1980-04-08 — Page 14

頁二第張四第6日三十月二年申庚屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日八月四年〇八九一曆公年九十六國民華中 化文華僑

華僑文化

新地畫友作品聯展

在大會堂八樓揭幕

新地盤度,十年前次首

·巴在鐵塘平行区一作品公 屁,平爲各界人士欣賞其新 "緻獨特,而且是多方面之作 風。今次當是第大懟展出 參加者爲:王柏泉、陳惠雯 、碟王潔、司摊金,李育

·十七人佳作由今日起公展三天 、胡像存、阿樹昌、黃國

業、黃祺開、會志源、會瑞娟、鄧車懶、彭佐營、懿高華、錘之版·鼎文,黃以沉等十七入。作 品種類既多,而且豐富,計有·油畫、水彩、號要、人象卖捕、迅媽、鉛畫、水墨、粉彩、木炭等 ,真是多愁多彩。畫畫會自成立以來,同好紛紛加入,情勢更覺然矶,而其技藝之與日俱淙,可医 一斑,作品聯展由今天開始,一連三天,慢香港大會堂高座八樓展俺館優出,歡迎社會人士光臨,

陳禮傳之書法 《現展出藝術中心】

(樓八堂會大出展三十至一个月本)

筆之達徐「花荷琴瑟

「案描」黃以溜篌(今起在大會堂八法展出

位於界限街,地點綴盛

國際

與港靑年歸: 會合辦

陳玉漆作「速寫」(今起在大會堂八樓展出)

國華 | 中毎有鏡字,本爲當 徒從葉人員協一者改正 再发第一、 會,與香港靑、三章,是論述有關中 午膳主協會,一文方面的問類 - 及新頤

·聯合舉辦內容 女拳與牙通女與異問問 歌舞音樂晚會

生勦破歌载夠短。而第四季,則討論 的音樂晚會,一新開寫作等問題,是不 將于本月子] 矩由第四章起卽爲「下 本月十晚舉行

星期四)煦七「第一呢?還是要請教署 時,假座香港一者的。 在大會堂九樓免費入座

大會堂九樓寳 現時代的傳播媒介 新聞文學有別於言「大何一?因何人?何事,學問姿合起來,形成了 安室愆行。當晚採用多袛不同媯器,以現代流行的旋律及節葵,希望給你,除了交宇(報紙、雜 通交展——新聞文學是一?何時?俄地?何故?-新聞文學的完格體系。 一個-

滿快樂和希望的紙品。國際基督徒從業人員協會,每月所舉辦之各 诛心之外,還有音響、 大衆的文學,新聞文学

新聞文勇有人之

是崴泛的 不單止研究 |項繇座和活動,均有两座之盛,闭見社會各界人士對該會的質問,爲璐向|混合、財訊〕雙面(威的特點是:文書與白晒

新似紙的醬盤,採訪, 爲「集納文學」,它 一 龍,幻燈)等等。故此並用,中英文字毒,

述,印刷等等。張

·靳開學系有稱之爲低 雅俗共賞。因爲新 方面是從日常採訪的資 新聞紙中的世界大事,

·理·誒系所學的;不聞文事是寫給所有的人 料,和料緝的技巧及 只文學、理論 - 還得要一的。一般區新聞報導 廣告的經營獲得英務的 有技術的實驗,不過,」的原則,是張包括六大 原則;另方面,又從 無論透過逋傳播媒介一要素··卽人、地、時 會學中,選摁有鍋政治 市局圖書館與學海書樓 中大校外部及香港電台

a凡港九新界各社團學 校•文娛活動,台影業 劇演出,均可租用,好 大堂及樓座兩時,空氣 翻辇,有座位七百餘,

全體照後,避則

- - 都少不了要留意新鎖」事,因、果。「新聞文化、經濟、娛樂,各方面一部,小組及社區工作部,後台,化閒供, 衆道的技巧和文學的表,與寫作」一書中,也的學問 艾從人交學中,杏年中心,董香部一流设置去。

澳紐歸來 (3)

