1980-03-26 — Page 22

頁二第張六第二日十月二年申庚膰

WAH KIU YAT PO

三期星

日六廿月三年〇八九一公年九十六國民華中 訊航僑華

全 恆人爲的再疏忽。 就乃於三年前才讓造,船上要配有最新式的脫需。 但MCO 的比秘HC.P.SRIVA 'STAVE說,所有谟些被佛都不能完 荘逆撚-花及預防在空箱中樂放的氣體發生導炸啊。而「阿力移打」 聯合事栒花織(IMCO)决定,超級大油精靈望當先造就需

月就有常规死生塞外而沉沒。

·偏软而事專家H.E, DREWRY 及到在煤油輪方面,平每

環及骨整工作而不願將船停泊在是用棄的漸窄酸。 許多專家相信,意外之不斷發生,與船東寧順在海陞中撬招考迪行

D BERGA VANGA 號 - 現時尚未離南出任何發業。

「附力打」就是在空船巴穆往波斯灣中過事,目前爾未知狼的

四舞月前在附大西洋薄同四十多艘风一併突然失球的和比利正葚册辘沖超 油輪爆炸的起因越來越難以來出,尤其是送事的油輪沉沒於梅氏中。

油灣後,所採取預防安獻的安全性產生疑問。 於赛来們對自從一九七八年AMDCD CADIZ 號油遇事使洗剧西岸受到 其原因不只由於今年發生的類似事件已經損失接著十億美元, AL EJANDAA)號沉沒事件,已使世界航運界及佛教保唐棠大受眞斯 [本院長近一脚西班牙級大油牌,「阿也多打」(MARIA 由

航運界受震動

神秘沉船頻生

隨着油輪擱置數目上升

世界對原油的需求近期發下降,油稅的數苔正過連上升,與此商 除了真正的意外,但被商过加强社案些「書店」我由的災難,因

借貸方式庫實船船的船東大受影响。(國

一及教等地。

| 億- 安特惠普、鹿特丹

|我买泡起卸貨物,打A 上米航抵香港,寄碇A | 將於下選)〔一日)由

阿拉斯

將往歐洲

朱蘭地亞

卡大馬卡二號將訪南美 東豪丸將往中東 和平東南釜山到

利斯等地。

日 ) 由台灣製抵常, 和平海運公司代理 YUNG DONGNAM 「巴士車等地。

- 粹往耀斑-聖多斯、ARU )號雲院 济 ,於翌日(日)囪 秦丸(TOHGO M 之和平集序 ( HWAP | 行 - 杜兹河拜、文及由歐洲航抵本,審

材淀A號手泡上落物 曹灣)有限公司代理之 輪「將於下週i (二),開返蓋山。 萊特粒多、布在斯艾於星期日(B)|行代理之朱關地莚(J

ATAMARCA 2號 日星期四八ㄝ七)唐恩 弹之卡大腾卡二號(C)地起卸貨,明 秭(代理)有限公司代|由釜山廐航斯 - 停 (本報胡】太古 | 號- 昨日【五】 |脫連香港,抛廻現代 UTLANDEA } 我便

山下新日本汽染( 號,而四日開一槍,將於下周五(四 碗

娜今抵岸

巴巴馬利

榮山丸月杪赴還

柯茂夏利經高雄來

(本報訊)天祥段 | RAQ)號貨輪,打下

豐和丸下月初訪歌

NDRES (BARB

| 惠苦、哈佛爾、蛋、 软、阿斯楼眞·安特 【鳥龍,巴斯納、

來染公司代理

四日啓碇 - 前去恩賽, 上落貨物,對

號灣龍,訂基期日〔三 超鄧貨物,直至日(一 丸(EIZAN MARU) 抵香港-抛3A泡

稍有阪公司代理之英山、過i(卅一)由高维做齡 - 將於今天一 廿六

袼A泡卸貨物,

J由南英抗選·

体砣B疠择数上落貨物、刁葬,溫文善唔及阿,粒夫夫建趣飲料斯、 沉袢航譪隈公司,阿卡實那、曼尼鬆,

【訂日八卅一)各安布等地。

也。民之将一代趣之村等地。

KEE (ALMUHAR LA MARU ) SXS -

訪來

ARA MARIANA)

