1980-03-13 — Page 11

華僑日報 All

日三十月三年〇八九一公年九十六國民泰中

四期星

報日僑華

理合錢價應供定穏料飼優質 WAH KIU YAT PO

閱新港本頁三第張三第 日七廿月正年申庚袞

本港新聞

市局强調目標鼓勵非商業用途

大會堂實施新收費 不影响非牟利團體

估計平均可獲租金津貼六成五

(兆瓶) 市政局致人昨日表示,將於六月 它們必須乎合蒼千件 - 包括根織社團例,而 一日生效的大食堂收費,目標在於保障及勵 已注册之社團该公司创下超 成之社團及依據 非商業性之使用

氙近有報導踏:非牟利團祖心大堂實施 ,會員不能在社匾解散發取得任何利裤能查重的 | 新收費袢·將削減他們使用大會堂設備的機會。 分配·同時,市政需給予的津贴的只雄用于提供 上述發言人指出,市政務向來双持非牟利團 教育-科學,藝,文化成公業衛生的公開活動 「禮主辦文化活鼽-給予優先使大會堂設備的握利 ,現在如是,將來亦如是。

發郜人說:「實際上,他們將飛以往獲得更 「高的車站。」

他姿示,自一九七四年四月以來,大書選管 設備租用費一直推持不變,而市面的對院與 展寬塲地的租用費,都已因爲缺乏地成通貨勝 張等因而大幅加增。

「由於此類塲地時任缺乏,市政局不得不認 | 美考慮 - 想及商業將相繼轉向大會袞租用比 市面較便宜的段施的可能性,假若出現這風悯况 -非牟搬構使用大会紧致傅的吸金勇將能法。』 「市政局的一貫哦哦,是不使用公累貼 業性活動,提高大會堂收費,實際保保障 性使用者的利贷。」

津貼申請批准與否,是以一個點數計算系統 衖量 - 根據活動的性質,優點,租用社關的組織 搬能力-經濟來濕及其他因素,而給予點數計算

上述殺貓人指出 - 平均雨雪,千六月一日 鎌租用了大會堂龄氣的社團,所獾爾貼率百分 之六十五。

例而键,一個不牟利社團租用音樂 - 鮮合啦團音樂會,應付租金含五千 ‧ 另加五 百三十元超時及其他設備費用,但是,由于這 截的性質共得五百八十點- 因而可庠貼百分 之六十五,即三千五百九十四元五位。换句話說 這個社團實在只組付出一千九百三十五元五角

請益收費的名一個原因,是市政司預期來年

· 經營費用- 赤字將一百萬元。

靚若一質不牟利社團事得百分之一百的津貼 - 它便可英費使用大會堂設他。

爲了减悭新收費對非牟利團體的影啊,按被 | 採納了新的津貼率 - 將自前的百分之五至百 分之一百的貼率,提高至百分之五十至百分之 所有非牟利機構就可忠

「薄崔萍貼可携毫不吝奮而分實際,在在 費嘠非商業性組織使用大會堂,配合了吳建大會 堂的原意。

因此,不牟利社團實在無須擔心彼等會失去 出站,但是使用大會堂設施的機會。

質 本港

禽畜

飼養

已成

專業

投資

活動

禮戰就會蔏口進料飼米粟持主長處農漁

偡一達加堆高家猪生養飼港年四近出指

貴社會麗的禽畜飼斜供應,本港禽畜阿美 漁 指 已由小本副業式經營銳變爲榻專業的商業 搅活動-辦本港市民康食品供應,其 棋大。

魚產處處長李宏昨(十二)日在珠 城西樓主持香港菜米饲料進口商“十週年 祀念暨第六董事就職典禮時作上述表示

李锦宏亂長批出:在過去二十年内, 离亲亲捉歷了其大進展,以前,大部份的 雲 保水、米碎和米等低質飼料來 阿業-而近年來,有意來愈多的善友唱 白到均飼料的價值-健產量大幅度高

