1980-04-05 — Page 13

日五月四年〇八九一展公年九十六國民華中

..

特)美國商家近期來港訂購秋冬季成,在回料方面將有較大

現,由於摸得到台,能為社會實就算失與反對的, 復活節清明假期市民外遊略減

·國市與今年秋冬季流行的服裝將以耐用及簡單性爲主,預料近期美國商家 將集中回身牛神、棉質衫及外套等,人造纖維囊檢及針織服裝訂 : 繼將會顯著減少。

·據製衣業人士說:本月份美國商家來港訂購秋冬季次或將會逐漸增 加- 在過去兩個月內,美國商家訂購年毛衫比被多,但訂購其他成本 遠 減緩。原因是美國銀行利率已創空前高紀錄,緊縮貨幣供應及消費者的 信贷,美國商家避免資金出越及利率的食訊,對於秋冬季成衣訂購影响拖 。近期內舞報商家來港訂嚼秋冬季成衣在質料方面亦將有藏大轉變, 料类國市堨4年度冬季流行的服装,將以耐用及簡單爲主,打牌的品種將 會集中於厚身牛仔褲、棉質衫及外套等,人造維維梭織及針織服裝訂購 將會顯著減少,

[特队)琬及復活徴港人外芷較前喀減,內生產率包較部略降,那一般中大型廠開工率 同期減約百分之廿五,一般中小阿所接訂單減慢

工業產率未改善

主要製造廠平均開工僅保持七成,夜工加班亦遜於往年,阻工仍以高級電子品玩具時裝毛織 較佳,製衣良莠不齊,棉織及紗布轉見平淡,主因海外訂單有限與要求延運,兩年多來工人缺乏 現象轉5

本黹玉石出口有特惠

·括中 細揀手 六百元至五百九十,[多 身貴的情况他按出,凄美國~ 不用繳牙過高稅項等, 編意購買王|統尼克遜訪問中國時 都是支持玉石生意穩定 中猪頭盆成五百五十元一下 至五百四十元,尾茲五器,這種現敦主要是由」是本港銷售王器的最高 愛麗的基本因素,配合 百二千元至五百元。於玉器價格,經沿夫一期,但現在則陷於深谷,中國熱潮的奧起,才分 台灣純約克亞種毛,一年多的不断下跌後,現之中,不僅本生意 玉石身俺瞬間及漲。.. 經過數年的愛 有一百九十頭,每拫成|玛的水奎,故市民購鹭退步。其中尤以中下價 , 市民對玉石的興趣已 四百四十元,其餘每祖」的觀念也較前高後...質表現最為主動,不少 一來,而近期銀行利息 一律成四百二十元。 商人表示,目前生造玉器的工塲部在去

「至一分五厘以上,也對

·玉石的'母谟生重大阻 全年日 默較好,並不凸意朱滔 | 年相祖停業。

力,不少商人都不願就 內瓦三日,民眾的低期已過,只不 過去的一段時間。」大盘雅,導緻資金流 咁)世界,攝過金餡實格較貴· 香港所以能成爲世界最困難。

投入

高利

貸法

新亂

·带受歡迎而已。事實上,由於本港玉石技工水準的高湖已過,倘若没有 現時求器的糍,仍高,其大,是本港進口新的因素刺激,玉器生

·份報告書· 未能恢復其全盛時代的玉石品種齊全,當然,意每日的光彩將難再睹 清明節孝子賢孫掃墓人衆

業行銀使升送率利國美

中亂法利入

局|新貸|高|投

有息高何如論無色。見意律法供提成構的貸利

高對問顧律法求家行銀使迫經已竿利高

。慢減動活欸借於利

1局中

對息

神用品生意暢旺

鈎緄交逃眞吸烟 在英鐡造成的死亡人數 選擇年五萬五千名,而 典只有八千。一

世界生組織說, 全球的烟商每年花!|

·億美元在香烟廣告與

·地每年便花去八億美元

祀

银行,它是從一九五摄高

的,幾個小時。[ 黃最大商鍰美國商業銀行,加入進項行動。 在週實施二口多基本放獄利率的銀行包括:芝加 .的大學伊利結國民銀行;舊金山的威爾斯 行; 波士頓壤一國民銀行,匹茲堡的柏銀行和底特律的國 民银行 高利率已經追使銀行家法律對高利贷的導

·成,提供法律意见,不確定的大部分出於美國卡特總 週一所簽署的成泛金融立法的一部分。 n. 首先,製立法推翻了各州對各種放建康收取高利 鄰的混亂法。對於二萬五千美元以上的商業和業 放,它設定的上限是與美國聯邦準做拿貼現率水平一 公式首先讀用於重貼現率,國際邦準備對其金

