1980-03-19 — Page 31

頁三第張八第

日三初月二年申庚曆

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日九十月三年〇八九一公年九十六國民華中

“

3847597

李桂林、南寧、柳州8日遊(邁肮機

逢星期日上午出發

$ 2468

2桂林、陽朔、灕江5日遊(經廣州)

$1680

$1705

$365

$ 650

旅遊介紹 專輪薦廣告

384894175

方便讀者 選擇旅遊

38489115

@311944 香江旅遊3847597

S.S

B章坪州遊

逢星期日出發

3北京8日遊(經濟團 ) 復活節出發

4凍斃、大平,南頭、深圳3日游 土逢星期六出發

5東莞、從化6日遊 逢星期六出發

1:6東藥、太平,深圳2日遊 逢星期六出發$250

7深圳水庫1日游

逢星期日出發

9大嶼山、梅窩、貝澳、長沙、大澳、海鮮團

(超值享受)速星期日出發

1東南亞渡假團星黑8日

逢星期日出發

2東南亞津假團星馬泰12日

逢星期日出獃

3曼谷5日遊 逢星期三、日出發

4曼谷7日遊逢星期一出發

6大馨7日遊 逢星期六出發

$ 2750

華僑日報讀者 七海旅行團

四海旅行社

$3390

$ 1790

本港旅遊·澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊 服務中心

K 308817 K 300298 K 300613 H232065 H232066 H 243697

代理世界各地特康機票,簽證,學生出國,移民包機韓,日,台團體機票 二,四,六出發。新收1495元 大穀——台北687 元

香港德輔道中四十號通明大厦1203室(永隆銀行對面) 九龍彌敦道525 號寶寧大廈A座2004(倫敦酒樓側)

S 1850

「韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票

5星加坡、印尼8日遊 逢星期六出發

$ 2990

$ 1990

7非島假日7涟

10上海、蘇州、南京、無鎘9日遊

復活節團

$ 75

$ 2865

$ 1690 逢星期六上午出發,星期五傍晚返,巷 (大富郡、百島、碧瑤、曼連蠅、7天超值豪華

歡迎社團工廠參加,日期地黙任擇,收費從麖 旺角彌敦道582至592號信和中心606 A室

「星馬旅遊,菲島旅遊直接發售歡迎垂詢

每週有限出發

台證

特快 100

復活節假期喜訊!!

聯華旅運公司

1四、五天台灣溫泉野生動物園 豪華遊覽團 四天$ 350 五天$1550 出發日期:3/4 ( 餘小盤 ) 2 菲律賓六、七天豪華遊覽團

六天$1550 七天$1650 3 泰國豪華遊覽團 七天) 七天$1860 出發日期:3/4 4/4

誠旅運公司

香港中環士丹利街70號長盛大廈3樓A室

電H-444823

3-820341 3-31 1996 深圳西壢水庫燒烤露營團 逢週末出發 週日回程$95

惠州·博羅三天遊 東,太平二天遊

$310

$ 220 29%

www.

3

德泰旅遊 3-681175-7 ☆ 康樂旅運 (參加復活節台灣 豪華團) 歡迎已有台任,尚未有證者回本本列七天

68 64 8 2 67455 3

金門K319151-3

復活團泰國5-7天

出發日期

As in Ce

台語:98元特快

19/

九龍城東頭村大街七號地下(即樂藝道) 旺角登打士街家樂商場二樓59號

13190 請速來辦手續,

依期出發4月3, 4, 5日年月出版

3330 全泰國清邁八天

$2080

3 1

專用電話 1:5-447130 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137

百貨業機票

得其利旅行社 假日照常為彌敦道 607 新與大厦1817室電梯按18字

唯 AI

杭州、蘇州、上海

4 1 3 6 11 5 6 158

糖蝌、蘇州、南京、無錫、上海

合法携帶

台北 665

€84956238512453859555(E)

