1980-03-18 — Page 21

日八十月三年〇八九一曆公年九十六國民華中

二期星

報日僑華

刊週術美育教 頁一第張六第日二月二年申庚厲夏

WAH KIU YAT PO

黃新波逝世前對我說 乙

怒。」

**

有創造诛,貴在於創造,風格有客觀與主震之一 存在,蛋術要反映個人世界亦要反映客觀世界 。而主要的是-風格反映了自己對這個世界的點, 法,及對事物的看法,甚至遠形象亦可自創,不 有個共同的特步的,不可 拘泥,但美籍 一般相太進的。

「你嚥作嘔「世紀」的心情是低標的?

初中成績評核辦法

各校參加明年評核

必須繼續至八三年

中途退出應事先三年通知教署

陳氏敦育梢梅馬俊鴻紀念中學及深 水珍田區祀念中學、學校交瀟安全 畢粜嫒 - 縢玲校監致紀念與洪 督染。中爲校長吳劉富

在心中改與筆,到差不多成熟時才需手招,有時 您的東西或直出來的不盡相同,如不想就再改 ,我的撕稿無數- 手稿往往只不過幾張,甚〕 一個小小的火柴盒可拿來作。到了誰不夢成 熱的階段,就直接在板上刻出最後的畫稿 - 而不 「受 完全的依照手稍來。我喜歡樣的創作過 世,因爲還能保持感的眞新鮮,不經幾度 冉號 - 命感的冷却了,疲倦了,而是抓感最 「要作·诱必有其生活實踐,以及 「奥旺的一剡來作腎。仍後,再作一些技術上的低|無數的間接知能。鳥來不但要佐得買,還須要保 其他的學問。例如時與畫之間就有密切的關係。 「難怪當我看到你在『美術家』誌發表的 因爲概括最集中而有意境。文學的盡騫亦由 「巡天賞地』『月樺椥马』,那紋消的感 生活中概括而來,所以與畫亦有共通點。其他的 驚令我亙腔过乛么人不忍乎。过你媽生 藝術亦有可吸收之處,如音樂、戲劇,電影, (前言:常我寫完本文之後不久,竟開此之爲「藝術」了。

而來的嗎?」

都有可倩鈺之處,我愛空擊和特,常將它們放進 华文泰拜台,他總是站在大門外等待迎 位藝術大師與世良逝。然而,他的音容與番话特 永留世間,永留我心中!溯后沉痛的心,我將於「接,减動之情岿然。這次定是「文代會」之後心 「不完全貼 ‧ 瓣 我從記谳中患構出來的。 」中去。我常天交地理科學常總的畫籍-甚至 【 三月十四日參加追姫 -鷸位样的長者「霍根·波浪的面色紅潤解開朗。我告訴他 有一次坐飛,從窗戶看到照挽的引擎,勇成一原子彈的書與孫子兵法案說,並且將之利用來作 毀後一面。】

「我想殓心講「故事」,他開禳地笑了。我想當他 一幅很美的鬟,國家紞作了「巡天賞地」。岔然, 意。」 看息 上液伯的新作「創世紀」,不禁問道 「幾娈鑱社會而盡,要替人民踏話。一署名 | 知道我在與大家分享怕的「故事」時,他也把太陽與地面都跨張地拉近了,價也就是移山倒 版隆家黃祈被說。

崙的穿插。當我去「榈岛」假肉,吃說「譯 必會揮然開誤的。 「我協整並不是生活中見到什麼就什咚,「超」意即人參,此曾發現人,是件大喜事, 所以,他的畫中有現貨的生活,有阿俊路的 反抗,有對不平的控诉,有個人與民的抱與良完全的現實。畫家櫃試筆眼睛分到後再巠 而四人帮倒台,亦是大喜事,所以我王詩「龍]』 張氣,令到每一幅畫都有極強烈與明的主題。大涵思考後的事物•要反映自己的思想和感情,「斯」撞上了人緣。當然,集家作筆錄了抒發自己 「我是抒發一下自己的心,我覺得人不但