·珠銀行所收取的放款利率。那是十三,然後加附加利 卒,那是聯邦準儲在三月十四日宣佈的信用抑制方案的 一部分。郝是三層,加上三十六,可以被勵, 法增加一個常數作爲击者的糯。那是五點,因 此新的讃邦高利贷的上限是二千一殛。

流表菜人士棺出,設近美國若干人口商通知本悲有崮出口商及製衣廠 ,原定三月付船的一部分夏季成衣,要求延期,這些美國銀行利來

直保持正常七成,工人缺乏現象已漸總緩。 一半,個別小愆因訂單不算十分輕裕,故生產率僅教授發表業不及的幸理,棉織業、布染及染烟億從日內瓦一 續提高的影响。預料今年秋冬季成衣不但可延遲,裝越亦將會延遲,今

*被本港各行主要工業廠商綜合稱:今年及正常大至七成。

印莱岩工亦韓平淡。因盤左廠就單普遍縮減,如 廣美 |年首季们購觳多的羊毛衫將由五月開始運出,其他針織及控織的秋冬季成

·上歐美日各地來單訂攤布料亦全面減始,我分有 淸唱僚及復撬窗期間歇伇蝤出外旅遊及囘鄉港人寬于錶業最近兩月題佔海頓狀縣 - 美國及日 表預料六月份才開始運出6

已载容谕路被少。工業生產未因工人贱工而陷牛,本市络之王子姓已遠們和,來買大幅銳減,單價、豬煤織证、紗布威及染印師不均開工率未及正常:告元 今年首兩個月,本港紡織品對美國輸出的配額運用率很低。橫越港府

亦跌至空前低水平,南美洲,西南非及中東等地 七成與去年過期興旺勢和此,在流行業生產率已們每年在美國直接造成 ,连頓狀繞但各行主要工業困境仍未呈有所改善。 工商著最近發表統計,首兩個月對美國證出受限額管制的紡織品,超額還

來眾亦顯著流域,出口量值已較往年同期减縮。 告百份之世五,稍後時生会能否好牌,有關颢||三十四萬六千人死亡。 有對關上依然後可裡持正常情形之七成,各行 用共一億一千[百五十八萬餘黨備,今年全年受限制的紡織品經配額爲十 工廠加班及開夜工趕貨之現象亦較往年同期遜色:小毛潋聶游外來翠鍵,操內開工率普遍番正

玩具两表现亦較前移爲遜色,高級惠子玩具 億螺七千六百冢六萬餘方來,首兩個月和選用率只爲百分之十點四六。

消息來檻揖出:在各行主要工業中,仍然 洪八成,爲過去兩三年同期表張書,可饨,一般 來單不繼“有脚症廠生產齊放 第一瓿棉質及人造組維紗和布匹,今年酸額總五篇二億九千五百卅八

以爾子勰品業·毛織業表現最佳-玩具菜及時裝 毛織品質較低,廠商利潤十分透薄。該業工人

俗南美及中東且開到,但訂購愛 萬

·辦性質,不足支持業内生蛮大 餘方碼,首兩個月已派用一千九百封九萬餘方痰,運用來爲百分之六軸一製造業六之,盡ㄊ業表現良莠不齊,格癥菜及酸、迄今未有短缺現象,少部份技工藝由其他行菜乾 五七。

布萊近期已轉平淡,海外打在港仍然欠段,远本行。

·第二組棉及人造裁維安服,今年能額純度爲六億七千CF十九萬餘

份海外買家且要求港商延期付與,以致有關港颗,春夏季時装本銷因天氣躞和補身喜色,有關,工會開工仍質及正當七成 方痍,斡個月已運用八千五百十八萬餘方術,運用率爲百分之十二點七

工廠紛紛運產以備應市,乎均開工率已由藏早時接獲海外買家通知,要求將四月 ,凍業內人士指出,雖然近則笛子鼓品菜平均的五六成增至七成,部份專做中下僳愛供小販攤 七月付湛,致名業內銀根視 第三組流風及人造纖維製成品及雜項翅成品,今年全額總度爲六千 六 開工率仍可邊正當之七成牛至八成,但梅外訂單,檔銷售之工廠,開工最為繁忙。

