WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
J
日二廿月二年〇八九一年九十六國民華中
一、小引
·柳宗元的山水遊記,半古今。他以傳美的 寧 - 深入生動的渐關,刻劃出美麗而這人 作技巧 遗忘的山水彩象・创出了淡佗枕淏、寄契默譲的 獨特文巠。他璩湖務客鯤素材的本兢,振山 水形嫩的特徵,用匠心進的店巧語文把它們邳 義出來;因此,在鲡樂元海色下的山水,就有不
阿健能約障。
紀一间東先生槃一卷二十九屆云:「自」游诋逑 」至「小石城山」,爲齬凡九,皆記永州山水之 勝,年月成記成不起,皆次第而作耳。」(胜 ]宋文寫畫「柄光去年讚」。叙柳宗元在永州所 的山水遊紀,也是上述九筒,但世人體稱「永 州八記」而已;然断将九篇,而結構「八記」 ,其中破案,或有待我們去研究,探索吧! 「八」一苦,不知始於何時•诱常安 「永州八配」是柳宗元山水遊記中的最佳作 仟「結親本路」:「西山八邪,脈絡,若 品,因爲他寓潑六州的時,「居隔,签自閒 斷媺-合識之,蔥見其妙。」(註七》「入區 - 我花: -爲到眾」(「卲子厚点誌銘」)文名 成肇於此,但仍未「永州八記」的名稱 海山水之助·感發而成𥚃葉清奇的文字。宋王敬 • 孫海說:「開出林雄,奇偉秀麗之致, 說:「零(永州)一泉石,一草木,邵先生品 髗文人之集以陶宴之,若其「籃車茂癌盡」 習性,莫不爲後世所惑,极見其風流,而先生之 随一大消賓妹密」等爲,怎治冻,都感絕 空
^)( 中,凡麼特酱,智雰閒時所作
石系驼 ] [万源鞀 ][ 小石城山記」。 作於元和八年的——「游近溪出」。第一版的 四-相連,柳宗元在文中記:得西山 八日。空傳姑,從祛痰減西行二十五步,僻 濁而潑著魚梁·梁上有小丘;從小丘西行言 十五步,貝小石滩。第二組的四篇,也是一哌 遇:先記裳家说•次寫西的石英-禨述石柒西 北的石澗,與淡呂糖溉到西山東北所慧的小石坑 山。第三根的游讹溪記,是獨立的心驚,與其他 各賽不相聲。更值得注意的,還有下列三點: (一)第一、二組的八集文章,所記源的 方,皆在若陵縣十里附近,而第三組凼好 所 寫的,期在落殴縣七十里之外。
談柳宗元的永州八記
何沛槛 張代學 - 沒為小研發概宗元的山水頭記, 故更排之爲一千古絕熱」、「文家絕?」,抵韓 抑柳邰袖方苞 - 張柳宗元的文章很多,但對性
等二蒩所記的,在踩之南,而共間有胡素百頭 ,要將會話,不假難孫常也。至米花長始 的 山水陸起,不能用加重試(注二),反而說: 以海邪之才,發 艾商,勒您「水牛J四十卷 西山荘家渴。第三組所記的地方,而送,在蘇 - 柳子厚記山水,雕衆形,能移人覺。」〔# - 仃以志乘 - 符以拨故刻劃標致,崙幽蠡勝、 之東,毘西山拍州-艾無路異食家濕相通。(油 三】,又說:「永、開路山,方荒哦中一郎一家 别。後來作發,經實能,而輝子「永州 九} 。于享謫居幽然,以日月,故其形容。「 凡記」,唯力絕,設計一羽毛-张踞家解 (三)九嶲游記之中,一始得西山宴遊記」 (四)泉元的山水,以「永州八記」爲 離頂爾。」(八)一张张八記」一名,否拫 「游遠記」-寬韻級瑭,且讓紀年、月、日 體多人口,是最值得我們安研讀的。(狂) 至於此,覺不能滿現,若虢由之而導阿於世後, ,爲完群的簫業。「始得西山宴邀記」,果 二、永州八記的名稱
元在永州所賽的第一糯山水花-而「谠遺憒記」 則是最炎cm篇。其他七篇- 文芹簡短,而與「 得西山宴遊記」有特刷聯繫(請參 ,故溝沈經濟評「始得西山棠游記」說:「此篇 出後小紀。」(兹十)符李湘已的說:「此 []始得西山宴遊記」與估。以下七篇文 ,他都會有良好的舉發成袖。
脚朝宗元花永州熊黛昀九山水游記- 柳宗元在永州所作的山水泥,共有九篇, 如「谥蒉溪記」、「始得西山宴遊記」、「餓。其內容及撰作年月,可分爲三組:{一}作於元 邈小丘記」、「至小丘西山小石渾記」-「錢案 和四年的—·一始得其山宴遊記)、「欸 洪記一丶「五粜記」、「怎灦衫」、「小岩山」、「詁遇烈四小丘記」,「至小丘西小岩澤記 記」。後八億,一般乖爲「永州八」。世森常 」。(二)作於元和七年——「袁家獨品」、「
師門辱教記 寂新
主播」是「王號」之鸪;一馍定尙枚「祭妹文 」的「孫己二二字出於公羊傳- 紫速鎖,......
