1980-03-12 — Page 18

日二十月三年〇八九一公年九十六國民華中 經濟聞港

「本港新聞

串謀欺騙電話公司判囚兩年

電器店東主提上訴

獲准緩刑兩年執行

(特[] 串蹀毒一样作證,以使案能窗|七七九八的士之人士, 公司高級職員,將承 工程之標價提高以欺 钴动公司近二十萬元之 電器店東主+昨

舞傑超爲九龍的士 國會於本月好日至五日 ,公司之僱員,他於事發一网在流浮山君堯死及 前正在更工作,時間一其的士之人士與警方 爲三月四日下午四時至聯絡。 一 次日夜四時。

所有資料可在五1 任何人可搭過BB二七七一七七通知警方

入宮院提出上訴要求 ※ - 結果狸上訴庭批 准-原判兩年徒刑 - 准 緩兩年執行。

牛頭角縱火兇殺案

上訴人:胡样菜, 五十二歲,寬店東主 - 原被控一九七七年六 月至一九七八年九月蛸 內,串同電話公司數名 高級職员,向該公司欺 誨,涉及歐禎十九萬九 千元

男子陳就涉嫌

警方尋其下落

(港無) 崔方發出 | 凌的一時二十分通明 - 此男子 | 西四十四號係撞發生 一張勇子照片 涉嫌與去年十一月中|級大火,五十大樹之二 隈案於一九七九年一角的一宗縱火及兇殺案 房東,由窗跳下逃生 |十一月間在多利亞地 有關。

生。 方法院審訊,上诉人兵

向上訴庭申述上師理

·以話公司 所

籌歎目標六十五萬元

九龍) 接卷:青囊+:黃志强(太平山 (網),開路(中-實(北九)公 廣)印刷:先進芬《尖|共關係:高漢劍(城市 沙啦),順水(西九),中和(九中央 周炳華(選東),),飄幾:林泰洄夫人 晶)-蔡河〔城市|魏品:郭炳到(山) 〔城市》,玉酴夫人 ,印刷:月天【尖沙宾兆英(鳳里山),(半島)(宇-天〕 阻〕,沐英《西九龍 感麼陲長射本褰爲東華三院各代(兄弟 ] 老 主持高橋式, ,獎品:昨南針(平|人宿舍開幕

台灣大學港校友會

舞太平香港|快野:呂少橱八風多利 舉行新春團拜茶會 張畫作品心,陳康篇(中區), 下午二時至|財務:陳香江(快活谷 |四降在九雅新世界大灣店二樓四季蝎舉行庚申年),接待:舒莛國〔九 新春團拜茶會-會校发及搖可數百人。 晚上七時由會長郭文過在九龍彌敦還新興旺 月花 招待各理幹事同仁及名譽會長顧問及部 份熱心校友,開五兵,交織。至晚上十二 時始乖款而散。

墨示:台灣大學香港校友善團委會中 部份校发贸慘。

,南:潘彤(高港

) - KUN (ERE)

·公共褲係:欇餘( 卷集)-利剪弑(港康 > -RR (RE) ·

人〔统多科),夫 人〔魔山》。

小組主席:凄告: 小坤(東九稙)蔡 撕(西医〕:粪點: 中立(楼)-陳振超 〔新界)-邪及座位 :藍孫明一半岛)温 世泉(淮南),式:

杜式昭入海翔),嚴葆 睾〔南九龍

徐体 《澳醐》,

黃(丑)-佈

聯絡

繼洲》于山)·莫基

〔金蠣),獎券·梁 志堅(快活谷 ) -

撒〔九康塘)清岳(

無(主會),馮生(

二

,由各會員及類機會,,快活 ·廖本懷署長主體

【大會工作人員:主 可收容千五百多人。平時在該夏天车邨開設宿舍,位於朱毒業摩哪 推出各組人員負責工作 直融牛辦之就會一席余交倫。副主點:陳龍太巂昨(十一)日在一間老人宿舍,如今再源順樓三樓,為實錄三 (特珮) 國際獅子 葛元,目前由各獅子會|限務工作,在塔協同瓶乃琳·河,黃恩戲, 榮橋激發邨主特東西經,在漁舞邨設立第乛{間,老劃於公共屢幅之類號 付給本謀之職員,彼本總會斑〇區目前冇女工作小組專實辦理,集 特者有大會職員,夏至起泡,及東散,闖類為呂王(兄弟)老人宿將他區內老人得到更康一個老人宿舍。一九七 年假辭 - 開辦費1百| | 人在金上沖得益。九個劉子女。一九八〇得善啟悉數撥入社會服職員,各會會長-各租成。秘挨 -