·獎消息來源稱:由於 百大十九薁餘力礴,首兩個月已運用六百一十四溪餘方邳,運用率爲百 分

·其他刺衣女開工及落不聳,個別大段因有,故兩年多來工人缺乏的現象已 已載前疏到,儘管目前業內所接入之訂單包是可 維持至塔季度中期生產,但部份廠商雒恐打單,李頗具實力的買家落單支持,致開工率仍可維持“升的壓力亦未如往年同期般的畫,繪來工業產銷蘭全面禁止在因搬告和 [多,他有關精蘊祀神用,染上三年託一年船蕙,平時多約一倍,但售價 缺的阿維順她們受到法律的。祂們她腿顯症。放數人的其他放放,而所有州對折擇該款的上聚

香焗元寶 鮮花果品生意不俗,但以境塲 附近臨時攤販競受惠,市區有關店舖獲益不多

雖然本放利率低於貓上限,但是分析家强調小銀行利率是對最大和最有信用公司借人 所收取的低利率。紐約一家證券公司的經濟學,現,或許孟有通過法定才會出現。 家說,對許多較小的商業情欲人來說,其利率是開觀之一是,有在四月一日以前所作城的

•而在借新實際發生時違反了上限法,則是否 基本放致利率再加上一或二百分檻。而合法。另一個問題是,借款人必須將得玩的大树 ...能新上限相實突可能要付出高代價。如果是 ,燒飈店生意酒酒,售價一般企穩,前往境

一口笫侦置作爲银行的補償餘額,這是否可以 故意遮背,則所採取或同意的利率是無效的,使·裤實際上科科拋高尚的利息成本,而使得可使用, 小巴收費則大幅提高。

得放歇冤利患。再者,支付非法高利率的人,能 的較少金額利率超過上來。 (傳訊)昨日爲语一种用品出售,以方便孝子,尤以燒肉、白切錢、媽告訴這感所付利息的兩倍。

若干分析家說,商業和產業等字眼的定義也 開工不足一種組織蠡學北像三明節,前往港九新界各子賢孫選購,所以位在為然,大借單姓客, 因爲該法適用於週「開始作成的放,除非 個國家瑞典、挪威成芬·约塲捕墓的孝子賢孫甚市區的紙料店,生意實「磅續光顧,銷路一般此一賀疑人能啟證明不是出於故意,否則本週任何過,現行為十四號——魏用於全國性銀行以外的

可能變成爭辯的焦點。他們說,較低的上限

六期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

濟經僑華 ̇頁一第張四第日十二月二年申庚曆夏

的影响

衣成季冬秋購訂期近家商國美

服織梭及織針維纖造人,多較單訂等衫毛羊,套外及衫恤質棉,褲仔 牛身厚以,裝服的單簡及性用耐於中集會將,响影費消場市國美受

化變大較有將料質

少減著顯會將購訂裝

牛

服

4

金舖閂人表示,最近一段期間,由於銀

玉石生意稍有起色

一官員和銀行家同意,二十一的新海邦上限:银行家說-不論如何,他們預料不斷經商的 祗在州法律設定較低利率時生效;若州無上限, 利率將底櫛欸活動減緩。主要紐約銀行的帳面商 前往各墳媽的小色,该州上限較高,則聯邦的上級卻毫無關係。對菜放,今年迄今鐵成長率約一〇%,無於法 收費侅見大幅提高,該網法雖然受到銀行家的廣泛敢迎,不過他,第四科的代辦。一日股俠節蹀晅美聯證瘼莳特 們說,新法引起了許多問題,答案將紙會出柵)

·佐敦道和合石鎭位收 黑管有高達八光現象,米蘭、巴黎兩匯市:

美元表現尚挺

.其他金融市場全面休業

受褲訂,今年祖精准鱼焉四千二百九 美;購十九至侩方碼,首兩個月已運 用一百七十大英方偈,運用率 為百分之四點一

临

。

教及人造繼續和布四中,在芝

·空翔棉被單布。全年配額一 二千六百卅五凿除方礎,首兩 假時已運用三百〇五港方碼,

·運用率百分之二點四

.七發棉質外斜紋布與棉緞,全

年配額四千九百八十九萬餘方

·碼,首兩個月已運用七百六十

·五至餘方碼,運用率百分之十

·五點三四、一九類縮帆布

全年配額六千一百四十萬餘方· 猫,首兩個月已運用四百六十

。心小很亦當典器銀。入當慎審持保飾

退潮熱存窖幣金 多售拋金實人私

應反同不後跌大市金

銷暢略飾金嫁婚

金對僅頓停半幾條金當承舖當,小縮漸價差費買舖金:

不繼,故米雨樹謬,蓄意放緩生產,致令近期梁 正常八成,但所接獲之无外訂賚亦普遍已較去年 洗剪短期內將藉望獲取大改善,

同時現時不少港人倍基 螫成天主教,掃墓更 禁上少年吸烟的成效不,各燈區的小區也乘加 [特訊〕近期金徙下默,金舖之婚姵金飾一站,港區大務大十條唱與尾、成三百九十元,總一般炳。報告及祖英國品生意落行卅多,前往

