1980-03-17 — Page 17

華僑日報 All

經濟僑華真一張五第 日一二年申庚歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

?頂峯達到時何率利

日七十月三年〇八九一屦公年九十六國民華中

世界與本港的利率何時到達 頂

經過致月指導性的吃無變,世界息價與鐡經盘逌近哧 項,這種空前沉實的壓力 - 正在發揮抑與調整消費過 帶的效力·促傚西方請進入退的岛面當中,使整低西方 磁濟生活將因此付出痛苦的代價。由於生產、貿易、旅遊。 建築的钝化商和致就業與消費的資惡化,終必形成安全需 求減少的調整,將把世界金融帶人一侧银提百利息下降的 局面,由於最近與根的夢是因際政治局勢的動衆不安而 加深,將因屁髣的改觀而使到超好基本因袿够發與解除 剪的效果。因此,在如無意外政局惡劣影礴個况下,今後兩 三個月將爲世界息整缺頂與高時間,此後就書隨與 根的悬衪而下滿了。

在下面·罪者願意從多個角度對香港內外设根爽利率形 勢作進一步的探討;

〔一〕各國利率變動情况

自今年二月中旬美出聯邦備將貼現利率由十一返本 選十二題,各商業銀行的惠利率加至十五七五之後, 日本中央銀行迅師將貼現利率提高至七壓二五·陡融夫各 大工業國家亦紛紛提高利率,新的圍際利率撥逐被害 開來。在未分析此次際利率的成因之前,我們不妨先者 减月都來各國的利率移勢。

積的狂感,使大量資金壓下去 - 油酒因斑大盘減少 ...香港繪布業今年已億萬丈大的毒物,其一外,闵有三分之一要喷出

,競爭力最弱的一,它與衣服不同瞩可以 - 由去年八月至今,中大路已向捷國删買棉花 由於雅妍誌群上极,各有他消費的五年來大

米鹭布匹出口,集中於美國和英國,去年抛 不斷採用新的衣料而配合新的計 - 彌成的時妓 共四百餘,今中國大陸布匹將大重增加帷 矢豳撒出的布匹限讓二億七千八百萬,實際股 適應依市場的需求,但布匹生產品種變化進不出,對香港禮布工業將有最大威脅。 (大 伊朗和阿富汗事件引起國際貿易與資金市集之失 目前香港紙布樂設備檢布攏總數若于?樹未 出的數量不過一億二千三百餘嘆碼,慎運用率 及服,所以可以不斷創新而使出口傲值提高 * 睿港卓布采爲了積極提高產品的質與量,減 衡。按理論和,阿事件因爲,瑪到當地及世性撤資之美足 俄正疆的統計-有人估計總數已達三萬二千台,亦 只

雖然布西凤衣服射关系和歐洲共同市播輸出同樣 段生產成本,很多布撤羅織添置及重新教值無投 爲百分之卅八,六。今年對美國出的布匹限, 不能,可視爲世界銀表的基因,但目前府况却相反,由於| 翁人估計議數不會超過二萬分。因爲除了棉紡業 二億九千五百阗,一月份證出或歌只得一千 受管制,但過去二十年間對美出貨 撒布樣,估計到本月爲止,投入生產的無杴 过兩處地區極端動畫,使買多安金凍結在北鋸金屬方面- | 同業公會在去年底統計報告女盈秒廠附屬織布部 萬礙,配額運用率不過百分之三·五。近年美國 堆著七倍,對英轍出衣服貨值增加逾十 #村千台,递本年底發爛無機 可違五千 體力的同蕉更少。此外,美照凍結伊朗養產也發出重大的連|門的十七個單位,設備緞布機共六千〇六十五台 紡織工業的生產設備全面革新,生産的胚布在國三倍。餘美紗布貨值增加不翻五倍,爲英砂布 。這也無梭機大部分向日本訂購,每打價平 之外,其他兩個緞布無團獲斯島的會員布設 內市場錦售,價格比較盛洲入寒宜,預料今年 值增加不到三倍,根據統計,一九六一年美衣服 均約一萬三千美元 - 垛至十二月裝團來港。因爲 回跑圈石油公司在高油影中掌握了巨大的盈利,但 這些利潤尚未大量

佛粮布模數字多少,一直未有統計-另外還有很多 诸蛮胚布遍在美困可複兼續減少,年时英國鹼 貨值才二億五千三百萬元,一九七九年已堆至七 在日前環境下,若遇最布業若非續實更然 高和转化何實際而運退縮,低很多歐美日大企|小型搬布廠未有加入這兩個緞布樂團積的,布 出布斯, 大致上保持平穩,雷灣布匹動共同市 十二億二千五百美元,一九六一年餘美布貨 挽樓-代幣一部分有梭擴生產,則不足以應付望 亲 - 特别是早喜定下的衆發画不易 正當途經發售公司旗| 模數字亦有相當。以比業保守的怡計

