1980-03-21 — Page 35

頁三第張九第

日五初月二年申庚醫蔓

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日 一

-廿月三年〇八九一曆公年九十六國民華中

旅遊介紹 等種廣告

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

(火車去,飛翔船返。四月三日出發 ) 廣州、西樵、佛山四天 廣州、從化四天

廣州、韶關丹霞山南華寺、從化六天$825 四海旅行社

K300298

$510 4月 $510 4月6 海鷗旅遊團 $227783 中選集友銀行大厦1303室

K 308817

K 300613 H 232065 H 232066 H 243697

香港皇后大涯中35號商業大廈603至6246196-762338475233912

代理世界各地特廉機票,簽證,學生出國,移民包機韓,日,台團體機票美國1370 倫敦1900 溫哥華1700台北680 二,四,六出發。誠收1495元 大韓——台北687 元

海外旅遊機構★機票全港最平絕不取巧

★免費協辦簽證

香港德輔道中四十號通明大厦1203室(永陳銀行對面) 九龍彌敦道525號寶寧大廈A座2004(倫敦酒樓側 )

紐 巴 漠

南 約1970 美3000 多倫多1970 黎1900 巴 西4000 椰加達1650 玆1290澳

東京1050 星馬1680

★美加回港機票

★歐美國內航糭

$1680 廣州桂林六天$1680

廈門、泉州、漳州七天 從化、佛山、廣州四天

$ 1165

$ 520

4月1日 4月2日 (週三) 4月2日

佛山、星湖、廣州四天 佛山、西樵、星湖、從化、廣州七天$ 750

$ 490

4月2日

4月2日

|廣州探親四天 ( 直通車往 )$460

佛山、西樵、星湖、廣州五天 羊城白豐山華南植物園三天 從化、廣州三天 佛山、西樵、廣州三夫

3月28日 4月18.29日

$570

3月28日

「翠華、中山一天

$ 185

$ 370

3月29日

4月19日 石岐、順德、三鄉溫泉兩天

$390

3月29日

4月19日

馬尼拉490 曼谷1230 洲1450

5-227783

海鷗旅遊團 中環集友銀行大厦1303室

3月30日

$ 290 3月30日

4月4、5、6、12、19日

★特價優待★

$ 380

3月29日

4月19日 江門、新會三天

$435 3月29日

4月5、19日

海鷗旅遊團 5227783 中選集友銀行大厦1303堂

海鷗旅遊團 5227783 中環集友银行大厦1303室

江門、新齒、台山五天

$560

3月29日

4月4日

誠昌旅行公司機票全港最平用

香港中環士丹利街70號長盛大廈3樓A室

肇慶、七星岩、鼎湖、五天遊 出發日期:3月28日

$590

H-444933 H-444823

H-449658

乘坐星湖輪出發

復活團泰國5-7天

金門 K319151−3 1822青年團

居港五年 - 以上申請 入藉可箱

英國護照

1粉、三米竹灣溫野生動物明

豪華遊覽團四天$1490

玩火$1590

出發日期:3/4(簡小题)

台特

證

惠州、湯泉二天遊

出發日期

菲律賓5-7天

特快

出發日期3月22日、30日 三天闖3月29月

$ 250

98

$ 350

29/3-303-3/44/45/4 韓國4天

六天$1550

東莞、南頭、太平

打火$1650

復活節假期

二天團3月30日

$250

台灣

韓日8天

日本7天

4/4復活節四天 七星岩鼎湖 紙售HK$420

包包銷 包退貨

歌德国(上天)$18641

MARUM: 3/4 4/4

@冷加遊(13)$8395/18天:

喜訊!

$1199

三天團4月4日

$ 350

出發日期:4/4 21/4

5首創團體旅行團

歡迎各社團機構參加(特別優待

康富旅運公司 德輔道中54-58號利興大厦906室

H253588

H254881

七天$1700 九天$1850

星馬泰11天 廉價機票、台泰快證·韓台百貨 旺角登打士街56號 柏裕商業大廈20字2010室

|輝煌麗風旅行社

K-686368

K-695219

K-695210

台灣

中華民國諜照220 條印同價 美加澳洲英法國星馬泰代辦各地簽証 非航假期 $1550 探親自由團14天$1090 世運旅遊公司(5)456566 中環德輔道中國際大廈三樓320 室

合法百貨可賺機典

世界各地機 簽證

尖沙咀加連威道 8A-10豐寧大厦805室

聯華旅運公司

(A-I

唯

HAM, AL A

復活節假期喜訊!!

