1980-04-08 — Page 13

刊特產地與築建 頁一第張四第日三廿月二年申庚屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

二期星

日八月四年〇八九一圈公年九十六國民華中

建築

與

地產

;团左起立發置業有限公司董事葉永滄:萊事李 「銳;工經理梁勞,大昌貿易行董事會經理 一架安全,住友金屬工業株式會社工程師MR. N MURAKAMIT,太貿易行副理黃永桀中 造船廠有限公司董事總工程經現王如·董事 蒲訊總經班王爚生,於出席上橫式時會留念

姓厚,一向以來以服務 發電廠設備安齬术料‧品質一流。「統一 「大來爲宗旨,經營進出「建設工程等,業務範踟中心」採用其出品之鋼 口貿易。統辦及代理仙,除森港外,與包括如柔材架建,必然堅實穩固 界各靈名廠產品,還務國、日本、東南亞及非

行各方面,其代理的黑一中心」架工養, 氣勢磅礡

築材料產品計有:紙皮[岷工程人員前赴日本法

石、薄、各種天花板、察。由於「統中心) 具代表性

天○八一僅期裝安噸萬近鐵用程工大龐最中型類同來以開港香

程工構結架鋼[心中一統]建承合聯

屬金友住及業工重華中行易貿昌大

由於採用糙帶𨭆李建築 因此大大棺姫大厦建築: 一時間,在目前銀行利率

日前在香港中環畫一個建案地盤內,做無行一項簡單而意義 築一直大的儀式,還是本港開埠以來最高、最龐大的鐵架工程鍵工儀式。隨 一根休以紅些白釤帶的工字釘柽徐徐升起,為本港建築史上寫下了新的光,許多業主及驅離就 娜的一页。

一党垛用此種方法过新

KAFETEAU CUNITED CENTRE)

築計劃的重要部份,由本港難查機構大昌貿易行有孤公司負責隆大昌建材 備料中熱重工織有限公司承建,對於該夠架工程的完成,有關公司人貢獻良多

所有建築用的鋼柱及樂均由該行特別向日本住友金鷹株式會社訂,並 均感酴砍不过,因爲占策劃、設計以至全部完工,其間工煤非常浩大,實

- 洛愛潔具及配件、厨 近組合、不銹鋼及鋁

地盤附近交通繁忙,

是地鐵之出入口,若存」:「銃一中心」將於 一個門高牆、阿地核、門、任何意外裔生,後果小一年中落成,其麾下 一輯、鋼板、建築鋼架,堪設想,因此該公司容 一將興建已士總站,而地 下籤路之金懂站就在其 類包羅萬有,而且式 與策劃一安全設施, 一除設變重安全網外、 底醬,附近並有小巴及 的士站,交通異常便捷 並設計各類安全工作会

···其內部將設大型購物 櫻,防止意外發生,此項

建築界人士樂意選用 一本港許多著名建築物者 採用其代理之產品。 工程時間極爲金速,故

·商酒樓、銀行,

·俱樂部及商業辦事處等

-、新世界中心、世界買詳之計劃及拳,由

·耗費不少心力」 「鈎岃成,效率之快挑,創下記錄,是欣慰。

蛾的程度

| 如:康樂大厦、羅人行,每個工作程序須經過遴 ,在該中心的寫字樓內

「易中心、合和中心、海、公司經驗農富工程師證

辦事,以及招待商務來

|富中心、裂球大厦; 超技工共同進 在客人,足不出戶即可.

【山大厦、告羅士打大厦行工作。並特別安裝兩

就受到各項服務。

貳、美麗鐡酒店、假日部巨型天桥起重梭爾於下,「統一中心」之外 店、喜來登酒店,恆生 鐵架中,貨實品嵌工作 篇全蒡詹高級鋁莸花密 銀行待行及其各分行大一,該起重機吊四·

