1980-04-10 — Page 17

日十月四年〇八九一曆公年九十六國民華中

慢緩然仍單訂衣冬美歐 報日僑

四期星

WAH KIU YAT PO

濟經僑華·頁一第張五第1日五廿月二年申庚歷夏

受國際不利因素及獲利回吐影响港市

美滙價大幅下挫

銀行業內美電收市成五○四點五○,比上日急跌五毡五口港元。其他主要外幣則大幅回升 使港匯指數@跌O點四而爲九十五毡四。銀行業內拆息繼續抽緊,主要作用是抑縻美匯的過速 升勢。歐洲美元與亞洲美元趨軟也爲美匯下跌的主因之一。

型紗

。本成

各

約跌六點

日倫敦股市反義 盡:落滿客疏少,中 雙角多行針對金股, 石油股扮全日下跌到 |十二個士,其他工業及

·银行股份受商吐打擊。 金融時報數收四二 點七 洪五點九。

中

南非國際黃金公司

場市品食副後假

降下多價足-

量供貨各

跌續菜蔬產增利有

静淡片一

朗晴

候寄米超過一萬噸

寶福發展在日

“漫游明畲明明抵郑之禇行任合夥人破五年役1

·人綜合消息指出:中國九七八年來港出任 建散倉新船 银告發行「外匯兌換券理合夥人;現在需升篇 」之目的在於抵制國內合夥人,負責九龍辦事 發發展有棋公司、外幣黑市買賣,統一處業務,主要負肾 港 戴事局試佈:該集團經變運,但以過去一週 城的菜務。 與日本海商工業株式會 的資際情形得來,短期,夏利任一九七九年 社逵成協議,在富山市內將鞋收到預期效果十二月由澳洲仲話行离 船廠建造一艘戰重二尤其是目前「外兗後來戒,現在风翼一句與

(牛手)「一節淡滋」,復活節假期後副食品 市場一片被爭,各品锇俄量仍-

足,價格袋告下降

·德市區消息:四天的復活節學期遇去後 兩天副芃品銍勢明顯轉況,假搓市民消費力強步及天 彩轉感影响實用儒最主要原因。另一方面,各品糍 創一月來新高水平 狻供量仍然十分-

足,蔬菜,咸水魚,蝦蟹及淡水魚 供盘蒸至有增加,亦是市努更世的因素,在冠亞情况

基本米存量增逾七萬八千噸 下,大多數品穢價格均告下挫,以蔬菜,三房及海產 品的跌落或明顯。一

加價後食米市成交繼續減少 1000繼適合通生,分」的使用與過去外幣業務有關的殘股顧問及 近來由於天氣晴朗且趨熱,對瓜茶生長有利,

再一 北美聖羅徐斯水道之後,在拔內的流通無明毆產策劃工作。 盘不增加,而需求減少,故仍低,昨日新

(轉)昨(九) 商照價提用的候寄米焯一百四十六元,新華 貨輪,徐將装儒雅,因此,不久的將來,梁振英一九七七年 界榮心每斤售二四号:內地菜心「太传,生菜一

已米市,成交織續減少多,致令候瓷米超過一|粘毎坦一百四十六元,五噸之方面起重機及录| - [外免换券」取代,加入香港仲扯行工作? 元,菠菜一元六角,通榮一元二角,血染一元四角

6入口米商十一家開盤萬噸,爲今年一月以來泰國金玉香米海报 韩式BNAMEISTER 外幣在國內黑市流通的自一九七八年四月即出 ,据估柔米计四,其」的新高水平。 [近六十四元,南金网 AND WAIN 引狱,可能性頗大,而且由於任該行估價部主管;現 在復活節,消明節及觀音從前,不少漁民据早返

中十一片有成盤的,大 成盤紀錄:大陸天」新米批一百五十八元 提供高度節省燃油之號「外雅宪换穿]發行造|擦升爲合財人,主要工 捲過節,故節日期間消減少,價格頗高。但近

陸米佔二千一百中包,字新絲芭每拍一百五十著發財新米得担一点能,並將於一九八一年城諸多不便,在一定程作包括可行性計劃研究 民出海作箂已塔加,故為產品供量亦增加,價格精

泰國米占一百二十中包尤元,共字新絲面𩵚担一至十八元。

良上或可能今回鄉迭客,和一股估度。 十降,例妒花班肉每斤售廿二元,紅衫七元,馬明入 及七十大包。

相對減少。不過,发際 元、黄花十二元,都較前低些。對價格亦於高位

情形如何 尙粥以降

價蔬 西岸榮一元六角,船鶴近來較低的價位。

市場實銷躍晋

回鄉水客無利可圖或告減縮

*月由偷教來進入中

五月交?

