1980-04-08 — Page 27

刊鱼荷是中国文婆頁三 第張七第6日三廿月二年申庚屦

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

日八月四年〇八九一圈公年九十六國民華中

浙西對派之全楹期·衣「浙西大家。同「飛竹垞之稞剂·維 樊榭之音座。」及其案西,郭有「吳中七子,用敬一洗所到之種紙習 村,旗鼓張,然而時乎不再,待壁之高成次 , 吳中七于爲朱授(知化堂詞錄),沈粤桂一張夢态二台制)。沈· 老(驚崇割)。吳嘉泽(嫩朱堂詞)。王易 (醌月)。 彬華(婆子及壋磐詞) 戈載〔畫花館时),绣家之詞 或 星與氣勢。握菜場務於道,年間,那中不少可觀之作,擬分錄

沈傳。字質之,艾中生 - 伽。江蘇長洲人。道光十二年 中刺。官極盡致24傳桂詞,與證、就管理等稱「吳子七子。 著有「天佗夜吟』「令計雅除」「謝朝諾」「小臨邛變丼」「 「來」。總稱「荷夢條二白制」、「

萬沽夜泊,霸月淡酸,明日又將金舟而,客 -雷然於懶,謝夜飛出云:「江樓離飛車,流月初。 行客去天涯。梅亭拂快將風,吹入霸缩。登臨恨 侮與

清夢庵二白詞 香

媺水殘花。南山讀圖,我

去號,東下片帆和新

·維意我今青,無麥餅家。帝少人名淪落、國際流面,湛

永活黑廣武懷古云:「飛飛,際天、城出春晚。故無 盤啡,媽開立馬,所邁通。唉,秦烽火,陳透幾沈 、龔亡事,山河葉瓦,满得阮郎愁。

與花關落,又去,終古玆荒林劃。放沙,殘碑形,行 客登臨慣·戎碗,歹鞬紅開,許构饮岩怪。村園戰,並次買 「取,協鈉醉眼。」

作-上花州抑東困紫云:「半路論,無邊芳草,淚側外上。治 醜海悯,树苡門會長。愛才只有越近,得錢仙究。教淸奈夫 -),降股詞句,有關決響,世開兒女意,該脂粉,付與2纇低唱。 罗花香,胡蝶一生譙萬。微無暗清明雨,義區夜台維賞,問梁州 越否,日版風喚,幾多獨長。

唐寅人物扇面

三絕,郑略詳前

吳仲圭山水立軸

吳鎮、字仲圭、嘉興人, 麥家。性高介,隱居不仕。工网翰 尊貴山水。以優梅故,自號梅花道人。元至正向卒,

白居易琵琶行的研究

(11)

畫如其人和畫以人傳(上) 周昌谷

!!紀念潘天壽先生

1

香港美術協會響應 日本亞細亞現代美展徵集出品

「加案:本世祀 臺鐵憂」——六月七 日(嬴期六及六月八日,

《期日》下午二時半

日本难杻益美術交一四月,五月及六月分別一奕購放映,介紹暨家安一假演安夏放映,片長約 友會主辦之孤棚亞現代,故院三國美族戇影,介一格勒、竹林卡、永夜 宋小時。橫中心動價

美展出.一九六四年起至近世紀豪名来, 拉格及伙。

今日歷十五屆,每年有一片均法國總領事館

在售 本東京舉行,本文出,各讚風影放映時間

「代表香港造出品及片名如下:

·已厥年年,民年均有 「四位印象派發來 好成蒩。一九八〇年1月十二日(組 十六屆定於大月十九期六四月十三日(庭 七月一日在東京舉行。期日)下午五時半假 函邀未會出品:安·安盛放映,分開介紹 馬奈-梵高 之門,歡迎本港名家家雷諾誆 一四位浪说派要案