根據漁產處進行的禽畜計計的調查資 料頜示-在一九七五至一九七九年間- 隻計由三十八萬六千夏增加至五十六集

任 主劃策總館物博

標目館學科談

貸抱化文映反

【特訊 香满博物 九千空,釉糖則由百七十萬雙增至六百 雅思策略主任要請榮傳 倍七十萬支。至於禽畜飼料組合物的進口,一七昨日在畫棒子當例 亦相增長。同期快,進口粱米由十六萬 公祖琳至二十七百公順,麥則由五萬公 科學]舘爲骐 -麥演

【加酒九萬公頃。香港所用的飼料,有百分之八十是由香港深米飼料進口 商也為下儅貞輸入的。

澳門警察難民衝突事件 被捕九名難民 當局不准保釋

实事件-澳代書方昨 午止,仍未冶连其任何 消息。

春風與籍民發生重 实的戰區事件中,警方 (特勤) 澳門携惑 美前地巢南難民璧內,一名们次警員及二十多 :日铮晚六時在白盤 所發生的民與客戶屬 名苗南難民变化-十大 香港粟米飼料進口商會十邁年紀念暨第六祖 董事如跟典讀席上+陳偉南主席致同時攝。

AND

| 興建科技馆之用,並將 此項計觀納入工務計劃 內。目諧的選民,領獎 乎政府對這項計劃所畫 訂的序而定。

料隼館訂下的目標 :〔一》能提高市民 對科學技藝的認籤。

【二】用香丛理

「那和非正規方法,將科

|介紹給市民,所以本

| 需出們與科技的革新聞

把深切的了解。

(三)作晊示中

心,他該處的專門技術

和技声,公然獲得

與章點。

無育踮酒包括:

[甲]香港的科學

,工藝和工業。

(乙、抖前世界重

安的萬大科學和技術發

〔丙)與全黹市民

惠恩相關而又娩有味

的藏友科學事實。

銀行誠徵旺舖

中國聯合銀行派一九七九年股息

敬啟者本銀行間於一九八〇年三月十二日(星期三) 起派一九七九年度(截至一九七九年十二月卅一日止) 股息(每股港幣一元正)請各股東到香港德輔道中三 十一號本行按照手禮縦取爲盼此佈

永成電子公司結業

朝華電子貿易有限公司開業。

費察處狹查,至昨日 成日有七名秣馬 目前仍发九名她藉民 白鶴集民峰長及 代表數人,昨日黄殇治 安警察護保煇被扣忸的 九名越南民-低道發 方所拒絕-而警方代表 則向華民代表透露-不 會隱梅被打寶的九名越 南籍民。

總理 余兆蜞謹啟

一九八八年三月十二日

天全敎社會服務 賣人險澳難民惠 其 崔恩种父,爲齏民

警方人員權宪事件: 大前往警畢+協商如何 講無此事。〔祥雲)

清潔香港 各處

洋行聘初級文員

男性年廿至卅歲中五程度熱打 宇應微者不論經請親筆轉病 歷電話期望薪酬井附近照寄 本報信箱878洽

料逕寄香港郵政總局信

箱一三三號。

鰂魚涌糊肚聘以下戲工,我選大

一、螢紙多名,年二十至四十五,體 有意者請電5-630161,*排等185撷治: 天工作,有年髅,花紅,蜜業時躍利、

籤,勞,須夜間工作。

報社請人

二、跽車員多名年十八至四十,間或

「三、司機多名,年二十歲以上,須有工

晚間工作均可。

作駕駛經驗,夜關工作。

某大銀行在港九及新界 各繁盛地區積極擴-

營 業,如有適當舖位面積

租售均可,請將詳細資 約壹千至二千五百呎,

他說-鄰近距洲般 家都差不多在發出家 科學雅·希望本毫不致 較其他地區落伍。 科學縮一且完成常 可反映出香港的特殊教 主席陳偉南致詞時指出,詞料商會於一九六九年注册成立,當時會員

