本港新聞

者論

壇間

歡迎齮嵝來函投訴或討論社會問題。來函請附沆實姓名、住址、編 者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙專兩百 勿用鉛 · 請合作爲

招生

女青年會

公餘西柔班按穴指壓 分别於四月 日晚上七 時半戍六時半開課電

英文進修 5888

·學生專版文法作文會話

女青年會

共髮美容班分别於四月

遊艇班

15日下午二時半開設

青年會港九會所

H:222322K 319111230 23E®

223101報名

1 女青年會成

上海音專一音樂舞健身班手力治液 投資至捌深造級鋼琴樂一拖四月18日及34日下午 SEK 316815

介紹,就深表欣慰。但其有數點遠我們發覺與事實不符,而必狐粱淸一些基本痰念,特提出

: 業費用交案出國彌敦道 554 846468

在中段旁白鸟對觀音尅毐玉出一些解释:「福音戒毒是用家族馬藝代替毒品」,「使戒毒者歡 醉在猬神生活中」,「朵逃嚴,直社會的另一方式」。我們深愛這樣論點不但不合乎福像飛的 敎授鋼琴

則,亦不合乎事實。..

〔}】未知浒赧解的告設苯於何理論?若是憑識作假想性的狴論,則旁述者似乎下子 太大胆而無根妓的結論,若其假設是基於某一種心理學(如十九世鉅末之佛洛伊诏达或袛學(如十 九世紀產生之馬列主義」,以「宗教是人民粉片」,「上帝是人心氣之投射| 爲原則 - 郞些舆 派在11十世紀的今日已受到多方面的批評,其立論已爲很多先進心理及實際所挪業。艾其假監 本身反對基於宗貌的無神論,而這無神論的假設艾不能加以證實,要無可足證之根,則何以基 於沮未經肯定之班谲對與音戒送下價值判斷呢?

(二)廚音戎群的前題,根本與此不同,福音戒毒不是以福音工具去戒毒,因其工作不單世 在戒除再靡,戒握祗是其中一結果,我們所游旗在的在挑唆游者菇稻音而有全人的改變,包括肉酸 健康;心理更新及靈性的深度領會,我們從過去事實察殼覺吸毒者在接受上主的過程中,體會其 與全善之主的關係,而差到前面所求的放果,獲取新價值,重得人性煣嚴,因而可面對人性之罪

·染,勝濕过世現到的壓力,重新做人,不但戒除再廉,且戒除一切黑社會術語- 粗口 - 邪淫 - 及 - 何不良作習,得到道德之至盤新生。彭此福音戒再是要瘞浴信仰改變人心,以致放棄領躪的生活方 式,戒毒堂食邅個過現中的一小部份。以上事實,其理論根據在:A、上帝是主動商秕糊地搿福音 的大能帮助空虛迷側面又痛悔的人,使獲和區的新生活。"i

:B、鞭信仰了悟人生意義,接受終極的價值根上帝進入生中命,瘢基督耶蘇的敗而 麋食生得救之生命,是吸毒者改變人生的關鍵。

C、從信仰給與人生意義是提供一積極人生科,做啥改變其庸俗腐化之價值戰,故絕非永嘉現 --亦非境去改變行爲。反之,却叫人去險自卑,改變生活,以面對人生與社會的事實,警員 而勝過一切難與挑戰。

(三)這些酸點基於對聖經的信仰,而聖經的真確性在現代學術上可有多面的客锻資料支持, 絕非迷翁皮亞醉人的思想,若能虚心研究浩如烟海的神學,運敎學我怕,曾會有合乎理性的答案。 (四)從以上基本立體,穎音戒繳是一種實質的戒毒方法,求戒毒者的全面更新,以致戒