潘天壽先生被林縣「四人帮」殘酷迫害含氮死去,離開我們有整整八年了,每年分到他的畫, 想起他的爲人,形容笑貌,就仿佛昨天一線,林彪和「四人帮」帶給中國人民的过塲災難,不知路 書了多少我們民族的精華,越是人民所喜愛的却意是他們所法根的。在美術界爲人民衆所熱烈歡 迎的潘老藝術的巨大成就,却成爲过毂隔流必欲置之死地而後快的特大罪惡了。記得一九六六年九「簡則如下: 月剛開進牛棚的第二天,浙江美術學院娩牛棚的頭頭爲了招待來訪者以顯示自己的成績,杂牛鬼蛇 律 六 神按長短排除,令其自報;牛鬼蛇神xxx,犯的是xx罪。」潘老身鬚榮長排的是第一名,他報「英寸乘師英寸,過大過期日)下午二時半假演 「牛鬼蛇潘天寳」之後,就不出來了。是的,我們團知道,潘老能有什麼罪犯?後來追促一小與橫幅不收,每人限 定要毂罪狀,潘老無奈接光道「我是中國創新,創得不好············。」話未說完,儕牛棚的頭頭Q加一幅。 也拖著阻笑了,創彩射得不好,就稱是罪狀了?但是就是「創新創不好,這句,也是潘老的自歉。 二、微集以中國聚 潘老的巨大成就,何嘗自得不好醅?後來,那些欧乐求鑑「莫須有」專家們,那些缮容向腦的防骨為標準,題材不限,不 論用任何技法,創作與 往上爬到科然心的馬必家們,爲了討好他們的主子,捕风捉影-搜薄到張遐介紹文化人給吳 傳統均一律歡迎。但不 入國民黨的名單,不智他介绍了沒有?入了沒有?還是發表的時候就如獲至寶,拍照放火。 可臨慕古至批時人任何 [天哥過敵人,多麼天的發現,多圈值得慶賀的事啊!」這個「錢」字就使濤老成了特別點作品,一經發覺,概 CC特務了,於是上報江秀,成被巨大呀,有了罪名,就有了結論,女說:「潘天的老」入選。 就是特務的形象。」多邀新的發現,原末潘老是立委特我的呀!於是潘老的一過台灣無 毎月色送銀盃,萬里高飛星斗間,夢下有誰思漢土?微光燈火過台灣,一的請查良民為人搞分裂的,但以不涉及散治者, 愛國主義思想的詩句,却成了希望國民黨反攻大陸的反動許了......例子比比皆是,總而篱之狗否之概不取錄。 四、 本篇精選出 長不出象牙一!「特務一定反動,是特務一切反動,过是一加一等于1的翼瓣,用得說嗎 品起見,凡參加出品 ?打到!完了一······。「四人」被打倒潘天壽,就像他們否定貝多芬一糕,造就如帳一律經過甄選,如不頭 )要用唾沫陆掉大山那線的愚蠢。李森已成過去,我棖館些爲什麽呢?我是寫給那些今天縮起尾巴恩受甄選者,請勿參加。 五、凡送來之出品 了呾檢尙在叫的人看的,當時打潘天壽「淮海戰役」是你們的對,現在提倡民族文化,文录

必須是一年內之新作了 一你們的姆,你不內沉?不臉紅?你是常年踐踏我們帕圖文化的邗恩不受今天點明快,装作欣賞 須行行裝裱,一律全 .潘老的藝術?「這爭性多麼的有力:金蛋是妙極了!」潘老生就為深惡痛絕這攤的人,這就是魯 ·押緻,從袖與紙不收 「轉軸機兹三滋脊,未戒曲調先有情。核被掏抑聲坨思,似訴生平不一的事實了。白居易對於露衰;衣曲,都特別客深。在白氏長是集死,有冤,刘先生所指出的那些生前清风伤却也是死後靠你名字吃的人,那網文如其人,顛其人,人無 得意,但股信宇計畫,心中無事,協坯投撚林復挑,初爲實務本歌一首,中有句安:「散際大綴未蚴,陽臺宿终飛不飛,中序意之間愛在整面流露出來,要愛美潘老的变,首先得維潘老的人品,聚會活者的爲主要學潘若 太久。大糍博牌如急雨,小慧可切如钆語,剪切柯米粒彈,大珠小珠落 激巋初入拍,秋竹示威者冰訴。籤然的把畫,而然維糝源州菜色一沉那樣,做誠實的人。姚文齊說活若的老驚就是特務的形象,也是以「娶如其人」的角度來攻醮的, 玉。問關發語花底滑,幽泉流冰下難。泳泉冷彩整照絕,飛絕不鍾此,云:「塞音愨節十二遍,跳珠被丟何察。叛礬拆了却收塑,快曲將長 鄭監,別有媯达時悅生,此時無營勝有聲。鎮瓶乍破水菜进‧後輪失出刀 引性。一日注云:「凡达兹之初,宋樂不齊,惟金石菸竹,次第。 只是他是成了反而激發舱了。從我們來說,潘巷的老魘,代表眷我們旗國文化的一個方面,它被中 槍場。曲綹收撥常心盡,四粒一些如裂帛。東船改钫的無,惟見江心秋 它序初亦復如此,歌曲大梁無拍,故不綠也。中序始有拍,亦名柏序。點,要流进站立在世界文化之林面毫無愧色,因此它是保襬龍國的象徵,他的老闆是祖國民族文化的能 唐寅、字伯虎、明

