莫三第張八第日九十月正年申庚屦夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日五月三年〇八九一屦公年九十六國民華中
出口價
聯華旅運公司大特價
3-820341-3 3-311996
深圳西壢水庫燒烤露營團 「逢週末出發,週日回程$95
水客:批種及出口另有更平價 地址..九西洋菜街5號(好健的 大厦)十二樓(電梯按撥2)七座,
35男庄裹40元計時秒表 〈彌敦進荷李活戲院、大人公司貨 ) 解沙電子錶廠 電話:8507863840380 一向有修、女庄表、太陽表及鬧患
| @
太陽能
1/100秒錶 $46元起
LCD 男銀$25起 LCD 325 男圧計時秒錶 $26.5起
電子佛禄$47起
旅遊介紹 海楓薦告
專欄廣告
So smo sansariessary?
門
19.
惠州·博羅三天遊 東苑·太平二天滌
$310
$ 220 29%
九龍城東頭村大街七號地下(即樂善道)
旺角登打士街家樂商場二樓59號
台灣澎湖獨立團
特平機票 包聘包銷 包退貨.
「最佳旅程,最高享受住圖山,敬華等,國內三次機,二 晚夜總會,親自領隊,復活節四月三日及四日出發,限 額25位,先到先得,營業八載,獨家創辦兒童特別優待
報名..中環车寶港大厦830室)-4478215·447301 蔡達旅運社主辦 五天1600,七天1790,九芙1980
英菜加包機 英人代辦者風冷飯 泰证特快$100
康樂旅遊公司
台灣
中惠先施公司對面 54430556441531
【海明威旅運公司 28887
合法百貨可賺機票
世界各地機票簽證
特快台證各地旅遊 -958547
濔敦道 655號胡计生行 801 按假日服活
海外旅遊機構 免費代辦各國簽證
及世界各國平機票 皇后大道中35號業大厦 603 室5 246190-7 €233847
1650
美國 1200 英國 1700 溫下 1200 台北 590 紐約:1600
巴黎 1750 多倫多 1600 東京 1050 荷蘭
2000 南美
椰加運 澳洲 1450 巴西 4000 馬尼拉
1900 星馬 1490
500 曼谷 990
台證
特快 100
合法携帶
百貨
台北 665 得其利旅行社 假日照常拜角和教道 607 新興大厦1817室電梯桉18字 紐約1400
包睐,包餡包退化
代
機票 免費 各國特快證·五代訂
各地酒店
辦
免費 各國簽證四季平機票
$849562@8512453859555(MMI)
響製1850
香港潔劑送中158-162號通藜大灑MA 45481(4腦)亞洲旅運
巴西2950 美國 980 溫哥華 950
星加坡 750 歐洲1400 英國1340 曼谷 410 馬尼拉 380 巴黎1530 日本 580 椰加運 810 南美美2250 台北 350 漢城 750
加拿大
★美加回港特儷機票 剩47機在港付款。 在本公司美加各地分 公司取票,安全安當
鄉加達
要加坡
1350
馬尼拉
950
美加關
皇后大道中35號商業大廈906室 (5239147 美國 950 初约 1390 澳洲 1 300 歐洲 台灣圈 星熱菌 2050
5254272 $254276
950 英國 1300 荷蘭 1530
800
日本 550
750
台
350
340
410
巴西 2950 南美 2000 巴
1530
4650
曼谷團 1490
900 歐洲團 5200
《 利華旅運
3-306331-4
中華民國觀光局審定甲種旅行社、台北分社直接經營
台北假期雞焗自由團四天$850
三普中央東亞永安飯店贊助天天出發 專人接機住宿三晚兩人一房超值享受 往來港台機票+東亞/永安三晚住宿 $850 住宿單人房 $940 往來港台機票十三巷/中央三晚住宿 $940 住宿單入簿 $1140
*免費代訂台灣全省各大酒店房間*
慶祝台灣北迴鐵路通車《
第一天 香港一台北一忠烈同一第一夜總會 第二天 北迴鉄路花蓮一天祥一山地夜總會 第三天乘機返台北一故宮一日月潭
第四天游湖一溪頭~高雄西子灣 第五天 澄清湖~台南—台中—芝蔴娀夜總會 第六天 石門水庫——六村一陽明山 第七天 野柳一台北一香港