音無求和文化抱負,而 做得十七單位,經送同人不斷努力,會務:精品善,又得各界好友大力支 不是全盤皮部份抄疾 | 持 - 目前已坐五十三家,會務亦日益發滋,飼料一行對全憲及長村經濟· 西美國的科學館,除 影啊極爲重大,而全港所有紮實業,與及家庭日用所需性審,均以以供團|此之外,更憲反映出社

·不能間斷。粟米飼料的來源以係奈述和中國爲主 - 年來一切費用漲起一實的文化傳統,並希望 倍,雲港缺乏經營運不容易,幸報各會員努力克毆困難,艾棄中國及墨國 別人士,學生和家庭 之協助,貨源得以供應不應 - 對選市儂起了黃大作用。

李處長張舖-現時本港侗禽畜的農友可獏供應品質優良,數北隊定 , 俱豉合理的禽畜飼料。主要是因爲病科共医盡力找來面,以哦 ㄓ和史秉宜的物所致,潑點是很重要的,因爲有番如果要發提和保 持閧旺,除了肯友努力和辛融工作外 - 尚有粗值籬合理,品質良的 料。箭料供應商和性音已有緊密的關係。

不敢將科學館程爲一個 陳主席示,中國正在大力推行四個現代化與本港是非常有利的,重要而非正式的科技致 尤其在深圳及珠優先發服憂菜,香港乃屬玩鄰,自然較其他地區佔優勢一育叢桷,於是一項無嶷 ,對技術, 設備及貨苳需要正股, 所以本行業途是大有可爲而光明的一高艾受讚賞的文化康樂

設施。

第六屆敦事會名單,主席:陳偉南;副主席:黃松染、朱豪徽、董事

他說:政府暫時已 :會诫、陳景啡、張湊、黄炳炳、廉述永、林作、陳傑、陳標、漆咸道以康一带土地 (鄰近理工學院 博物館関安主任審鍋榮博士在峰攤子會 加開三班特別火車

演講。〔本報舘 沾)

週末來往沙田馬場

第二班車停旺角站載客

【倦訊】九安路發言人昨片(星期三)就 瀧-星期六(三月十五日前往沙田馬場站三段 特别火華之其中一班,將在旺角站乘客, 無特別事,將分別在下午十二時几分, 十二時二十三分及十二時五十分自九江湖火車 一快站開出- 而第二把開出的火車,將於十二月三 十八分抵達旺角站,由貌站至沙田馬場站的單 某實爲元。 三班特别班次軍,將於下午六時二十分, 六時四十二分及七時十七分,由火車站開出 三班均旺角站,然後再安紅書結。

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班校對數名须有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 要在港區居住貫合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話請寫明寄華僑日報六十八號信箱

木齦、第活。

由不保班

永成子公司由蘇威穫、徐少毅合作經營,自一九八〇年二月廿 九日結束,尚餘多少業務移交朝華餐于貿易有限公司接辦,但永成之間

權債務均與朝華無涉,與永成來往尚有手機或無中極未清者, 請與 永成理楚。朝華自三月一日開業,所有來往業務由朝華全實處理,尚新 新知舊雨時賜南針,以未池,不勝企盼!

永成電子公司 朝華電子贸易有限公司

九詿土瓜灣旭日街十五號順偉工乘大王七集C

招 請投標

ERES MĀS NEW ENGLAND TRAPPER" (Liberian Flag)

珏依據一九八零年11月11日香港最高法院研發出善上述降點之命令,招張依照下開件承 烨这觳(一艘狀况列下)

由該船保接交付之日体泊於演黹水族之「自下」及「所在」狀况出售,連同其長 - 紙 - 康 ,采具,家長,裝備其他附属品,包括水粉潤滑油,及在交付時在船上包即用未開用之 筷金,並特別聲明所有的長及船員之私人物品(如有發現)不在出售之列,此外感染之出售 並無其他楼高。