畢業英皇家文源在 各級鋼琴保送考試到 一本舍致八四七

英人日人 個別時費6小蒩月費60 角彌敦道3—九四九

英人

專教 民間歌曲 六七六九四

室內設計

行人員社寺男女學生主

·留歐設計師個教機三

婦速成學習室內設計 圖價格材料並承穰古

3-671989

瓷相班

到福 高低程 縦相班四月十四 【逢星期一八時至 度英語

自動波:

語會話

英美 個別英 人仕都

能操守不再電器轍。 。若從道角度裔,福音戒正在過去有很猛的成功率,所以福音戒毒不熱用數量 官塘鋼琴

·多联作爲其成功與否的判断。因政府對福音戒毒工作無任何資助,而又用数量來評定此工作,絕不,經驗教師 公平。反之,福音戒棄在質上的成就,却可提供新的全人戒毒模式,把戒毒服務推向一新的向度一流長笛 冷氣琴 ;新的境界,蒼改變罪犯的內心世界,使其成爲分乎道德與法釋要求的人,而對社會作出貢獻。 《五》納精- 從上所說,該節目在技巧上罪類可觀,但其旁述對福音戒毒的解閂,並不 合此工作之事實 - 亦不了其理論根撞,我們於此種草率現,鹹表盤-轉發此聲明以澄清。

····昭旻人·倪實明、林天惑、黎瑞華、跋世黎、揖炳照、蛋三民、陳中禧、陳豪、杜枝生、 觉珩、繁評城、曹始華、張石麟、黃麻偉、幹楠、梁均廳、黃文生、蔡業養、陳少掠、何素食、 張月藥、林少琼、:尹恩磲、衮哉、羅恩美、甘偉華、林、陶華染、瓜拳、關消夜、猋破察、 諱氣、高志超、柯妙玲、隨轉英、天宇、楊偉希、徐强、邱

·,瞄著人工作性質包括:三位傳道人,二十五位浸會學院骂師及教職員,五位理工单院講師,兩 位中大講師,一位社會工作者,一位港大講師,一位中學副校長,一位長賽社主席。 但我們皆以個人基督徒身份簽名,非代表所麻铖牌。

德福花園管理費月收二百業主嫌貴

胡洪

教西洋畫

藝專學院畢業敎油排水 彩素描電李先生回 四九四二七哈:”

上課電K 319111丙線30

班璃

八日開一各

:50成年事業18查詢

髮

7963314 齊打老道靑年愛噐髮型 四月九日開課連一

精機K 319111 63050

31911130

50成年事業部查詢:

當打老道南年

【兒童畫班 編段先生:我等是德船花園第一期業主。從總費通知述中,得知每月雪織珓管理行政及管理 奥林恩日新班丹美畫苑一&K 319111丙線3050 暨共從謝發通知查中,俱知每月須檄交管理費共達二百元。以值大百力呎之樓宇,寬婺月付二日—九五四益益慈 元管理,其高县程度使人咋舌。

成年事萊部查詢·

·現今在高息壓力下,再加上如此高昂之管理者,無疑使我等供自住之小菜王百上加斤。现在 香港租金易度,市民泰論紛紛的彎形下,無禧花啜的管理愛如此品,究竟是否合理? 胡供上 5

那打素醫院的服務精神使病者感動

病者

絲絨花班體 編輯先生:本人會因個人的需要及親友的健康上發生問題,曾多次前往那打素醫院求診。門診,協助教師工作禮拜三下, 牛不上課女生創合電話 部、產科、媺科、兒科、內科等各部門也會經陸過;普通房 私家房亦作過留宿,故對此間酵院 的認識,娘篇深刻。醫療的設備,劉器,固點完善,尤堪一讀的便酷族理人員的工作態度及精神, 對每一個病人:每一種症狀,發生們苏能作仔細胗獅,細垂詢,絕無半點含線、敷衍。追柢盡心 盡力的爲病者服務的耪神 - 已然迷到Ÿ密者父母心」的境域,至於院內的士及見習護士對待病者, - 部是一般的温柔盤貼,呵護備至。工作難啾取,但夜冷臉上,是帶彩和悅色,頗有譞土之母: 南丁格爾之避風。而院內的幾務人員,亦和藹可镤 - 對Ë書照料週到。凡此種種,都-