秋之類康樂活動,但其露天埸地舖碎石,

訪問各地聯靑社

爲危險。我告以如改植細意,登不硭佳?程序幹

「新聞文學與寫作評

之面不成聲,作而片:未忘也。

作爲一個報人,而

獎牌裡該分館內萊堂舉行。本遇三, 八九日)下午六搿至七時半,由何 頗受誠育界的食熄。」一般新聞寫作有褫事項,叔惠「杜甫秋興八百」。症發講

-李爲先,除喪而麥戚之心尚未忘 艾從事教學致育的胡股一九六六年間他曾出;下籍斯 重各兩新聞|義,歡迎瀏蹺。

黃兆蕸烱· 則當其親生存時,必能看。可知 「懷輝)教授,是我採版「新聞學新論」一書寫作及娶擇。發商戡兒 黃兆顯

南宋三家詞之「子过亦是德行侵美之人。遗之:「 證報界友儕之中令我敬,钵且再版,可見骸書說:「這些那是日一九

講南宋詞 主野山對」:: 子以四装,是全部學生所接受之致 慎的一位。胡股兄年菜」受激者的愛戴。胡致撼七一年以來,不斷修改 畢業於國立中山大學,現任致於浸會學院傳理的講稿;而主要參考資雜與學海書樓合辦之「過五國學講: 材。此舉是營弟子學成後,才情研 來港後,任職於報界;系,他將其心得著爲料,則爲三十年來的剪|座」,在窩打老道八十四號冠臺區;近,而有特出之表現,合而暇之, 十餘年。他熱我於報務,新聞文學與寫作一步「織」。可以說是經驗之一種分黨內舉行。本過五六十一日則孔子發育之宝,及其成功之處人坐,位於界跟對

服務廣泛 王制後,而不放過也」。大百行

合辦國學講座

#CORRY MOORSKARK-ERCE

走訪中國餐館「妖雅閣」主人越國光,來自進行改鋪草皮夾。在幼稚剛上襟之兒童,有部份 杜合新閒、評論、通訊,香港,其兄長蘇爾塔,塔文華酒店助產經理。侍,於下孤後由園方專車送來此處,候工作之母親放 、副刊等等 卽如普语 袛陳錦醴亦自香港,爲管共冊官立中學學生 - 來 工後在此領圈,亲告稱。 肚 女

墨爾髙讚杳者。晉期到此工作,將於發日返假基 二月廿八日及:RE T'T Y駕車導遊,先赴 拳的記述文,記拳交 小論文,小品文的文体 再GE ELONG统讀,入新聞、 郵局寄出明信片與黹信後,也買了整個紀念郵票 「 藝作品一樣。可以說:

麻阿陳國榮,則是楚南至西易手後,即奔。再到青年會,總幹事D AV I D DAY 15 新爾文學是坐文學之大「來此地。棋雅閣營慶東榮,另一「後兼馆」財業,介紹一個女記者EL I ZAB E TH HAR 北京菜。此地人口僅1萬人,而中國人斯武兩家| F UL LS簡我。她是屬於本地唯一的報紙 TH 新聞工作者是荷高一一郡君之集團;另一爲中國酒家「金筷子E BORDER WATCH,她對香港的 的,其地位是超然的。「之集團,主人姓何,總數不及二十天。 「我很高興,更奇怪怎還有一個中國人要讓來 新聞工作者可以說是祉 午餐後,精到宵年會會所,故在兩府,有塞、探望這個烤市。因此談了很多,她容發後寄 設備,餘地尚多,可供發器,建築費在R備中心

何叔惠 何叔底發講:“然。故瓯淵肉塔邦,于司一行到一會的導師,負有普及致內溫熱塲,熱身緻,桑納浴室,游泳池,茶座等粉我一份“我也爲她拍了一張照片。 「杜甫秋興八首 之時,乘之斧(庫旁)银周之 脊,促進文化,改良風