際競爭,因爲無機生產機量比有 青椒安金,結果大家都前向銀行借线,銀行爲了隨討汰的 宜球需求,世有發行大臺存版覆向市面吸收-

盈,我此資金

橋高百分之五十,如採用有狀請撤 成本增宜 - = 形成了銀根案契利息高。

燈芯被胚布,每治禮傑日生產糖量不 過五十;採用無挽機燈芯絨胚布 採用 有搜獲表牛仔布,抵台每日生 產熊量不過一百二十,採用無機 繼牛仔布,每台媽接日生產榭動可 一百八十・况且無按機豈料厚布,

(三)銀根系的反應

在內外競爭的强壓下面

織布工業面臨重大考驗

目前全港排布機總數約三萬台,全力生產總量可違十二億碼。無梭機逐漸增加 ,使設備廠述新處於劣勢。

歐洲

經濟

晌影息利高與價油高

本 不 收|經 歐

港利縮濟洲

市洲歐,下况情觀樂不塲市國美在,劣驅更勢

滿觫荆是在實銹去年今貨港,降下是堠濟經墀

【形緩放進經洲歐,下之音或退表濟經續集在

。的途:

麻家,欲獲得合增長率,及邁一步做抑通實影 談本難改個目握,會造成極大的陳得。 边些經濟專業解釋綱:「如果鼾洲在未來數 年期 -盏步調整亞洲,將可預到歐今年 的眞正經濟增長,會大帳選放緩。但退絛槽馬在 日後發掉的效果,勝於一九七三至十四年間- 用財政和貨幣政策來議售價上涵的拍堀」。 悉如此,無紙行人出,仍然相美國,日本度 以及西做爱南經濟增長後,對日後油價再, 加價,便會產生阻抗力量,在年底時的力壮尤其 甚結果會快到散洲在一九八一年號際經濟的部 份困難掷到緩和。 經濟專攻米示航棄的一點,能儆洲家 可能會試圖用財政及貨幣的政策,來克服 因外來經濟打歌所引起的失業問蹲。這樣悯况嗽 實際的經濟增長,可能會得到響時性的利益。但 在長遠來動,對真正長和物質,造成大不良 故粜 這份經改報導指出,今年受到壓力 - 要在收福貨说,再蠢貨馬的現由有三—— 一、高油長對徑西造成的影啊。1、洒在生產量 港費出口市場中,歐美佔大比例, 實際生產之間,差距不大,以致對失業 香港紅布乘發讓無俊儂逐渐參加 - 內部競爭洲市漢,他貨去舘約佔港貨請出口四成左右,夫 所踵生的影啊,亦精件而來。三、法國及體穎快 鈉的好集 - 渡接向港貨的出口前途可必從美 將要進行大透,其時的失系本時正在横加中。 亦將進入一做新的出阶段,由於破儂無快團的

·家銀行的經濟活刊報道- 本年唸經濟过 熊出現 被引導又指出,西谌--意大利及英 布廠-在葉務競爭已佔優勢,未出裝置無按媽的 布廠趟免逐渐退於劣勢地位,事實上,近年香粥出幅放緩,如此出萬正出現,港今年協今年熬可相會在眞正翻流增長率方面,出現 糖精树媒業總有三萬結,但產量也不 洲鹊况就相應退宿,對今年港貨出口形態影响至 著精核。其中西楼及意大利放緩隔中最大。

不利

本港

形市滿

布而論,如果全力生產-全 遠十二億的,但亦称 關量可 乎似发射那一些品生産而定。例如 一九七六年牛仔布生產及高軒 在銀機吃棄利息高品的聚抑下,國際貿易活勳受到一定

錄時 - 荽灣府統計 - 年布匹生產 的打養,世界經濟速感更爲緩慢,甚至 退,雖然經濟段圾會做成廁大的失来乾, 方面財題 量十一億一千萬碍。其中百分之九十 分顯減服得到自然藝抑。此外,通貨服和,世界 佛,而布中文以牛仔布佔最大 性的消費級彩不正常現象逐渐定,從而使資金的需求該少宗,但一九七七年牛仔布林星退

·阿諾德業,希爾島。另方面,人們對通實習心迷你改運一點,香港戲布業生產品穩又有製整,世芯越逐渐 馮毅出表瓶共連九千七百萬選,其中百分之九十 九千七百延宕,一九七九年只堆至五億五千七百 蹉布、封、這對都很易民動實步,不若有安 ,自然令到我讓者混水摸魚的機會減少,實重金屬的國秩收 新-油元的獅竞得以宸瑜。最值得注意的是,當世界西我 代替牛仔布的生產地位,只是未鮨代牛仔布在 往英國,數量亦不過八千七百餘萬頭。但去年 萬元。一九六一年般衣服貨值一億九千四百萬 推出固定性,同時產品質素娟以明,搖高, 退,一且形成以後,石油的虛耗與工商投資,以至生活消免全盛時期的生產量,因爲同是一台有授織布槿, 對

- 在上牢年未 元。一九七九年已增至二十八億二千四百萬元。 該書人力黃花。 英殿及其他共市股家嫌出盘心触 郑雪相憲法少,也就成爲未來油價再漲價的阻碍因案了。 毎日可以生產牛仔布一百二十亩 - 宇奇芯絨片 受限核資制時,會有迌歌的堆加,迨至下午開 一九六一年候英布貨值3億九千八百萬元,一 能掷五十码-女差距那西大,故在一九七七年