413-304361-2, 3-318800

台灣

菲律賓5-7天 韓國4天 韓日8天

七天$2480

4 7917

5 J12211 桂林、陽猢

4月2.3.6 11

九天$2790 六天$1580

5月17-20日

七天$1700 九天$1850

日 本7天 星馬泰11天

順德、西樵、中山 488-21 11

三天$435

瑞德、石岐、體亨村

二天$335

代訂酒店

廉價機票

辦理簽證

報名請到:

「廉價機票、台泰快證、雜台百貨

82750 旺角位打士街55號 栢搭商業大厦20字2010室

安達旅運有限公司

B

本州七天

4月5日-19日

5月17日 6月14日

九州七天

4月3日-5日

$3,380 6

$3,380

(包括簽証)

二天$339

3月22-29日 4月 4.6、12、19、26 E

1, 2

金

3 48123!

七天豪華團(包括簽証) 逢星期日、一出發

$1,850

六天

九天 特级豪華團

$2,330

4月4日-18日

逢星期二出發 另復活節期間加辦兩團 4月3日、4日出發

$1,850

5月2日、23日 6月6日、20日

谷

芭堤雅六天 逢星期六出發

$1,950

泰國

泰馬星

日本本

3 120-27 11 4/14 6 12 1926 | 江門、新會、營布村

甜蜜星馬八天

A MAAN

HATA

美國西岸

台灣

BONDED 保障

中華之光

01天細賭城

$6,290.

4月3, 7日、5月 8,22日 |獨創觀光(RENO)利来市世界 最大密城及MGM蠆表演

中華之光

8天阿里山$2,050.

內陸長短兩程客機逢星期日出發

7天南北遊$1,950.

香港直飛高雄

由南至北,可免舟雕勞頓之苦

復活節加班4月4.5,6日

$1,650.

17天桂河橋、大城古都

四月份起$1,750 逢星期三、六出發 乘座三星式廣體豪華客機

10* $ 2,850. 12 $3,390.

逢星期日出發 復活節加班4月 4, 5, 6 日 乘坐新航豪客機

住宿吉隆坡總統大酒店 新加坡聖淘沙阿波羅大酒店

6 $3,050.

乘搭日本航空公司豪華客機 日本九州$3,350. 韓日 8天$3,380. 韓國4天$1,990.

菲律賓

魏瑤、百勝灘、大谷地、鐐島樂團

7 $1,580. 4月份起$1,780

住宿馬尼拉花園, 松屋,

菲律賓鄉村大酒店......

3月 18 24 30日

4月5,11,17, 23, 29日

四季風旅行71 *提倡旅遊大眾化 *中環國際大厦2204室*旅遊部電話:5-432277*

*欲免向隅*請從速報名 *

世界民航協旁會話, 包分社迎佈美加、東南

亞各地

邦機提供最佳旅行

團服務

美加

華航美加瀴遊·特選高級豪華團 中華航空公司贊助

菲律賓 $1350

碧瑤馬尼拉臺華湯·乘坐菲航,癮 轉往嫌遠,溫灉蠔島、營瑤、艾關 迪、百務灘、海上贈壙、中菜為主 ,多晚夜總會、佳馬尼拉鄉村松 國及新國際城五墨酒店

美國亞洲旅運

香港中環德輔道中156 162 通用大厦M4 先維公司對面 電話:5.454811

*美國西岸九天 $5, 450. ★美國西岸十一天 $5, 950.