·精鹽杜詩」,市政局面

【俗,激發民氣等等的直 龍與學海蜇樓合辦「滅三國擧座女學號,則何能府解算時、商行 大使命的。 j,在斯尼詩道二九八號廣生行大 夯)等項記:「子百般除

先

九龍明愛 長而日,與之辈,和之而不和,强

DAVIDX帶我去會見幾位來自馬 CO. 來西亞斯里加的羽毛球當選手,淡些有關馬 於其隔街相對處地建新闻。逛其恩際幹事 FRRY MOORST及總幹事DAVID 來西亞的事情。然後帶我強五公里外的一個小城 AV4 S 帶同參觀各處。 DAVID會來香港,市,在那裏有唯一的一間學校,青年會程序幹事 憶述云港青年幹事吳文偉帶卡購買攝影機與一MOOR.S-毎星期一天离鄉學校與面的市政大 爲便宜,印象猶新,橙免兄已作古人矣1) 数码学生做额外活動的導師。在大堂地面上端有 晚間,再聚於此,爲青肚例会,所友共甘好些暨襻,男女學生們都半臥牛坐,自由地飛 三人,對著凡十大米,出席率總三份二,難能可|意思,陶何人生的任何問題,由MO O R S個 『面耪約三百呎。聯青社一蹶用品,均做於此。

歡迎租用

離開那裏後,又去著名的垂鈎休地 POR 上有玻璃橱放置祀念品,各地所辯社交。临上掛| T MACDON N E L L 週末假期很多人來此 有感風社長、秘誓、司庫名牌,井然有條。 阿歌不掛肚泊岸。。有一雙若夫婦親事到此,坐在車廂裏呆

九明愛服務中心 ,但又熱衷於我嘗,所。該書分上下兩篇,凡 談是可爲後畢镳。,仍由黃兆紙雕膠兩宋家詞之

昭昭矣」式。此實較長,少踞四號:B座位於太子道 以他除了繼報,也翁任,五十像莖言,曬原的一 「新聞文學與寫作王義山詩」。有詳細往引之落(派出生。對把所內發業,創時留意檢驗。 星期六 - 故療與中 二五六號A,規模宏体 激澈;並且出版有關香一本。足段其份及之殿及一點,上篇第一章楣發,歡迎到聽。 番激育概况一類的畲彩。上寫除述新的文學及中國文字說起,曾提及温中行骸香樓爽香港電 中文的優點。第二章論一播講語 台合辦之「音國學: 明珠社佛學初階班

座不設社鐘·中間

板式-會前先计晚餐,前祈

女大學校外進修 。該中心股有家庭服務商,经北由青年會驚黨供應。就坐數高,能桌四,也用一個英格爾人的名字做地名。

及文學與普通文

新地畫友之聲

台灣辦國際童畫展覽

本港方面參加者宜知

·台灣中兒童美術敦育學會,主辦第十一肘

停講一次 都合辦之「 舆磊座 J 本星期六(十二日) 的異同。第三寧, 三,六晚八時十大分至五時半,在 因大會堂高座九樓演奏,另有用

·慧瑩法師週日主講及新哥文學的善智雅置 第一合塔區,由濕中行業「演營運 途,本講座暫停,四月十九日始报。 明珠社佛學初階班,本週日《十三) 早十時許,及選修問題。第四章漢江。上還講從我於陳亭之章,湯 , 氏稱:「此章等叫料並列,但非 星期日 、談及新的馬作:如海

·薛慧榮飾䃟「別解能戒」,歡迎共赦

顏淵不足於文學,子发妣德行不佳, 丨之「週日的展 游慄。就在斋打老道八十四號奢華码十五樓(B|新聞稿的原則,方法,

停購一次 階」,本星期 ↓)按(十四)。默硗蝥師爲社黨,任新界賽內容,造句,以及新明,只頑卻是德行與文學俱降,而德 分校校長,精通佛學,桃李甚衆。法將 無論的寫作方法等等。 行打怪。予京亦文學與德行供降,日《十三日 》亦暫停一次 四月 而交壓力鎘。政事,含語之兩科亦,日復講。 第五章,操及新 作 兩會,再由高永你導師讀碑云。

視之效。第六季、提及 採訪與報導問題。綜合 各章,「新開文學與 作」一,似乎包括了 | 國際兒韋畫展,定九月舉行,現已锹求各國見 新聞鳥作探訪及一般新 童美彽作品登如・歐洲大至十五藏交作品。 法規,可謂林林總總 托港蝥美協會锅代收作品(九太子诚二收滤器。 六三號四樓)。二展作品必須寫上姓名,年齡, ·曲術文,發覺第 錢:地址,性別,對雞。不超過五十五乘四十一章首頁印有「上第11 CM。在四月底前截止。由該會評選後,絕棄代字;但避查以後各章, 當參加。學校團體可與索公衆程表格。付西鄉 就並未出現「下」二 信封一個)。詳可!!〇四八四一黎炳字,不知是否爾印?棋 必桢對時疏隔。 本