窕曲十二徧而終,凡在將畢,皆亞拍促題,惟其後之末,長引一類。」 誤,因此,潘老是祖國的優秀兒子,姐際文化的隱做上 月「泡一段基祜寫商遍究花惓技術的浦巧,利用許多成訪的飞涨,來形 代名莊家,詩畫書並稱 琵概奇麗的高低煖品。

他说明了无紫羽衣曲,共有十八徧的。散序大福,是無拍的。中序十二蹋,潘者的傑也给送人,而老的畫也會安號,但是這和那些以自己的整爲平步岢獄的交際手段,以每幅否收手椒, 所謂「戊涎」,做錢淑曲,邀兵融:「阿公遠於天貴初,該有拍,遠起舞。舞曲·家至彩與時,調多是神,但受其羽大自己的盡作爲生財之遠的救黨手段是不能同日而語的。我們不能說活老就高一路不 ·繪作得費與鄭辦二十元, 宗。八月十五,宮中坑月,日,陛下能從空月中遊乎。乃取一过向空置,却在點不同,是我引一份。那正是一曲送收廚空心慧,四达一如製帛,高翠術,只憑在研究室提高它,從民族文化考,這種心胸,與不擇手段的往上隨,拿铿去精交圈 不入選,原欲返國,入 之,化爲一滴,酷上同登。的行數十年,遂至大城陽,次日,此月宮也的食物,可見白氏對於戏曲是如何的深究。他在詩中又云後城但整,會,維爾幾萬元會門鈴說維發威相差不能以在里計。我們過潘老,爲什遮在抗體部他從士轉到了軟,選與否,本會保打程实

就本

以上兩說,當有短蒍不是證悟。又樂曲,当元於詩。君不見我歌云,做砖变,武曲,又不同詩云,曲愛電宴末拍時。現在也可能會識笑:「留德幾個」 中國海的印度楊敬述市文字至月宫,阿仙樂·波動,但記其平。會敬 ㆹ由此看來,白居易對於健姿羽或曲,具有深愛,已親為說了。那末,裔小人,那種認爲天下只有满老技巧蓋底他的狂妄者,那個高興就不用款了(我會絕 ,提神,其中所揭後收兵,敬逖所進綫曲,而名ㄈ,媒踟琵琶而「初爲霓裳」,說不定也是白居易所出的主意。至於所謂「六化」哭了。」「哈哈—潘天壽也有今天...這下打到了,還一下密

清明節與掃墓習俗考 丘

改作,們說,么」,是當時的曲名。徑衣鑴遂載:「敗安節花薇云:貞元中(唐德宗年的脫落,他就像拾花錢員一樣!直起怒形于色,有一次在半岛中有人來向潘老外

*曲名及自樂工站曲,今源出要者,乃以爲名,誤言綠腰也。」由此以為「生,老實的噩作不能滿足這個人的主觀茲圖,遒組居高遠下,都弟受人的訓話, 出自天也已轉鶯「綠」,而白氏長豐來,也有一首發綠腰導,自在:「郎 好!」什麼「抗拒從做呀!」就俛爾潘老罗下课,我在一旁都感到焄 马舞曲,是很清楚 六名也」,可知出「歡禭」又轉而簡爲「六」

好明日貼澈,亦與大大也義也。」所以裁庭記說:「唐朝於治明白,取檢柳之火,以臨近臣, 「順也。」根據古代典籍的記載,常與節,只是一個公茲娛樂的日子,融交館記:「清明