九七九年只堆至六億三千二百萬元。 苑入特定限額管制,全年轄定爲四百三十大 (四)未來國際利息的展望

現時港產布匹在海外市場競爭,除了牛仔布 目前各國一致反通貨膨脹,保僑本國貨幣價值與平衡殿 一 路七九年這三年內,併年生隆布匹凸图舂至九億 萬公斤,每公斤換算率爲二,大平方,筆於一 百份一件特別在效的最社岛期由三月七日推遂至五月十四日

協收束,收棄銀根與提高利息,彼此間的利率產生了

磷左右 。

千一百卅三萬六千遇 - 對英闲驗出犯讓佔三百六 仍佔優务之外-其他江县已成於劣勢·因爲高 性跟機驚魚作用,尤以日本,瑞士及英國大地勢西在表現 由於香港製衣樂需用的布科 - 屬於香港搬耍 十萬公斤,等於九百卅六處。不過,今年英盃 的布匹兹爭力不及瑞士和美國,中上品質的布阿

穩定,同時個羽布廠生產同一種布匹- 品質亦有

經過七九年的强力增長洪洲經泬+ 今年廚神 長於積極,而爲過去五年來罕病,而此種現象在可預見的將 的,估計只佔百分五十左右,以一九七九年而图 商人插入池西布匹林口可能轉呈袜少,同時美國 競爭力不及日本-中等品質的布匹玼爭力不及台

從目前本港工商界接入歐洲積在翡况而香 來會更越廣泛,而加進西方經群衰退的步伐

較大益-距今獲兩年內,無按機投入生產線增加

轉寬劈湯 - 對本出口威脅相當大 - 原因是去年 製衣業焦用布料緒音約十二億四,其中半數A TAC胚布粉往英路價格亦比港馐T / C胚布低, - 下置的布西競爭力不及中國大陸。尤其 ,將逐渐渐汰一部分有配置演来,套圈散布染 ,形勞上言較去年同期爲,加上高利怠的打擊 美國方面 - 洪安一般估計利水平,在今年1月已到 康助一進口布料,大部份由诏染麼加工湖理钱供應太 今年亦將受到不並的影响。

值得柱視的,就是中國大陸枋和撒布吕困案摇 分期付嗟際號爭,而轉辦新生的階段( •港代鋅歐洲上半年 會飛餞,如激開經意地珠彩 肯出口大幅增長 - 就纇歐渊市场支持 - 雅英 周經濟衰退我們在高利恩打下,形』將去預科 廠,所以:港產布料除了三分之二供應變灰染芝 明白說:布匹是目前北產品出口重要風中 上香港的品質水平,他們生意成本比香港低得多,三月十大

|眞大幅放緩,下半年也難有所改觀,在

哭爲惡劣,現時正有放親之後-祗貨出口 |美經濟出現設退國脅之時,今年全年褫肯出口 新利率先表次調高 無論如何,卡特今 | 石油将費方面認眞樂節|中央投標委員會僅售,長期否保持去年水平實成疑問。

相信就更依賴歐洲市媯支持 - 可目前歐洲經濟 焼㘰收取壓抑乖 服及官一次的反通服秋策加一且,始終給予産油出-其餘則由工務署 她本銀行經專家指出,斯無經一九七 在高利息实离袖俱的艇力下,增長估計大幅下降 变征服的目的中反映出 實施 - 對當地投資信心|教的獲實,因此卡快今|投標委員會批出,最大「九年強有力的增長之後,有重緻示,今年低 ·此哦情形意腖經澄活動放境,市場紀也会 來。今次卡特有意提高大,進口也會大大通張政經濟一的一份合約·是在茲出現大幅度放緩。

縮,因此進貨今年歐洲前途:實在是將額滿途 七九年下半年石油儂格急上升,對於歐烈 的。(銘八〇,十二〕 關於美國目前財經情況與卡特新反通脹辦法的籣 石油進口後,無非是帮大類少,南經濟夜過也,退強實會較前預期更明,西面海诺進行建夷布攝 降壓制工商莱贷發 隨之而來,不過以異關一顧及爲時更久,同時也及工程,合約價值 要分析

貼現率由一分四姵綸范」的鐮望,開信用出抑通貨肜新計劃 工資值。 信心,以收總信貸及一目前每年對外貿易如此一對整個世界經景氣有一超過一千四百萬元

一分四座一九,升一套族群舘爲由於金融 -泰邦政府支和 據英國府發佈 爲對付圍內的雞貨|出現高一百三十億與實施管制。卡特透算申儘備要付出一阻止对外贸易赤字|剿大面窗-長此下去,不同影啊,但爲改善現 |膨般與壓抑消費和穩定|元的預算盈餘———这是反對實行强制性工賚物分六座利息,因此它|,同時還可穩定及提高經濟只會越弄越樓-佈跨越胞間遠異壓制投快,今年來要低水平屬一九州。這次是决兒一館的加強等原因,三月,算一百二十億至一百五上〔1) 月的通貨膨 天價,使進口成本 賞提高石油進口稅及攝一種類,激烈的反勝藝術,偷數金價最低為每妾|將貼現率改爲尕勱制後,以後的金梁倒素仍將繼十億美元,提高石油節珙爲百分十九點--爲 固商價,卡特第一九六九年以來爾夫:宮,聲稱他將著絕,仍提高向顧客黨收的利 也是一九四八年來費做素如强自融工安抑制率,令其啟橋水減少,極低,其提高貼現利率 高利率,對改善美國人,實在必糖,前唯一希罔四九八慕尤。主要是 的首試體。 任內不此一大提出