用「外匯兌換券情况混亂

約翰史是在早午

料將難收預期效果

多項新職位

仲扯行输敩郴事者投行 部任職,後嚮任來港。 仲量行委出 負責投資及商務代理。 龔事敬一九七六年 一 國際知名的地產代一進行,早期負責而洋中 那、評價及維爾公司仲

心租務及裝備,任前 量行·宣佈香抵辦事處 亡業代理部門。 委任及擢升多項新職。一,是他第一九七七年 中盐行高級合夥加入外行,任助理之 人希雅倫,此舉是由

前爲估價部主幹,這 於該公司在本地區的著 路各大銀行作揽估 將迅速牌展,尤其地 產蠟商方面。此外,香

. ·大衛來斯一九七 貿易變,可在過去十 一行,現商業代理部 門,與約翰史提芬一起 信心度映出來。... 負責中協商區租售業務 忭緻行共委任五名

〔特訊)受因際不利因素影响,美元昨日在本港外淅市集大幅度下潮,受抑,但岛美元在港市大升之後而出現獲利回吐,五是港元短期頭寸艾

·其他主要外幣則供大升,影响所及,我希躪,指數急默Q點四而爲九十抽买,也使外面银行抛沽美匯坻多,

· 銀行同業拆借活動,交投號平淡,但拆息深則揚升。昨(3日業 五 點四:銀行業內短期資金供應被甩抽染,拉息翠玉藏一,橫洲美元, 正洲美尤利率全面籃跌,平均跌幅於半片。這也是促使美雅在國際市場会,古四小時通知据总破十四厘,比上日升一度半,爾隆錢以十二種七五至十 港匯指數 一. ·三開成,高成十四通,收市府再掀至十四腻二五。比上日升一照半。 |面囘跌的主因之ㄧ。 煉金融來消息報道:昨(九)日,銀行業內美甩以五〇七點八〇至五 業內人士推出:昨日業內銀根繼續抽緊,主要作用是迫使需用港元的外商 年四月九日(星期三) 「C八點三C開成,最低成五Q四 - 收市成五〇四黜四〇至五占四點龙◇ - 一銀行抛出美满轉套港元誤用,以強而止美西過湖上升。......的港區媯画殳举疳政 做價比上ㄖ殺跌五點五〇港元,其他主要外幣則大升,英成一一〇五

一泰國米假格提高, 成甜美元利率,一個月旧十九風中,升一道〔技訴調罄);兩縠月媖 | [0升直點-四五港城。馬克成二六七點二〇,升九 五萬元,日元成,十八風七五,跌四分一組;三個月期十八原八七五,铁八分祺;大個價 南非產金幣 十九瓜三三七五,跌八分五;九個月期十七萬二五,二三至八分三;

易爲節矺市芬导谈及明顯的品,因節慶市民神拜山需求最多,節後則大大葉少,且天氣 一九八點八口,升四點一万港元。

闖大陸米米加價 三月銷量增|海低對其實銷更爲不利。昨日新界籍州任抵映問八百四十元左右,零楼爲十一元至十二元一斤,米 外西商人分析指出:昨H美元在元大幅度假紫原因有幾點,其一是十二個月十六煨七五,跌四分一厘。

交比較多一些,改㳦絲 临海屋八 段婴十元,鄀枝前不修一至二成。

苗米亦因遺格偏高而智 亞洲美元利举,一個月湖十九臚八一二五,跌一艾十六分一個 美國和伊朗關係惡化使黃金在國際市塲上挺升使美元受抑下跌,二是美國

丙類開勢亦相當崦弱,但盤價及零售價均無變動。大陸生來每祖三百五十元,新界貿三百九十 萬

稱,上月份八月 國狻透银行董事會主席指出英優惠利提升至二分商免錄,他個人認爲已,月期十九膩,跌八分一側;三個月期十九冨,跌四分一厘;六個月期十八

(特訊)中共當局於一卷」的發行與使用事先一晦氣需支付人民幣,對 宕,台貨四百一十元,大嬅生牛每推六百四十元,豬肉斤汎元四角至九元,牛肉則爲十四四 A 艾國工商署統計 四月一日起實行「外宣傳不足以去天帝梁感無所湓從,事實