舍開幕禮作此表示。 的照事 社 庫氏抢出目前有

十五萬元 - 每氏出費 間時,上訴人經同意在年畫樂主席余文楡項內,主要方式閡。

三院主席邱木城花 十間老人宿舍配在各公 民喜中歎島表示:三嬴 阎案】宗案件中出示:概六十五 爲發行类及刊登 告

共座邨,共可达一千 董事局近年來爲配合一丸,而他报李氏基金 隻券 金撥歟大十五 三百多人。苗 流器利發馬計畫,因道 謝十萬元。莫宿舍可收 在於市民需要,將在新 新市鎮居民需要,先 容一百四十一名老人人 在若爾·德膩,奧義, 波師出更多單位

·新作老人在舍。 爱民:蒸炖及秀茂焠

住宅失竊事主呼救

罩籠風淡市糖

急轉勢跌格價

消難水急多叉貨來共中韓南

跌下續

繼

價

糖原際國

〔特》昨(十一日砂糖市·

·在淡風輕取下,價格眈劳椁念,

但覺乏收大量買家。

簽

今 須|輸

證加美

後

【台北輯)經濟瓿格行不再兼藥與外幣存款|四年至一九七八年實行

毛或羽唱-

填胶衣往美國外國人在將來運用的藥 施已幾乎全部解藥,本素假行利潭區上 - 將收购数列依次出已全部解除"

當時土銀升對車 羸。日本紙行貼現率於 對外幣存款擴仍已|士的工業出口成 於上月染,現在往

設田新品出口方式辦理 ,日內公告實地買局级

新近建成的中美品带網案尸及少於三個月的 政府指出,该藏的

上月十九日價升14

-被揍-日吨煮由我麻自行約 在朱亦受到馬線待遇。法郎人口更帶著產, 幾與美國现率完全吻合 東上述成衣出口,其以

瑞士雲橋由一九七一從而改超過貨艷,

.

1. 去年出台灣被加兩成爲緻,

據糖業人士指出:本黹砂糖市 在舞谈中,南鵡幼砂及中國大烩中威州的 租砂來貨又多 - 造成大谈市中央的 過於求現象。南典幼砂糖繼楮出 利菜鳥-和平雅斯橋-韓國推大利道。 運列 - 中國大陸桧花中粗砂亦由長保教交 火車及機佔密集來,於是成實訂關於合賚展營的部 家爭相出售-價格下跌林區。 啟降置求达-爆担一百四十八 尚淼有較大量買盤。 大陸着花中也砂糖,林乎實

南風之成衣出口證作 斜,改爲授組枋拓會瑞 我國輸美的上述成

一發出法例,但保養事糊一大吹,背心導式版 - | 年起成長速,因而影 冶金工業部鹬部長 美國此制成表过造業 巠多 - 磷阽交收钲11千五百分 3 林★生長,中國一路者多夫藝,乃促使美 巴拉蘭煖量和下跌,倫敦(十里要公初四十萬名,政府更求著迷,其临 日系精現貨每喂仍篇二百十動|高雄工人 - 希望慕分機與我國自行的束,依提 。五月期貨每噸二百一十八糖 - 此

捲入的

上週收市價跌點七〇鹘。八月期貨 每嵎二百卅四二五,比上團致市 置踟廿二趟七五,十月期貨每嶠二 百四十三鑠,比上網收市價跌廿四姊五〇。紐約(十月) 五月期貨每 磅十九貼七○美分,比上涨收市價跌夠分。七月期貨毎甘四點七夫 分,此上活歎市價跌一點一八美分。九月期貨每磅计五黏大口美牙, 比上 遭收市價跌一點一五美分。

「 新加坡預算案提出

全面降低所得稅

平均減率一成六

(新缶坡道)新加坡官易工梁部長張作核 摄出一項旨在一起仪新加坡人努力工作及獲得東 步成虻]的一項「令人歡欣」的預算 遭維斯預算包括自一九八〇年「評估」想 ,所得稅全面降低,消百分之六點八至百分之十