份表現, 出敬業娠裝業的精神。此些一心一意爲病者翳超柔,剛傷的工作祟饼,不能高度發揚了焉者的, 崇高愛心,更把「非以役人,乃役於人」這句格言實踐於人間。本人除了對這間醫院的工作人員一投幣 以衷心的謝意外,更盼望一切務人:郑能承這種工作態度,兩個,真正的爲不幸的病者醛求.

雙極太功氣 友真太太太太太多張多治李即日病

大經極坛極極 病防勢心人精桃蛋

一夜省上。

·氣神爽力

·招生九龍平安大厦15

上期班您

院

學結他

剪術 试附樂理班芠

·保送各級考季

|藝鋼琴

樂嫁伴奏個:

海歌唱

班剪

班風畫業

土

油職

班提班色

海燕藝術學院 香港針灸協會衋針灸研究院

第十五届針灸專修班

·深造班班招生

英語小組 5

五晚上線。一

KPK 685028K 684729

K 2008)

昭容畫苑 龍征。

旺角文華戲院九樸K951437-962824

九龍彌敦道589 號麗東省銀行大厦十樓電話:3-308784

書法

尖早月六個移★英

會考

港辦力自除图

英法查家在身心破采信神衰

無樓辦學 案惟法

:兒粟粉水油美

「班

組組學法籍 * 晚2 小自留交加 道格的

加籍

「完蛋眠 彌

+

K 741 1095 H 769464RMANY

自我催眠藥

電燒道

英

教彩色

提琴 冲晒班3

瓷相班彌

女人教

玄元的站台三阵地别分

港大畢業專敎成人文 敦道136號

7684729

法會話拼寫由基礎至 預科早午晚K 807051

·尖沙帽加威老道十二號二樓電話3 ※

香港學校

海德法育學院 |德誠烹飪學院 *

信德信烹飪

*速成學校

打字簿記

日文

日夜週末

香菜旅辦 日文專科学 安婚留日學者敎日語會話

香港商科語言書院|

-ASP440

*日婦會話 日常會話若進行蘄尼詩道489號二楼第一 K-7906335-

中西畫

元

樂聲琴行素

專敎古結民結電鋼

香電子

「師授

肥高養身 香港健力美學院›躕 ̇減⁑増健 ̧藏群

香港 學校

● 尖沙咀加連威老连十二號二樓電話361935年

旺樓四樓 浙全球《桃李滿天下

「菜糖心靈雞麵食餅館腐粉油索至3303062(3)9687735703667 【奥權點西油打奎西糖豆隔公铜解我望仙街会號四版

腳敦道494號21樓K306427K300110彌品—849248)校長:即之(英國烹飪學會金士) 粤川鄉西點調水打油草案蠔西麵臘角

凡學全科八折優待

生菜饼心酒吧麵器腐食油餅總味蛋

3-954187 職業會話F.56号

元者十元字石號尼法個

速成學校

會話英專

3-954187 部敦道717 旺角質口地城站

速記 CIF

信托

南華會社交舞

尖沙咀加連威老道十二號二樓電話34756

由吳偉老師親自教授 中班:四月十七日運量期3

香港

學校

日夜班逢星期一起去1年8

STL2110EW $1065

精

初班:四月十八日, 課程:八種舞。

1980城大革新院長:陳傳芳報名威南華名字 九份彌敦道242號立信大廈三樓住

上課地點:南華愛體有服者指务5932.