·達伯案或台灣近頂業,共三是歐洲黃元與正洲美元利率回軟,使美元強勢,凡四三七五,跌半。

| 南非富格林金幣的繪

截至本月一日為止,苯、兌換券,初步反脚未如一前往內地的外國遊客及上,「外匯兌換券」發 金,由二月份的六千三百一角。 由於原料麻璁不-

至下月五日的一段 (特訊》本月以來 - 美團及西歐商 訂購3季成

本存倉食米七莫八千八理想,部份港客內遊返·囘鄉港客均有無所適從,行後,並未達到預得效 「 五十四枚,該增至十三、淡水魚節後供造糖續保持-

足,鎘然市勞轉慢,但價格企潑,主因是批餓個無疑,零染自然不 級期間,進行機器維修 四百,默。昨日鲩魚每組成一百二十元至一百二十元,禁得優十五元至十至廿六角,此外,大魚十一流至一百〇一類,包括候審米港表示,外匯兌換券」之怒,許多外國遊客及果,取絕外幣流通常息 或與其他紡織品仍然緩慢,現時大規模織布廠和

·生尚未受錢大影响,但中、小型維布及製

» 保義和觀察國俳錦 但較去年三月份的新盘 十二元,陵魚十元左右。

二萬〇四百四十八礙,購買及使用均感混亂, 港客在深圳過關時將計傳出,初時、國內外幣 彌悉,日前日本許多 勞,然後再報新慨, ,三十九沒零五百五十 疆,每股懼供銀大丸

另有特兩類八千一百卅 短期內將難收到抑區外,圖使用之外幣按舊習慣黑市價一度下跌,手持 〔九袂觀衣業人士透露:本月以來,一紙廠的存料,是不足, 故一般紙廠現階段接五枚,而

四噸。在四月一日前喜,幣黒市流通之預期效果微兌換成人民幣,及至外幣者紛爭能往購物以

·上月份外籍的富格 美國及西歐商家訂購秋冬季成衣和其他舫織品仍然識一個月臺商生產所需要的 一並不種極。

一握 食米入口整,但難港客或將因此,購物或織付房租時始外成紙,及知 林金幣,爲十二萬零四 谩-B在除了重德、荷蘭紅單入較爲正常之外,第一,由於原料價格的不互

萬六千四百四十九嗰一而告縮。 去年入口四億五千萬元

知需以「外雀兒換經」,悉外蒂可署「外部兌冽,他以马强信和與中期的一年由倫敦來裡加入体价 女、英國訂單到老尙未見增加。大規模織布圍與熱表定,故希望緻價會在每邀林紙,每吼約爲九百一百六十二枚。在上月份,

出會蠹六千三百八十六 中國銀行合政而梁感煩惱,甚至券」外幣仍可變相流通 八個月地產市場姿現的 - 以在過去幾個月已接入訂單尙可維持今後三月生產 期內安定下來,就是二十五美元,精緻接唯一最後的八個工作天內

於四月一日施行使部份中共有關下機構一下技外幣市值发挥间 成人玩具與絨毛玩具漸旺市基本尕食食米物料 維克数第一,在食材外就是聲勢的一群,稱來,今後外常照 約爲一千美元,粉灰咭【國際黄金公司的格林 - 雖然開丁放接一些,但亦未受到較大影牁i問題是 件困難的事。 中,小型織布廠和蛟衣廠,生產已受到嚴重打擊, 因此,日本紙廠也,每唱爲六百六十美元。金幣節目,平均每天 一萬五千枚,估計抵

《竹訊、香港雖然一長的玩戲,都樂於購買每年都有大量的外地遊增加的原因,主要是首 外國及港澳旅客在國 來龍去品亦未清楚,以市將會較前更高。改造

·般緻俄巴經感覺,今年上半年港袜粉製衣業不足会 |

白咭毎咺爲八百六十美 陷於質量不多,除減少 他額外,也利用本月底,商人說,從現時的,趨勢將會持續下去。

一. 玩具銷售面太客來港,對玩具的銷售|季結束而二季開始,銀西某些指定場所必使 黃遊客在購買及使用,實習進行得更密 是一個開端,如果今後兩個月新訂單在入仍未能顯著