316,23,308 483,4,5,6,13,20,278 5月4,11,18,25日 6A1,8,15,22,298
*首創嶄新行程·全港獨家主辦
●經北廻鉄路減少行車時間十小時
團特價酬賓七末 $1950
●免費代辦台証,持証減$100
特點:1.七天行程等於九天享受、三晚夜總會,
2. 乘坐莒光號火車自台北經北铁路往花蓮 3. 住宿:缄山、芝麻城、海濱、日月潭、中央大飯店 4.暢遊橫貫公路、太魯閣至天祥最精軬地帶。
利華旅運
3-306331-A
曼谷·桂河橋·古城·芭堤雅·清邁
3 A 15,22,29 五天$1590七天$1890
483-6B 乘機直航清邁,減少行車十小時之苦。 住宿:曼谷桂河橋芭堤雅清邁豪華大酒店
碧瑤·百勝灘·夏宮樂園·馬尼拉 七天 $1480 36.9,12,15,18,21,24,27,308 復活節加班 $1580 4月2,5,8,11,14日
全泰國
菲律賓
全星馬泰 榮悠悠
行程豐富 星馬泰 ㄐㄧㄝ $ 3 15 0
香濃、桂河橋
全泰國 素:全台灣
阿里山、溪頭
六福村、高雄
新加坡、吉隆坡、怡保 檳城、霹靂洞、雲頂高原 曼谷、芭堤雅。
星馬 $2650
八
天
五
天
$1790
$2150
t
天
七
天
逢星期二、日出發
3%, 33, 4/4.54,9%
C.I.免簽証費、特快五天 逢星期四、日出發 復活節加班 4月3、4、5、6日
逢星期六、日出發 復活節加班 3/3.6/4.2/4
三怡安旅遊警易有限公司
症早十至晚PK 94235
大厦入樓堂梯按日字156
曼谷、芭堤雅 七
□手| 純天然中藥| 脫除黑痣脫禿| 痣墨脫包毆
卓
蜜滿衰康體
鍾
【安華弱弱只 字銀安保神失口精撖
臭汗惠
包皮造续
GARUBA
確在歐洲臨床載譽 究
<主治口 有心帮力、强壯機能 即服即療,治療治本 久享綖趣·愛情永固 新法醫療中心
牛頭海游導: 假效樓灣脫新 彌敦道44號1欐(旋 #BD) 3952519; 3 = 447574
THE
雞座土
照調至费髮天鑒
H275134
灣仔洛克•(
一四一號12樓
C座按 11 宇|
九
灭
$1780 $1950 $2150
章冠讞殖繁屆十會狗港香獲連 TEL: H 530868
出小崭
菲律賓 百際櫃、碧瑤
火山湖、蠔島
七天豪華團 $1580 每星期兩團出發
Œ Œ у ƒ ƒ3%. 31/3, 1/4, 2/4 3/4.5/4.8/4
E
131
總統狗店狗狗
塲狗山壽
真地繁殖世界各種類名犬出售 承接犬貓寄整別線偕種及殺虱
批發狗貓一切用品及藥品
貓|
主暐機肉羆 一理嗤治粒痛
售犬豐陳 面對團公洋海17C 西濂山臣海村山蠢
代客醫狗貓免費保健服務 店址;銅優灣謝菲道500 號即總統戲 院對面H 778206 7904042 歡迎 問
吳風
古氏
850662617042|
纤装仙 元給街
元松街
医用
18
19
領 領領歪
雞
德種幼痕
用金
粗壯大槎外國血航45 天,街訪股轉資有限公司發
狗
繼镇
囊善解請 翁仁長善 學童 報日僑華
華商精選旅行園
香港華商旅遊協會
贊助
會址:香港德輔道中106-108號
鴻德大廈三樓203室 M:5-458384 5-452370
請向下列旅行社報名查詢:
環通
JA WONG'S YOUR HK. AT 5-765017 A #1776685
怡安
猛理分销有限公司
3-886.356
欣欣
金 金 金 金金 金 金 金 金 金
金有世资 薄浱蒙游蕹菜類 薄風蒙率 金有世羅 港限發色 港銀部 乖限裝氦 帛世林金有格 潘湖 無限張金有世 港版如遊幣公黃安黎幣公黃有孵公黄菜港限紫鳳呂幣公術成都公黃世 幣公黃金有限糊東港限豪傑娜幣公黃妹何幣公黃廷港限業美 溫藍公湾花园漫司大大去 张立司大去车幣公黃香永者可去自笹同大去复登司大去其港服發女妙際公黃英志登大去带登司大去美幣公養率 平查可大去其仟征世福仔發仙世 就牙發世就登司大去光仔發仙世明仔發仙世就發仙世慈公養法容大强获世業存世好查司大去
3842277 3-849192 5-239392 真島溪鎮五天 阿里山溪颈七天