3-820341-3 3-31 1996

深圳西瀝水庫燒烤露營團

糖猁、蘇州、上海 436 586 158 魔蜊深州、南京、紫錫、上海

13-304361-2, 3-318800

七天$2480

「逢週末出發 週日回程$95

惠州、博蝨三天遊 東莞·太平二天

$310

$ 220

4 B171 5 J1229 輕辣、購猢

4 #8-2111

順德、石岐、蠍事村

九天$2790 六天$1580

4 A 236 11 5 8417-201

三天$435

1四、五天台灣溫泉野生動物園 豪華遊覽團 四天$1350 五天$1550 出發日期:3/4 (餘小櫃) 2菲律賓六、七天豪華遊贊團

六天 $1550 七天$1550 3 泰國豪華遊覽團(七天) 七天 $1860 出發日期:3/4 4/4

誠昌旅運公司

HATA

特快台證各地旅遊 3-958547 海明威旅運公司 好

彌敦道 655號胡歌生行 801室假日照常

德泰旅遊 3-681175-7

康樂旅運 3

68548 2

BUNDED

保障

19.

九龍城東頭村大街七號地下(即樂賽道

旺角登打士街家樂商場二樓59號

3 Л20 27 446 12 19 2 江門、新會、體字 3 # 22 29 4 4 6 12 19 26

二天$335

二天$339

歡迎已有甘味,尚未有过者 王 請速來辦手續,

13490

依期出發4月3.4.5日 選用电天

香港中環士丹利街70號長盛大廈3樓A室

電H-444823 台謎:98元特快

此標誌表示獲香港旅行社協會 保障,乃閣下旅遊之保證。此 副外出旅遊,請認明此標誌

$2080

@

代訂酒店

辦理簽證 廉價機票

甜蜜星馬八天

$2750

Thui

(參加復活節台灣

6 7 4 5 5 3

) 豪華團 兴老天

$ 3 3 3 0 全泰國清逝八天

康誠理有限公司

5-220069-0 5-210189-0

菲律賓 碧瑤、百勝灘、

8A3, 6, 9, 12, 15, 18, 21,24, 27, 30

台灣

七天豪華團$1990 九天豪華團$2190

行程豐富 星馬泰 $3390

日本本州) 馬星泰

七天豪華遊 $3380

第一次量及大幅地

十一天$3690

「暢遊三國名勝,靈頂高原,

及芭堤雅等勝地,多晚不同 「夜總會,住宿-流大酒店。

出發日期:

泰國豪華團

清邁 芭堤雅、曼谷七天豪華區

$2290

、轉磯清潔、塞北建入高,津貼山要驟寺·苙佛寺*麤魚

·水上市墉、玫瑰花園及鋼瑚島轉名聯。

·來斷均栠搭乘航A300恢齷噴射客機(魷俫湾言》 、觸 一流,節目變當。

·回釋可延期留後及代訂酒店。

逢星期四、日出發

泰航贊助

曼谷芭堤雅、古城 豪華團·

$2150

暢遊各大佛寺,水上市場、玫瑰金、古城、 圖魚津及痾瑚島。 *來回均乘型航A300槺蠲噴射客機。

雑蒻一流,節目豐黨。

送業京、楠帳、富士山、名古慶、京

饿富:新運太子酒店,山中湖度嘶啦!

大酒店。 出發日期:

超級團 九 天$3090

大谷地、蠔島

逢星期五、六

七天豪華團

$1780

住宿:圓山大飯店,財神,

芝麻及亞里山賓館及 多晚不同夜糖會。

美加

出發日期:

逢星期六出發

4Я1,2,3,4,5,8,11.14,17,20,23,28,29

復活節加班 4月3,4.5日

香港德輔道中廖創興銀行大厦1301室

美國西燁十天 $5990 美加西岸十三天 $7990 出發日期:

4月3日 5月13 6月9日

3月1,15;29

4月4,5,6,

全星馬泰 業悠悠

新加坡、吉隆坡、怡保 檳城、霹靂洞、雲頂高原 曼谷、芭堤雅。

星馬

$2750

五

天

七

$1790

$2150

天

天

七

天

$1780 _ $1950 $2150

九

天

逢星期二、日出發 CÆ 33, 33, 4/4.5%, 5% 怡安旅遊貿易有限公司

C.I.免簽証費、特快五天 逢星期四、日出發 復活節加班4月3、4、5、6日 香港德輔道中24號廖創興銀行大厦1701室 九龍彌敦道636號銀行中心716室

逢星期六、日出發 復活節加班 31/3.1/4.2/4

5 -243131

UTI

國聯

原運有限公

團

5-2340478 5254663 5234746

旅遊揾國聯·自在又安全

台灣

精選豪華遞

1日本本州、九州七天豪華

寜日本福岡豪華團

韓國||本品周国四、五天豪華遊

簽註須時

* 回程可延期留後及代訂酒店。

逢星期六出發

復活節特别加班: 4月2,3,4,5日 報名從速

全泰國 售 全台灣羅菲律賓 百勝灘、碧瑤

馬星天天

馬星泰

3

美加西岸觀光探親團$5,900起

六天、150

菲律賓

CA? 1.656

China Airlines

四力贊助

*單機出發,專人領隊隨團服務,繞機退港、(回程均可再停台北)