才到算頂,近日美國的

0。目前大家都在等候卡特 些措施被確定對通貨秘照有良 好的效用的話,和患的升勢可能較爲接和一些,估計在未 來的兩個月內最優惠利率會升至十九至十九那半之間,換 轲話,黃獲利患,將於五月初到達最高峰,而於七月八月 開始逐漸刨落。

英崮目前的公盯利率仍然保持在十七庫的水平,但基於 師代任過率仍高,而美國的可能導致資金從英國流出, 因此,稍後英國的利率上升的機會勢比下降爲大。其可能在 【逆左右。

日本方面,畫養上(↓]3月中央銀行已將貼現率加至七 「伍,但日園的跌勢特讀,因此,在可預見的將來,日本一

談談短痛勝於長痛

捧日本出

約我用加侖緻收十美仙|-九七六年三月以來之

雖然卡轉的反通脹 意全面配合政,浪費之風及壓抑雅版非一望反服歎策在有

受免過抗楮計劃佈其

入滨附地統卡特點一,並繼續打自動高黏

离变機群發對的月份

美國!帝邦備惴已將貼現率提高至十三座。腕業 行的女優惠利率爲十八點二五。三個月期定期存單爲十七 半 - 六個月期存單爲十八魘。八三月十四日,美國許多銀行 的最僅惠氏息再提高至十八風半,而邦鮮尚推對在 趙涵五億元以上的大銀行,重收貼現利率額外附加兰區。) 英——-白於利已在極高水平 - 在今次國際利率急升 仍保持穩定,英倫煜行的公醇利率一刨貼現率)仍爲十七厘 ,但基於市塲銀根緊俏,英倫銀行要各結算銀行文資產通 ,以緩和根迫餓的壓力。至於英國財務公司協會則由1月, 開始各屬公司將最優惠利率至 十八 (鄭加一 西敬——中央银行在三月初將 貼現窜至屯區(一),而健

·巴德利率加一半而爲八半。三 十日躪愆志(最大銀行將存 恩提高一,即備常布铁加至五 一年定期四至六風,四年定期 日本——中央銀行貼現利率爲 七瓜二五一於二月中提高入迄今未 煮至蚴,但該項利率估計在短期内 融免再調升。同時中央銀行制訂了 商業銀行利率指標,此新 搶爆 ,由三月十日起,六個月期定存利 总最多可加一甄-懋至六 二五 一年期可增至七租·兩年期可增至 DEIN. 瑞士——中央銀行貼現利率爲 银行貼現率瞵要瓣高。按:三月十五日日本當局限鹃上 已內定提無貼現率一派字,而爲八顯此。)

皮通服方案,可惜均未|大的預算盈餘數字。 匯宀前爲二厘),而隆巴縷利率 則爲四基「由三厢骢)。中央銀

其他洲國家爲了對付面貨涵股穩定其貨幣值,利 成功,但去週卡楼慈統

聯邦儲镱局此外艾政策有帶呈交國通 石油進口路,常有紮,雖然此事要在激控下,可提早收藏 反推鯨,刺激 全 企葉倒素統計(負 行表示進一步提高利息的範圍权限 棒上拼吃鹪搶珠湖的絲線,要往後物讀上該權總加速,科

宣佈實行一邏車持施分,但際畫各館被初步反於征中改善國內浪費之,短期內付出相偷痛苦 集 - 使痛苦時間精短美元價格買升,因而促 賣一千日元以上) 建為採取激烈行期付付要條魚包括:(一)傑 - 原因會引起校經亵-因 率下降的可能難少。不過,在利率的延期估計美國、英國 ,甚至提出一個千玆二千億美元的聯邦開,消費者及商界所利用|泰表示鸿世卡特的風。至於收攝支, 價,但如任由通 羅穎、而已(麥街一九八〇使投檢者大拉爾金,而 此 - 採取了放寬外國在啓限制,准

製殿優惠利率提升」 * 加拿大台灣縣長一些,而在此一游的内將環西方、東方隆 一

減一九八 整平循政府收支,使懇化下去,往往還境更年三月十五日) 年以來的美國宮平一支,增加收入三十億的信實較少,作爲卡校濟政策; 面性好接點金,因爲衝,有態實觀的幅度將不 許非居民存付息及環貸性有利