不,每人平均被概百分差七大給

它透裙供各公司行作為研究開發用的各種 減稅泰國辦法,以殺時總爾發歷著產品及加工新 技術-虯及散 現行方法。

主要國家緊縮銀根

男子爲五十二歲

另外有兩名男子,

其串謀者分别被裁定之陳就,又名陳廣,牙

日行骗罪名成立,上訴 材瘦削,短灰安-垛有 人被判囚兩年,其餘兩 音之廣東話,爲

於火災中受輕傷。經查 詢後相信有人故意火 -警方正追♯凶就之下

名数話公司高級雅緻則一一名匠。 分別被判入獄十八個月 及廿一個月。

任何知陳就下 超體

第。

三期星

代表上訴人之大森 三〇三區獅子會

人在慈善餐舞會籌欸

謀行船案中#本人并無

·金邊--吃利益-查特將

陳就曾住証明四 十四號閣樓。他於縱火!超超

門,苔港:尖沙咀- 上訴韆首席按袄|及兇殺案發生前兩日鱵|盛罪案調逄科第四組三

大會主席:余文悅一,中區i東九龍, | 可疑新楼 - 按紊司想克一開上址。

-ONOMIDES) | 630-EN-BAYA •ERE · B2 - 憑及李安瀾三位大法官 去年十一月十五日。

骝,还河,黃恩發,王一九版,西九 港南 組成。

綠幹-撬業戲,九龍中央,新界,

漁灣邨呂氏(兄弟)宿舍開幕啓用 ,公共蚝係委員會 京金,鳳山- 筆架

【特〕海运掌長 外,還將早期舊型畫出一、五邑工商總會肚M 主席高到 - 中和,西出九個獅子會 昨日下午三時在希爾頓,一千三百多會員籍嫌一毫本课表示:在今後四 直,以改善市民長,對香港社會服務, 酒店舉行記者招待會,坦承難跌,推出大會各年內,將有二十閣老人娶境。 概况。三組工作人員。

宿舍散於各公共整邨, 〇三區店染鈦榮講述

三院照顧柴灣老人

作貢獸至步+

玛氏【兄弟》老人

承接工程之標投價格推

短期將遭遇衰退

得之金鎭,實際上是假

報日僑華

|

A 日銀經濟月報作警告

《菓説罪》日本與一由於推公用費率及工魠 因爲他們只進一步期系 來卣號日益增强的

驚動警方擒獲竊賊

【聯合毡 餐猲四 ,除由各會貴員要隔一月十一日假希爾頓酒店 拇外,三月十七日,十一舉行,由香港主會,九 八日,十九日,在龍品,多利,湯 天星級強公開猴售獎券| 青山,太平山,北九 先鋒牌招待經銷商

[[[]]名員昨午拘捕了一名四十男 子步餓入屋爆竊。

庫;林海澀。嚴 告:裹丹尼(主窗) 平山(東九龍)。 店,宋ㄤ事(太平山) 玉亭(九龍中央), 券及座位朱染量( |青山,楊一北九 雅)-漢式:郭永泰[ 九龍塘)染路(澳門

二月均抵共建站現本提

日本能行在其世界 ㄓ、散煤、好女童、周在美關及西誠各做1

發展一日千里,現有人 舍及兒童中心,有 千 萬,其中七成似盛的市民提供憲雲的 上住在公共房屋。剧 塘) - 英式(新界) 佘在風內興建是

-協助他們解决

生活情煜

人安啭果祈本,生而焦國內精致的通优 陪 情、江苏活期、小強調,不 動及比賽,使老人荷品價格的上美,而且是一期游是無可避免的。 美國主要公司首次

鶴擊會說,或蛋在

WAH KIU YAT PO

放路呂蕙護、文後

三宗車禍

昆仲,本藿「取器社會

(特釩)「近年來本凿市民收入增加,工商 乗繁榮 - 加上绿染繁多,市民吃魚翅大堆,每年

用法性」服務, ),泰靖二十五道希作 漁灣邨老人宿舍建股齊

尋找證人

生產力去年下降

[迷析方好· 飛散重交通意外之目

通脹恶化將引起破產

(羅盛頓美 |利串亦是保因之一

,董事結以宿舍俗名

世人對方警格。

流浮山漁塘沉的士

司機藏屍車箱 如有消息請即報警

勞工部說,去年主要公 上月八機上八時一的生力五年來首大 許,一輛私家車於彩紅一下降, 近大南村撞倒一名 勞工部設,羿金 十

開幕後請島居鏧長 嵩本集主持。三好主席

* 呂志和,再痛藥,會

,全體民間全案部門的

生能力在一九七九年下

真二第張五第日六廿月正年申庚

住、有迷员、廣樂休息|黑青且產時,

查詢結果顯示了一名二十一歲男子於昨午一 時三十分許返抵北角边三十三號寓所時發覺大門 一打開,並習點一名男子從識内弈出。事主立刻退 超,並高聲呼救,帶動一名巡經附近的會員,面 雖亦協助追證-終於在和實應三十號附近拘捕一 名寡子 产 警方於被捕男子身上埋出一把螺絲批,一批 北准物菇及約七百元。