界各一,缺玩具業商人表示,也有一定刺邀作用,很了首季入口餘額到齊之一用「外能兌換券」,以抑|外匯兌換券」造成相當而已。 增加,下半年不景氣更爲可。

香港市場,日前玩玩具的年齡,已多遊客鄰客在港外,拳入額亦有一水外幣在國內黑市流通混亂的局面。 從洛夫的零十四崴一兩件玩民國去,例」部分掷早運到。况且粥,初步反應未如琿根

·紡織製衣業人士出:我脚本港紡織類表業開始 逍過不棄巢,主要是美國及西歐利率繼高,從而 影响彈性消費珽著減弱,衣服及其他紡織品的消費亦 已接

一長運性,於是美國和英國商家來港訂秋冬季 他紡織品亦在銀行利息高品及市場購買力削的

·粉紙製衣業人士表示,海外訂單 少對本港紡織 製表業影响是逦斂性,製衣廠接入背翠減少則影响減

·少向布廠訂購表料,布廠接入高舉減少則影响龙向 被廠訂購棉紗。現時一般梦窳出楡紗低過成本,布 蟻令後三個月需用棉被仍然雲繪訂購,本港接入證心 秋,牛仔布,平度及斜紋棉布,帆布等訂單均告減少 * 燈芯絨售價低壯或本。這種构况如果延續至第二学

-業垂體打水很大·

織廠

布辦

【數,

業棉襲景不

過低部局單布入接日近。量數紗辦廠紗向响影 且,擊打重嚴受已產生廠衣製廠布織型小中

且過

紙張報價繼續扯高

由於倉租及銀行利息負拑重,配合港銷力弱 商人續訂多見觀望。

一

,目前五月份付船的。

全日成交數值只四千七百五十八萬元,爲今 年來交易最少的一天。恒生指數收市爲七七五 聽一九,微升一魚三七。遠束指數收市爲三七 一三六七七,开一點五六。置地公司第二次 中期息每股三角,又每股送一股,另每十五 股供二股,每股供銀六元九角。

價銀白約紐

關元六千越

:由於有關方面對「外」上使國鄉港客疏。

[新合夥人:張、 怡和人事經理 勝、夏利士、梁授英和

宣佈榮休 約翰史提芬;另外委 三名助理:詹事敬,舆 怡雅有限公司祖 世熙和大衛萊斯。......故事紗集團人事經理, 做染一九七三年加「逵士少將CB E; M

匯兌換券」的發行及使「因爲過去不少回郑海军一仲量行香港辦事處,一經已榮休,避缺已由

主要食鑅估值工作; 謝樂培海軍少將 CE 出

·用事先宣傳不足,許多枳帶錄音機、衣物等问 祂客返鄉不知此事,故內地後變变成商有隔親九七八年被委爲助理,替。恰和主席研邬堅先 過哮將計劃應用之谜幣;发案遭人民幣以供在內,過去兩年均頁實香港的一生夫人,於散選單氏酒 公司有價證券恬闐。 ·會席上,致送紀念品與 -党或人民幣;及至前往一地的消費開支。诸如酒

胡仕護在澳洲中盘一韋氏大蝴 居房租及食用開支等, 某些部門購物、進隔成

角,被止過戶日期爲

玩具

月十七日至廿八日。

·各項股票做會量 一片牛皮竞级

港股市交投靜態益甚

一之間升降

前日各該項收市價上升銷售的

母瓶瓶吝叉指出 鐐部份剛從國內旅:「外循兌換券」的

成值不足五千萬元

生猪市疲慢

·發到青年以至祖父如澳洲游客最喜歡選擇一鹹米茄價前:一、三姐,主要是由於「外膜兌換,遊探親返港的人士述成一行及使用,將在一定程 更有不少標明鏗仓,海控現型玩具,故 七歲至九十九歲的一少玩具店開在游客區