英語

英婦會話ㄩㄝˋ ㄉㄨㄚTELEX電報TOEFL新班

英美教師教英語口才訓練 本校設備最新打字機,新Telex 椴佛考必文試

希失主與沙田繁署:

遺失聲明類

一亞銀行上葵涌分行健

980年四月份和

黄承章段二七一內線卅二)

特登報妾明作廢醻煜平

聖賢書畫苑

是个人或天一 立案高国藝術專科學校 九肥;亞皆老街120號F.20379633937662

失

音费的任合興建Â提單登張又名廢

提單遺失啟事

·聲明啟事

本人遺失泰盛貿易

九八〇年二月十三日

在恆生銀行大角 希失主與旺角公署

IN ESTER).

葉南陽堂

·宗規定期本年四月 十日下午二時在會所選 八日從部發出 址或未收到選 五日前來

失物待領

九八〇年三月

【帝北座六柳拾.

希失主與沙田警卫 [七]內線三十三)聯

監事兵:司徒德

躍參加

失物待領: 三月十五日 -十二時五十分在生 作豎特此聲明袁華傑啓|沙田馬場之行人天櫛拾

印業一個由即日

催收租

·四樓業主請前來

教符收.

有限公司第三届一诺克 理監事選舉委員

告

外特聲明作廢張青山啓

○本会第二届理監事任免 ·遺失聲明

期届满第三届理事 依跳出,兹定本年 「五月四日(星期日)

更改地址請即來會更

2910-08809-

藏遺失九届汽衷(一

·般按金,保證金借

2437A 1823

撕號4064姓名林劲

(又名林有

視因由上海商業銀行 82862共計巴基斯坦棉紗 捌拾袋除向有開銀行貨有報失外特登報聲明作度

一九八零年四月九日

:三多商行有限公司啓

超羣天

海運有限公司

货消

明失

̇樂風音樂家

書法國畫兒童畫素描. 謝禮卿許冀賢教授

唱謝他琴琴照拳胡慧子笛琴 有院惠車接送。 附發唱片歌星翻機班合唱團餘就唱! 公司及專業機構場查歌!

佐敦道上海街口統一大運二樓A

3K.84.1754

會姦愿产市號地下3803325

1314059

領物

五二四二

澳門本立戲有本健

·子大道周生生金插門外

米長提前院),本院室内霓度(一千七百呎單憑樓吧),陽光-

足空氣流通,交通方便器

健康狀況,敬希辛覲,保君滿意,

「湯志偉大量生作健度顧問,並由然要致一時発元六角自日托一百

本院不限年齡,招收托兒初生婴异,專業障理,當年人来心密照及時致诲名家長,反影要克九龍旺角亞皆老街96號利豐大樓四樓

誠心托兒托嬰院開業服務 本院於四月一日開始服務,其爲培育社Â幼苗健康成長,滿心然在職父與照料初生嬰兒及兒 立運動健與智力發展,因而第重開設,澳門美副將大馬路八十五號二樓專業服務