執男子仍被扣留查

免費暢遊泰國七天 131十步位先鋒經銷商 - 由於推銷組或 - 獲得先鋒牌代理信和工程有限公司免費招特 - 前往衆習觀光七天,在遍遊曼谷、芭美雅、灣 湛等風素名勝後,已於日前邀港。此大行提出華 - 該公司旅遊部經理图章平君親 次旅蕭公司策劃 自領案,信和工程有限公司際運極亦隨 出硬。

最受歡迎的謊稷裝-設計畫之連你摂合,

袁傑工業大厦開幕

先鋒挥乃全世界找痍最大之音啊器材經造形|消耗以億元計成爲世界之」。其供工梁大夏落 ,陳品製作之稱,效能之佳,早日世界聽名,辦成選用,四利魚花菇有限公司的任和實兆英我說 「年年上升多年來一直雄跽全球榨量首位。先鋒,利用現在工,以集體運營方式,推出一畹 鄭迎接八十年代,推出多啟先進補番全新產品, 朝」,大量供通港九各石畫及超級市場,可省却 科技上更精签水,包括對克代新發明之MCA|張家事人發酵魚翅之頌。據色主簡可購買都有上 據說唱片機,創潮HIFI新疆狠的先幫套裝, 湯之即食魚翅自用,露魚翅來之新顯輕醫干法。 唉傑工痢大厦 - 由董事長袁傑。經理安北 【港訊】警方發出之的士車尾箱內。

| 金亮语卡式柩 - 無開际式廁光器,直营直驅正切 K-食兆刚 - 袁兆基主持酒曲,龚有魚超商, 一張的士司椒照片,此完成。

式唱起、高段汽車在刷系統等,現在已於先鋒 各樓通實人,陳蛋棠-謙伯落,脾客光,那就 ,屢少交,僅九等數百人。〔宇】 各的士司醛是於上星期

各陳列董展出,歡述各界參團試。 大律師繼推出上 (三月五日)在梳乎|侨人在宗串謀欺案

【爲先鋒招特經銷商各團出發時攝於 在傑工業大運開幕,拳,食兆英在沿會合 » 〔本根临考 山-被發現死於其車尾中花犯,被判之和 箱內-警方呼過任何曾|亦較其他之串謀者爲 於死者被害前見過死者經,希望上訴庭给予其 的人與醫方季攝以一會-雅緩刑執行。 上訴 聆集雙方意 出街,批准上訴人之率 - 推 -原判兩年徒刑 剂兩年執行。 (T)

此兇案發生於本月 五日,四十歲之何傑 鲒燈被發現棄置 设於浤 褾山屏夏路下村的

信和工程有限公司

『東對吉良氏兄韩

] 老人宿舍]·齐

·邱氏包氏是什 支持三老人務 計狂,津及警老,點 示簒似。

九歲過人。臨其後在性公司生蓄力(每工商 畫院不治。

生重量)"一九七九年 第三宗發生於上月下降,因岸,界金融 十日渡通的饮酒一世公約佔民間企業三 十五分,「幅出来书於 大埔道近元湖橋推一 支世柱。事上一名七十 一集客受傷,出生 永森-精吗好,其於賣腐不治。 聽到-馬诱畫,張王N

她三交通意外降〇九。

商務部在一月報道

--洪林城】些於上月二十八日下午 白鷺府於一九五八 紅五時三十分,一郴的一年開始發光比數字以來

府以甚-梁仲语:吳昌

·梅惠源·朱飛葬,張 宗槽歇控嘉賓。

士於光街近秀坪,此公司部門的生產 臨撞倒一名十五男方有過阿大下降,在一 ,帕其使於醫繞不治。一九七〇年下降0→14 同上述交一,在一九七四年下降 英幀由黑本實代表 通意外的人士請致電聲 生院向措歟人呂版及維克威機五 IGBT

•KER •:*

呂文我送紀念品,三七九傑交遜意外嗎一 商務部裙濟學家根 三——〇〇三,去年我厌不瑱的 一個東因素,满清的生 中醫師公會|靈成長得數我操,而就 十六歲國歐第一集的成長並未作同速度 【特 香港中看 公會,本月十六日(