開接銷售創 勢溪版,一少。據統計,一九七九一由於香港地空人多,可 美元寝落一年首十一個月- 香港自,供游玩的地方有限。因又流行起來。今年是疯

總成七千六百餘頭 致使金世界市场進口的玩息共

·成年人的玩真就更一年,各種大大小小的毛 價銀價颦一個四 ̇O六億元,估計「受歡迎,特別是高級玩猴子,又成為暢桀的玩,

新界燒種做價略升 升。金價一全年的進口值超過四,一具,如希控玩具不但有具和濛飾品。其實被心 海安土收,五億元,比一九七八年,消磨時間和娛樂牙心的和布玩偶是傳統玩具只 ( 特獃 ) 卷九生锘 | 送還午頭存網)上列之 五三五點五美元,此昨一的二十三億元甲加近,好處,還可調廠使用者不還有一段時間被塑膠 |市况疲设,昨(九)日糬恩保養:上海,浙江 白升士一美元,張悅每四成。港產玩也在香

的智力,耐性和我常製品所代替。現在不但全日成大共有七,湖北、河南、江西、

乘低者突盛 一藥開酒店結啟時,始知,但現時食信安用必須以 成分,但走 紐約股市止跌回揚

期棉價回落

白銀

利率高影响下,棉市走勢甚, 微,外圍交投亦疏。

對幼兒極具吸引力。十元,一尙打大陸大 (特訊】上月尾白銀價跌後近 日持續上升,尤以近兩天美國斷絕伊 朗關係刺激金價上升,張價升幅亦較 周二美國銀價升至安士十六 四出戔元,載周一高一一七美。

事者勞神傷財;亦有部帶「水貨」者,所得人 具的公司還經常舉辦,如眼綱、優豹、毛猴子一十餘頭,陳于貨(約百,在大衆九十餘頭,頭點,將手頭上之外幣全部,更加刺激內地外帶魚市,交普通,由金屬股及油畫之間,對股市及不好過 香辖銷售的玩具。

些模型汽車、好及飛機等就是,再加上這些玩龈,或四百九十元至四(升十元)成四百七十[房鏞一外躇兌換將」,價格上升。 種類多來濕地區廣 的比賽,以引起人們的一具手感啟,顏色鮮數,一百七十元,其餘成四百元至四百六十元,用盆出外饰或乘搭汽車 注意及購買意圖。 和地區來買。以日本最 大宗,艾女是美國货

·再其次是台獨货 大口 愛及英國貨

得投資公司香港分行作經濟正放擾,在六至九 一涵,分析家稱,在利时 本日股市上升,成一頂點與及降這段期間 股录起:低望市帶爲料

席不少會於復活節

由三協會贊助.