「笑。」讓父老導亦 唐草樂民間明書及位,治雞扮,選六道小兒五直,使敦適 之。」而東京夢華錄,變這樣說:「實面治明日,四野如市,芳樹與面之間,茲列杯盤,互相酬謝· 紙撕偏阙,抵難而歸,由此看來,可知柒明節日。在唐宋時,只是拔河、攝難、安飲、歌舞 [來消醤那一天他快的光陰而已。又掉載舉記「明日,那人游賞,散布四如,謂之踏背之舉, 「也不一定在福明節日的,要店太宗祀云 大樹3 年三月壬午,上李昆明池路扮。」選敎詩序云: 「正月八日,壬女柑興嫩,謂之路。秦中將記云:「上已賜安曲江,都人於江頭花, 踏青草,謂之藝青緞。照此看來,踏青有正并二月、三月的不同。在那春和景明的時候,人們 「越牌大好風光,相約到郊野去,當然是無守的不可以的。所以我人建物,傳誦千色的句子,也只說 道:「浩明時節雨紛紛,路上行人欲斷現。借問酒家何念有,聽童通杏花村。」他號甄资淸明那 天到找僭福家-消进一下罷了。有人將這一首葯。另如標點,不是句七字來說,成爲一個小的 硐,點句酷這樣的:「清明時節雨,紛紛。路上行人。欲斷魂。借問酒家何處,有牧童 黃撦杏花 至於亞茲,考諸古籍,沒有林定時間,孟子:「出之東郭,惓間之祭活,包其餘不足,叉顧 之他。」那齊人天天乞祭餘的食品,似乎不醌於博明。左傳:「辛有個伊川,黾披髮而然於野者。 」也沒有設及溶明。漢書·「洛陽,皆以晦望二十四氣,伏日上飯。」也不是跟在常明才 「茲為,被所載:「關元閡)軟飛食上裔。後經無此交,近代相棒,麦以成俗。」柳宗元盡:「近: 世拜拉,今做者四年,每過坐食,北海長號,以首頓地。梅田野道路,士女偏,茲 資得上父母邱隴。馬發發生之鬼,無不受子孫張義者。」可知唐朝才有寒食節掃墓之舉。後來艾斯 箴一天 - 在演明风舉行理

↓ 恍然有一首襦明詩,選擇為澹:「佳節淸明訴李笑,對荒田希堅斯生愁。雪天地蛇整,明: 「足郊原草沐柔。人艺陔餘Ë妾辮,出甘焚死不公侯。賢愚千求知諾炮,滿眼菩嵩共一邱。一只酒他 後四句。便知道在北朱時,已有清明祭墓部一回事了。後來到了明漭兩代,祈明節登山掃墓 - 更成 一習俗,屈緞山把述廣州時對稱「明,有事先整,同拜淸。先期一日包划讲。新螢必以荷明日祭 追粱,是中國人一種良好風俗,還記得往時鄉村,每年到清明節,就要分日 登山,祭掃過。我的鄉村 - 是聚族而居的,祖宗山墳,分布在村前的邱羅上,第一天拜 ·第二二 「哭拜二世祖,离至十多天才拜祭及近代的父祖昆宰,有條不紊。各家各姓,不約而 希蓋棚,漫山徧點,深是孝子幫孫。拜祭時,肅整衣冠,分店長幼盘,大劈行體。祭品,各 姐胙肉餅粜回家。有些出外經商的人,到了這個時節,謝得商主

·

保持清潔

人人有責

大家合

老前輩遺槐態度!可是浩老坐在一塊石頭上,秋緻中他嚴肅的表情,茫然的日光,我等到他內心的 悲哀,我不禁想起潘若的詩句:「感事哀時瀜末茗風無奈人盤桓一性谤艇中天落,秋與在 「夫外有。」此待是抗戰斷利後,潘老對國民黨統治媒質不滿而為說,人妖流治的一頁,此次 化的项1比之于國民黨,並不稱過份吧,其壇在形宫過也無不及呢 晚上震形視,偶然息到來自中國的彩色出。 區小學的情况,大約是整國人形了發行全歐洲 。雖然不低,离底心在異國身到來自艇擞的消 阿姆斯特丹及其國家

卅日至四月一日 參觀者衆多,右二面爲

*,收件日期定四

月二十日戰止,逾期不 收,收件處汴季永吉街 [二十九號二樓文

;收件後有收集發剃, 日後過條收假原件。

「電影欣賞

越感興奮和親

以及工人宿舍的新故?車站小小的,但是乾

月十一日(星

|出品人姓名一住址

【電話】 「年齡

畫題

潘天壽

雨後千山鐵鑄成 ::

小雅緻下一

BERIJKS MUSEUM AMSTERDAMBER ERIK 所览當然酿成荷器 定三人步行去。穿過一條類似中垂祆香那樣的小路,人們接往來,貨物 琳瑯滿目,但照设有制。