〔特訊】一項;初中黏業學生升讓資助高 而賢的意境之美;却並不因主題之碳化亦參落。借助客觀的事物來娄自己對這個世界的認識,的感情外,亦輕幹縦者考慮,不能一意孤行。但啷宅握現在,還應該握末來。如今科學發達到 相反地,同機係符了意境的懂荚,與宅翮相輔祖「不是「如實務來」。不是只表現了物體之存在。 也不一定鹊褲颦案的趣味來創作,可以去帶動,上月球必屑,那將來一定能上太陽,你看這個 中學位之戀法,將於明年開始實施。 “致育當成日昨邀請各校-參加一九八一年度 成 - 成塔一件婚術的結晶品。例如「魯迅先生的一一做事被人一目了然 - 沒有什图意战,而是錢引 袞案的變味,但如果畫家只反映自己個人的思想上太陽的飛船,我是從小孩子玩的紙搭飛機的形

初中成抚距離法。但各有学校决定, 「淨斑」、「旅途」、「負」、「6」、「谷「人思考,去會作者的思想和感情,對人多味。和感悟 - 照淼狹窄,同時能反映柔嫩的思想憋 得來的靈感。」

驳將致翬附上之间條 ( 甲) 安,並於四月十四 「中小獄」、「孤屬」、「生活」、「控訴」、「[鬟家晒在自然當中創造出暨家恿想感中的自修,就會廣闊了,但却又不能够不邈己的思 難怪我總感覺到伯的竟中總透出無比的活|日前交回初中成給評該組。

評核辦法說明備索 「都無動於中的敦師,也同樣受到能賣。 「變血」等作品 - 都是作者想苦的時期的現實生;然,而不是受自然的局限,服從自然。這樣,世【想感情,作者應該姿有自己的主觀世界,但主觀 力與朝氣,原來他的思想境界永不停留。以他六 未加入買位計點之私立學校近定不參加一 尚之反映及抱負,以及周社會之不平而咯,然而界便寬闊了,好像在你的腦中獅馬 - 好像大海流|世界是涵涵客說而來的,那麼考像的事物就會比十四在滋的病进入他有默盤的心紫病),經驗了一九八一年度之初中成箭評核辦法,則須將附上之 參考一份為初中成植评核糖踟有關的說明書。這外,第上添花,致師愛好更能几偏下面的某些 有子女爲中二段較低年殿學生的人士,可以 除了上述常做起碼的 - 也最貧的件之 建之发境仍然極美,這樣藝術之美不但沒有淡水一般,發揮無能盡的想象。聲有它的哲理,應一致,比較完整了。所以,風格的形成亦是作 了作者所要說的主題,而是更加強了阏丽的感染 該含蓄,而不是一覽無遺的,雖之外鼐有畫。漫著如何去做問題嶝臼事物的經粮的總結-而治

文化大革命降期的藝術壓制,卻不一部分 〔乙-) 搵安,並於一九八〇年四月十四日的 份中英對照的說阿店可以帮助他們對整評點: 術家似地失去了光彩,反而在他新作中 - 更-

沛 安心教署初中成績評核組。同時 - 移等出校必須

明、與時俱迼:敦師的知識,思想西有感 法更爲了解,各甌民政處,各界风府撥取及 力,亦發現了作者對人與生活-

滿愛心與留心。 要簡潔,但却不等於就照,應該概括念很深的內城作者所要表現的作品的風格。别人的作品可以

致育司署新聞及公共關俬組(地祉:希慎,你要能够得上時代,才能引學生向前

·及將包(丙)與安『於一九八〇年四月十 我想想也是作者的藝盛原動力,哈他成器一位米 塔及含意在其中。聚家與文學家持人有同樣的境 郡考價錢,但維蜥是雅入的東西,學點十足並非地避現出他的永遠年咐的心秃蘑酯的光彩。這正,通知家長該得之于女將不會獲派資助之中四學位