出版者 圖南出版社
定 悵 港幣一元正
心從事學門的青年發港。
期三六一一第
他現在底了这本自傳-高記載讪與證我做「 徒弟」的幾年的生活。我一口氣讀完了道本小盡
·很但我懷念解憂年的朋友果遵,我是挺遇佛把 文学的,常常觀朋友寫引導。形沮本自傳,報 我所,好樣是月亮沒有辦屿禮。她來沒 有入緻機場白银的插席做學問的,说来说 沒有人留下這樣親切的一個唏友剃磋樂趣的圓冊 胡三十七年八月三日在北平。 三十二年二鬲 - 我在
「
2 字,首年第,服務卣餘,可爲一次 註十一 從上交所寫,我們知道-柳宗元在永州所高 的山水游酷‧均有光燃,但其中「游溪包一 爲獨立的一糰,而一始得西山宴游記」與其他七 指 難,從感案的地方和文章的精擒來发,近有雷切 聯繫,分之可成八緒,會之可成一笑, 州八舘」,也是恰當的。
附評:
(註)一手槃」卷十九「永州柳先生祠堂 紀」。
(註二) 凫關辦「石就宅論文」卷四
〔咎三)一方望先生整一六一驚。
(四)同上卷十四「游雁蕩記」;
(註五)本文內容-大部份取材自拙著 宗元永州人記;析論、桉、來評j(一九七四 年香港上沉印書館初衷。一九七八年再版。
一六一本挂,用自「源黃紀」至 「小石坑山莊」「皆鋸作 ] - 鉉的, 法寫作年月的先後,憑以「始得想山在記」排 -「結鏓還記」以下七第次之,「游黄页RJ 當在最後。坊間一切柳宗元文集的大予 - 鸟一谐攵溪纪一非首,這是背費之誤。
{詿七】一古文餓金」卷十四。
(甡八)「四六踱掂」卷十一
(注九泰開於西山-熱門,袁家湯-石
ī-費送-朝叫等,請參考抽著一柳宗 永州記:析鼐、桉往、集點」。
(十)「安八大家 本一卷九
〔眩十一)覧 |诓宋交啦要】甲礙米習引[13 【完】
欄專賣買
車汽
荷蘭 1530 英:1300 石直后大道中35號商業大厦906室 (5239147 5254272 5254276
・加拿大 950
免費 各國簽證四季平機票
迅誠車行
先生得了此稿,寫信來問顬就什麽酬報。我平治 15 平治 2800 我說,我寫此機-延爲朋友的話筒,故裕 一切酬報。到了三十三年六月,此公由林建设|瓦維克 書店印出了。不到多少天,林們緊急疏散,所独和GL目的合 以在那個短促的時光內,此皆還不會得與大的 讀者見面。
営拑畤 - 承術店没了十部給我,我的勞斯萊斯開面的本 的一個十二歲的女兒文起,她拿起書來 的 浙下去。我笑間她說:「你也滑得懂嗎?」也說 :一價導,眞有!」我很疑,這本述師敎
·羅東綱自序 桂林蕸站淦西省政府發跟|-琰号掉的文章,小孩子也得得懂?不久,桂尚
樂張 - 我實型入川-手逢低德一本+初降 - 糸] 桂林文化供社總編輯銈實甫先生。錘先生對我 說,他正要約覺般人無變部自傳式的爲記:示朋友。奈給朋友君晃了,一幅值的傳, 的是要使世年人知道爲季的不易 - 不是一出了太,他們行了都很受感動 - 甚至有的对了也陪我流出
73 冷福出 擊的門- 就可以學問自炫的。他讓我我,也要的感激的缺來。他們都主裝我惟印。我對此小醫 太不自信,現在給朋友們超出一說,却也引前 四門車身体 𫓧先生要用傳記虷躜青年人是意鎏深長的。我再印的心。我覺得我這部小ü,既然小孩子署 #12-623207 但我是一個毫無砭就的人,還不至寫自傳。後來了受感動,成年的人也受感動,我何殺親夫 要钱先生惡戀的我倔 - 我再細 - 想起我商十九,致,何妨把它重印,使千千萬窳的照者鄢一牌的
你的庭段答記紧很好。留梁作交如此玲慣,一年畢業大學後,直到二十六年秋江幾年間,會經受到感點一套的受到我師的好強調,因此,语 長可有衡步。你能4號道神不苟且的