拼資

羅馬鋼琴學院

*主與旺角警署

失物待頜 九八〇年一月卅日晚 上十一時十分於一輛從

1150之的士上拾獲錢鈔

失主與脊箋灣營居聯 失物待領

五分在香港

限公司發出,並登記於C

灣仔女師

E3-795

9.3.3

中大數學系

師範教師 3 餅

各級耐心九龍成新界

4-79

12-2.3.5.5

港大預科

1610304935

·真道堂青年中心一些導組一

會考先修班

四月中

新 ̇班

786143-

英文補習

宁94

763633

77 6699

精補各科

:英史斯經濟各种 九六七五九一篩檢商

港大預科

、畢業豉補中一至中四尤

ERBUSH

11440

英語

7:31

鼓学英语全科教材港大

教師薄扶林花園201

11~F-505167

·中小補習

月費和元收一至五 到府中校旺角三越九四 九六四四

專數

及中小平新舊

六年級

5年會考

經驗教師,女教師,精補小學一至

地址:九鑭太子道257 號四樓(咖

英明理小組補習

古青

有耐心

意長

惠刋本報 分類廣告

請撥電話 5-221583

教師十年經驗府柄小學校功深唱 至中三各科會編學能測頑劣教

2 5-1

7990-5

除向該銀行失並聲明

牛境啓

運公司 F4英文版

中心主辦月費的小組 街入月中開班K 318639 中大碩士 留學歐洲補中英欢 以来舍君合個别小组 皆可遇電K E36593

理科預科

畢業生較替中小學生補

·四九四七三五克洽,

經驗補習鯤

關注家數學理化英數理

REEF-5-F 6% 師授課十年超粉卞牛奶 昨天885494K 849128 歌救消540

最優異速成

獎十年經驗專做任何中小生或自

BAK 807051*

經驗補習轉師

自悅險南建無理六年戶者、酒70停一段

生公海中涉根日四级凡生家宝

鮮酒家

日事 會德豐有限公司註冊處謹啟 會德豐有限公司註冊處謹啓

35

聲遺

啟遺

事失

明失

1343-922389

真絲3-957

3.4114 單人房

聲遺

遺失

明失

失之分遺

| 廢報號山茲

發條箱興

聲遺

鲜明失

提防假日

3

405619

74210 6 5

741 2007

各鄉親

!一個除同該銀行報 理事長:龍禧商報作娅·臂再和

九八〇年二月十五日

晚上九時卅分在一輛的

尖並與中區警署聯絡

兄務備盧反月

四五內線(二)

登記於MR

遺失股票

及服设‘有金

院長

失物待領

馬地景光街美心餅店門

希失主與跑馬地婺

失物待領

"九八年三月十六日

[時在荔枝角道|

D36223

不满、樂理鋼琴若他小提琴個别教響室租疎冷暖試演

湖名角

琴街五

4 9 8 36 6

先母何東香生前加1

江同鄉會爲會員不幸於 八〇年四月八日逝 冷金港幣式仟陸佰元正 特此鳴謝

住址:大角咀角祥街七·

號三樓

鳴

5533 急聘補習關

594

·本上女生替愛中二學生

·補習2608663. 住背奖灣爲佳

易學英語戲

教師敢找活用食品信札 文法易學商明收效大電 九龍三〇一九七五接洽

中五畢業 大量平賣聚

什簽文基本幣中

中聯

點菜祥元3-333532 VING A 3-632345

「藏府註冊·提防假冒

3-333560 室內設計 懂做胶絲

·635157(40 5-627922 (920) 搬運公司

提防假冒

附属:中華公司

運

3-628647

立信搬屋第一家

搬屋運貨要揾他

3.436193

435125

OGII)

J-634566

3-708019

加拿大學士

搬運公司

5-704084

5-705074

各級高級英文會考及

話電於六四六六九四

港大畢業

或旺角五六一九二

師範華仁

13-707036

中小英數全科成人

1615x

龜 治成活驗年

上午補習

楠中小坐各科尤牺数 盡責耐心跑馬地銅習

H 75314

家他 8431

0459

經驗敎師

幸運動

遺失補遺失聲明

捉教图章特此聲明

·萬德主善社有限公司

12-3

裁話:K 九五七五三~K九六二五零八

待失 宅待失

線:與內一五宄

一九八八年二月十日在一葵和石菘路6號天安

·西貢掊狹皮包一個内有一上班

·摟五|繃沙及維甦若干)

遺失聲明醫

*3327-7 提款猫特登。

搬

聲明,住客雷宅啟

九七九年十二月

僑港高要 同鄉會 通告 若干,致定於本月十三日一 十四五 明義場舉行公祭是日上 午十時在本舍上海街康 樂中心集合乘專車出發

東亞銀行總行儲存摺

14-10-17918

茲遺失

1007381.

·14-10-22348-3號

東亞銀行總行儲蓄存摺 此登報聲明作辔蛐桂芳

會考81M

保證合格課程

新法數理

「考英語研究所

*保證會考源-

機含以上

*英文、新蘊附加數、物理、化學

學數

五五六九鄘.

五種補點

市政分紹