道利國大廈四建三〇〇)均儒有份說明書一而不把他們往拉。 这-

禋诉力與朝氣的藝甑家,即使在暖中仍然界,要有意,境界深。过境界並非只是自然的 一個成熟的畫家,李也讓該筆或十一分,如此就,是一位藝術家榖可貴之處。也證明了他是一位真

日前交慰我著。 台到光明,在醜氣中仍然堅按美的信心與落盡,境界,更是心靈的蠟界。魔要改造自然,要有移 能超越了而成爲自己的創作。所以藝術家一定要正的赢商家!

『歐迎素取。

二、博阴囊讚:現代每一門學科,和其他學 參加基巩燕之學校,將於一九八〇年九月間 二一般的作品成爲實正Á界高的媽術品。他的髻山倒海之威力,就像人在生活中改造自然科用

初中成粒拼接辦法是一項選派中三業學生一科都有千絲萬的關係,和生活的各方面更有密 綵開幕-废瓶由三月二 | 獲發給粱宅米格俾便塩報其中三學生之姓名及其 升忒铁助高中學位的法 - 他並不是一項公開切的系·致師如来把自己任敦的科目孤立起长 「帳值,點在「勁」之中,並非靜止的璐面。有他「然一樣。而作釐的時荽,更要有呼之則來佩之那 一的驚,不但若見賢中人物在動作,也得到了籃中一去的精神和勇氣,而能够大胆取捨。作品中好的

他有關統拜。參加學生所獲發檢之初中教育文憑試,說明書詳細解栉是辦法的安程:校的講授,甚至只品書店親,然其湖無比,教師 人物在思想,因而引起了看无光的患需城共嗎。保留法的就镞樂·重新再做過,不可預嬷。我

天,愛好藝術者,機

成段,調整校內成結測驗及活派供位等。 「如栽旁造導引、方鼬系,學生跑來不但倍添 上將高個人身份證號碼。爲此,參加學校之

學生的校內成績,將作爲藏資助中四位味,而且知道各門知識之間類多瓦相交通之處, 滋是一個核表段藝術的最高影界了!!据新波先作書繃先打腹臍,再三思案,很少作手稿,多数

|拳生組於合加雄某校內成約側畿之前,即中三學 期蒞臨參云。 生第一幅「拾荒者」以蒸今日佾近作,始終點

小啓

年度九月,領取個人身份設(附有片之新證 的根據。 黃波生前與本文作者在一起

〕。該項件可向人事登記 領取。 事沿此一祈神,不禁令人厭啖:

本期稿 -炮少 網芟校內成淼測驗中之中、英、數三科試等

「這是一位天生的藝禿家~」

在他的畫之中,更-

滿了厚的民族氣息 ~中華民族實的成神。木刻是一陞古老的中 國傳統藝饰,由安家作,有工匠,新興 版畫 鲁迅先生提過,額於西方的方法,白 畫家自刻自印的方式而來,在新先生的妝囊中

·我想除了散礙述外,再也找不到西方麟術的 摸,凡能嗅到中華民族的樓實氣息。如今中國 藝術整过上不在挫侶如何改變中國傳以及 運用西洋赚之技巧經國艷,常令人有能「技不如 「人」及「外國的月亮」之覺,如今細鎖了新 先生之聲,真可謂茅塞頓啓:技巧在於運用, 而藝術必黹有冷氣息,才能成爲代民族的區 泰,而失去了民族氣息的「藝城」,往往不能成 走出温室的玫瑰(燕膠版)

黃波遺作

崔南英栎

趙世光作

李萍趙世光馬家寶聯展

( 特瓴 ) 警氩彤 | 」,查友爲本港著名的最高魔界。一九七八 做二千餘萬之大院,家-李氏寫山水,一年澳門政府首次主辦香 碰於去月由雅时彩老氣做,趙氏為花一港畫家筴·三友通還 剪綵開幕,其首次舉辦「為走虫魚,栩如生 在澳門巡展一趟,盛况

