1980-02-19 — Page 11

日九十月二年〇八九一曆公年九十六國民華 中

爲三藩市首航添姿采

航

河岸週五啓赴東非 新高雄澳洲來途中

菲航飛美珍寶機上 管弦樂曲演奏娛賓

放

貨物,盯節日離去,開叉高雄,基及台中。

新興行船務有限公司代理之新高雄(ZIM KAOHSIUNG )號代 EAMBANK )號貨翰·打於後天《开一)由日本城抵香港,停泊A號手

寶島貨櫃明抵埗起卸卽離港 長強號訂本月廿六日駛歐洲。 NER)號貨輪,訂於明日(二十)由含灣直都折港‧倅碇A號纡慰起域。但 ,將於下著(十六)由澳洲航抵香港,寄碇現代橋上落貨物,並於即 日 十分鐘後,一微有效果 泡起旬貨物,打星期五(廿三)啓捏,前夫路易士港、雲尼旺、恐來圖等 一哥當影架七四七 苻登船務(香港)有限公司代理之寶點 促侄(FORMOSA CONTA 2,如在機上食旅客們

(本部钢)大阪商船三井船舶(香港)有限公司代理之河岸 (STR lt 演奏流行的古典音樂及

小明 由馬尼拉因際機場起飛 戮PRO大號班機,

務業膀七

眼

庭旅

機客

上在

推

凰

起床

七

四

梅盯苷恼

業騄在機上婺樂娛賓服

次首航三番市紙機上之

故樂演奏,即爲其新

李以勇於創翾稱齊。此 創辦航空公司,該公司

·航爲正洲區 光

恭喜發財

一阵均能使用的臥床。 的合格,獲准在飛没升

一臥床,這些名爲一路 九號一的臥床,紫被多

上好頭等創共有十四版

上優先的傳統。 據菲航中國香港地 ROMAN A. CA|此外,在菲航七四「翰(ELBE MARU 》號咒低险,在於下還四被(JASTARNIA BC| 代理之普畫質SANTA 比多玩客機,飛三業市一項與柔不同的後上妄流出了非航日一九四六年一視節目服務,使旅客在實即日離去,開往佐成頓、漢傑,提高性、最來 (十三)從歐洲攝氏安、於道路(廿一)由歐洲輪,訂於星期三(二十)由日本純抵香港, 航空公司最近學行七四 優儷理陳均恩表示:這「UZ.JR.的创作,实,七字機上亦首創播放鼠一世入)自台灣航抵香港,在於現代採收取貨物,如)以貨關,將於週大一POLA)號貨櫃品,盯一下之嘉娜馬士基(CLARA MAERSK)魏征 愛寶快輪月底訪歐 (本報訊)遵行鞫势有限公司代理之愛交快 漪有限公司之後士尼页 電,抛砖A荐酒上對達本港,停泊於國際,於現代橋起顧實物,並在因日雜志,在漢堡、 全運快輪將赴美 嘉娜馬士基自扶桑來 (40) 一心從高雄到遠太港,停泊於油麻地費貨物 東海航案(香港)有限公司代理之#瑞1

建華二號廿二駛高雄 (本報沙馬土基籍若(香港)有限公司旗

TRANS EXPRESS)

(器)在機上食品加首航的故

体泊於國際養起卸貨物-大科肘等地。

物四寶

國體知壽運有限公份

在漢堡,畢萊梅、鹿特丹、費明土頓,安特惠普及哈佛商 逸二)北六)在歐洲向駛連本截,停泊國際稱上落貨物。訂即日曦熊,對穩,在不斷要求「安死」 ,和懿航運有限公司代进之及强(EVER VIGOR)號貨價翰,由於下一百八十七名旅客熱烈或

行

新名時的

在發

機

及們樂飛

西洲

電訊航僑華 頁三第張三第6日四初月正年申庚夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

00000

出口船期表。

(船名)(西名》、《往何處)(日期)(公司)

酸

美洲

南美

英國西岸 榮國

川越

TA EUROPE EXPRESS. 路典丸YOHKOH MARLT 力成幅SEA.LEXINGTON 圣運快輪ALLTRANS EXPRESS美國西岸

美國 胡佛總統 PRES.HOOVER 三利安男士EADRIAN MAERSK美國 格藏綠統 PRES.GRANT

廿二馬士齡

TO KHUD PAVSTOSKY 西北太平洋廿四類、 韓國統帥KOR.COMMANDER 東方冠军: ORT.CHAMPION 交易SL.EXCHANGE 美國太障NAM APOLLO 曼春EVER SPRING 天保TAMPO

加勒比版 廿四港海

器

廿五美临

省

光榮雅士 城悦 鐵谷

美國西岸 榮國西岸

廿大川略 T

FOREVER GREEN SEA. V. FORGE

澳國

SMENESTHEUs

海王鑽石NEPTUNE DIAMOND 美國西岸

廿七利期:

廿七吉保利 廿七箍恒

ACE GLORY

十八、森拿美 廿九 港鐵 九總統 廿九 烏子鞋

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航萩(秦收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠 (無收往日本、台灣及小吕宋促锨)後

¥英偉雅士輪

MIS.“DYNAMIC ACE (VOY.60) 二月廿一日抵港

光榮雅士輪

M.S."GLORY ACE OVOY.23)

石 華利雅士輪

M.S."FAMILY ACE" (VOY.26)

廿六日抵港 二月

「廿六日開行

三日抵

三日開行

三月五日抵港

M.S."ELECTRO ACE (VOY.39 ) 五日開行

*有利雅士輪

亞洲雅士輪

M.S.ASIA ACE '(VOY.93),

三月八日開行

国航小呂宋。

八日抵港

多入口船期表

尤德名》:《無名)

HWA PAO

權處來)(日期)《公司》 四馬士CHRISTIAN MAERSK 歐洲 加

STAR CRYSTAL

日本 保

十九島

皇冠樱桃CROWN CHERRY 海鸿HAI YONG

日本:

滋那可拨PIONER NAKHODKI 先綿亞路 STRATHERROL:

九成

合中:

十九大裕 菠崧十芝尼十九華林

金

:VENUS

日期

十九竄,方

泰出來TYSLA!

賓蘇利麵BUNGA SURIA

地中海 歐洲

十九露邦

天展TIMMAR FORTUNE NA

環球勇士 GLOBAL VENTURE鶼尼址

ERRI STRAIT CONTAINER SE

WE HAI LONG.

海

CHIANG: 强HAI

* I TYCHE

̇越嫩

WAWE FORMOSA CONTAINER 力成頓SEA.LEXINGTON/ 世界之光 WORLD TIGER

中確保選CHINA CONTAINER

頭丸YOHKOH MARU

大東九

DAITO MARU SILVER STAR 連速尼士 BENRINNERS. 海王离王 NEPTUNE TOPAZ 嘉哪區士龙CLARA MAERSK 胡邵穗法 PRES.HOOVER 巴士: BASCALE

風

高岭 基隆 日本

CENTAUR

文昌 MAN CHEONG

新百靈 NEW LARK

爨師CHAR LOONG

澳理

荃運快輪 ALLTRANS EXPRESS美國日本 主機玉 NEPTUNE JASPAR 科倫坡

#OCEAN ELITE. 東方專家 ORT.EXPERT 建案二 KIEN HWA 2 贵州KWEICHOW 東方耳架ORT. EXPERT 史找林蜜 STREAMBANK 派比PORI-P400 #OCEAN PINE... BE RAGNA BAKKE: FRANIALVA MAERSK

PHOTO GANDA PRAWIRA 英偉雅士 DYNAMIC ACE ∵利交馬士ADRIAN MAERSK

新西 澳洲 日本 台灣 日本 三部曲

海洋貨櫃

OCEAN CONTAINER 琳

麒麟營琪

SLEE

新興

·瑪尼拉 馬尼拉

日本

新加坡 台灣

GUDRUN BAKKE 康力專案ORT.EXECUTIVE 杜魯門總統PRES.TRUMAN 電機爵士共ALVA MAERSK: 利樂荷拔 NED HOBART 謝利珠子 FAMILY ACE 拉服的卡:LA RIOJA 郭利雅士FAMILY:ACE 列提堂述LETTITIA

英國

∵加

美

美國西岸 南美

美团 甜美

一旦

台灣

日本

莉土金香士LIPSCOMB LYKES

SL.COMMERCE 金石AGMZAT TSADASA 商業SE.COMMERCE

·利上金龜士LIPSCOMB LYKES 锡爽丸YOHKOH MARU 美國金文AM LANCER 非華經號PRES.FILLMORE 英國金文 AM.ŁANCER 新海牙 ZIM HAIFA

羅雀西雅圖 美國 西北太平洋

檀香山美國西岸三日

美國西岸

加州新約

英國羅省 榮國

佐

美國羅省

洲

菜

离特丹 ROTTERDAM

印尼: 日本 新加坡 馬尼拉

好馬士CLARA MAERSK歐洲、

INSET PIONER NAKHODKI M

全運企業 ALLTRANS ENTERPRISE歐洲

中國保證CHINA CONTAINER 歐洲

交OMAN FUNG

地中器

普拿SANTA POLAR

歐洲、

寶通加利 BERDIKARI

天群

力·嵌·NIHONG

十二

雅典納群ATHANASSIAT

味

美西美MAO B

力服NHON

曼谷 歐洲

七御横SEVEN SEAS BRIDGE歐洲 長暨EVER VIGOR、

歐洲

牛爾根火 BERGEN MARU.