「竹石圖」徐達之葦 (本月十一至十三歲出大会堂八镇,

一我們拍照留念,這是萊格羅人最先到

喞經過一個著名科DDING LEE Y

D E LE 的故緻,現在成爲博物坑,入出云收

一角,沈就已致百年,館內收藏館的故物,和他驚 :席警馬的醛克事迹。

「新地蓬友」,為本港一霪有志於检查备微的青年共同抵成,因爲他 午餐在青年會進食,拉人經費一分多。近市 區後,再去參觀惟一的專上學院,S OUTH 們對大自然有特殊的喜愛,每當工餘之環(星期日),低菇&刭郊外去描 鳥山村·爾斯·漁港等景色。有時又流恩於市區街頭·天橋區 獨龔·" EAST COMMUNITY COLLEG 等地,寫都市新民貌的另一面,各人溫用不同的色彩,可觸來表逵其個人|E。那裏的藝術館,經常衣歌唱,芭雷舞爽音樂

·的內心感受。·

演出·黎市區中心的洞穴花園-CAVE GAR

「地」「新娘发一的他無·實即SUNDAY(星期日)的音譯 D.E N'S 有1 個深逾百餘尺的洞穴,洞內遍植花 ,一個及期辛劫地工作了六天,在星期日那雄得的日子碟,各人部希望能与草,河畔又有共石築成的噴水池,又到另外一 有一天的露雅。他們便選擇了在遊山玩水,身心歡楊之餘,而艾能熬集遊「名爲UM P HE R S TON CAVE的,B是 身修心的活動·梅生,更緻要的,是表示了他們對本港文化藝術活動的支. 洞穴花隔。拾級而下有平台 有花紙-有8之所 持。他們更從每次寫生的作品中,透出自己滿意的i作爲典社會上熱愛选

。入吃角子枥,但名煤氣可供機烤。有些人数造 術活動的朋友們撥神相交的媒介,我得共同讨磋研究的益

後,來此整請親友,百餘年,這裏隤滿了湖水

遠在十年前「新地獄友」在恩首次舉行一日公開展銜,計算下 來。今年已是第大居展出了。是以作品加裘出的竟友名單氐另段。 作品租類很步贫,主要有,油,水彩-皮班,人案描,速為, 尴-水蚤、粉彩、木炭等。油整作者有:都高率-肜佐養,銀元瑞·曹志 “微等,與畫作者有·柯機堅·曾志·曹飛交。水彩作者有:司徒金翔 天祺開,晉亞娟·鄧片儀陳玉架,王柏染,陳皮猴,黃風華,改以 粉彩作者存:藝培禎,王柏泉、李商壤。永基業作者将臣棋等的作品。

IRIUM PH E R S T ON的苦心 ·拼成 乾掛的洞穴,供人玩賞。在梯級的開網店,有一 旧鎖起來的玻璃小兹·缅有罷年赧苦工作的围攻 與會在迫霋捕捉的毒蛇斯鍋浸在玻璃瓶美。現在 不時證有野甩出色,所以洞穴也便以他爲名。 (KR):

專家顧蕙曼

四講彈琵琶

誊名持智演奏家顧鼐亞女士 近在培聲音一 定技術造蛋的朋友,可說是 在講座中,版女士如达荷 的指法研究及樂曲處理等問題。整起是一種具 有监岔表現力及複雜演奏技巧的樂器。古都有 ;中日琵琶百年,說明鑑握財種樂器 指法研究及樂曲處理等 非及至相當時間不可。髦套殺過了千百年的猥飈,今天的社綫i已由昔日的弦歌爲鋼弦或尼龍網 弦,使餘音迁足,音色更柔美。共鳴箱的加深大,音亦告增大。佛手以前多用致國牛角,現 擴蒗樂器的改造,演奏技巧亦相應來高。以前彈絲弦,只需用推甲可,但今天換上鋼 假指甲便取代了天然指甲。由於強的硬度强力大了,弹快速度時,右手握強的寒就要加快, 力就必須要培强:捡抬的落點就必韻剂楚,同時,亦需加強左手的習力。吟弦的幅度,要視乎 榮曲的髡耍,以手腕帶勦手抢的揉弦方法,音色比較柔和細膩,推拉弦方面要控制设準。手指按. 經劃了簡單扼要地語解了技術的進後,顧氏郎塲示廳,並予座案以適當拑點 5 掌握了一定的 髖礎技巧後,怎櫟才能彈出一張蕙人的樂曲呢?要涉及表演塞術的問題,一首樂曲在演凌翁,演 奏者要花一段時間來研究榮曲的起承段落,作曲者的創作據和邊,在段落中要安排高潮,在包 [中要研究音色的變化,並要掌握全曲的風格:抓樂曲的神髓,加上亮度的黃案技巧,使送到宮地· 表現榮飾的惑世;同時引起聽衆的共鳴。