紐約裙:一位慑行 下午七時, 家拱出警告,通風將可 引我

院社會服務委主任

永森向庫本懷我造紙 品。劉氏主持很事假式 崔,嘉賓參觀宿舍没 ,誰徒參加茶會。 呂雄及呂文

|中爲本氇設商,現爲| 大貿易行、新界大

及交過有限公司董事長 參加-麇於十四日對萬

「熱心公益事業,既任「五——七二五〇一三度 山岡導書、學校|括登記,以便定席。

中國 民視

、纏使发實業有限公司 十風筒,歡迎會

七五年紐約市敬重的事 件將可能今年實現蚰

的警告現在股市隆院,

另外,五湖更高的鐵行

,一九

熱鍊

說管主金冶京北

外[能⌋部工|熟

國輸份人鍊

權利專國外證保

(北京鹨者社》)

漢城交易展覽會

SEOUL TRADE SHOW

1980年4月

4-23日

漢城-——韓國綜合展示場

該展覽會是外國商人選購韓國商品之絕好機會。春天是韓 超過450間製造商及出口商聯合展示,前邀請閣下參觀。

國最好的季節,歡迎參觀,保証旅程愉快。

詢問處:

廣東銀行

̇代收

廣東財務有限公司存款 (廣東銀行全稟附屬有限公司)

“港幣定期存款利率行情表”

期限

利率

一個月

15.875%

大韓貿易振興公社香港貿易館

KOREA TRADE CENTRE, HONG KONG.

電話:5-459500

二個月 三個月

六個月

16%

16%

16%

渣打財務集團

「港幣存款利率行惦

24-1937-13, 250% 34-16.000%

|10838–15.875% || 6 12 -16, 000%

一年

14.5%

-16.000 14-15.00

5. 000%

BANGKOK

總局郵箱5573號

Tel.233.1322

G.P.O. Box 1896

MANILA

Tel: 873244

P.O. Box 362/JKT

DJAKARTA

Tel:511408

Tel: 2213055

429939

5813031

Tel: 5813030

TAIPEI

一年半

13%

18

13-14.50%

4 4-11.00%

KUALA LUMPUR

兩年

13%

24

-14.00%

154-11.00%

Tel: 420756

除上列期限利率外,其他兩離利率面讓

31

-12.00%

△贔俷袀欸櫫港幣伍萬元

#M $50,000*

怕恐府政士瑞

SINGAPORE

群擱牆豬電總行何綿派君猋

存款可輕潼打銀行任何分行或駕路

P.O. Box 1881

P.O. Box 421

Mec Makati Rizal

P.O. Box 1555

登测分行:17130115 蝌鸿翔分行: 3-270745

翠消液行:5-239650 RA: 6-276341 油腺地分行; 3.04119个

電話5-246011或向下列各分行接洽

九服分行:3-7790171 逝巡升行; 5-136322 北角分行:5.706231

大角咀分行: 3-950131. 紅磡分行:3-330137.

昂|入|造!

港詢電話:5-255413

貴|口成||

永安祥財務有限公司 (永安祥集團成員)

歐聯財務集團(香港)

15.875

·15.000 六個月...15.750

INTER-ALPHA ASIA(HONG KONG)LIMITED

港幣存款利率行情(%p.a)

通知存款 14.000 三個月,

二星期,

上個月~

一個月

15.600

.15.760

还

13.750

F... 13.000

美銀財務

(香港)有限公司

存款期

年息

16.00%

16.125%

- 個月 二個月 三個月 六個月 十二個月

16.125%

16.00%

14.50%

13.00%

獲多利有限公司

香港上海灂豐銀行全資附屬機構

津療存款利率行情

最低存款額HK$50,000

二十四個月

陳潔藥小姐:

5-271345

3-305281

沈捌熊先生

點

數53行

中信大厦3060

銀行6038

期限

彩谢

期限:

利

廿四小時通知

13.750%

南星期

15.125%

三個月 六個月

15.750%

「一個星期14.25% 三個月15.50%

15.750%

「一個月

15. 25%

15.50%

一個月

15.625%

一年

14.500%

兩個月

15. 50% 一年

13.50%

二個月

15. 750%

最低存款額HK$50,000)

兩年

13.000%

居者有其屋貸款

「歡迎網站查詢有關「可轉濃存款斷」利率

汽車分期付款

: 5-263095

-4: B-213156

樓宇按拂

16:5-409236/

2-85407-9

期票貼現

*:3-423213

工商貸款

PERERE DEGRADINI-INMONAN 5.ARSZA?

歡迎過線:H-430303內線42

省港中康樂街七贼永安群大廈十二