地中海

七大

来二HUET LAL2:

利邦力甜 NIPPONICA

金龍 KING HWA

劑內菲規變:廿七

欧洲

環球先鋒 GLOBAL PIONEERL 大碟山 TAIFOOKSHAN

馬尼拉 免谷

歐洲:

仇目

海王珊瑚NEPTUEN CORAL

THU TUNG HẢI: 6

歐洲 高雄

歐洲 歐洲

菲律宾。

#HAI YUN

FB MUEHLHAUSEN

歐洲

歐樂園

交易SL.EXCHANGE

榮國

“OCEAN PINE" (VOY.3)

二月廿三

日抵港

妾: 和EVER HOPE

地中海

ALUSIACHRISTIAN MAERSK FA

四日第十一

星為耗

公公

A傭

MARU ELBE

粗士尼亞陂UASTARNIA BOR

歐洲 歐洲

適航:星加坡、巴生港。

安 EASTERN MERCURYI 日本

EMERALD

日本 威沙症美娜VISHVA AMITABH:院 謝南二號:DONAM 1F

五日天胖

日抵港

M.S. CRYSTAL STAR"(VOY.2)

三七日抵港

瑞娜扁士茶LUNA MAERSK..

樂合MUSE BELL

新皮心

海峽貨櫃STRIAT CONTAINER D

箕美EASTERN MINICON

馬尼拉

方冠軍 ORT. CHAMPION

THE RAGNA BAKKE

坎培拉 ZIM CANBERRA 澳洲企業AUST.ENTERPRISE 贵州KWEICHOW LOO

澳洲 澳洲

新西蘭

三月

美國太空人AM.APOLLO

美國

利来得NL.DEJIMA

歐洲

仰光

威沙快构WESER EXPRESS

亞拉伯灣全貨櫃快速航耭 窗航:冷刁拜,(十天武)空文,巴士拿

六日抵港 澳大利亞丸

三月六日前行

M.S.“AUSTRALIA MARU" (VOY.03/106)

三月廿一日抵港 「M.S. TOHGO MARU"(VOY.08/107) 1

廿一日開行

四月一日抵港

M.S.*HAKOZAKI MARU(VOY.03/168)一日開行

·冷策收刁拜散裝貨健

一截健日期:鉛藥前一天下午五時

收皮站:九版油堍灣太平洋色嫩有限公司

04 80915, 048177 5*

ENTRE II “H:6268 269

(日本散裝貨只用费和收货站)2

SANKYO LINE

三協海運株式會社

直航:小吕宋

墨澳福

西來

輪 洋 船輪

家生

船

務船公

司司司

同

人

鞠

躬

馬利商人MARE TRADER 威信丸ELBE MARU 編櫞利益,BUNGA SURIA

保利

SURIA BUNGA 普蹈研夫KHUD PROROKOv

大和丸DAIWA MARU

四酣,怡和

WER MONT BLAND MARUZNEJE ME 海王珊瑚NEPTUNE CORAL 藏列。 奧國仙士TAD-OCIOSZYNSKI:欧洲、

澳洲佳

使用清典 EMMA BASKE书墨阁—十九、李那类 新游 CENTAUR S

印·巴·中東菜

REAVYINIA. 嘉距·CHAR LOONG 新

DEER 郎NEW 利文怡美利RAMONEVERETT 新當雄ZIM-KAOHSIUNG 安利統PRES:MCKINLEY: 海和OBEAN HARMONIA 卑爾模丸;BERGEN MARUT 東方油翁ORT.DESTINY FATHINL.FUSHIMIZA

EK NEPTUNE BERYL 愛馬士EMMA MAERSK 勇

BERANI 城KOTA 馬利商人 MARE TRADER

·韓國統帥KOREAN COMMANDER 芘雄 利交恒美利RAMONEVERETT 日本 萬寶丸 MONT BLANC MARU歐洲

雄 CHAR HSIUNG

台灣

KHUD.PAUSTOVSKY澳用

高蟒 美國 連谷

麥雛ING YUNG 大同TATUNG

與國太陽神AM.APOLL 阿特趾大ATALANTA 光大KWANGITA 萬來三 HUEI LAL 3 陶南六號、DONAM 6.0 澳洲企获AUST.ENTERPRISE 澳洲