识過我的老師胡適之先生做過點工夫。我初入師一將此当再細糊的修改,在無系的深夜要把它爆 邊沖- 驚髙在什袞地方,都可有大進步。古人所,適之而就以「不布馬」三個字數衰。後來,起來。然後寫信去猜獨立出版社科理慎吉侬 [于修而求之,有餘師,」眞可以傳照給你。 ]
他不以我中途預蹀致而遭棄我 - 仍然灣一 )先生帮忙。承盧先生的癌,所以此甚 我引這兩道,要說明做學問的成績是
不洒,我说得向讀者盤明的:我這部小君,
個印象,那麼,這一次戒印便不爲多餘的了
道是一本糍憊於青年事閱業的小册子,著 浙在大學 燊街,跟隨老師,帮向老師抄,校先 人畫燭,說出他所受到的啓示,知道如何着手褡
黑望而慈悲的心版以「不高且」三個字激覦我, 有點印的機會。 由於他蘭年葉威的不卲且的英響。如果有類 究間,把所感受到的。一一寫出來。追值谷有帮助他的地方,我不妣理降喚醒也特別注意:过爱接我。雅然到今天我摸是個有逆師教的人,但 他不裾具的聚懷丛需要自覺的監督的。偶然一點接起往日的師歉,供我終生感體,受用不盡!她不是含笑的回憶錄,而是一本帝蒲蓋實的自由。 其中所表現的不是我淮新渺小的人生:而是一個一月 香港是一個工商業的社會,以金雙作爲一切不留意,偶然聽蠣一點,就會出進洞,就全開笑集得這一段從師故事-咸許可以使常年人餵食好 发查之限準,但仍存在讀多中小資産的意黑彩韩 括。我委他知识,所課科方法,不過是不荀息的獨一位當代大師那一條救人不茍且的致訓,去做平實慈幹的學者的致訊 - 舞他的那一顆突箧奔年|我標 明明白白係要,正品社傳掌破億實作狀上的雅 工作對位,加上畠覺時批評苏釋查。良師簽友的治華任事的信燊吧。因此,我之客了簪先生的一人的又格悲又無默的心。如果战者們能够得到道 要,花一朵鏡:冤二是訣 - 蕙兰议系 - 但他們用此也不運及剧中拍Ü出則铟鬆懈的地方 - 帮助 3 不公開脫錘,若錘的慈量米苔凄足共賞江 - 乃地 我們自己做些批計督選的工夫。
二万豪傾到的家貴來,我就動手去鳥 最後 - 我要感激律克优先生和獨立出版社使
·月九日,我恐怕真诚有不得體的話,不此畫得以重印,同時,我也同樣的感激勵销嵋咐 別的謝對,我的世殺,無路是口嶺,是雷園,從 顯密出刊行,我妻陳婉芬女士也主張購速之颔君,我寫此游的陡實雨先生和初印此渴的桂林感数費 | 店 都記錄下來。有些括是頍勤国的,他也很盡心了再發姿,因此便把慎子攔下。這年十一月,我
中華民國三十四年二月三日荣,顓爾拿 的接受一有他那一點一貴不就苟且的精神,加羸河裡先生在桂林來粟米此瓶。我鄉邀籤先生进 線切盼望的盛情-因此才把它寄給雙先生。迪}烤於四川飛溪縣李。 上心·加上他遇無比的劃勞,無論在什麼方 林天蔚著
癌地說:悔袋他們的人咯,被新經溯他們的地位
·事實上一切都是。
由於學生要交學費,掌資是硬,學生在意透 中交季勰作爲以线和先生作交易,等於商塲上以 修县貨,因而没有取拿師及的意識,而一部份 爲那樂人土之跌教者- 忘却了本身所起之停 邁投業解源之神聖任務,應教,師道坟對人 *F之而應之矣。
爾稱畫於我出評他的話,不但不僅我,還恃
日「探險記」等 -豆處處流露「上習」恩想,而于彼此佔之比較及影響 ,則整所深院*故海笋一版,我與妹于世界形剪,故步自封 - 乃造成近百 年来外患仍之后。沿史之士-要于前因,始從事於維無料中, 要找國與國之诛,及其相互影響冻將問題,于是而中西交通史· 爲敗人所在此。而余之宋代表樂賓易史辆,亦即基此因素而完成渴, 己丑之後,余偃兵來祂,中世局業長,就於取碼即發,而國鎮海内+