精

第代表

點為:卡列煮形航空主席湯溫。 佛教慧服務。新銃將於今年八月開始。

——卡就於上週獲英民航局此指發開前查黹 散文 惑店舉行召會,招存本港航空公司及旅 〔本報訊〕卡列康尼航空公司主席遇灣日

酒會欺待旅遊界

卡列東尼航主席

SHOWA LINE

眧相舟運株羲潞袜 全貨櫃航萩C 收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大等

(兼收往日本、台灣及小吕宋貨酸)

光榮雅士輪

MIS. GLORY ACE (VOY.26)

*英偉雅士輪

M.BOYNAMIC ACE" (VOY.6%)

粜利雅士輪

四月

四月

四月

M.S. "FAMILY ACE" (VOY.28)

「五日開行

亞洲雅士輪

M.S."ASIA ACE (VOY.96)

四月十日抵港 十日開行

*有利雅士輪

四月十四日抵港

M.S ELECTRO ACE (VOY.41) 十四日開行

★直航:小品宋!!

亞拉伯灣全貨櫃快速航機

廉航:冷刁拜(十天抵廳)龜文,巴士拿

M.S.HAKOZAKI MARU''(VOY.03/168)六日開行

M.5. "AUSTRALIA MARU“ (VOY.04/109)

蔡收刁拜散裝貨熾

數載日期:伯的一天下午五蟀

收网站:九週油無需太平洋拿度服有限公司

MM : 04 8 0 9.16 - 04 8 1 775-

SEMEL POSES IN: 02 6 8 2 8 9

(日本數職資只用曲源收貨站)

香息輪船有限公司

4kb 254481 +3

5 262622 239911 747260

香港至美國西岸貨櫃航綫 度数:長堤,耀省,案,三藩市,利窥满, 內鳯粖藟塋窳地牙哥、史飥卷、東辦及島西蘅行排

收貨期 開行 21-27/3 28/3

1-7/4 8/4

18-19/4 20/4

海洋貨櫃輪

软慊站;⁂顧這勢回瞶 電話g246121

OCEAN CONTAINER

雅利洲輪

APLI CHAU

東豪丸

太平貨櫃輪

三月三十日抵港

PACIFIC CONTAINER

M.S. TONGO MARU (VOY.02/107) 三十日開行

箱崎丸

四月六日抵港

澳大利亞丸

四月三十日開行

二十日抵港

香港至澳洲貨機航線 「臺辦:學號、農博本、比利士彬,

要收愛媒體轉無 收貨期 開行

2-8/4

9/4

YUEN CHAU

龍珠島輪

PEARL ISLAND

14-18/4 20/4

收貨站:商湯麵條號匯集 達韨:@246131

S

SANKYO LINE 三協海運株式會社

香港至波斯

確航:刁拜、巴端、韓文、

後收貨箱案 線

菲律賓線

收送期 開行

直航:小呂宋

水蒲台島輪

80/8-5/4

8/4

POTOI ISLAND

大成功輪

三月

M.S. "SUCCESS"(VOY.6)

台南了島輪

3-9/4

10/4

岩手輪

LAMMA ISLAND

四月

【M.S. IWATE"

馬來人輪

四月:

M.S. "THE MALAYAN”

AKSES = ALMENNIKA ( ===BRAN) SERBƏ QO9720

香港至紅海線 狼收貨箱食

> 匯款:彌打、蘇丹澤。

星馬機

收貨期 開行

寵軾:墨加坡、巴生港。

28/3

27/8.

【依莉莎墨輪

四月十日開行 請各收貨人即來本公司辦理船長貨手續,否咸將健你會

M.S. "ELYSIAN STAR'(VOY.4)

日香港

NGOME! CHAŬ

長洲

18-94/4 25/4

CHEUNG CHAU

周口船期

RURA

** MA * G IN A ..}]

WALA VINA:

豐加坡島樓 80/3 瑞合惠輪熱 6/4

80/8

SIE SI

8/4

JUMBO LINE

Australia west Pacific Line

澳洲西太平洋輪船公司 帶方船務公司代理贏來轉鉛公的 二宮干銷道84至86號先施大廈五樓

電話:545391(20 澳門代理興紀行建安街11 13號 電話2493 直航澳洲学梨,墨爾砵·阿德豐特 比利士彬,佛力曼度·塔斯曼尼亞 十天飄慈宮梨(大量貨萩無惠)

BungaToratei 4月3日4月3日 4月4日 #Advara 4月15日 4月15日4月16日 | Bunga Angsana 4月29日 4月29 4月30 「收貨站:香港國際貨櫃有限公司

婺濔4號碼𤨅電話:12246121.