天

*暢遊馬尼拉市內觀光、千島鹼影、 蠔島樂團、百勝灘、蔓蓮鄉及海上 賭場等各名勝。

*專人策劃,節目輕鬆緊湊。

*經驗領除,華語講解導遊。 *服務週到,享受一流。 出發日期:

逢星期三、四、六出發

復活節加班圈:3月29. 30.31日 4月1.2.3.4.5.6.7日

名額有限,歡迎查詢,報名從速。

火山湖、蠔島

七天豪華團$1780 每星期兩團出發 復活節加班 六天 $1680 303.31/3/4 2/4 3/4 54.4 5254431-6 3-886356

3856330

全泰國

六天≥1,760

七天$1,840

●暢遊佛寺、古斌、鱸魚湖、水上市 壩、環瑚島、桂河橋、高屏鑪乳石 竊、玫瑰花圍等。

•最佳行程,五次夜總會,食宿一流。 *節目安排,保証盡善盡美。·

*乘廣體豪華客機,逢星期二、四、 六、日出發。

•專人領隊,華語導遊沿途講解。

復活節加班團:3月29日 4月2.3.4.5.6日

台北來回機票 酒店

台北四天自由團

撥塲接送

$.990

*暢遊:日本九州疆門市、滿城、藝門店、民族村、自然農闔、景福宮、博物館、華克山莊、北岳天路、仁川、大關嶺、龍平滑證塲,

南都釜山、古都慶州、特別介轺世外桃源一 -門湖

*定期出發,安排安藝,收費公道,十足行程

五)德餘彍城巴喇沙大酒店 六】轉濶機巴喇沙大酒店 日‡ 兜山莊喜樂登大酒店 一)晚上洒帔-台北-香港

六)日本福鹧市第一大酒店 日)日本福閃市第一大酒店 一了韓國鴻被巴喇沙大酒店 二) 克山莊喜来登大酒店 三个晚上漏袯 台北 香港

*** 3-944255 廣聞 5-727882 --3-30436) 大藍 5~454876

報名查詢請問各大旅行社接洽

3-945657 聯邦 5-245822 司諾 3-696729 安全5-222822 恆河 3-920168 5-453811 對帳 $-446277 一明 3-675681 利鸛3-305331

3-841108

大東旅遊 香港超車

5-251101

超鵬

3-694345

3-955493 TRE 5-790126)

747

迅捷旅遊 EMA 5-234047 安惠5-778540 好世界康进 3-7426004

3-301373 慶連 3-652667 演满途 5-431497 遠離 5-457071 威信航潔 3-689231 福鲜 3-695090 澳門大東 82902

A 5-722713

# 9-817183 邀通 5~765017

WMC 3-96986)

威電

5-454455.

3-303818

5-456714

3-944231

5-244595

5-612143

5-454841

名酒

3-922117

3-969919

3-851816

雅鹏

S-447736

百獸

5-434303

5-258139 耦过

12-433808

3-801172

3-319197

現代

3-212213

5-241753

想海 3-7211127 多利旅遊 5-211433 長城 3-953429 金鏡 5-257877

僳灣

3-333403

3-857118

5-266107

3-696371

运道

3-301229

3-888186 安

3-303271

雅頓 5-7952767

J-694631

連襯

3-857285

門

3-319151 法

3-302251

昌 5-238868

# 5-431833

超厲'

5-266681 超速 3-085567 装耍旅遊 $-211223

T 5-266481 京潮

5-446408 30 3-695333 冠洲

日}日本疆附市票一大酒店 )幛擱查山徐髓伐大酒店

●州龍門湖車患大酒店 蔡克山莊富奈登大酒店

37-886665 還安 5-262627 雄鴂還 3-662889 百還 哈薑湯城巴購沙大酒店

3-431816 安立 3-664196 晚上瀛塘一台北-香港 金利 3-660266

1安達旅運有限公司

B

本

本州七天

424-198

5月17日-6月14日

九州七天

4月5日

$3,380

七天豪華團(包括簽証) 逢星期日、一出發

美 $1,850

六天

九天 特級豪鳥團

逢星期二出發

$3,380

置

48

(包括籤征)

4月4日-18日

$2,330

5月2日、23日 6月6日·20日

另復活節期間響一圈

4日出频

$1,850

谷

芭堤雅六天

逢星期六出發 $1,950

Page 35Page 36