台證
1百貨機票 京
濱本小册子,轉出師生間的低傅,和老師以
宋代香藥貿易史稿(藏著 循循著姝 - 在辺一()不認人一的社 奋,有志於學酒研究的人們,實在值得細細地带 二人序 吾高滾一谈,巨民書聽元以來,前把符,金染者,於先背望.獲致,誰宋-現-生之褘玉女,因所-操作系 試?他的老師的客
而篤老酒袋,耽讹妆藝瀔 - 尙其花盤。豈不以聰明精善之土- 英不放,和慶都渐一文;于宋史始作畫黃探究。降吾爾先生,于香港大學 包·包著包代 胡序 我的朋友碙先生在我家
泡功名,置身酒,以於交遊光船-毌爲是燦莒故紙塊中,對年吃吃 夜中國史-發現亞拉伯人之智易與我码电古史形 耳- 余高 義生活幾年,帮助我了許多事, 其中衣繁置的一件工作是沖轟整瘗我父親撒在先
厪研究。又以氽有志于宋史-燕宗融貸,末代具离市各國之在麻貿易及其影 ,塗身名家女也。晚乃運競林子天府,齒能還狨史擊,拜案白務,您脫有 志於專門名家之認者,不其可貴也照—丁抗戰期,余與微对微五澳昂於 餐」原按战史及未會安爲主要資料-旁及集人。惟繁記爲道,最多而 生的靠著。他絕對不肯收受報酬,每年谠從生家
桂明廣東省立攵麗學院,林于注來沉,以油學稱。峰深入經山,採間 珠焦+往往再提一二十-而未得可用資料,而香港大學西平山再樾縮所 中寄钱祁他用。让是我的助手,又是孩子
宋州(北平國畫老師,又以路,未能-
分利用 - 故於安料搜集, 們的家猲教師,但他覺得他弦在我家裏「徒 於乙部北區正太,盘火熒熒,共學於荒江之害。及今之,情最迷却昨
悟青暴罐。常皆无一師-其说做五王售冰二師 - 新方波點,不敢自點 第一,除吃饭懂之外,不應該再爻了。 日·运抗戰勝利,名史學家鄰元一狄投拳命接長文理學院。林予澧遊其門
鐵雄灣作。萬含春,商務印本宋書畫藝 用-S爲集宙有開資料。 這是他的狷介,狷介就是在行爲上不且, ,治史方法,日漸衰,師友式柔器之。夫雅史者,現於種姓,且不以臉
凡四易塞,帕齒脫稿。求的明,乃改爲代香貿易史機, 就是古人說的「非其義,非其頭也,一次不以 乐章。 己丑而棰 - 林子廚師友相崋來港,讓季授楚,螽饫照前業。松柏
先以四年時海,而研桧如此做安專題,其掛一湖堂,商譽意料中事。 腕人,一介石以取器人。」(古人「一介」的書類:額需不已於斷丽,驚呼!何其壯也。比年林于於研治宋史之
香港難稱「東方之珠」,然公私服籍,多未備。本出引用出度,雖連百 介是「芥」字阀用,我想「一介」也許是拉古餘,重區,述宋代香就易史腦一直册,凡二十萬言。元一教授來
數十裙 - 然仍自娘不足,如白詩劃之宋代之香槃智易一文〔破离食三卷五 代曾作貨幣用的貝I )我很早就性重組用之游,獲「我就哈佛學社」贊助出版,林予梁宇於余。世之欲者只有識
抱心都克之日出發長研究等,余方面的多方找到影不可憐。有 狷介的品行,我估凡在行爲上脂够「一分不蒸一代海外貿易史蟹去,是書面灤橋大肫灰- 马椎余3]爲暹耶?余獨夫 內,在總體然你用。推羅阿坦此書號帶有未盡,而香樂貿易,其 取,一介小間與」的人,在學間上也必定可以染|林志離之足尙,與元一大梭去養人才之美意,恩似論來。被絡發 史空自其相當價值,並承不棄 - 與妓實四先生,於該之家,撈出于東亞 成一部一幅小草半不苟且的工作習慣,所以我很其此,民國四十八年十二月三十日。王韶生序於香港。
學術研究計劃委員會,推溷于哈博燕京學社,將該年度燕金,在助出版。 早就對他說,他成一點一著不肯苟且放過的
我成爲世界四大文明古國之一,今日爆她四之齊