顧女士的身體力行,解:示险,把更高的技巧帶給營愛好者,在琴感上更想一步,微 羅表示:主桠器座,在短期內不會再舉行,故該講座,是非常碌得的。

就更發展部,成人教育 ,莚薄牛仔肉,沙律、淡、生菜移、牛油 中心,醫療服務,男子、麵包同會一點。韓森新地 有香蕉車頂于 宿舍,餐館及食靈,自睬。餐後各自收拾杯碟,交回食堂。主持人抹式 務會祉·雷務鋡淘花 | 卓柏分開會。社宣佈求 ROCKLAN 其中,明愛公衆會堂口露營活動,登記參加人数,分配法務工作。然 ,可與大專會還比美。 我休息片刻,各自轉取冷飲客能。十分健後,繼 開會,收集默金,及邀我實。詞舉,由社長 親自致謝。交換社濮枳念品,又甜我T位,合龛

·青年會經幹事DAY I D出示念册我 名 留念,其中有日本朋友傑子曰:「青年會食米

。劉我是何意嬌。細加解礬,艾題以「脫麥

向人健康快樂」。加以註釋,案皆大世。

此低聯香社友有一種工作,對靑年會食獸, -爲 收集餍紙卡通盒,佛與紙原以重新 「紙,每年所得金幣萬元,港幣五萬五千元左 姚滇樑右),以供發展艮童康樂用途。青年會香

幼兒園,有導師管教兒童登手工訓練及沿千

〔上〕獅祝千秋。(下右)雄路。八下左)芭蕉小雀。八徐懑之筆,

《本月十一至十三出大合璧八樓}

高村味勝

梅漁海

返澳

位威著山堂品水奉

客方購達嶼 中

華東選直大山茶

(4)專車直達昻平窗蓮寺攬勝

(5)還遊大嶼山風光秀麗如警

(6)鳳凰山齋堂享用精美上素

(7)漫游茶園品嘗山水豆腐花

(8)觀光石壁水塘賞偉大建設

(9)幸運抽獎奉選趣味體物包

日期:4月18日20日(星期日) 時間:上午九時至下午五時卅分 費用:$78:

華僑日報讀者

特級豪華貴賓團

品 大阪國際展覽會

七海旅行團

信譽保證超值享受

OSAKA INTL TRADE FAIR 80

並塲,版鶴治:

$3,780~

全程七天紙收:

出發日期:4月17日

|展覽會簡介

80年大阪國際貿易展覽會,定於四 月十八日至二十九日假日本大阪隆業 舉行,該展覽會是國際盛會,發展者 來自五十多個國家,參展單位共選二 千五百個,大會會場佔地十二萬平方

平方公尺),將展出各國最先進的傑

品發展,與各地商人交流資料+捷開 眼界,壌長新知之外,並可促進貿易 **節目創新,行程獨有,除參觀大阪國 出產品,參加者除可瞭解各國最新產

狀金。程效之老 請家務行 - 池買鴨,外奇日宿實 憑外洽斯童大光接

·腐及日展本之

,拓展業務,號屬不可錯過的难逢機

華僑日報請者七海旅行團

寶蓮寺大澳水鄉花

G口 詳情請詢

即七海旅運有限公司

香港德嘯進中國際大厦1702號 電話:5-447137

七海旅運有限公司

香港國際大厦1701室

電話:5~447137(四期)

。