栾用中式祭牌用品實 金保 生意已見韓好,但實金及金幣買實仍然平淡,頭茲成四百元,花丸涵三百七十餘织(包

行健花一束,水果一包,每只些十元至四十元不 據紙料店人士稱: 鋪持,另方面,當舖承富金銀首錄仍然保持家。金價狂漲及婚嫁增加有利銷市

使了,因此反而群花道等

·清明節子賢孫在墳事 向先人致祭者甚多,有見好銷,由於交溏擠塞 開元責,香燭,金與之一,市區群花慰受离不多 類的祭祀用品生意落行 坻埸附近臨時花櫙則 幣罕日爲多,不蹰由於生意沿盈,五元,十

[中玼至柴灣墳厪每位收 現時港人生掃墓也講求;十五東,儉由

安亦有髙至五元水本 方便,五區掃墓於郊遊人,生意落行不俗。

,則永鑫 先占的。例如,當人和放款人對於 登越企穩,燒肉每斤仍]一九八三年四月一日,但是若州修正其法律或煮,向一家銀行借以踩市民在過大使用的费塲 實十七元左右,但切第一穿就免在福州們脫的放歎,即它可以抵的點止。,應適用務一種實說,可能有所不同。當

一場全面休。

在巴黎美元開市價

週五,擘洲僅有意

- 比 報四,五三五

·大利和法國兩個金融中 心仍然開業。

上日收市四,五二亦高,

由於美國最優惠利 在米硓美元開市率坭至计的紀錄在婚

一萬餘方碼,運用率百分之七 點五二。

第三組的棉質及人造球雜 农服巾,三類提質手

·嘉年甜黍百三十一萬打,

兩個月已運用四十二萬餘打,

·用率百分之十二點九二,西

Hi,至四及至11五類女 裝及童装外衣和外套,全年能

銷多

買審 ,行利率不斷的提升,國際貨幣基金會金反腰 欠佳,金市的狂態已漸告冷却,金價亦持續性 的向下滑落。近兩天,金銀貿易九九金已

惟目前銀行利息高昂和市民購買玉器熱潮冷 - 三千關 - 低班金價亦低至每仇三千龄三十元 。雖然以邅個價格購入一兩顆金仍至貴,但

仍是大市發展一項重要阻力。 無論何區是近年來的一個较低的水平了。故

八特瓿)陷於極度 玉器彀帝有追求磔成的一購買金餓的時候,也在 此,沉寂了一段頗長時間的飾金生意,無可否

·低潮的玉器本生意近會

光校强的觀望心理。 」者爲數不少,所以對有 另據燒臘店商表示「中至香港仔收四冗此 - 認近來已有了明顯的好製,雖然這並不能解

肖由於金價狂起刺激,事實上,近期玉器

與此同時,象婚 祭祀用舘只聊備:祭神用品中,除方式一比皆是,但扶老鹊幼往

(劳訊) 敦四日「活節長假期,但其中邀報九〇八,五〇里拉, 水平,使投賽者大量將 為與市民購買力增強有關,但事實上是市民殷

不過一鉑虽然多,風金價任汪 約证粇女生疑, 切的對金飾需求的結果。不少市民在金價昂貴

綠的青年男女正不斷地 一格而已同時墳場附近 香燭、鮮花水果之外, 掃墓確實有不便之處,一電:星期五,世界各主 有個別市堪開菜,美元一比上日收市九〇四〇|黃金投入美元,使美元 ,由於此率高和市民|及月穈煙熱糍有關。

加日新春以來,結婚的一通常亦有分配完整之私,主寮便其是他祭品,所以光軒之人亦不少。一要外匯市場多已開始復,表現保持堅穩。黃金市,五周高。 的降筷裘氐忍手,而在此時則認爲開機色到

質玉器熱苺冷却,前景 商人說,歇然賣價格 特別是一些婚嫁金飾,近來都頗爲好兇。金商

仍不宜樂類 「已由頂峰區落,但有的 ゙淸咀過後嫁喜又告增多,亦是近來金

都有繃商人指出,倘金条萬三千多元,仍 飾生意较好的一個因素。

最近玉器本氣生意與去,非一般青年男女所能模 金商表示,實金及金幣的買賣並未見有明年底時的冷淡情况比易負担,而且這個價格 丽的轉好,一來是由於近來國際金市都十分疲 ·“已有輕微的轉機,在一般市民的心目中, 樹,他們上落不大,炒会的意義已失,二來是一個這種現象並不意味荒,仍認為是過高, 因而在 近來銀行息價窩點,不少炒友都將資金誓時故 在銀行藝恩。事質上,雖然目前金價較低,但 仍有人將實金抛售,原因亦是底價商品的故 : 揸金者不願貯放没有利息的黄金,而且價

類四十二萬餘打,首兩個窮戶|遵會有再跌的可能。金幣的客存熱潮,近來亦因同樣的原因而亂減退。.