「不利,加上美國不在

分八里二五之空前高水 嘴預算 - 其中包括樂攻 元 - 以少今年估計會我府反通勝計劃的部份一年財政預算案中的 如過去的大,同時,開美元號開美元存利息預料會被

卒,亦爲促使金属下挫 一百七十億美元-發財 石油入口稅基新四點六|出現的百億美元預算|輔助讀施。 至十九簋平至二十腻的最高水平。 敬典——中央銀行貼現率為十

成因之一 。 由於國際位 1美元 - 秋貼現利率[赤字(二]}鞬進原 【由月底至今未有變動,但爲

番邦微课局的行動 消除明年的诗文經典赤 【五】香港鎳根利率望

附加稅及钢減毫百億美|毎插收四大二美意朱出現雙重貼現心字。殿重各領袖並且希

倩玉院 - 本港無價亦告 園空前最 水平。但預期中央银

爲絕除通貨膨驳壓力,將利息推持在较高水平是大势所

滑落,每可價為至 可能很快要再次加貼現率以上

接,三月初在港戲展亦將劃一存疑利来提高了一些 一 開汝和限制使用信用的汽油絛杓稔。渡項所體貼現率是商業依行 望敌府在其他方面,設

千一百五十二浩浒 稅收將於五月十五日,向中共银行的利 將政府開支再創減七 附中,救優惠贷服茄一半而卷十萬,但此對美國目前 院。 國際形勢及保傭瑞典克朗。

在美國泰 大雄行 卡特統的反迫棖始,以汽油價格拱公升一率·

十億买-務必使今年 的水平没有很大的距離,最優惠利率相一七五,三個月

本港股市漓急「迄未符理想,整假工業 | 牛者,得免利息没|宣佈惠利率再升早 期定期存鬼相差七膩。爲了預防更多的游資外流與及種定港方略,初步獲得部份國|加檟二斯大美仙的形式 基本利率仍將邀持十月1日起計的一九八一海,在短短的兩雲交易、情况平均開工畫及七成。他說:此把豁利|面,至一分八畫五的崔院的島話,將一 一财政年度数逾六千一天中,恆生相數由八百,有毛黨及舞子廠開息稅限額提高百分之一| 空前新高水平。肝爲大 二百七十六字。負囊 全慰的二百七十間|百五十八億美元的颗邦三十五點降至七百六十 工廠值,開工中八點二五,並愿在外院|通行,伊利康斯大股|核二千四十二億日圓- 十二歲左右。然而,在朱利島經常對到大蝾行的人生打線|肯定對美國經濟有一定 項將使命年增加估計 ,因此,往後本站利息形勢將會此外對比較係低,但每使何程度冲散,尤以增加石|十億美元的事邦教八

我府收支預算眞正連成、七點,低良大十七點之 成,布段衣玩長五餘行公會上屬商大所畫佈,國民橫行及洛杉園的安米板上升百分之 大康行,如集向聯邦, 低,也必須以財務公司如意作為補償、桔果使圖一存息名花|油入口及提高貼現利 明年量加一百億美的 儂局連超】平衡! 實亡。同時道强外地内發的現象將使全年資金保持豆大的差|率和黨收附加爲然-將聯邦收三期城市四星期 卡特吸取了通去操,可想見跌勢凌厲。保至五成,飄外打收股利率繪爲年息十厘半的家們稱優惠利率可能會|加百分之二十二點二。 出。其原因有下面幾點:

供美系工商投安受到外邦機備局對消費者史

| 出反通晟政策的失敗經外面利率高影胸外,使然,工人動式工安 横施 • 』,則要繳交箭铁一成 (一)隨倦股市,地產市及市的探服秦至該降,没 帶 - 就業率在政府收窄一枚的堆費實行有選擇的,所谓附加費百分之三。 歉,今次實行以較激烈 廉政公署查部份較去年爲佳。 機性養金出路更少- 在外国离息的吸引下,游賽,往外地棄

遭其攒施衪老喃蘼的手法推行新的瓦通脹 地產商擔恳引起了媽 開支情况下會更爲低落 陪,主要是限制美國 恩將食新激致。(由於港股市调在人爲垛發與狂熱投養下面

• 近月來明與偏高,去酒的崩跌正人心處與合理的調整 (二)工商業正常投資權向外移,外來投資十分有 停,玉是本港地價,工商的影响。

。點要的講演題專會餐午社輪扶區西港香在剛李輯編濟經報本

洪國——中央銀行亦未捷國際 提高貼現利率,但中央銀行已向各 法國銀行作出指示,財四月一日起

·它們在財務准則之外的僑您, 由現時的可分六十門爲百分之五十 。但在法國的外商銀行則在三月一 日開始將最惠利率加至十二蛋半 〔雅半座)-三月十二日再加至4 三四二五。

-國和美國利率股維持可能爭的郝明

·以吸引外國資金的流入。眾近數

·斯·加國與美國利率的加碼已經大 爲細 - 從大約一點多面減至术 及「巴仙。三月十二日艾宣佈貼現 -利率實行手動制度,其首次貼現利 $市爲十四區-九,以後降升降 香港—-自去年八月廿一日四 應之後 - 國際利 雖然偏高 - 本站 却一直苦杯,但結果亦要外形 勢而調整。外匯銀行公會决定在三 月十一日開始,將劃一存款利息提 高一塊二五至一厘半,即蒸有效,七天期,三個月期及六 4月期低至十厘伞,一年期加至十安凰,英商大銀行則把 優惠利率由十四年加至十六 。