學生,同具備愛心,去更潢大的人,準 爲協助小學精裝學生之家滅擇中午起见,「生抑寇仇的教師 - 其戾之氣,也將影響學生, 參加初中成钹按離汰之學校若中途退出,必須使其殊忍散盡,做出冷血的行為。生是人類的 予䯼署三年之通知。換貫之- 學校一且決定參加幼苗,肉體和心就來都不想接,以使學生受哲 一九八一年度之初中成社評核辦法,需繼參 一爲果的難,實在不愿立足於我棄用內;麻木 加至一九八三年止。

不仁,对学生的學業退步、健康好、品格管

張也在一起,絕對不會有壓迫感不自然的感覺, 相却增添了樂趣和安全格。

整

班 年

|學生和生活中的困難作不弱的戰鬥。

十、体芑以類:生活經淋健康,心地光明務 九教育工作者瓦意互動

諾,不受名科物感驚触,自惜羽毛,不容高潔的,做一個館得敬的 畫魂有任何污染。

九龍塘口

- 聖體英文幼稚園

招收一九八〇至八一年度新生 別:初班,中班,高珊(上午,下午及全月璨) 報名日期:三月十八日起開始辦發入畢典查。

間:每日上午九降至下午五時八星期日休) 報名爭持:帶備出生證明本乙份,蘸片二張。 址:九綰片界附送一〇九號。 活; ——**五九三

附告:本校自置校舍,佔地资餘呎,閣林之。

校長:蘇陳慧坤

香港大學文系出,发育文補

聖公會幼稚園

别:幼兒班

一九八〇年度招生

離:三歲至三歲十一個月

出生日期:

一九七六年十月至

一九七七年九月三十日

報名日期:三月二十三日(见燕六〉

上午九時至下午四

報名地點:{一般財

報名手:

注

一九八〇年三月十八日

第一届塊将校內成敁測鹼。定於明年】-1}_临有觸剩旁通之妙。 開行。整臉用以調整各校的校內成績, 以接近。有話可以對他說,有事可以和他商量 俾能作公平的比模。。 每年於演婆校內成證測鹕舉行之前-狄署並將發 各家長铗作進一步直陶者,可與教育與深初 出式揉谱藏免于各參加學校,學生沿利用 中成锆評按組聯絡,電話爲五——~11七六三五九 客題紙作及類似測聽的形式之題問。 • (#)

、平易近人:學生證掛他兄一般,可

教育一週)

良師難求

馬鳴天

| 之繪長發就,將由薪大」,閼氏鳥油水彩,巠郡。此次在港再獎 先生積文下期付出,欽機版,將於剂喷舉行之前一年分發予各學校。叉 會堂聯同荃灣文藝康樂一有質感,三人各談會時出,必將一時 協進會,文娱促進委員 滿,而作風則均花生,跖籍時將敦舘至源 杏主辦「萃汛料、韭、出發-透過作者的思想「民府市鎭意良好外太 光、馬家實中西懂貓书 感情,而連到形种備|平紳士及多位名剪 李萍作 漓江雨費

前邊若有望路,比另一條高速公路成是將進入城市郊區的營通公 一路,則早在之前的老公里起,就每隔一段豎有巨型深藍底白字的路 牌,白天很夠,晚上在自己的車頭燈遠遠照射下突如遇,也許 |有憕光粉吧?哦种良更有-

份時間常中的快軍超设恆換到緻的行事 【錢去,一到哭道部切入,交國各傑一小時左右;公路旁設有現代化加 油站 沉話或造(也是一早設有巨型標誌,都是國際公認的象形圖案, 「不良外交也無)無論人或肌要「如出一都可以花容切入旁軍變稍事过 留。椰油站約瞭有七八個卯袖鬱,全是自動式,凡一個漿〔多半女性) 坐在空氣調節的玻璃房坐,不必出來,驚脚冷熱啓料、快餐任君選 |擇;事過沿著义路交入威进公路總計亦站。