少行枉路700號 1.备潮~高雄(堡中學)住圖誌 五天行程腓九天 2.澄清湖-台灣一’登山任何蒙山響世 「眷和一高雄【途中華) 佳麗山 3.刷量一次載一個
衝光橋
亞農品 3.日月瀾一六島山一中
5.山一天神一太醫闖佳專業 毛與山一天祥一次最高一花湖 桂花濃輪 6.陽明山一就密一在靶會 注關山 5.好都一個狪一般官 在播潤準了.台老一蔬果一自凼活動一鬓港 蓬蓬四出發 $520 逢週一出發 $1850 阿里山漢ī 九天$1980
中版與學利街21-27號新陞大楼地下4號 九龍彌敦道636號銀行中心2110
3-302251
美麗寶島
全台灣巔 佛光山野生動物園
撚阿里山·溪頭·墾丁·鵝鑾鼻
七天豪華團$1560-逢星期一起鞭
· 九天贵有團$1990 逢星期六出驟
全泰國
清邁·秦谷、芭堤雅·
桂河橋·佛統·古都大城、 八天貴賓擲一$2150~逢星期四出發 六天豪華 $1850一逢星期六出發 請向各大旅行社接洽
捷威
3-308311-6 5-254596-93
台灣豪華團 $19282
七天$1850 澤豐期一、六、日出發 九天$2090 曼谷
**** tx$1850 菲律·卡數八
馬六天$1650
逢星期日出發 復活節4月3,4,5,6,日
逢星期二出發 復活 3. 4. 5, 5, 6, 8日 日本本洲七天$3190 毫里明五瑞活節4月3.5. 香港皇后大道中41-47號聯成大厦403號 九鱶彌敦道301-309號高賨大厦804室
張雄
旅運有限公司
3-695333 4 **
歡樂今宵 理想假期
曼谷芭堤雅七天$1950逢星期六出發 星馬泰九天$2988 韓國四天豪華團$1950 「逢星期六出發 逢星期六出發
韓日七豪華團 $3188 台灣九天豪華團$ 2050 逢星期六出發 逢星期六出發 【特平敃榮機票、各地簽証,代工廠、社團旅行斷 優悠旅行團 香港報名處
、明鑼灣怡和街9號莊士商場大厦1407室新戲院對面
國聯
旅運有限公门
5-234047 8 5 254663
「旅遊揾國聯·自在又安全 「專辦日本本州、九州、韓國、樊
加、夏威夷、歐洲、台灣、 菲律賓、曼谷、泰馬星、馬、 星、星加坡、印尼遞。
斯里蘭卡寶石遊 即將於六月推出
€20 => 30 **ES 201
3-660996 3 676493 3 660999 3 660079
太平 大売出捲土重來 本州櫻花七天團 $3090 日本海陸空八天團 $2990
4月 3,4,5,6,日報名從速
日本分社:東京器目黑區下假期5丁目3416號 戀土:九齄彌敦道23號瑞典大厦1008室
馬八天 $2650 逢星期二、日出發 星 星馬泰十二天$3150逢星期二、三、日出發 菲律賓七天 $1580 每星期兩團出發 曼谷五天$1850 逢星期日出發
泰國清七天$1990 逢星期四、日出發
台灣九 $2350 逢星期六、日出發
七天 $1980
中壎瘤創興銀行大厦1701號 2008R IN 63582 88 +3 «C-716m
永安
$7990 *** $8800
$2130 逢星期六出
日本本州富士山八关豪表虚 $3580 XY WYS 全日本酣北九州本州八浹蕺鬮$3780 3904°C笑彎 輔國日本本鯏八天豪豪團 黄加西岸十三天豪銀團 美加聚輋十五天豪豪擲 台灣環島九末兼華團 菲律賓碧瑤七天豪豪国 曼谷苎凄镫五天豪豪 馬塾赛十賨豪联闔 泰属室十二天波假围 墨加城五豪聃
$2180 造星期六出發 香港環輔道中40至2號裕嘉大量40-T03室
$1690 逢星期六出發
$1850 還要期六出銀
$3660 YYYY
$3280 Y
大阪東京七天豪華遊 $2980
桂河攜六天超嚳豪華圖$1850
法德
5-249159
Thai Holidays 秦航假期 全泰國 全台灣 $1895-$2050 $1550-$1950 九龍彌敦道625號麗斯大厦1205-7室 香港皇后大道中35號高業大厦505室
日昇
艺人 $888
年十二$3150谴
单八天 338
代理台北西門町“一翻“群房(機票及三烧酒店)
單人 $999. 泰國七天康筆$1850 菲水帐六天$1580
各國簽註 特價機票 九龍彌敦道81號專利大廈10樓
百善旅遊
5-261505
5-227973
康年
是北京天壇??