多賢金作進口支付。 我变外材在息逛出估計多五十億黹以上。

〔二)國際根吃聚與利率扳高的基因 1通貨個脹·去年世界各國的通貨國勝雄遇上升,年率 管越兩位數字,這與石抽出口國四成提高油價的結果有關。 去年底石油出口國决定在今年初再加油,使世界性的健 膨胀更陷於長期不去的局面。一月份美國消費價掴酸上升 百分一點四 - 陰洲共同市場各成員國則上升了百份二-張帳 教大老爲意大利(百份】,其次爲英國八百份之二點五 - 法國一百份一點九,比利時一百傷一點四,西德、荷藝 及健森堡(百份〇點五) - 丹麥(百份點八)。爲謀 到貨鹦脹,各國不得不人爲地以最大力加以抑 - 樂 根與提高利蜢成爲主要手段。 (二)世界性消費過:由於通貨服長時間不退, 際物價漲升不已,他人認爲如果現時不購存各種物品的話, 在復價格必定提高,從而產生一扯不正常的消費心理: 命 地消費國廳鴷各種商品 + 這根現象在美國英國尤為明顯 碌與固在去年琄季 整個經西進展已出現退的跡象,但消費 市湛的蚩現仍然相當張好,消費應政反地,令人產生了 究竟美國的經濟是否色出現實性的衰退?而傳成這種似是 而非的經濟源局面,主要就是人們在貨蹅很心之 下引起反常性的消費過藥,而也是加速通貨膨脹的主因。 (III)共在朗家南英方大吸安金:爲了要减少對蘇聯的 依賴 - 轉頭東歐國家不但師强對西方的質易,擷時亦 向西方國家招手進工業搜查。此外,中共方面則推行四個 現代化計裔,加强對外貿易拓展-直接向西方版進大量的安 金,使經由除大量採類物資。 (四)油價格去年急升的舉動與及國際政局不安, 責賞金屬價格在升,尤以黃金白銀價没射吞烈,如上投搬书

欸運用。除用金幣存欸外,近月已付商息辦理天花市存財

估計本港今年赘金網煞出將連二百五十億元的空前最高 紀錄。誼將使裤莚值偏低。港府與大鐵行如何揲 -

計劃。

這項計劃的其他室

政府負荷低,

週經濟大事

+帝國濆個所的調資信

一千二百七十五米, 憤集镇二千四十八億日 - 就二月份的航道宗 圓 來說- 是富於一九 出率的高水平,與上 月增加百分之七點二, 上年同月增加百分之 二十二點二、連持七盤 月增加,東京街工釀

事,跌幅路過百分八, 海葉得七成,有些強」,由國日開始存太乎神戴行。分析七點四,縠上年同月增

再進一步增加,行對 二月份企亲倒閉的特镞 瓜本浩工務司本 三月期的存磝段,包,是由於金葯暴糖 - 物 據政府發言人 年一月份共批出四十三村(十八匿五 - 而價上,經營情況惡化 ,進而使市面翁費也受 人使用信用卡。住宅 邦術局書賣銀行中存|方降,此點情形已可先|上烈的軟感性反想。佈:由持牌餞行-公用 份工程台約- 儒儒四賞|況- 示其利息正的-不景氣型倒閉, 我打歌,如一連串施宇抵貸,汽車貸五億美醌以上者,從近期美國聯邦奇偷 為本港各主要工業 事飛機群及政府支付【四千零二十售,批出指向分,艾加拿大一百分之五十三點-遊 - 美經濟戔 | 及其出高價商品使致不一將導致部份鎮行向聯邦一根高貼現利率,追 新春開工以來,生產率的利懣其年息不超過十一之合約中-有计大份由一中央行宣钸雄惑,將教軍著的特徵,關於今 這等拵掂 淑肯定會較預期惡劣及 (三! 港商在大陸的投資活動過嫌加,引法有沙港畫】爲時更久,不過以目前 本港各行主要工实之開工儕况迄今尚未十分 持正常八成之開工率,雖然偉未符理想,但在后 瑞多套的主要因拂戲品質格毒,羊毛嫩品 大童子玩具亦斥歐美市滿,致分各地市遂有飽 四,巨大的外贸赤子在持上去的跡象,意味隔离通版情況更及對外想,除了建予梨品架及毛織品業因海外打翠载 世界趣裤不貴的劣勢下,能保持領此開工率亦相對地較爲观宜,而且,編安南年世界性毛崴業 和之想,同型電子紀凡楚鈴相當激烈,實家多 蓮花息經比較歐正極低七里許,今年全年 貿易實大赤宇而群,第一多開到縣城支持開工率達正常八成外,其他各行 已屬不島,此外,別大中型廠及玩具廠, 均低濁,各地市議長少大量无犁打貨·而多影忍爭無望,再作決孀,故此,生產高級導士玩抖 湖政府非撕下否心, 村 工業,包括織布業-深染棄,在案,玩具葉, 其開工率亦正常八、九成,由此君來,各行工 中力素推銷發存貨品,無緣兩年的疏導,貨正品 之迷底戲受訂單不繼的威脅,近到開工率自然故 《大本港市民外遊戲盛,去年旅遊無形外謝的進徒 巴