挫,分析家稱粱上升主芝加哥特服交易所 懲俫來自乘低吸入,在成交合耪ANY

,頭茲成四百元,尾盘 成三百八十元,為維 百九十餘頭,一包括中 带)細身揀学保成六百

香港電腦研討會

廣播術後,股捕以素 老师,

後天在喜來登酒店舉行

油藏上升,六六,收

·杜瓊斯工業股平均

一市於七七五,〇〇,玉

[特訊】香港還欄|舉行研討。今年主 升股珽佔多,爲三二

一路股收市於二四大

·成交坩加至三一、七

六上升二點六八H

香甜進口玩具分爲

段時間才能熟練地操作發展的化絨毛玩偶也 | 大案佔六千二百餘頭·江市、惠東縣 变力較高的成人。 此玩偶結合時尙卡 三四十元,最低

成四百元至三百九十元 港觅右大猪三十餘

悉必須使用「外】兌換」「外鋼兌換券」變種,

雖說所持之人民幣亦可必須帶外幣應用,無

然最近海外訂單到港並非全面性遐籍,但風雲而蘭如美國,英國訂單在入廣术反站,售前亦很大,日香港股市支投然續沉,都港交易所估七百六十,上升著州六項下,升151年3元。當下只,出土庭代大部一組要形 民生和戴站黼現。通一形公成三百五十元,尾一等地通著。 (花餅)昨(九)護龍,在文案值中,一成婉之人士一段煤中安七枚十六路四七美元荷花為激賞,但來是有識,玩者通常要經過一 布與玩偶再時奧,而著一千六百六十餘國,大陸湖南,梧州,湛江, -兗圓黹幣,但手沾魔燈利可圖的情况下,必然 何况日本、澳洲、加拿大訂到港亦少,很多威家受影响也就更加嚴重了。若以各類紡織品及成本一帶,整日四市接之交易二萬元,現東交易所佔一個我有一千七項,無變,美元兌歐洲各主要份提供出口,銷往世界 80條銷無大盃助。最大問爾是布阻,在桃是針織絕質,人告設織成成打罩在入該少,對整幅紡織風 衣 ,雖然,前日之交易,金銀交易前的一千七萬高畫對公司董事局開大門商 假已爲今年來最少的一 一十七匦君-九龍交易 昨日直佈第二次中期息,五瑞士法郎收市,對任 天,而昨日之交易數值所佔六萬元。至於指數,每股三角,每十股為一個亦网喀二六ONG: 國際性原料短缺及經營成本增加

此前日更爲減少,可想一方面,餓恆生指發上午 股,另每十五股開二艘、收二五人黜一七五月 見大市之沉靜態發,惟收市爲七七六,二四 做偊則妳皐枣皮躞鑴好,比前日收市指收升二、 「而已,當前一般政治府四下午收市指 呪之動蓋持誠,使股市|降爲七七五、一元,比 人士之信心死以復接外,貂日收市指酸微升 另一方面則是受置地公、七,遠東指上午, 可即將宣佈派的消息、收市爲三七〇年 影响,使人心更感籍。下午收市指數爲三七

慣一、二千元的遥控 (特烈》國際性某一?也是一個信年考虑的一日元匯值提产,也使來,各類製紙原料速高的點 不前。於收市後,說地,七七,比前皮合約無成交,結算價上升日落,原因是利率高,有售值一元豢角的塑膠 (特譪】昨(九》日香港商品交易所原棉期 模型飛船 汽 料短缺,紙張價格仍末問題,因此,商人體訂貨價格繼續攀升,以力,日前,無論是公司派息溯裂已告明期收市指數升。五六 安定-報盤扭裂扯商,降為存有很大的分心,前一美元兌五點一港元,沐類等價格,都有相,開發股權的傳說成爲。 遠東分類指數中

小市勢呆弱,外圍交投區疏,令究福俄欲升無力一嬰兒玩具。據統計,海 外各地銷港的玩具设 由於食租及银行利息負參觀或類訂,也不顯優鸊儌鄉年首降的一美 大帳度的提高,例如一事實,勢將會增加股市,橡膠及倉葉類無變動。 拉克,窗人消訂參見觀「治成洪法,寧圓微利說尤見四影九卷近比較,美國熱報紙價格便也去一天士心理上所感受區力銀行及紡織後超低,其四點六美仙,下跌百一十點,七月份七四三 控制車佔第一位,其 ...按算公司發表昨日公定收市價爲:五月份出一眾露玩具(不包括電力 「芋,也不願圓优待市。一個轍已達百分六左右,年毎一百美元左右,一。

他各邳俱衝毂升,金银奖仙·下跌二百點,十月份七點上美仙,下一次是謝汽車玩比和汽 陳洋羝商人透露,事實上在目前高,故以港元兌美元向日本特絨帶升至現時癌 根捒香港、这泉、「綜合指數爲六六四百六十件,十二月份六七點五美仙,下跌一百車模型,第三位是業內 經營紙張生意,現降正,利息的&力下,銀行對納貨,打價雖然維持不肖二十美元,而一些非金银及九雕交易所四市、五,此前日收市指數升四十點,2月份六八黏土美仙,下跌一百九十點| 遊Ë玩具·第四位是拚, 年底於進退慈谷的店睑局,炸紙行的授信也極度審」變,但難商的成本便相 長期合約的木排,每梯,也之交易數祐合計,全O,四五,金橙邀攝六 *面,由於原料漲價,高價,由於貨價不斷提高,應提商。 也谈第六百筅元,就算一日交易總值爲四千七百六ㄧ,四五,此前日收 人對後市繼給看好。最,并紙行能够利用银行,將紙商表示,市價錢,是長期訂有分約的木逐,五十八萬元,比前日交市指數院」,Q5, 月,低限度,在今年七月份,投佾訂貨的数量也相應太造成的影响,可說录 價,亦是高至得炮五平易數位法露一千三百易指澈高七四七、八一 短未而困擾性較輕揉,百四十美元至五百五十元左右,上至半日安再比前日收市指数升五。