EX $1850
台灣
̇的珊瑚潭景
旅團穂瀘∗ 天天出發
韓國四天 $234010 全程解人要裁務安排節目 運
九天 $2080 韓國四天$19904月14.5. 加班4月34.5日
八天$1970
盬
*歡迎同業指導*招收散客冰 香港辦事處:大道中14號大廈行1001室(電梯按10) 5257148-9-052247655870757
利安
狐图有限公司
9431008 b 450143
5-456232 5-437056
台灣五天豪華團 $1490 早晚返足五天。內腔機
JAL HOLIDAYS
日骸期
$3500 九州七天 $3500
香港干諾道中140至141號 隆山大厦地下
漢誠
H-434833 4-434834
出身身及逢星期日
菲律賓 星馬雲頂高原 七天$1650
八天$2650 出發;遞星期四 出發:逢星期日 中選德輔道中247號德祐大厦605室(環球酒欉侧)
5-23/181 6
佳麗安
CARRY ON TRAVIA
VUSALANAN MINIS
美和
日本七天$2980 墨印尼八天$2890 林 四天$1990 泰國六天$1850 峰日七天 $3330 泰馬星十二天$ 3150 台台灣七天$1990 夏威夷七天$3490 台灣九天 $2190 萬威海橐月崮$9990 菲律賓六天$1550 澳洲西岸九天$4989 饗漸總行:香港大道中36號興建大厦1001室 友髖外行:九龍深水懺麤街154號地下
日本 曼谷 活人出,經輪將在情節日大浪店) 台灣 踹蔬動教學友人專業版$1990 菲律賓、共出版(多魂的土耳籍 )
鞠航假期六天藝團$1550
新㞊麯洲個期九天擇贛飄$4999 陳询各求就空公司機票、代辦各族施加遊 香港德系放街17-19號據和大廈4字全(典冠票)主表
本州七天 日本全台灣
本州樱花燕七天九天環島豪華
3-8830/1 4 438221 3 689734 5 438231
觀爨海日出、湯淒溫泉浴
$1390 $1610 $1790
硅圖山、芝蠱棟、希爾頓、內陵斷 出發:逢星期日
菲律賓 星馬雲頂高原 八天$2650
七天 $1580 往真言、花园
出發:彍鰮期二、日 九劍旺為車割典大厦415室(3)
香港中環非大楼大厦512
$2980
$2250
4 A3.4.5,63
3Я5, 19, 26.
皇后大道中與瑋大厦606A
甜蜜假期旅行團
星馬八天$2650 逢星期日出發 星馬泰十二天$3150逢週日三出 新加坡印尼 八天$2890星期六出發
全程樂新加坡航空公司豪華噴射客機,一 潦事受,行程應有鐵有,專人顧輸,依期出發,
詳情請詢各大旅行社或香港蕺商旅遊協會。
報日僑華閱訂期長請
不隨禮柯多新彩,無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華 § 訂閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶 訂閱電話:5-229081內線3號
全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富實久
No comments yet.
Private notes are available after approval.