而去。我正驚奇,郭醫生笑道:

「明天她就宙收到一百减的都欸邀了。」

「她不會不知道,何必如此?」

學助童救 報日僑華

囊善解請 翁仁長善

「她不知道,我知道」郭醫生說:「我吃過需載。」 原來交通要只在某些十字路口的暗處設有砣腦記錄儀-䒷要避珽崴 ,最好還是老老實實,因爲照我做不能熟悉哪些十字路口有陷阱。 正在我們談論時,見那個女的也只不過無貼在我們前面而已 - 並沒有 快多少。

趕去西德,只逗留十分鐘

翌日是個陰天,郭醫生叫我帶護照出門(我的只是「身份證明書」) 高速公路通常不會發生危險,與天氣就難說了,一發生過,死 - 說是去跟戍旺話-搆若堅緻,就在那邊住一晚,荷語與微語不同,却 傷不計其數;原因是覇巾魂野不滑 - 等瞧見前面术玆常,高速之下立刻點 還能涵,也许像上海鈷恩營通話之别吧?所以沒問題;我們欣然去年, 製也絕對來不及,就撞上了,而後面的車源在一步胜一 來,值 先去郭齐生的游所和住宅所在的HENGELO市。這個市人口維然 【设宅,人在車中被擠到血肉模糊,慘不忍睹。最近法蘭克福大平 八萬,街道十分的整資術课。郭醫生的業務倒也獎。爲了我的油荷, 就霸天出事,一百多輛車撞成一塊。所以凡到一天,連橫的人事可捨汽 他特別停止了業務陪我。平時工作時間是朝八晚五。 半而搭火車。

在速公路填塞車,因爲在{11里 格外有交叉淡而無天腾•過末或假

西遊散記(+)

一期的始末 湖裏就求了。我們尚上兩次,每次約半小時,一路上只見過 这其中一間只空置

燈務所共有兩套設齊全的A所 ,是爲了即將畢業的女兒而設;可是

金東方

年輕人另有想法,寧可自闖天下,所

|日問的事,氣多半兩張及1個孩子。有些後邊區「花 隔鹭另一个樓造住宅,拱肝有一千吧?樓下大客、臥房、起居 「捲兒」- 那「花捲兒】大約出自镪梯的同一車廠 - 在瑞士就亂過,在嘅團 、阿、剛 - 老兩口子]覺太空溪-樓上一師又只好空置。唉!寂驾現代 「有次從火車上到車了,密密送。都莚成白色- 形狀正北方馆子赛 化生活的組成部份,尤以做的家庭結構為然。 的卻好的花瘞恩取中間一段(所以我稱它「花捲兒」一直拖車汽車發面

【窗與、稻吧、狹菇、冰箱、哦,没有化機,至於電視、二愛在收音

我們袞上书,先去世郭生用十萬美金買下來的七十歙大樾林,這街

· 大小猶如香港的十四座小巴 - 鄉雀雖小五藏俱全,有臥床(白天神死 林思定不能造孫子或伐木材的。在鄉村公路上较了半小時移於揀選了仿佩 老妈过多洗頭裏的大高面,陈是荷蘭公主會來演的森林酒店。 平子停在鐵册前,共上鏻郎發生的名字;下車走進了「暗無天日」 院落,可是君林人出去了,只做卿说。

鹕、嗟握、空氣隔箾、冷熱水龍鳟累不在話下。一家四口出外旅行卫裤用 的林中小罄,疯題曲折,離草也有些盏那麼高。不久來測一所籬笆園廚的

了。俄值的邀萁港幣,我問郭爲什隆不買一架亭用?到虑玩得自由 肖在,減省了旅館費。證:

「遠能旅行車只適合年碗及宫孩于的小家庭;年輕力壯的父母不 在乎奔波希望省法,有小孩住旅館也不方便。我們老了,量化旅館 能多少年也到不了要选元之巨,旅馆服↓ 癤决收音機痍有報告,據說是:某路某发然車遠半里路-駕駛員盡 量避免使用上道路。人藏了非不得已事可2变道而避之。 低到0天只入黑- 在一個冷落的十字路口,覲有阅女的杠彀場及

「錢樹林說不能造房子租售,又不能伐木生財,買來何用?」我問。 「荷蘭的稅鈽热很高,差不多佔了收入的一半,可是另一半我們也用 不完,又不驚做生意,只好堇菜了。」

「那就不必出分辛苦工作忙,空出一半時間享受人生不好嗎?」我又 問。「他是生來的勞碌命」愛瑠笑道:「辛苦了一個星期-週末去別墅 休息了吧宁蛄可應比工作忙,打菜,草地,裝修還子等等,沒有一 刻兹空下心來安容一會兒,汝叫我也跟番結團拘轉。」

四·幽默風趣:幽默不但使風海漾在课案 中,還是提,孩小在輕輕的笑聽中絕不會打 謝。紫-可以自動,使學生覺得歎師可親 總廠亦可朝人,使丟生在笑聲中戰役教处。 五、了解懟:教師應得一點心,對 事生一些不妥當的行爲,站得它們產生的心與 因素,有把绳有步辞地予以解决,容忍而出 一的類 - 既不想要,亦不故任。

六、堅持原則:家人 - 致師有一定的网 阻。酒些鎮則五學生清醒地知,關乎原 則的事,你認用不可輕易退,讓學生從你堅決 的怨我中知道,明辨是非-堅持原則的愈要。 七,大公無颳:對班上的華生,讓美的 + {、#質:盡責的敦師才算是合格的教師, 越孩子們背费論他們的老孚,往往於一 警。孩子們對教師的評價未必全,但一些基本不盡責根本沒有資格儆秋師- 不要說做好教師了 醜的、勤的,富的,貴的,類似,頭的,點一种

•李時上課、批改作業,只母起狂求;有没有 仁 - 公平對待。在功上部供動的,實景的 的看法,却也不會出到那長, 蝦,右科,惡死,恐「衽心,是他們對激紙 方份備磉 - 有没有留意到個學生的進步處湛步,是公證;在其他利上,動的,刪的却沒有任 不滿的唑力而。他們下許菀之旅 - 會蛋出許多實,並予以泡當的紫勸和前導,及高一级的要准;「獨分邱 - 紅也無公道。 有没有不断改到致早方汰,有没有兼藏學生低智 例:不由你不信。 身爲是的,只要稍爲關心一下孩子,也就一體的全面-那是高一版的要求。 11、爱心--歌師友堂心,不但學生受教時有 可以了解到,他們的老師教導是否得法,對孩子 有沒有愛心,如何-陴箫如何。麻者身爲四顧- 克影響堅生的未來。有愛心的敦師,來 一閒孩子的家長,多年來的感受是:良師難求:有 時這學期蹲到一位理想的老師 - 孩子升班之後, 一知遇上一些很不裡想的老師。随孩于闾家對你抱 ↓怨,你慪無可奈何。案也沒有動機的好運氣,年 年渐砫上好老師。

世上沒玩完美無怏的人,老師亦斯基、低辣 的老師才真是好老師呢?辨巂爲起磷先具纛兩 假條件:

污染

艟個孩子都合 為歡紅,經常鼻塞 惊情况更推。 到他們晚上因 塞 睡不安排,在床上 韓悅,心其 不堂服。

。長期吃藥,影响了然,就得面粥的 ,體質盡了。

和肌友豪起菜,也不只是我的孩子如此

,患有面機毛痛的小孩子誰不在少數,而且 有惊來麻多的违剪。

有生告诉我,过起激境污染的战果, 城市的空氣污配了!我很相信这一點,因爲 有一次葆般于們到馬溪沙新村宿營,那再空 氣新群,孩子們的舞塞都不無而愈。但假到 市區第二天,却又再弄密

據說且魚的凸眼,是因爲牠們的祖先 一邊創魚,長期生活在展氣的水中而更 成。我們的下一代,只因空氣污染影响了呼 吸的鷺,若干代之後,會產生甚麼可怕的 變化,却也未必是和人之Ū相!