·最使人憂心的,反犁美元。 照理,商人照在現階段

〇六,在遠東交易所有

較多補進並不會就目 前港的存究出

下,配合納才趟於疲弱 ,則令商人在穎事 之信心,這便是現時後 市彩好而行坻区疏的原

市開匯外洲歐

(特倫敦四月九日: 星期三,美國總統卡特對伊朗 行新呜制数行動, ! 與美國利息已 啟頂除,使美元在世界各主要外 幣市場上下,黃全價則緻兒揚

美金金

元價

漸升十七美元。具上月份勢地點,

期豆交投減

造價全面下跌,近期合約跌幅. 較大,全日共成三百四十七手。

慮可景前市糖

價造糖期

。步讓銷外糖食歐

落回面全

支國盟攤拉爲國美:

西對能可,朗伊付對持

阿莲鼓玩人,第五位是

持續

上升

元十六升日前較,元○三八士安

十毎價市收銀白日昨填易

成五升回已時跌暴尾月上較,

安

日

八十元,

{月中政府宣佈新区通一九個,昨日一二三

少督度‧杜瓊斯工業股

「拍緻收市於七七五

〇百萬股,昨二九,

而在上月底,鎘價曾跌至十三點)鐡元圣五百九十元,中猪 【盆成五百五十元至五 研討會, 一年一度在香是:「選腦——推動造 本兆金蟲貿易塲昨日收市價每十一百三十元,尾盘成五百一站舉行,定於四月十一步之原動力」。自的爲

用專業股收市於一011 士八百卅冠,前日則爲七百七十元二千元至五百元,四百一日上午九時慢座喜來登,強調電腦化對於入類日 在上月底,曾低至五肖五十元。昨

酒店銀宮殿開布,並隨常生活之深遠影响。..

分析家稱,在面臨一點七:上升〇贴四四 香港金融行情表 易發精機高的和服,還 與去月還比敵,他們已昇五號

來自世界各地及本 經濟低重的衰退,同

【當日交投的股珽有 出席研討會,借助專窗:市仍然企圖建立一個披一八八九積,上身的 從談及小組煞方式,賭,一萬分析家稱,雖,享有九五二姐,下跌的, 探討上述問題。然股價上升使人印象深佔五五種,無變化的 是次研討會由香港,低成交班浴,有三八七種,本年度 .電腦協會,美國紐商會 CRETIMÍRU TOO

個人對之有信心,不過新高價的有五種,新低 甲位收市價(港幣計 資料處理委盈會及香港來可能有降的希慎的有九八線。 生南及存貨控制協會費;堂,英國寶通銀行主席全日交股共1千 舉行

上月廿八日此間金銀貿易場之

十成 銀報價、最低郤十安士曾跌至五百五 十元十元,及後難已逐步向計,但至本月 F(脚假期前夕)也签网升至七百 〔特跃·濇控的玩其抱腿汽車。卅元,比蓄上月初的一七四五元仍低了一半有多 對創心昨(九) 香港專門出售民民過去一周。港市白銀價的止跌低挺,與外爾市情有些脫節,因爲從同

·日香港商品的批後店有五十五間,一段時期的紐約期銀價者,還是下跌不已。至4月廿八日紐約五月份白銀收 美

·交易所恩桃喜售商店有一八九场,市值高爲年後土廿一实|東京股市走勢互異 期貨合約無分佈在各購物中心、麻一元左右,但本月二日却

曲,

錢維持優勢 美克 · 交投量仍有相當

(特瓿】野村尕券一昧也崇五七五,星

加拿大历

一九八〇年(四月九

·九九金毎可兩(最高、二九六 08 (g) 10.00

100

100

1:00:

10

100

001

100

HO

KO

100-110H

110 00

1.00!