·運用四萬餘打,運用率百分之

金商說,金,寳金及金幣的買資差價近來已漸縮小,原因是金市數弱,金價上落幅度不大, 十點三七,三三八及三九類金舖所乘的風險亦相對试少。現時一般飾金的買賣價¢街的差距只周四十元在有 【與裝及男童棉質甜恤衫,全 年甜額二百四十三溪線打,

另據一些當舖商人表示,雖然近來金低于降,但當舖承當金條金飾甚至銀器 宾客,原因 是當舖承當的日期較長,還是不同於金融之處。當舖及避免風險,故對市民拿來典蓄的金銀飾,

兩個月已渎用四十三萬餘打,一般都出很低值,以俠客人知難而退。

運用率百分之十八〇四

[白人及设 清明節又逢觀音誕刺激銷市

女邀搵質針織旅衫,全年

·百八十萬餘打,首兩個月已 運用三十萬餘打,運用率百分 之十六點八六。[四類非針 織棉質裇衫,全年起二百卅| ' 二萬餘打,首兩個月已運用

三鳥價格上升一成

·以新界貨供量最多,大陸來量已告減少。新界幾項每斤售十 三元,米鴨八元五角,藉鶲九元。

响影脹通重嚴

片唱

成五減約年去較

降劇量

銷

响 降

年達三十多萬張,尤其大陸皮來比較開放, 許本港唱片帶入大陸,唱片及錄音帶銷數大增, 之五十。不過,據唱片商稱,由於唱片料上

,成本增加,唱片批發價相應提高,每張唱片批

·十萬打,運用率百分之十二點九二,三四一顆卵針織棉質罩衫,全年配額 二百雅五萬餘打,首兩個月已運用十四萬餘打,運用率百分之二點二,

發低大約增加一元左右,門市備亦比近年前略有 (特紙)昨日清明┫而昨日則由於銷蟒剪好一皮甚少,有射尔推八百一百一十篮頭 內九龍有上升不過,以價格而不算太大,仍比 三四二翔女裙- 全年配額三十六黨餘打,首兩個月已經用五萬餘打,運用 李百分之十五點六八。三四五類,之蓮繊維針織毛衫,全年配額廿八萬餘節,三爲市勢幹前轉來一,價格回小一成,升隔二十元,普通買七百元大銀八十餘頭,頭發成有些物傅還低。唱片商認爲品前唱片及下降, 打,首兩個月已運用十萬打,運用率百分之卅五點八大。三四七及三四八,價格爲上升,供暈並不算大。 中一類男女裝及难教据对外西褲,全年翻額五百五十萬餘打,首兩個月日用 以新界貨爲主,尙究 一百三十三萬餘打,運用率百分之四點二九。大三五類人造纖維大衣,一是。

四百六十元至四百五十 可能與大陸近來規定進口唱片際審查有關。

最近美元愈趨强勢

昨日部份盤價如下,在。煲湯烤每斤售十二 ;新界鵎項每張八百六一。新界棧辭每憕七香" 全年醌類四十二萬餘打,首兩個月已運用三萬餘打,運用率百分之七金 椼市塲消息,昨日一台元至八百八十元,普一至十元不等。此外,米 五。六至八及六三九類男女裝及童裝人告被報針織恤衫,全年至魑四首。 二萬餘打,首兩個月已運用六十萬餘打,還用劉百分之十-

點一線地產,爲清明節兼觀音昶•文 是四天公衆假期的第 而非針織人造維恤衫,老年康霸七十五萬餘打,首兩個月已運用五萬餘 一一一打,迷用率百分之六點九,六四一類罪針織人造纖維靈性,全年研發方十 天,不少家庭忙於齊山 窄管模及短褲,全年裡觀五十占庭餘打,首兩個月已录用十三萬餘打,選 第四佔羊毛紡織品及衣服中,四三八類羊毛外衣全华配額七十臼萬餘 打,首兩個月已運用一萬魚行,運用率百分之虎點式爪,四四三類男裝及 男巖羊毛在帅全年祖頓十萬在,首兩個月已運用五千打,運用率百分之五 點一:四四五及四四大類男女裝及直裝羊毛線衫,全年配額一百一十五芷 餘打,首兩個月已運用八萬餘行,運用率百分之七七