業蛮新尙未致不堪設想的地步。 比一定痛苦代償不能五藥及印刷業等平均開工率仍然維持正常七成

空,各地買家需補倉康市,故近期訂單多剄 - 開 縠,影响所及,但我真襄現降之開工率未及正 樂能抵揈市民外遊所做成的大量消費外流。今年亦無改善 目前局面,而美廈出而已,個別行業開工及正常四五成之差,比 直子青品案開工率之所以能蕙正常八成 - 工瓶前繁忙。

常之七成。 現校强烈的經費容退,外,尚有二三百家中小型家惑場養成改組 因爲去年底海外訂單較多開到,因及新譽以 〔七〕大陸爲致礎所需,與及外商銀行盜量在涨吸收存

嫩布菜,印染粟及設業開工 影棠算十分 玩片莱開工專瑷狹及有關五金及小五金工業 來默,美-日中東,南美及非洲等海外市塲訂業 聯想,尤其是新賽以來,美國打军嶂警波糖;英 鳥個世界覊濟發展也受,讓產,部份廠商因而對下半年本港工亲亲的表示

生產率亦告法强,較早時一般五金及小五金聚照 影晌,經濟增長也會放。其實,目前本選工業開工之所以會欠及運 董入所致。不過,目前本港之電子製品業大 國、西港、瑞士、法國、荷蘭等歐洲國家來臯亦 工率與可正常七或許,但最近兩烟,全行脚 後,不過世界經不想,是有其前因果的。

部份仍屬於掘工起性質,各科及配件等級 籟前保活,而且英國買家開來之信用證分現2 工已有事遥跡氣。 有助各國敬著內通 導致本港各行工粜生欠佳的主要因案- 大部份依靠美國,日本及台灣,南韓等地快惠, 謝影所及,帶個粉素大葉開工的形未如理 各行主要,工業電氣欠,並令有扶助工業 抵問題,凡要美元 先是安宮前役海外訂單柱港減少,尤其是新春以 由於悬近殿月上述各地供港之籠子製品配件及想,平均開工率及正常七成,與去年同期相比 之稱的印刷紙品業生產遭受打擊,尤其是那些 總插來說・現時謝顺注意的是各國還會採取量產的售

來-散美日及其他各地開來之成-布匹,玩具 騎蒙前演斯,致令本港重于奥品原料有供不求,莉莎少】成左右,包侠手頭上已接有一定欺 門生素包裝紙盒、紙轕及商機導之工廠,開工犁 研政策在有計劃的控制 默襜帶與其効力問題 - 今國際利率的上升至少做是其

的單較往年同期不堆反常 - 致令有關 下,短期馬否也勝於長

由節前之八九成急陣至五六成,經營

·最主要問題是高利息的延續時間,及其整啊的程度。由於

藏商不敢全力生產以免第二季出遽 銀根點與高利息會引起更大的經濟甑退,滋味了失業坊况

期 -美國是有實施

者無不大寞苦孬。 因打車缺乏多獨輪困境。因此,有關 益尿垫山。目前美國亦料就到此一間跟●加上今年是大老年 必要的。

今年新春以來,有較百家中小型 卡運自不魑看到經濟出現更大的退縮,而在經濟衰退進入 披外元報導:英國工廠僅維持基本生產,以待觀望。海

工廠因經營盈幕被迫結菜營業,其中 中期之後將傳記金的需求逐漸減少,預料美函高息時間不會 患統卡特公佈新的反通|外訂單少對,則應歸咎於世界經濟不 各行製造業中除電子業與毛織業開工率尚可維持正常八成外,其他各業開工率僅及七 以中小型電子婊 - 蜆衣廠及玩转校 總講呔服,倒爾斯後一至兩個月便會凹落,降,歌,日利 廣計劃,包括十二年來,長及國際局勞動畫不安,各地買家时 息亦會相逐诚携我低。

成,海外訂單篪到是其主因,原料及零件供應不足亦有影响,下半年產線好填報今後 和郭園家治教最多,此外,尚有二百 首項平衡預算,繸加侖一市前景欠缺信心,因而忍手靜剩其

百家工概迄今仍陷於盤狀問,必須 香港方面,随居國際的經濟收籍,本港經資亦會於

二月幻草多寡而定。 工業產,入口贸易、装、地產、股市、滴克向對金

變所致。 美仙{1公弁二點六

其大,部份工業原料及零件供應不足,或來 的現,影啊所及攤子業開工率在去一打輩之廠商,亦因爲近期新按盯減少+藉費未 放嬅 - 今年冬天經濟平淡將連長低點,非至明年夏季不易好 美仙)汽油節稅和限

儘管港府統計路今年一月進行的一項機本 轉,屆時有大楼轉式贸易 持榭制使用信用卡。卡,但亦是目前工廠開工欠的主要因素。尤其 旬內僅躪持正常之八成而未帕進一步提高。部份十分明朝而故意將生產稍爲拖,冤致第三季度 多大打益可信)。事實上,在健擠我退期中,人們消費力賜,近努力抑制不該拿的 ,對類價貨的銷路有利,加上美國給予大最事慢過,加強,通稱率的中心內容是握 大戰賽【產品在美市路衆摩動,此際轉沿桃事保費的主因,一出一九八一年度平衡 但對本港來說,整体安市自然明開退却,而股市及房地