墨西哥團家船務公司 墨西哥航线 遠東一西哥

(BARBARA MARIANA VÆB

三月卅一日批瑶 四月一日開行 「留倉於三月卅一日歌貨 聯便站:審遇及大程謝益業 往:安選那迦、文些路、阿卡

鴻關科及中美、科林多港、 聖約翰、奔塔阿勒那斯。 香港代理:瑞來輪船公司

健銀代理:麥盘初兒子公司 客港千禁進中84至86號先车大厦廿五

電話:6459911 (20) 澳門代理:興記行 電話:2493

武安街1113號

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

無價:星期六及公来假期香港

往澳門廿五元(另加入菌稅八元) 星期日下午二時後及公索假期澳門 返香港廿五元,平時二十元

AMERICAN PRESIDENT LINES

九難與東區海洋中心1301號 電話:3-69734,

美國總統輪船公司 <全資糧服務,定期航萩來往) 美加西岸及東岸捷運

豪收波多黎各貨鐵

夏利臣總統

集運截貨 勉裝截數 開 行 28/3 28/3 28/3

PRESIDENT HARRISON (1200) (2300) 溫寶隆耲統

PRESIDENT VAN BUERN (200) (2300) 胡佛總統

PRESIDENT HOOVER. (1200) (2300) 杜魯門總統

PRESIDENT TRUMAN

90/3 30/3 1/4

2/4 2/4 4/4

9/4 9/4 11/4

(1200)

(2300)

亞拉伯灣、東南亞航耧

縠置藏數 陳篌

蒜豐摩絲

8/4

10/4

PRESIDENT FILLMORE

(1700)

麥堅尼總統

22/4

24/4

PRESIDENT MCKINLY

(1700)

專機服務電話3-7210247

香港開由上午八時起至下午五時正 每半小時開航一班·

澳門開由上午八時起至下午五時正,每半小時關航一班· 售票處:上環新壒地港澳船碼頭 電話:444441、438648

九戴旺角彌禁道聚斯大廈

MitsuiOSK.

本公司精発四號Å客處

電話:12 268021 收貨站:背開四號碼績 電話12-296121 營業部:3 699171 並業及顧客服務部:尖沙咀海洋中心1301號 電話:3-699171 KITEKSTISE: SPEBAELO13093 (3:3–698171

大阪商船三井船舶株式会社

書卷者輔道中毒銀行大厦十二樓 「樂大 電話:五—式六六九七ㄧ 佛代和:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

萬推海

SAFRICA MARU

非洲 丸三十一日關 邱淑画-舊巴巴,阿技,希

住:搖滾、關苷款、伊利沙白港、東山散。

PLANS CURACAO: KARO =

建拉萨伊大四月十二日到十三年

三、卡拉俄、阿售派、鳥塔拉酒。(瑞)

李准:科咸传、开林力。”