【並至隔熱玻璃:地下 互筝- 可懿行對本港一十噸,爲本港及東南亞. 建築界贡献良多,以及同類型中品 而全 裸受各置業建築公司信

·外網而氣勢磅碕。 部鋼架焊接均由達到國,商塔將採用大理石鏽 際勇华之運焊接工 一進行,再經過超音波探

砌,燈飾設計均具世界

水準,落成後,必將成

龐大工程 實力挑戰中華重工

·谢,檢驗非常清紙,故「篇本港具有代表性的建 :「統一中心」興建

「統一中心」乃是世界發展有限公司的物業

「此工程社爲證同安造。一藥物之一。 技術精湛 樓高三十七層,總建築面積約八十萬平方呎,由 甘名則離樓設計。此建築物乃是本能利用「結構 承造此鋼架工程之 謝架的日本住友亞來,足以反映本港技研一 鋼架(STRÜCTURAL STEEL)難,中華重工業有限公司,一式會社,爲日本四大銅一日千里,本港商業軍心 「樂浤∫鷚建的商業大厦中最高、最宏偉的一座,乃是中華澄船廠之附屬意製造廠之一,在世界,由中環逐渐向東發展, 承辦陔網架建築的全然工鸷,無疑是對大马貿易機構。在建築業上資歷,上些群危智。其廠房說:「統一中心」地處要面 [行一項最有挑戰性的業務,在俄密策劃之下, 行特聘中華旗工类有限公司協助承建,並多次派 露及褫萊姆告、化工及一,遽品包括一切鋼鐵材 繁榮。 深厚 主要業務包括對有電腦,控制生產過程,势必有利於本港經濟

盈飛赴日本與住友金陽株式會社共同研究。鋼架 建案工程進行前 - 蜈作過密路,躇: 【計要完善:材料共要齊備及來貨依時,人手調 鹿要-

裕恰當 - 工程進囵要控制車礶等等,如今 終在創出最快祀錄的成精之下完成此項碶大工程

• 實爲大昌貿易行、中華重工業及住友金屬三方 面邸業合作之成果。

鋼架建築 優點顯著

法,透蓓目前歐美及日本最流行的建築 - 一 「的方法廻異,此法待地基工程完成後,將會 好的鋼架結構架起來,這些朗來都預先按照 則在日本工廠褭製造,每條鞫分無上榨號,只

·依照編號架設銲接使可,出錯機會微乎其微。 「精料槃架建築法的優點總括有三:

(1)592 HURPHY DER 結構,地基完成:箤架;心一鋼架工程的大昌貿 【鹹的架設,到相當時碗 易行,眾史悠久,誰剪 .艾可開始外及裝

「工程,多管两下,時間

節省不少,這點在講求 「效率的香港更是重要。

用面積·香港地方寸金 尺土,鋼架的承推力比 三仑土强得多,因此, 身及柱身細小,使質用 面積大爲增加。

棠記建築

沉箱地基工程公司

(專業性承建沉箱地基工程)

爲近四十噸之巨型鋼柱

九龍亞皆老街80號三樓B座

電話:3-951718

全港最高、最淑大的鋼架結構工程外貌

中心一

建設美滿居屋•選用高級材料

「大昌貿易行」爲你提供最佳選擇

OCDDD DODDE

花式瓷磚

花式姿磚

Hall Mack

浴室用具

ARGOS

ENGINEERING & HEAVY INDUSTRIES CO., LTD.

中華重工業有限公司

華廠發

中船 部

工機:

中華重工業工程有限公司乃中華造 船廠之附屬機構,由總公司之工程 部發展而成,而主要業務範圍包括:

] 化工廠、發電廠等之設 三備裝勘

2 鋼鐵結構及橋樑之建造

3 海港及土木工程

港械

裝勘儲油缸及高壓汽缸

日高質焊接,包括製造及

△ 機械零件之製造

裝等

及缸

造汽

製壓 程之

7泵房設備及喉管之裝置

6 各類鋼鐵製造工程

3 海上打樁工程

如有任何大小工程,本公司可樂意

為閣下効勞,並提供專業性之服務

41 YAU TONG MARINE LOT, CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONGKONG. TEL:3-469121-6 3-400267-8 TLX: 75803 WAHBU HX CABLE:WAHBUILT HONG KONG

香港九龍油塘灣茶莫嶺道四十一號

電話:三~四六九一二一至六,三~四〇〇二六七至八