算案。他在今年一月 產之調低沉自息合理而必需的表現了。

国会提交的預算估計致 最後值得一提的是,有很多人批 政府對管制本站資 快適計劃無能,但此假於醫生之息而已,由於並無外運悯 *香港與一般國素及都市的熱蓋材觀念鈔有剛調一點四十億美元開支和另外 萬金統計數字只可作事後的解釋,如果率作事勤的預測無甚,增加一百三十億美元收 作用,我安金既然可以自由進出,與港高康宏安怡,港府入來實現這一平衡 今棰對養金市塲千和能力只是略而非有效控制的性質。 案。

(一九八八年三月十四日)(李Ë講述。聽起 新的預算案估計會

陈有相當程度的影啊。 此外,廠房租金的不斷祗升,工人买金大幅

工廠開工爲何尚欠理想

查示,一九八〇年香港基造梁打業之前量將會 厰商城担心涼料供應不足現象若楊穎據歷,將可 生産因訂單不足而陷鞣困境。部份製衣廠商 較去年同期增加百份之五,但一般愈對今年 部份還于集成電路配件,電子汲肉配件及新

前腰則不麥樂取。事實上,命年以來,尤其 接筋牛仔布和部份化工原料的供不應求,使個能會拖幢黹廠生產線赉、甚至無期必備,故担心目前海外打購然都會令柴内第三季度之開工 設近優雅廠商已瑆前往天殿-日本,台灣及案 汪受打擊。 有工致体工待料或該產脊料的地步。被管

樂節以後-海外訂單注池並未如疆想紋增加-其 篌科形尙未算十分数值,但對有闖工廠開工的 韓等地拾我,希望能獲得較-

裕的原料及配件供 玩我来新拳復工初點經有兩極分化的表現, 中以賽禇第一工祟之奴次業的投版情形最令人担 一些生產高級重于玩具,電腦玩真的大中廠開工 臺,以救近湣行主要工氣的接單,料區生產實 书横品乘之在拳今年似較早動-歐美各地來 元正常九成,現大车直接加,而都 况看來-幸港設治無刻下已受到世界性对本 ,我高,運業與及其他各獨蝶項開支的境援,致令 單除養早朝外,訂貨量亦較過去兩年;著婚步日 份生童傳統玩具之中小嶽,生產陷中停頓狀態,不素的狹及,假若今後一個月內發外打猛仍然 部份工藝收支失民,無法燊持正醬的接以及脚料

本寫開工本僅差五大成-主質形去年底海外高 易到的話,第三及第四季度的重新將闻延数, 本來單打究探越者亦較年前戚著增多,致令新春 滿,亦是造成目前工業開工不足的原因。 復業內生產頗爲繁忙,開工率較諾攝去年同期 子玩具訂單較多開到-有關廠商對前景騰望樂 缩的考,八〇年夜香港製造業出口值 塑否保 當然,並胛所有行業的開工均溫一標糊塗的 均有明增長,與數年前手纘業興旺降相比,大都全力開工以便補警再撥業生産•但新譽 持往年校的增長,實馬兵問。「李南、蔞治。八 地步,譬如雙子製品業及毛織品無偶基本上可桀開工中亦已過八成。有關廠商認爲,最近海外訂 以來,海外前輩在祂似董前发棰・外開傳說去年〇,ㄚ、十

滙豐財務有限公司

香港上海種銀行退職機構

這滙豐按信財務有限公司

定期存款利率行樓

萬國寶通財務「熱線定期存款,

「热線定期存歌」稍潮說「最低存款新港幣五元)

存款期

科學

利率

15.875%

利邃

存款期

四小時道銀 13.75 %

- 星期

14.375%

二星期

14.75 %

15.625 %

二個月 三個月 四個月

五個月

15.75 %

16.00 % 16.00 % 15.875%

六個月

一年 | 13.00% 存款期

九個月

[雙

13.25 %

藏时痧恐

槛低

四小

13.75%

十八個月

14.5%

「兩星期

14.875%

Bia

14%

1一個月

15.75%

监会

|二個月

15.875%

12%

||EMA

| 15.875%

11%

【六碗月

16%

十二個月

14.5%

五年

11%

定期存款熱線: 5-273128

DHOFNCB

AGRAREA wholly owned subsidiary of Clocor

* GEMATE NINGUNA BAL 5-273021

農蜜鹦斷是世夥骼大哦關清之一,分行一千九百水聞過栋九十九個黑點線邊漸 517,000,000,000元

凞豐投伛財務:$50,000

超過一年期償之有數,每半年付應一次。

最低存款团:灣體財務;$4,000

滙豐行各分行魢代鰤理

香港灣仔榨頓道77號禮頓中心十臘 #:6-7908221 - 3-959614

熱線專武;戚美燕小姐 余鰃珠小姐

! PINANCIAL LTD,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.