色 D KIT MARN VANIL

MM OCEAN ESPERANCE T

巴萨他那决 月+1三月薪廿四日攝 花:這打、黃憲苦、比利尤斯、貝魯特、磁力山大

在:布實诺斯艾利斯·曼森、爾的家流、山度士、 四月十八日酗 十九召開

* 13 BARCELONA MARU

樂

* OCEAN HARVEST

| APCLING: |往·垻加、葉巴·巴斯里拉縣、貝拉奇

月八日奉九日開

阿斯特拉略 三月十七日利率卸保 |AEGIS ATHENIC 月廿七日野 廿八日開

東方女神月十八日對港回說 街:达打、有數、阿卡巴、蘇丹悲、吉布地、阿丁。

EASTERN MUSE

花:路易士卷、雷尼汪島、大財津戎、馬 三月廿六日 廿九月開 SAVANNAH MARU

SHINSAKURA MARU

朱新楼丸,

海

豪特利僳、各倫多、2•

光榮 GLORY ACE 1,提克章、三市、新年、斯斯頓、加爾改斯頓, INDUS MARU

「微克強產爾、財起西、哥、西雅害、波特蘭、省 甜:紐約、裝士頓、唐城、渡的難、塔克路、青、 1 三月十九日下午五時歡貨 四月一日萬

[性:售玼、塑巴沙、熱巴斯爾拉姆

1 四月ㄧㄠ 音

AEGIS HELLENIC EP# <-DHN

13.OCEAN HOPE

四月八日到 九月

性·的黎波里、阿鯤及梁、里斯本、故士思、卡民布

「(料機、ANNABA、「謂、LA GOULETTE

華商精選旅行園

欣欣

3 842777 3-849197

七夫

5 237890 5 230392 寶島溜圳五天“阿里山渓

少行枉路700號 1.第一高灉 塋中⟩惟馬山 五天行程腓九天 2.潔滴劑白廟一钠墾山生興里山貫

佳麗昫 3.軻豐山一部後一滴顺 住滿光關 佳源地𢃇

住遞有 4.日月瀾~只黄山一台中 3.日月營一八期山一台中 住豐點 5.条山一天鸿一次糰 佳專灑 2.軀山一天輈一*書閣~花罩在花星 5.陽明山歌速一夜總會 住豐山 5.岬第一期明山-識您 在豐源潮、台北一屆東-自由活動一般造 遭遇四出發 $ 1690 阿夏山雅 九天生 週一出發 $2050 中理之利街21-27號新黜火爆地下4號 九胜强敦道836號銀行中心2110萬

香港華商旅遊協會

贊助

3.彭海一高雄【必中

『址:香港德輔道中106-108號

三鴻德大厦三樓203室 5-458384 5-452370

2.澄清湖,與一次

請向下列旅行社報名查詢:

環通

KA WONGS FOLRRK 11 9 7G5017 16:29

怡安

* 254431 4 5 986343

台灣·泰國專線 星馬八天 $2750 逢星期二、日出發 泰國七天 $1988| 星馬泰十二天$3390逢星期二、三、日出發

鳥泰$3088 菲律賓七天 $1780 每星期兩團出發|

台灣七天$1988 鳥星六天 $ 2688 韓日七天$3288 夏夷$3488 韓國四天$1988 菲律貨$1488| 特平耽美機輸,各地疏证‘代辦工廠、社團旅行團 優悠旅行圖書灉報名瀵 鋼鐵製怡和號莊士商場大廈1407宝豪華政院對面,

國聯

於我打你公司

15-234047 # 5 25 1663

菲航假期 逢週二、三、四、六出發 五天$1320 六天$1530 七天$1630 曼谷 芭堤雅 桂河橋六天 $1760 七天$1840

泰國撥水節 特别加玻團:歡迎查詢 全台灣豪華遊 七天$1790八天$1890

逢週二、四、六成缺

髀瀚咖瓖斕重大厦520重

太平

3-660996 3 07649) 3-660999 3-660679

大売出日本

【泰國: $290 星期日出發

逢星期四、日出發

台灣北$17802

喵九天150逢星期六、日出發

中環咖劓體行大厦1701年 粥烛遒635嗾蜡杆中心716

训

了

身着

K4TTI

1 AN 189

永安

日本本州八天豪闖 日本丸排本州八鑒薗

榨汁臺壓

$ 5990

154

5 3580 AÇAR 33780

$2130 缱星期六出辣

$1790 繩星期六出發

$1980 漫星期二、五出漿

$328034

台浏環島九天燾攀闔 巔爝滿七天高濫 黄谷傯视雅六天囊 星熊影十二天濃假團 鳥星櫫十天豪斷圓 多加域五天豪源图

香港德輔道中48至52號裕县大厦401-403室

$3780IME

$21 逢星期六出租

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司 $7545429 0 5 241845

佳麗安

工廠商號 學校團體

六天 $2790 七天 $ 2990

【菲律賓 歡迎委託「八天$3190|

日本大阪東京八天豪華遊 $3280 曼谷 非河集天館投票表团$2290 台灣 蒲科野生動物園七天液 $7990

不服!容性佐大離會酒店:

菲航假期六我浦$1550

日本分社:京都目需認下EA5丁目34髀16號

**A1:2015 SZPAE1008

法德

3-302251

5-749159

Thai Holidays 泰航假期

全泰國

全台灣

$ 1950-$ 2250 $1550-$ 2190 九顆彌敦鑽625號瑟斯大厦1205-7军 香港皇后大道中35號病鐡大厦505黨

全台

美麗寶島

“機阿里山、溪頭、墾丁「鵝鑾鼻 森美世界·佛光山·野生動物團 七 九天贵宝国$ 1990-逢星期六出辣

清邁、曼谷、芭堤雅·

逢星期一出發 $1560

全泰國

米田 桂河橋、佛統、古都大城、

八天青雲闔-$2150一逢星期四出烧 六章一$1850一逢星期六出發 請向各大旅行社接洽

康年

是北京天壇??

台灣的環湖源素!

旗團灒天天出發 *歡迎同業指*招收散客* 香港辦專法:大道中12大厦行100!置 電梯播10

5257148-9-85 2247655870757

结

日昇

* 134533 N 414831

利安

Na PG300 437056

||JAL HOLIDAYS

本州七天

$ 3500

台灣五天豪華團

$1490 出我:「及星期日

早去晚足五天。內陸機

菲律賓 星馬雲頂高原 六天$1550 八天$2750 出發:逢星期三、六 出發:還退期日

各國簽証、平價機類 申请德輔漉中247號德祐大厦605室(玻球酒繢側

美和

237134 6

日本八天$3180 星印尼八关 $2990 韓國四天$1990 泰國六天 $1850 韓 日七天$3330 星馬泰十二天$3390 台灣七天$1990 夏威夷七天 $ 3490 台灣九天$2190 夏威夷蜜月團 $9990 菲律賓六天$1550 美洲西岸九天 $4989 授灣總行:香港大道中36號興大厦1001重 九陌好行:我轍蒲水埗街舾街154鲣地下

九州七天 $3500

香港干諾道中140至141號 障 山 大廈地下

漢誠

3307 11-238731

申課要海日出、湯浸溫泉浴

$1390 $1610 $1790

住廂:芝癩榷、無鱗、內蜜糖 出發;造型期日

養谷·芭堤雅 卷知$1800

馬頂高原 八天$2750

星期六、日

九龍妊灼牆創興大厦415室(3) 香港中鎮率重慢大厦512室

捷威

3-308311-6

5 254596-9

台灣豪華團

四夫 $1390 七天$1850 逢盛期一、六、日出發 九天$2090 曼谷 七天$1850

NEMA 450

鳏 韩六天$1790

菲律賓 燕 米粉

後活陀3月 30, 31, 4月2.3.4.5日

**X $ 3190 aEMA QARAA5678 香港皇后大道中41-47號聯成次胤4036 九龍彌敦道301-309號嘉賓大厦804室 d

張雄

旅運有限公司 3 695333; 4 $9)

歡樂今宵「理想假期

韓國四天

得

]

$ 2340 台七天 $1850

八天$1970- 冬沁$2080 XS 1990; 4.4.5.9L 473.450 代理台北西門町”一樂園訂房(搜美及三晚酒店 MAR $999 體人房 $888 泰國七天素驎$1850 星馬泰十二天 $3150還 菲律鈽六決 $1590 MAX $380

特價機 九龍彌敦 ́81號喜利大廈10樓

各國簽証

百善旅遊

5-434303-4

5-261505

創業12年專業旅遊大酬賓, 日本八天本洲$2980

4月3, 4, 5, 6日

「台灣九天環島 $2190 4月3,4.5. 6. 7日

MEXA$2150 4713,4,5,6,709) 菲島六天豪華$1590逢六出版

中儀態婦道中185號李传播大厦205 B

甜蜜假期旅行團

星馬八天$2750逢星期日出發 星馬泰十二天 $3390逢週日三出發 新加坡印尼八天$2990逢週六出發 泰國五天 $1790逢週三日出發

全程乘搭新加坡航空公司豪華噴射客機, 流軍受,行程應有盡有,而人領隊,依期出發,

詳情請詢各大旅行社或香港華商旅游筋薄