1980-02-23 — Page 11

華僑日報 All

日間課程月底開

無學歷限制現已報名 正源(十大瑞》二十七 (特山浩中文 物 (六) 十六日日毎期三上 大学校外部命容始日一起抵期三下午上貘。 (九)指(十二 惘菜區多項,將於本月 (六)中英文)分甲,乙二班;甲 医滢穎出要,其中大部(二十)二十二十八日起每星期四. 奇鼎程經已计-下列一七日起每星期:五上|上,乙二十九日起

·各罗课恩簡介如下:

秦(十)本月廿五日

模,每星期一下午上课山童

.

(二)商葉短轍(

十二)廿五日下午

上课,

軍廿

(三)英文商業典 妃(二十课),十六日

飛鵝,之中因美行在是一

.專爲产福之東九江區續培養

動中 基本原則を知

+ 鼠、縠集 水上活動

(四)中級日(凡年勲滿十七歲成以上之長,女青年,而有彩-

卅購2 六月韻期|實自己,抵務人者欺迎參加,以將佰人脑绘 二 - 四午間上課。 審交九龍盏集山邨第三座地下二十八號東九貘女 五國———人】西樂行童軍回收 < >

中國语文信箱

指事、轉注及假借

間:六書中的「招事」,「其 栳」及「借」是何意思?遭事时 解答。〔讀者鄭志英

杏:東洲許惧說文解字云: 「推事者,但爲可處,窈而凡意, 上下是也•]現在一艘文学举妻把 指事字分爲税體推事與合醫楣事。 獨指 指純粹符號性質的指事字

·例如上字,古文字作二,一筆 在一長頸之上。合锋抢事发在象形 学的基礎上增加事符號的甜事 - 例如字 - 刀飛象形部分,一 增加的事符號,发示刀口所在 至於傳注,解說文字「毅說: 轉往者-一-同意相愛,蒋 老是也。」由於許沒有作出半杯 ,明産的恩說,後世華者於是案說 「粉耘-莫衷一是。大抵上林字都 意相同可以相在新的,例 如年老的人,我們常說被仍需考 「所以說文以「夯」「老」,以 「老」「考」+「有」:「老 」便是一對轉注字。形成林柱字的 因,主畫是由於地星砍時代的不 以名不六,稱呼好兵,成 者語音發生量化,於是改民攻季加

聲符,以配合或註明實際的讀音" 例如「考」字的蹼音與「卷」字不 鴴 - 因此「卷」就抵上一個安符 ,變成花「老」省,「哼」係了, 我們可以在意书·轉在宇大鳥面部 首,而且多著播音

教徒說酶景借 說文解宇說 「聚贵者如本無其宇,強型托車 有這個码 » 低峯连下本來有逛航 字,於是依照它的聲音找出一個同 音宇案托事,在文字安腾的校 段 - 許多抽費的概念都不能用 於是便有大量假體字出珽。許懷 畢的兩個傑佛字的例子引起後人許 爭勝,不少文字學家認爲「令」 、「長」這兩個例宇有問題。我們 在退赛另舉嘅宇-以避免無謂的科

■。例如「僑」字從「坐」,本是 馬名,但是困難」是一抽象的 概念,不易造宇,只好假借本是鳥 名的「難」來代整體概念了。 (来件請寄軒尼詩道 邦信二三二七號香 港中國語文學書收、

(

日三女月二年〇八九一腦公年九十六國民中

報日僑華

六期星

敎署工商師範學院辦 酒店業飲食等課程 就讀期間可獲津貼

一年全日制學成可任工業教師 助學津貼每月達千四至二千一以上

【港 教育司看香港工商低览學 - 犸開售一年全日制的工業及和一星期上床。 店管理系 飲食服務,歡迎有工作枢的及教程工作有興壯的青 年人報名入學。學 樂,可以把自己的專科知業及工藝技術-教 计生- 協助發展 工還教育。

獲十四集中大校外遊聯校音樂天才比賽.

中大校外部各夙日

新春初八各展所能

(怜机)第三祖师 | 時正發香迷

有意遒修「i

推薦

我知推属香諾中殿后、

因爲一期有一

,我出了七肯育, 文歌手的文章:這七 博文学所技的問髻都很實際,和致學院· - 數一數烘的作者,至少有九位長中 成大學的語文牧師,

(英文 二十二十九根部蓝 期五上嘆。

上述机練班將於今年九開區,能報名人學者可向歲仔泰后大道東三 七莛贼 - 睿甫工商紙範學院索取申請表絡,並於三月十九日之前將填妥之 表格交间。

十一英籍幸 入鬥(十六)二于九 日光每星期五上课 梅研究(十二烯)

依靠教師,面向敦 -我惠爲博文建 烟草走這些路,在這一期「考的話」中 我局可以连福者明禇地質希· ][*]话我们可以肯定都文斯基谢可 被事煤层气!交秋季青任的状 愁!」 用性的內容,包括合用的話交其本知嫌酒 朝者希望語文秋能除祐心打開外- 美

大台

本冊者,可滿華裝农工業,需橋工及機械工程。

中躪崔 涸古樂宁海媒承进蚊食服務科課程者,必須持有上述科目之一三日起每星期一上課。 此外你灣以英香授 好的草及其中英文

·爆之「英文篇刊呼吧! 就請類和,可獲助學津站 - 由毎月一千四百一十兄至二于一百五庳一托英文者际调离 十五元不等,我各人的工作年資及工作經糖而定。

]暗二胡英文属性。 以上各事医器上

一個「教學粜訴」的專楣新成牧師們而 -預鹭短文一商「3]

>

中大校外進修部

牛上课,

君來,我將更熱烈地步鹭「語文角」

(七)、

E,他站在尤直失沙咀

日 上

H

生沈强桃

廣生南勞漢卿森彬

誰高難仇鬼靈 [ 勝手解恨

勝誰負

雞紅

原楚演導

顧艾陳釗井白狄

推翅插

每個高手

都身懷絕 望都出人意

每個鏡

福晚今

SB

香港教

都京

天五後最

盧石山)藝會,與一步素,長實,計

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.