基此原因,乃不能不爲付印,以求就正于中外链注。其所由命名「史 自序 在曹若用爲我之领土,即爲我之鑑。且自演出以说,中粱 小花艺母補-
與個性。 慣就是他最大的工作本。這不是別人可以給他 的,這是他自己帶來的。我在民蛸二十年秋
嘅于「明」恐化之處,以使往遠,不絕于迭。 本書之成,做恪蕃元一師,黃衛五王集欲二師,年方棺示。艾華 以破住插。此凉邦- 而我國营哲陶醉于[自大一思想-耳环爲亞 - 運嫫其來貫所引起之变 王溪冰師尚配飾-供桧杏染在文娶上之極風資料。跟選宗教授供給同 天答做別的宿,說: 你先染「道阗動敬」的行爲 - 就這我所謂「通影 - 與中外文化交流量况。添代史咐,對於他邦俊臣,微翡其儒降來 政史部分凸料,同怍閣改灕先生供袷一杯用一儒分資料,而能在英先生之二 1 不可艮」。古人所謂「改事敬」,就是適個意思一,或何物品而已。其他籬而不述。刨法之佛國記 + 戳之大唐西,根妪出就解惑,與摯友林均田先生之代含校對作:余石林-黑南二日 披記,世就之稱叫憲記-趙汝递之為蕃志,而遂觀之眞獵風土記得,彼 代繪圖,皆城本出到行,助力運鉅,致謝忱,並造鋁釋云爾。 。你有此越線,將來一定有就。
林天资庚子夺于香港 萬二千他在出中文,寄了两送至】等或送山航海 - 花藝城-湖库誌買湖,而其風土 然所著事,有哲今
019-
350
2000
1530
特快 100
「得其利旅行社,假日照常185興大廈1817克爾能按1035
遊任
門陳請養璥你「六五
特平機票英國護照 免費代 各國特快證· 象養代堅
茶美加包機、泰設特快 $108
中華民爲鞋照220 印同價 >
HK-LAXXISE $1300
康樂旅遊公司 6430556441531
台中環未憲公商
K802761K812610
行友山 K256196
CNN名紐約14001340 曼谷 410
包糖包龄 包退貨合法百貨可難機票
剿47機在港付欸· 各地酒店
日本 580椰加運 810 在本公司类加各地分
馬尼拉 380 美國,980 温哥華:950,巴西2950 星加坡 750 ★美加回港特價機票
巴黎1530 香港微加道中158162號適用品業大厦M4545487(4線)亞洲旅查。
中環德輔道中國辣大厦三樓320室 電型1850 南美美2250 台北:350 漢城750 公司取票,安全安廳
台灣權建旅游公司(5456556
K:209286 19
Z 800
日本
1300
星加坡
.750
1350
馬尼拉
340
950
14650
2050
900
出口價
品用軍畫岩爬營銀行旅山藥外海号高一唯港香
: 店豪外海安租 修豪地外基
台灣
LCD 翼鐮$25起
K801154
,世界各地棣票簽證 |
▶:特快台證各地旅进
大特價
地址:九剛西洋菜街5號(好茲角 、水客:批發及出口另有更平價
旅客歡在即,五免活口三年,海明威旅運公司 森區為車豐、笑笑公司報器,
25元男庄赛40元斠味珍表
·號14座30仙大者,號38街限界角旺部市門,經是作业品牌产和教1655號胡社生行 801室假日照常慕莎電子錶廠,電話38507863840380 一向有售,安庄表,太陽表及開表
进注業將及沙 保養攀安燒 普通光山排烤
政府提防假
超
平鋼
千鋼
售琴 五琴
七五八
男压對時軸鎖$26.5起 LCD女飯$25起
谳子開鎖 $47炝
太綱廳1/100秒鑛
吉祥搬
海外旅遊機構氣中獲單
澳洲 1450 巴西 1mm 1200 【紐約 1600
550 1600 東京 1020 1200 台北 皇后大道中35秋雨美大厦 603室(5240190-7 6233847