• 美國西岸十六天 $6.950. *美加西燈廿二天 $11,490. 出發日期:3月29日、4月5.12.19.26日,5月3,10,17,24.31日,6月7,14,21,28日、7月5,12,19,26日 遍遊夏威夷、珍珠港、洛杉磯、廸士尼樂團、環球片壤、賭城、三藩市、紐約各大城市 特照:本團在美加各地邁設辦事處,全以華人服務,方便可靠 乘坐中華航空公司巨型747,絕無言語隔膜

全台灣 $1650

曼谷芭堤雅 $1690

住芭堤攜假日、曼谷膩澤、過過機票+酒店

河構、桃統、芭堤雅、玫瑰花闔、 鱷魚潭,乘A300廣體客機定期出發 葶晀蒹輋夜∪會

還里期二、四、六出發

台灣HK$820

日本HK$1750 菲律賓HK$1350

過遊台北、芝麻辣、高雄、日月潭 、橫貫公路、內陸根往花霋晚衣

逢星期六、日出發

星馬泰十二天 $3290 星馬八天$2690 日 本七天$3290 韓 日七天$3290

( 天天出發 )

台灣溪頭\阿里山團

CIC

吉時吉旅行社

香港九龍尖沙咀加連威老道21號A-B德立大廈五樓

暢遊寶島名勝:故宮、陽明山、忠烈祠、花蓮、梨山、

日月潭、溪頭、阿里山、澄清湖、佛光山、 台中、台南、芝麻城、六福村

日韓八天團 出發日期:逢星期六 日本本州七天團

出發日期:遙星期六

: 3-694971-4, 695545~8

菲律賓七天團

出發日期:逢星期六

分类:

出發日期:3月12、15、18、21、24、

荃灣大星街25號地下

復活節加班:3月29、30、31日,4月4、5日

電話:12-424125

27 - 30

4A58 11 14 17-

20 23 26 29 加班:3月30、31

4月1、2、3、4、5

UTT

TRADEL

LIMITED

*暢遊馬尼拉市內觀光、千島鳙影、 螻島樂團、百勝灘、兼蓮娜及海上 賭場等名名勝。

.專人策劃,節目輕鬆緊湊。

•經驗領隊,華語講解導遊。

.服務週到,享受一流。 出發日期:

菲律賓

七天、1.630

馬星人

出馬星泰

美加西岸觀光據親團三5.900起

日本本州、九州七天豪華團

台灣 精選豪華遊

韓呅日本幅国四、五天豪華遊

國聯

7.852510

5-234746

旅遊揾國聯·自在又安全

逢星期三、四、六出發

復活節加班團:3月29.30.31日

4A1.2.3.4.5.6.7

名額有限,歡迎查詢,報名從速。

馬、星、泰十一圈

出號日期:3月15、29

4A 4 5 6 16 26 6A917- 26

曼谷芭堤雅六天團 出發日期:3月15、22、29

4 A5 12 19 · 26 加班:3月29、30

4月3、4、5

•暢佛寺、古城、膽魚湖、水上市

壙、珊瑚島、桂河橋、高屏鐘乳石 寵、玫瑰花園等。

·最佳行程,五次夜總會,食宿一流。

·節目安排,保证盡善盡輿。

梨廣體灜蕺客機,逢星期二、四、

六、日出發。

本人領隊,華語導遊沿途講解。

復活節加班團:3月29日 4月2.3.4.5.6日

全泰國

CASLMO

.

•

台北來回機票 酒店

066%

火山湖、蠔島

全泰國:雞全台灣 菲律賓 百勝機、碧瑤

七

$1790 $2150

天

C.I.免簽証費、特快五天

逢星期四、日出發

全星馬泰 樂悠悠

行程豐富 星馬泰

美 $3390

星馬 $2750 新加坡、吉隆坡、怡保 檳城、霹靂洞、雲頂高原 逢星期二、日出發 曼谷、芭堤雅。

五

天

天

33, 33, 4/4 5/4 5/

怡安旅遊貿易有限公司

阿里山、溪頭

+

天

$1780 $1950 $2150

九

天

逢星期六、日出發 復活節加班 3944

復活節加班4月 3、4、5、6日 香港德輔道中24號廖創興銀行大廈1701室 九龍彌敦道636號銀行中心716室

七天豪華團$1780 每星期兩團出發

復活節加班 六天$1680|

5-243131

303 33 1/4 2/4 3/4 54%

5-254431-6

3 -856330 3 -886356