包得標者不得藉梅術或描述失當而衰除數宗買賣。

(甲)慈船之选航性成就况 盡其他附屬品之狀况 某特别用是否宜。 (乙)故鮨或婚上任何裝備是否已過常委布份簽證絃准,或任何似已發出之證件是否舆仍

{丙}船目前無限之雪腐 - 是否意船陣,

(丁)及有關設術所有主產。

由於上述質保,投標人宜查詢一切乐有必須知淼之各事。欲查看該殺者,可向云港最高法院

執長申體。

八甲】用書面奇交香港教高法院在隨到。

(N) BRKERE - KARB-46FHE "A.J. Action 209 of 1979

〔丙)附有由一家 黹帳行的在香港投分行或銀行聯號之銀行發出之促行本集成一憲此等 银行簽出之支 供研及投房價格百分之十(10%)抢人鳥明「香港䯼高院經 NE) #R36A.J.A. 209/79

(丁)高明度至一九八〇年三月二十六日不予氟阀。.

(皮)於一九八〇年三月二十日中午前遠程司,否則沒擦無效。

包耢而可是否接納取高粱任何投蕃不受約束。

如某據已獲接納-實價款齶必須於接納運大天內-2以上述銀行本故稱之形式付 否則已繳之百分之十按將于没收- 在此旃形下經黑可可將該船自由出售與其起任何人士。 @者可獲發按

回投標人於一九八〇年三月二十六日仍未獲通知已中標者,可標已不被接納餘。 @如船在交付與得標人之前全部出失(或被保險公司紙爲推定損失)此項交易作爲無效,而 按金將由法院發表。

@中標人美實一發費用,關稅,取任何一切因實讓船之支付。 買賣交易完成,中共人須負育出守由海事處所作有著輪之一切批示。

Name

Gross Tonnage

Net Tonnage

Summer Deadweight

Length B.P.

Length O.A.

Breadth(moulded):

Depth ( mouided)

M.V. "NEW ENGLAND TRAPPER" ax "Lord of the lsie"

6.716.02 Tens

: 3,929.99 Tons

8,739 Tonnes

Summer Draft

Capacity

Built

Propulsion

Electrical Power

Classification

一九八〇年三月十三日,

133.61 Metres

144,94 Metres

21,51 Metres

10.49 Metres

7,621 Metres

Holds: 12x20 Yooters,

122x40 footers.

36×20 footers.

東莞同鄉總會

召開週年會員大會及第十七屆會董委員春節 勒效應燈大會通告

本會依章定於三月十五日卽11月初九日(基期二)下午七時段 心尖沙咀彌敦道二十號中斯酒樓三樓舉行選年青員大會

戰師及其隨得酬金。春節聯飲慶煜緻柔大會,定無日下午八時 一併華行,斯樂會及鄉親踴躍參加,好每張四十元,參加者早日前 來本會講麥•地址:佐敦道四十三號B大樓東粥 海康會 電話:義五门四八七 八五二一七一

申請入英籍啟事

((LAU MING KONG) 文名(PERRY LAU MING KONG)R

九新界西油雄夷邨傳動重五三二氯。現向套港督申請人天節加 州人士獲知校何理由認為不應准于共人英籍者,可用實面春花布政 將事實向布政可撰世之,此盡。

本人潘淑疑現患香港堅遜一百卅四號四樓路向市政局申領會所酒牌-以 便在香港湖新灣百炼新街五十一號事爾大廣五樓A座開神戶會館、凡

·皮製項申請者,請於此公告登報之E闼十四天内,將已簽署及列明 柏之反對事交管港金鐘道一〇一號苷类大厦地下市政局酒牌局秘書。 一九八〇年三月十三日

承銀主命貴重物業出投

啟者拍實人若落拍行及地產代理有限公司定期於一九八〇年三月二十 | 日(星期期)下件仁時正起在香佛良后大道中卅六大團〇五宝英 关拍黑房內將下的物業售業出世,

【地段:九和海地段第七十三號之簇啟不可分牴之一萬一千大百二十 之二百九十三

欲知詳細及投天津出請向里主祢號拍賣人狗間知 九郡度集蕙海洋中心八字樓 香港藏打強太古大厦六〇一氩 貴主代表律師的近律師行 拍實人香港拍賣行及地產代理有限公司 兼施泰后大菲中大號興大厦二〇五