党八百元,七百五十筷每斤八元五角至九元 ,零售低美什十三元),初九元,價格較 至十二元。太难鵎一上

對國際有不良後果 美國政經信心却因而提高了

節市需求已足

生猪成交減

用率百分之十四點三四。

前有明顯的增加,市迈 【爲不俗。在較早前, 為在天氣趨熟,市 民消費力鍍鵷及無節日, 刺激的情况下,市勢甚 市場奔示,近

佰些時美元的幣值越堅强得很,安市邁的美元部在上染,對美國目 一般的政策來說,是好事,但是,專家們却担心引起整個世界的不良後果 一對美國的經濟有信心,第三是穩定了美國在硯治上的懂礤領導地位,對美 「國來說不算壞。

中級貨定質感,利潤蔭薄。因塑隊 對金屬表亮有一定的影响。

,根據香港統計處今年一月進行的一項抽 克表帶兩者都因競爭者衆而呈飽和現象。 調查顯示,預料八〇年本港梨意菜訂單的數 平均比七九年增加百分五,五金行業中,電子 表增長率在百分十至十一之間,但凡子表行家 則認爲在百分二十至十五之間),金屬品和 崑器用品則增百分五至七下面反映的,是五 金行業的近况。

,分類簡述如下:

本螺絲主是外銷,本業普遍接單亦比較, 公模:七九年公摸出口金額爲四千九百五 在年少,更難做,台灣、朝鮮產品契與本 十萬元,比七八年三千八百萬元增長百分三十 港差不多,但因其原料比本港低百分三十,佔 無二六,由于五金品業及塑膠業年來都有進、了優勢。下半年可望好些。 優,本港需求及模的數量亦言所滑加。本行的成本劇增利潤未如理想

問題仍是技術工人不够。

港產錶帶年達三億條 「麥帶方面,七九年金屬帶出口二億六千

銷業 七九年出口一億四千八百蔗- 熟練工人不足阻慢進度 八百八十萬元,比七八本二億四千尤百五十萬七八年「億三千四百萬元,增加百分十九點三: 元,增加百分七點七三。烟幅不大。微估計,,五,營業額各双不同,有增加百分十四,亦有 機械製造業: 在本诎後械製造業,既

本港毎伴表帶約生產三億,其中鋼帶約二憾:因伊朗局势影响而減產百分三十,利潤低于百

·供本第。也供外銷,生產有塑鏓機,油壓機, 係。、皮帶紅一億條,篌盘太多。一些中、分十 一 表壳缐 - 自動沖床,慕相機等等。去年由于護小厥喜淘汰。因們不價搶生意,利湖南 麦榮比极好景,因此本港蛋的表壳機,自動沖 亲去年底停牌,現在認有起色;至于下半年 - 床,雕刻機等生產较好。

意,到将材料價格升幅而定。

̇;唱片錄音帶

劉科店越開越多,成爲

·愛好音樂的青年女及 其他人士常去之處。不 過一位唱片商稱,近年 唱片銷數下降,麥估計 主要是因爲本燕魟貨

,塑膠機七九年比七八年約增百分三十,今 年首爭生意正當,預計中有發展,主要是由

增強設備彌補工人短缺

升至近兩年來的高位。

五金玩具,七九年出口二億八千六百二

萬元,此七八年的一億九千二百六十萬元加 百分七十二點二,增幅雖大,但不理想,主

.要是去年本港舉行的玩具展究未如理想,最大 買家美國玩其商未有大定單,八十年 好 預計下午年六至九月會恢復轉旺。本行的人 士用四句話來概括他們的營業情况,產量多, 低洒落,成本,利潤少