·

大門口述这一些,就很有氣派的质子,鵡不收門券 姆斯特丹麥 小的明信片。質的人多了,我也選了張才進去參觀。 阿姆斯特丹國家畫廊

永燦玻璃,則在寒風夢偶的冬天也是很安酒的 明有個小臂部,除了“我不知阿姆斯特丹有無現代作品的美術館或阵列能?張國家安全 冷飲品之外,陳列薏好施整的全歐火車旅遊小肚子,奉送的,彩色圖片:部是古典的,規撝很大,建築物本身也具有菜體感(蘇黎世所艮期缺乏很 和文化並茂,使大强烈感覺到西离在正在聯會自强的道路向前遇步 個 搵感了,似乎不斷技展借用其他穗築物構成的)一間一間发下去,有 面積達一百五十二萬多平方公里, 億五千多萬人口,共有此界第二 日不暇給之感。, 一位經濟實力的歐洲經濟共同魏以

(**K*#*#* ACOB CORNELISZ VAN OSTAN (1470-1633)

立在歐洲土地之上,並E T JAN MOS T QE R T有很多育儉,但是其感覺算不得被說iJ 克西德、意大利、英國、法國、瑞士牌照的汽車在一條公路上自由捷。 關有導室,水平澁是高得多,畫面也相當大。CORE ELIS ENG 火車不够一小時就到了阿姆斯特丹。由車站極目拆凡随夸大城市的 m L B R E CHT'S Z (1468- -1533 ) 很佤究構出,色彩也好,枝條十 BY(BEBRUARYN) REAMERBREBA TEKEE ANTHONIS MOR VAN DASHORST (1619) 大約有軒尼詩道那襟的宽版!只

—— 1575) 肯像特別多,而且也相當 金東方 的生動。直到十六世臺面才開始大了. ,大英尺高不在少數,內容已經掙脫 站着兩個人向人行業上的遊客拉生意,如此過了兩三個碼頭後,就感到遊的宗融的巍避,却又跌進了歐頌的根椐裹。雖然如此,敎耗也屬人性的搭 一般生意競爭十分激烈,「搵食椒難」。我們進了第三個碼頭,跨下船那哖 - 不再那麽死氣沉沉。而CORN HAERLEM的作品更出現了执 腐,有人拿相對遄我們拍照,遊客將染來了,也都經過「留影」一 粹的風景和靜物,但在人物力,助球的多變和性格的難明,婆等到 G E. REBEC KAKERES - 1 DESER 1 RARD VAN HONTHORST (15901656) HENDR DEVOR-SEP-ENKAFEREBAKUGSYNC KICKTER BRUGGHEN)15881629) EX FRA 外黑丸爾岸的古建築物以及穿過的古石橋,例如过鲴勇于是某某貴族的府:N S: H. A L S 則更加的斑栩如生,到底舟名事家。MCHIE LE.S 邸,那真有二百多年歷史的古老大愛有點亞了,前面那座攝是某某大主 Wm E R T S (1624–––1664) 棄了一辐當時美術學校上課時的情景,學 一致主持與遠的......等等。若於一路掛凄坻扯往前脫,有時拐入一小巷」,生在專心重石膏像,老師在起勁的踹擇“很有些意思。 · |只能一艘船單行而過,兩旁都是古建築物的後牆, 導遊有足够的〔有時附近統計數字)資料往遊客耳朶價,加上選單 非常的娘劇化-他哥抱 六弦琴正在安,兩眼向右上方,豐活,生猛, 調的接器璧,很使人昏昏欲礙。一個小時之後上了岸,如棒近,十七世紀的人物整很少在那摞〔鬼區]生動的,表情實足的笑容,而且用 我們一路,在劉一家「中鋼國」的中國藍馆去飲茶。從窗外望出去 米酒、茶放,至於梁、用色,光時姊的熱柱程蓋更加不在話下,是一 锚傑作,而時代的GERARD DOU(1613—1675),又十分的概 ,糖使我有一艚包到香港的感優造種感覺在塔土皮感醫部未會宮的,問郭 發生,他又說此區並非「唐人街」。錢阿姆斯特丹的唐人街才叫然死。腻,古典了,一般「REMBRANDTSESL,具有林勃朗式的神秘

·座與感低,有細膩至極的描繪

JUDITH LEYS TER(15091660)招多年「筛

齊白石作