拍賣大帮骨装廣告

PA100 EACRYLIC MACHINE KNITTED SWEATER展出(病

以品受致人代產之派和定於一九八〇年三月廿一日一期五 上午十吽卅分在香艷后大華中卅大號雲車大道二〇五歲本拍完杼 内腾我在於新界交踞貨奇研联和團取進有限公司作之一批共一百六十 一千打】照現況作一半當未拍賣以價高永得投得者测於下梯缺將全部 健歟以現金或银行本集繳足(支某超不接納並限於攆定期內將該练 供品散清下毡我背有任何黹涌家名稱不動數量不符等等意外之事很持 民者在本行楼不真實特此聲明。君如欲清代購於三月十九日辦公 時間內到上址可惜本行帷有貨設及貨無歡迎需取, 電話:五——二二九四四六

香港拍賣行及地產代理有限公司蕃

二一九八〇年公司清盤案第十一拍暨香港印宇館八一

《九七七)有限公司之印刷機、切紙機、製版機、釘書 灣、油墨、書紙、冷氣機、打字機及依報雜物等廣告 起承重實理官之於一九八〇年三月十三日【皿湖四〉上午 十時卅分在黃鴻选后大碟中卅六瑞典阵大二〇五团本拍書有內將現存、 於香黹榮書長華街杏叶工業大展三字樓内之海底買韩式糖T-POLAR; 215 型紙-一部 - PROFICOP 扯版機一部 - ROSBACK 20L自動籍 馬釘一邸 - 海底買活雄一部,熨全一部,克抵糖一部,車, [候做油粉等一大批照現況作一點區分號賞東拍賣以價高者得投得风 於下柏往立即將全部實以現金或銀行本票尼一克集不腰精)並供於 「推定期內將該等貨品出清节梅若有任何帕融名不做量不符等。 意外之華碩機買者自强本行概不真實的此聲明·获君業貨請於三月十一 日辦公時間內到上址可也,本行體有着個狂拍畫目錄及梁歡迎索取 電話:五-二二九四四六 香港拍查行及地產代理有限公司琏

拍賣香港印宇館(一九七七)有限公司)在接管

中)之印刷機,維持,釘書機來總機製版相機 ,放大機及切紙機等之廣告

* 啟者承香港印宇館(一九七七)有限公司(在接管中)聯合實人之 上能定於一九八〇年三月十三日八星期四)上午十時卅分在香港岛后 入中卅六號美达大厦二〇五本拍賣行內將現存於香港米蘭登乘揖唐時 上築大厦三字樓內之下海底載:IZZ雙色利式泰TX102CM—28*40 404) “BEK","SORK EKE 19 "X25)" I “YOSHINO''藝紙罐一部 - “MBC:自動摺喜康部 - 《VICKER -

$1-"NEBIOLO INVICTA 36′′EKODER-"NEBIOLO INVICTA'

Deck:

72x40 footers.

Total: 436 TEU

Scheepswerf DE HOOP" N.V., Lobith, Holland, in 1971

One (1) M.A.N. Diesel motor type V9 V62/65. (Turbocharged Vee type 18 cylinder 4 stroke single acting oil engine 520x560 mm. of

17,800 B.H.P. 417 R.P.M.)`

Three (3) Siemens 400KVA/450V A.C. generators driven by M.A.N, 8 cylinder x1,200 R.P.M. type REV 16/18 TL. engines.

Lloyds Register of Shipping.

Classad+100 ALL.M.C.. U.M.S.. ICE 3.

JARMSTRONG'這條冧津捷圖; *MARTIE”晚會藏削齡、

“MARTIN)新北歌質響| “SULBY”與阿話!按“DS5.