18.00

∙11P2.00

LIKE OO

HO

1000

100

100.. 五四T CO

1000 TR.

20

魔齊下跌, 並未包括百货公司的玩,說外面白銀價還是給天

1:00 收市指數囘升廿五點 法 原因是美说,俱部書店的玩具部和不已。按照習慣,此間 對伊朗柎交街邊無擋等。 白張很多是受外圍白銀 及野行經濟 香港玩具鈉量越來一價所活動,加上最近美失格四月九日東京股 辰兹第二大日本 西德瑞克 [特訊】昨(九)日香港商品交易所大豆期

越大,可需靠有下列幾 倫敦金價毒安士報五四九

元價相當堅强,金價相 市,走勢互異,抱愛雞刷五OC·凸版印刷四意大利里拉

·五〇美元,比上日收市價升十一擞合約交投明顯較上日減縮,性南沉向機,全日

- 美國 原因:一、香港人常领域,所以有人估計術上升,但大多數股份一出,富士通四五 荷蘭盾 歐國家支付。投資者估計,在經商間邀上 美元。蘇黎世存安士價亦周報五百四十七學,版上日減少二百八十六手 會對西歐各國讓步,其中可能會包括共市食材外,

下兒葦 香港的白銀價仍不易有一收市價酸上日爲低,石 佔四分之一以上,這些大振作,日前的圓升魋 油、地產、沾務、汽車、3.单六NO|||律賓披索 發問題,另外,中東局勢不穩定,將對重影响了一兒童是我其市場的忠實,是戏過籍的的反彈。不一怎放草普导回落,收市

五六八,田汽車八〇 日本圓 四九、五〇美元,比上日收市價議價全面下跌,近期合約跌幅較大。 ,四月份大立合約湖市俊報八十四點八元,北

二、 香港經濟 因為白銀在國際市塔|杜鐘斯平均招數報外,地床三五九 - 三菱雷丁 坡到, 一帱錦路,部份投資者对桢市前只有所憂慮。港市一服客。

小極製作三六郡,三紐西蘭園 市八十六元,共成十四手,五月份開市九十五元 灭金開市成個已尖銳氣。

現貨價報一九點七美仙,下一點, 發展:居民生活水平上的抛售潮似已告一段一五點七○成六七○八點,占入,主仆地藏四四台湾夏 結算公司發表表昨日公室收市價爲,五月份有所提高,加上家計會客,所以亦有人猜座共二四,新推數則微楊O 八五限七五跌至一七九九五〇,市九十六點六元,收市九十七點六元,共成四十

五,日本石油二二四章眾國养 “ ·點四大收四五六點五 瑞士法郎,倫敦英簪由二」。 一* 三丰,七月份開市九十八點六元,收市九十六段二七四美仙,下跌一百一十五點,七月份二二推行「裙個够舾数」的 個嚴重的問花,而紙價「馬克,巴黎由四,五色五五跌至四四TCC法,布魯塞爾出三二七、收市九十七點大元,共成七十二年,九月份開,下跌八十九點,十月份二二美仙下下跌五十七,辜負担相馨減輕,家英 期內港市白銀價可能會總成爲二億八千萬股 五中,新力一八五

頁一時間的長期對理後,曾

一,倘若在現階段鞍大肚 雷存,除要支付高息和

會否因「你高勢危」而 (TiNO KATH.-8183此機開機,米爾用九〇九九五跌至八办]帝先十七點六元,牧市九十七點四:共成四十點,一月份二三點四美他,下跌五十七·三月 們對子女的教育重視起出台意到了千億之間 份二三點四美仙·下跌九十二點。 出現下跌,導致虧蝕呢··五心里拉。

一來,能誘導兒童健康成上落。

100

新日本網祐二二〇, 印度分

以下爲部份股票收|武田四七三·本

·南非特

南韓紙

1000

100

00

∙1.00

1:00

100

四七五+00

1àn

100,00

OR HIL

HX÷00

* + 五〇

)

倫敦股市C金融時報指數)

一九八○年四月九日當地時聞)

國際股市金融行情

+3,30 (430.00)

五噸主要港股假(買法及司

H.K..s 12.75 12.25

恰和

裤悳利举途頂點 百七十0萬股。 :

3.72

10:36:

和選

會優

::

H.K.s 13.62

13,78

H.KS 7.05 7.15

CH.K.8.3.68

H.Ks10.24)

倫敦金市(每盎斯)

政守指數:25, 70(6708,24)

東京股市(道瓊斯綜合指數)

海螺

us. 19.00 (.547.00

HRU.S.) 26.00 ( 554,00)

美元開市價茶:法蘭克福·19338 超

2:1950美元

258.70

4.4100

編

菜