英國 1750 溫哥暴
3000 馬尼拉 500 曼谷
950
搬運公司
· 5·635157 4 3-333532
3-632345
3-333560 5-627922
3-628647
箔肉到
金門本
1969694
待失人宅待失方
三響的服五九
大茶樓 拆樓酒家大平賣 夜
天破床零沽批获大冷氣機捨橈椅四
品味汽水舞是被卡位置是不表大帮酸技麻雀枱⠡灏枝屏風,金箔排大和
領物
一路安十二領物 望
無料
20-00027
「遺失聲明
遺失
九折
遺失聲明
7 號
米相沽
角分行盛高存
立行
七海旅行團
華僑日報讀者
手機:52447130 本港旅游、澳門旅遊」廉價機票
「韓國旅进·泰國旅遊 代理客地特康機票 台灣旅遊·日本旅进 服務中心
「星馬旅遊、非島旅遊 直接發售歡迎垂詢
香港國際大厦1702室電話:5-447137"
歡迎社團工廠委託安排行程
真幸運
♬ 1 3—922389
162385057236)
4080元 80元
理公司
**3-707036 5.704084
| 3-708019 5-705074
拆樓酒樓大平賣 二德隆牙
拾、木椅推椅元柏面、二四六八門里 五考科全 |柜升降機各類燈飾酒楼一切生材用具、佰讓
「限日沽清,歡迎參觀: 「地址:九艟大埔道72號地下(部) GRINTER 50、60匹開利冷案操大帮毫亦检副手
七五八三二六一內線
退股聲明
本人景湾旺角花園描 號地下大金山號名下 所佔發份出建美股内人 变日接有黑战號之一 洋樓與本人無 特此聲明
啟事
科套
陶秦任何人士擔出要求則颜等肢變自動熊效作廢:
股份登記處拳馬城真言核數公司啓
理工土木
以下同學挑訢電民六五. 七七四九線路
補習物理
580679
經驗
惠刋本報分類廣告
030-561-1200.
037-
許番司號報明
—大公目司聲
人头限! 公此
本遘有纬向持
栅 遺失聲明
請撥電話 5-221583
亞貿戰,失作
磬者:LTEVELYN名下香港電燈飾圖有限公司股 票第1649498 號:200 股票經讀失效至報聲明由本通告出 百起一個月內儒無任何人士提出求則等發藝自動無效
作庭 股份登記處軍馬城庭督核之公司座
廿年主海經驗私家耶在大中小智慈英文戰理
照枚任何6 4 开F5生及自修者。
但會考優異英數:
早午晚遷尤任捧珊在任何一天可期足月:$61 |_****K 60705) * CREMERG
3714
06014642
遺失聲明
易減除外商
典銀行许海分行1793
號鑱上 除关外特
上海髙果发行嵝芦
遺失
遺失聲明義
遺失聲明
股份安對臺馬城農畜樸數公司啓 無任何人士提出要求則股等發集自動無效作感
精勤補生连然品
本人老錫爵持有G 116
79號中華民籍台灣1 党无不幸於本年
七日亞於火災請受病人
被售中三至中五證灣插
47473林完生活
一九七九年十二月廿
日約下午四時五十五分 於牛頭角下櫻第二對
您者:郵瑞繫名下九顯汽車(1933)有限公司股東第3836 55號400 股期經量失茲燈整明由本通告升出日起一個月
遺失聲明
内伷無任何人士提出要求該等敃專自動無效作
補習英文興
改師道中學各戀英語 文 教通用書 電九龍〇一九七五浍 理工學生
瑪利諾
院構博中小學兼任
台速經診總
068057420612992
股份登記粛畢蔦城業管樸數公司啓
公 港大法學锆
科尤稿英文的高
0 1899727
中大英文醫
WK-0345 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.