最高法院

P-6-D RL ".S." C-240-DS/T BERGI #

20.S." W-2--铝片本隆碘一熱 “COSAR,, SOS 型號宇褫度計 R . “SCHRERIDEA SENATOR" 115 范切紙柳南都嫁一大批照税况, 作一眼我分裝當衆拍 以價高者得投得者須於下梅横立柳府全部貨以

現金或銀行本環卷尼(支京恕不接納並於推定期內將該等优品出, 下粘接著在任何情案名稱不與數量不符等意外之事假術實現本 行低不离實特此夏明·諾君看貨諾於三月十一日辦公時間內到上址可也 電話:五———二二九四四六

香港拍賣行及地產代理有限公司

-

香港政府公佈

公衆衛生及市政事務條例 [香港法例第一三二

一九八〇年小版(可業地熬公告

與市政局及警務處長滿後根據第八十三日〔4〕之規定及

(一)本公告定名爲一九八〇年小取(認可營乘地點】公營

(二)由一九八〇年三月十七日上午十時起,財內集[]][之街度 爲小藏訊可套樂地點。熱地點之都宮列於同一附集() 財之位責,而洪正界,則於路上以無記劃定。 附表

(1)

香港

水(西湯》 此佈

一九八〇年二月十二日

(11)

介乎袖輔道西與千道想開之一段。

遠軸霋喜夭 敦

本公告所述之小霰認可營業地點,乃以安置六個政權位,爲期 JI個月,等檔位在水街(介乎臮后大江西及第三術之間、梁- |粉行團無該處。

| 談中國珠算原理與實習

THE PRINCIPLES AND PRACTICE OF THE

CHINESE ABACUS BY LAU CHUNG HIM B.A.

研數必讀

英文口訣,配合撥珠,圖解原理、易學易用, 自學散人,此萬善本,研究數學,當自此始· 衰落干蒗中太古大八二三批館,各大雪高級售〔無册十二元)

屯門明愛專業及成人教育中心(夜校)

招收一九八〇年度四至六月份選修課程新生

『地址:新界屯門,大興邨,石排頭道,111地段

(近59,61,66號巴士總站)

高冰南海鮮肉夢 森家倪订 物輕松編廠 商科及管理課程

下商場 5-311223 新角:彌敦道729號地下3-944255

特彌安排:乘搭最快速之新幹曦子彈火車及世界三大夜總會之一「澳加度」 日本(東京、富士山、名古巖、大阪)七天堂

「發:四月日單航早去夜送(把图即停台北),特價$3380

參加榮泰旅遊團·好食好住又好玩

適灘:日本廠圖市、長城、雷克山莊、民族村、旅鬥、衛漢堂、冰宮、仁川市、 鴻遊:台北、花、文化村、天群、關山、高端、澄清湖、溪頭、日月潭等

出款:四月三日,四甘,乘搭車載,(浪镪可停台北>特價由51,999起 全韓國(日本、龜岡)四、五、六、七天

燕山、慶州、瞥門藩、大等名勝。

蓬遊:日本、大觀、豪庭、京都、名古饜、白絲漏市,富士山、難根、月光娜及漢城 出績:三月日,四月五日掛軟(四顾可停台北)特價 $3,680

名粉。

全台灣環島(野生動物團六福村七天厦

出發:四日期搭日期航早去夜返,特價 $1,780

日本本州)韓國(淇城)聯遊八天融

復活節(特別獨立加班鷳)

12-810504

家到翻的二無線纜線理絲病發

游繩

銀行賣 打字出入口貿县實務 辆肥(初、小、蘇毅)

「小型企蔞漿劃與管理

實用課程

團體技術 西 電子技案 賣家

一世剪(祤毅)

餐麗及酒吧瑚護 據

唐甘課程

新莊战

TARNIE 1 - E 6 )

日本新

藝術及其他課程 谢轍

法律常激

心理必與你

简章在本中心及元朗,屯門大興邨會堂備取或寄回郵信封索取

三報名請摴學費,身份證,相片及報名費三元前往本中心

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.