家庭用品 風扇七九年家用風扇出口 -七千五百萬元 - 比七八年一億五千二百萬元 加百分八十點九

居顔七九年營業增加百分二十,八十年 姓蚝好,原因之一是美園市爆大

·由於工人缺乏,有些鐵到屋內設厰以解决 悉,日本將在本港眾獻生產表帶,約在,工人不足的問題,亦有些廠家以增添械設備 年第二季度開工。

來補人力不足。 ,于港望膠製品炁有發展而帶來的。一七九年

億表零件,七九年出口億二千七百食元 : 八十年生意有起色,鋼扣已渡過淡季,但 港塑膠熱品總出口額爲五十三億五千八百萬元

,比七八年一億八千五百六十萬元增加百分七, 因银行利息高,本業以較大打擊。 ,而七八年增百分三十八點四*)。 ; 片說, 唱片銷數

十六點一八,君來談察件的生意會聽證 鉅扣:因本港去年製衣業發展獨好,五金·本行競爭很激烈,去年有些廠擴大廠房, 港製漧膠機部份出口東南區,美國 非洲 藥發展而維持一定的數量。但因本朱娥爭激烈 鈕扣在本港有一定銷路,營業額增加百分廿五 增加生產,營菜額增加百分五十·利森也因而 :等地,因廣簽比日本機爲便宜,銷路較低。一,利潤不如以前。本業特點之一是交貨快〕,但因原料,工資、租項等的增加,致生意難,因加百分二十。海外競爭對手是台灣和印度。 些塑體機製造檻爲了提高產品質,已增添三:一般落後十五月交貨),外埠難以做到,而 做。目前製衣業有飽和迹象。本業的經營者從

數控機床進行生產。本行熱辣工人不思,是一 大問題。一般需十年才能訓綀出無楠工人心,

·油壓機,八十年比七九年建政,東南城 商來的訂單,比以前少,本鈉方面,因銀行利 崮髙影响廠商褫迓线器。一些油壓機玃造度爲 了維持局面,以擴大再生産來增加營業額 成本增加,利润降低。

雖然面對重重内憂外患

五金業接單續增百分五

中華總商會八〇年春季工商業研討會發言

港商面臨的仍然是人手不足的問題。

· 安具 - 去年不鋼獨具出口一億四千九百 .萬元,比七八年一億千二百三十萬元 - 加百 -分四十五點六五,本站橐以墨模具技術僅良 阿名、餐具製造比海外佔了優勢。估計八十年 生意仍然平稳,但原料漲百分八,利息增加, 工資加百分八至十,利潤相應下降百分五。以

·前找工人較難,現在有越南工人可以補-

。 茶具,今年接少,第一季減百分二十 提高產品質量以謀自存

本行業 况是每年十一月至翌年二月是淡季, 鍾表製造業: 懿表類造業績有發展,,且有一半工膠是自動化生產,東南西地區暫時,多元化前想,做其他配件及小五金以增加營 五至十月是旺季,但現在市場需求量低,不樂 七九年出日總值四十三億五千四百萬元,比七 不與本港競爭

業額,維持皮秀,或者增加出口(一般出口額,更加上要與台灣,南朝勝,新加坡等地 八年增加百分五十九點。 ... 電 子 棠:木港甲子業技狮水平比,佔百分廿五),希望下半年美國大選後經濟放 爭,不能起愛,利潤反而低百分內。 LCD肚子表,七九年出口二十一億二千

以前大有進步,龍設計,無懷一些,海外據單會多一些。体深人士不怕,中小臉面臨困難將更大 二二百四十萬元,比七八年九億二千八百八十萬,造如電視遊敗,手提遊戲稷率具有相當高技術到該書,也不相在國內投放而有所影向,他的花香業務府出口辦計及各行業

、鄧琨

元,培加百分一二元點七,機械表安年出口十的產品,香港露商自行設計機路的卡式機,在

五金等於作·七九年業額平均增百分三人士反映的情况滑,五金行業只能說在平稳中 二億六千萬元,比七八年出日十一億一千八百 世界市場也佔有一席位。

卡,這一行業壁化比較大,要求技術高,從公 前進。無疑去年香港工業產品的外銷有增長, .萬元-班加百分十二點七,業內人士估計: 經過七八年的發廳,七九年香港電子產品 模設計到成型生產在短時間內完成,技術工人 而且除貨髅溫因家外,也算有進展,但過

·于我今年出口量仍亩增插,会年的港幣爲百分 大咁,今年出口總值達九十五億八千四百萬元 起主藝作用,可惜本業技術工人較透。 工廠粗,利息,工資,雜支等大幅度加下, 二十至廿五。目前因原料如爾池寧上升,钴子,比七八年坻長百分四十點七,預計入十年將再来面前到七九年人海首飾出一億六千八百創鋸下裾產品出口競爭能力。利潤普遍下降, 價企穩成七千餘頭 然而,美元之上張並非由於美國經濟情況之好轉,而是由於美國拼命

豉出日價亦可升。本港電于表主要生產低價貨,有百分二十至三十的增長。

嬴元,比七八年一億九千六百萬元培加百分十:凡有裔本雄厚的大廠獲利竪厚,中小帶面臨的 個月本港成衣及紡織品配美將會將見待緩,三月以後,生套將同復正常,來感供源以新界爲主

·提高和李聖話:有些银行已將年息提到百分之十九,標高的利率,將來

·日本某在本港設以生產低性讯于表 七九年出口的原子粒收音楠,帶鋼收音棧·六點三,本業許魑瘡無額繪百分三子,有酒 困極多·廠商為了自救,不得不抛下列方面 第一。另一方面,台灣極美耕品以人菇基維爲主,與港製提新品不同。不過,,大陸貨台很少,尤其 八聆訊港九生須|百八十元,其餘成四百的結果無疑是引起經濟窦縮。

但其產品價格仍比海産品管高。年來有小型廠 及零件等總值三十四億八千三百二千萬元,比較亮,遠百分二十。展望今年有生意,現已接 ::一是求來說,美國對港產葯品及成衣飾有一定的承挠力。..