(小菜)

八、君子風:自愛自傘-不阿甜甜帶,不

0

[二}分校 香港果也山金文泰 (甸山

, 繳交正面一吋半之半身

相片一張及出世紙

擊出版居住範圍以

意 曹阡以河之舞出到正校報名

灣仔以来之甌越對分校赧名

聖公會幼稚園校長鄭寶娟

(電影茶會)

加拿大升學

免費招待各中學生及家長

歐陽小姐洽或親臨尖沙咀星光行1521室

內容:介绍及解釋一切有關升讀加國之手觸及

遙證體知。

招生事項

凡有意於本年六月或九月份升學多倫多伊士頓

日期:四月十五日至五月十四日

|Grade 11,12,10)—Form 3.4.5 Completed respectively

書院之學生。現已開始接受申請報名。

「限額:每次人數限40人,學校團體。

手續:辦公時間內來電3-672957

九、裴俊:對有意義的事,对大家的事 」能拔極參與。對人生驚叫體取的態度」贊

靑揚幼稚園擴校招生

幼兒班〔三歲) 招收班級: 102 初級班(四歲) 63 高級班(五) 報名日期:四月七日及八日 時

上午九時至十二時 下午二時至四時 點:九龍城多實衡十四號

地

浸會學院校外進修部/音樂藝術中心

開業日及上灦時間

三月二十日起进四7-9F.M.

季課程

Basic System Analysis 三月十九日起逢週三7-9:30P.M.

新空海控模型製作

中國古典傳館

三 第十一週四7:30-9:30P.M. 三月十七日起通四7-9P.M. 三月十五日起紙二,四719P.M. 三月十一日起逢週五7-8:30P.M. 三月十二日起逢週大2-4P.M. EETIER 4-6 P.M.

三月二十日起逢週四7-0P.M. 三月十九日起逢通三7-9P.M. 三月十九日起逢源三7~9P.M.

三月廿二日地港週六2:30-4:30P.M. EA-TARZA807-9P.M. 三月二十日起週四7-9P.M. 三月二十日起逢週四7-9PM、 三月十九日起逢週三7-9P.M. 「三月廿一日起逢週五7-9PM

三月廿二日起逢週六10:30AM~12:30P.M. 三月廿二日起週六16:04:

「三月廿二日起逐週大3-5PM

三月二十日起逢週四7-9P.M. 三月廿七日起逢週四7-9PM

「三月廿一日起逐週57-9P.学

春

初胶法安

日類(1)

地徠租筈戰法祐常說:

商用心理學。

1 18 18 18 18 18 18 1

-M

實給初初盤幼橉中初舞中邊兒幼中二古獒

++:59:16A.M.AH5P.M.

「赤柱瑪利會留宿一晚

報名詢問處:窩打老道234號濙會學院T205室 電話:K-376245K-374161

企菜單體動力會

(H)

話:三——三八六二一七 棠:出生證明書,吋半近照兩强

簡章傌索 校監:許 維 院長:安東尼修士

往加拿大升學注意

〔政府學校] 招取一九八〇年度九月份新生 第十一极至十三級新生 並協助直升美國加拿大著名大學

詳情請底接寄信往下列地址詢問

OLD CANADA COLLEGE OF TORONTO CANADA

MR. JULES G. FLEISCHER. B.A., LL.B.

DIRECTOR OF ADMISSIONS,

4824 YONGE STREET,

WILLOWDALE, ONTARIO,

M2N5N1.

CANADA.

-3-679552