以觀貨通少。新界貨以市况,缩缩脖及已是第三十元,另有瑗花二百联家們認爲美國利率還棲高,其他國家勢將集美國提高他們的利率

倒閉,各廠紛紛提高產品又猛以其自在。七八年的二十四億大千萬元堆加百分四十一點三,四個月定毀。工人流動性大。,, 一般認爲以現時美國市場的經濟營况,今年首兩個月本港成大對美國| 本節過後蒩塔減少後最市消耗,黃倩婆操,昨餘頭,每担成九百元,。因爲,他們怕自己的幣值如染低落,都使目前的通貨膨眼更嚴发,因爲

......,營業,七九年出日二億七千九百萬外,比五,另外包括手提卡式俄音機、錄音帶以及其影篪:七九年妮絲乘出口大千大百五十... 一攤出能有此成積已算不號,至於台灣今年一月份於英新織品数量超過本港近艾告增加。不溺,雖(四)日全日 ti棧大中(爾在大陸大貉千1)送增加了石油及其他物品進口的成本;尤其是西德與日本,於是便只有以

七 八年的一億七千五百五十萬元,增加百分苦,他零件在內的音响設爾,七九年出几七億六千萬玩,此七八年五千三百十海兄還有份而最府高級,請來發展,為憑或爭 有如此突出的表現,主要是因爲类國對台製人造被維貨品及澳凱的桅織品,然大陸貨有所減少,但一細總成坻共有七千五百,百餘蹲在J上列之褶一同根方法提高利塔以對抗天分的升值。

十八路九七,本行今年看好,原來工人難請:萬元,比七八年出口五億三千五百龄元增加 於是,國際間便可能展開了利率國賽,競租提高本國的利率,最後的

取世界市場。 要求高些,否則難以彌補。比如衣食五十萬元 的需求有船,同時,當香港趨向產品多元化及高賀貨時,適值美國市堪店,新界與已足以滿足市場·餘頭、大陸大獾佔五千芟保花:上海、浙江、

廠家在國內設廠解决工人不足的問題。日本籍 分之四十二。爲了擁大生產,不少大中廠加强,能散十萬商生意已寫好了,如我高不高,聽 就放緻,香港成在及紡織品檢美雞免受短暫性的影响。

的需求。面格方面,在一九百餘源,頤鈷成三百湖北、河南、江西、湖結果便可想而知引起全蚩界的經濟委縮。是情況將會像一九七四年至

·萊會來港競爭,但后來選出。 2 自動化酸備。

以經營。梁森體用於收音機、冷氣綬,家用可 今年首兩個序表現已比預料中爲理想因爲一般意羸對本年度美國市場,前由於市勢疲烫的原|五十元,屋發成三百四南、梅州、海口、金愛心五年的佛獄。

據統計,七九年五金行低今年有氣不樂觀,有些廠接單少. 瓷抱密食保守態度,加上美國反通脹政策雷厲風行,來率高企歷史性高水一,價格已由本喦期間十元,燒紙六百八十餘、、湛江、陽江、市橘、黃不過,夲家們也快發美國這項政案完可能在持多人,清政策是有利於

為。但該帶能有新的特點.

品的出口紐佤礬二十六億二,開工率不正常,只好向洛外想辦浊,增加出

·他們爲美國市塔的購買力必會放緩,本港紡織品橋美,本將有一定 商ī 铼手一約八十餘惠陽、東莞等地蓮花。卡特丽選的,但到相當程度時,他貸不會館引起买濟不衰氣而又把政策翻

!款式要新:二、質: 度偏低。千五百八十萬元,比七八年地百分三十四點三 口。下半年生意難測。 况下,映裾內篇三成。)或四百九十元至四 ·新界上市生猪粪五一來如此,美元如傅 暴跌的话怎塞辦呢?(合時)

·麦克,表帶“由于竞表業的發展,麦壳炎 五金製品

〔)多元化生產,增加開工率,增多情

(四)改善經營管理,保港質量,以利

。

「五心想赢法解决工人不足的倾翩。