廿四重

眠 陳行 廿三永裕 廿三霞海 廿三龍興 五话

新次培拉 Z1M CANBERRA

新加坡

RH LANCASHIREME

日本

廿六悟

大成功SUCCESS

新高 ZIM KAOHSIUNG

澳洲

澳洲企業AUSTIAN ENTERPRISE澳洲

環球勇士 GLOBAL VENTURE 港通尼士: BENRINNES 願

七海话S.S. BRIDGE

光荣雅士GLORY ACE

卡大馬拉卡CATAMARCA II

麥堅尼就统PRES.MCKINLEY

長安EVER. SUMMIT

三• 美國

紅糖 波斯舞

仰光古大唐廿三

阿拉伯潺 紅海

七

波斯源 科倫坡 科倫坡 波斯斯 紅海

打

東南亞线

馬尼拉

STAR- 與CRYSTAL

鹽 SAMICKE 大廈火 DAITO MARU 松 OCEAN PINES 斤CENTAUR

BASCALES

環球先鋒 GLOBAL PIONEER 英偉雅士 DYNAMIC ACE 費迪加利: BERDIKARI

馬尼拉: 馬尼拉 新加坡名单 新加坡印尼

十八、乘避 廿八爵士 廿八、太平 廿九港貨櫃

郡安EASTERN MERCURY 1.新加坡巴生四

M.SMARUL MARU(VOY 3) ABEG ※大 威 功輪

M.S. “SUCCESS; (VOY 6)____

各收貨人部來本公司辦理的渗报貨手機,否則將貨存倉

中央航業有限公司 CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中睦体行大樱 RIA: 5÷257091-2

澳門代理:遠東洋行

PA 38 VATCERALA:7818. 83815

AMBOY

紅薯酥

Aruba, Curacao 加勒比海航线 President Garcia 加西亞慈就快酸 三月七日落貨 三月八日開行 微軾:CRISTOBAL, LAGUAIRA,

SANTO DOMINGO ARUBALA

CURACAO. GUATEMALA

PUNTARENAS, SAN JUAN,

ACAPULCO. MANZANILEO.

ACAJUTLA CEL SALVADOR) 聖馬田(ST MAARTEN)由SANJUAN轉

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD,

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:238091/8 C8/LINES)

收貨站:青衣島迅發貨倉

TEL 12-457112 12-457987

TOHO

日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話12-457112457387

歐洲定期航綫 恭賀新禧

M.S. DAIWA MARU 大和丸

三月三日落貨 三月四日開行

南航:HAMBURG. ANTWERP. ROTTERDAM.

AMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL. LONDON, Reykjavik with transhipment at Rotterdam.SING

Bremen, Oslo, Gothenburg, Aarhus, Bergen Heisjnki.

Copenhagen. Stockholm, Lisbon,Lezioes,Malmo.

Liverpool, London, with transhipmentär Hamburg.

KAMARU

汎洋航運有限公司

德輔道中71號聯邦大廈705室 LATE H-238091/8 (8 Line )

澳門代品潜船務公司電話:2797

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

(地址巴打爾古街95號:

太古船務(代理)有限公司

TLINE

太古輪船有限公司的 香港太古大庭凹線電話:5-264811

CN

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

馬尼拉

僞尼拉新加坡廿二

新加波巴生

利邦方加 NIPPONICA

天保 TEMPO

TER GORODEROVO

哥迪高关GRODEKOVO

RTL HWAPYUNG, BUSAN 35

歡

•瑞尼拉

馬尼拉

更行新加坡廿三

强 EVER VIGOR

TUNG FAU / EVERDRAWN

榘有GREEN FOREVER

谢王娥石 NEP DIAMOND 麒麟春滨 GUDRUN BAKKE:

日本 美國 美國:

開 發踞芝尼廿大五

廿大利翔 歐洲

廿六蘖苗 廿七大三 廿七利:

推娜馬士LUNA MAERSK.

印尼

額4EMERALD A

馬尼拉

廿三版 廿三食

大略山 TAIE QOKSHAN

利方怕美利RAMONEVERETT

ATALANTA

榮答:

十四類目 新加坡巴生:五来

十五天

海钦佩燈 STRAIT CONTAINER 合灣

桑都丸 SOKAI MARUBA

西非

廿七森拿类

廿七 新興行

費利品 BONNY STAR

釜山

廿七 新興行

类EASTERN MINICOON 馬尼拉 晚安FORTUNE TRADER 環南 DONG NAM 安諾展士KNUD MAERSK

特一

山打根婆嘉乃世台

曼谷新加坡廿七

利來富士美L. FUSAIMI

津鸿花士 BENRINNES

當得 MENESTHEUS

TAI LANG

葉球勇士: GLOBAL VENTURE · 馬尼拉

高KAO WANG

新加坡: 高雄

餅:中

十七

北台灣·日本·釜山峨

馬尼拉

美國

廿七百保利

ER VENUS G 裁和慈LAVINIA 巂典丸 YOHKOH MARD

大阪箱旟

十九

日期

韓國好希望KOREAN JACEJIN.

日本 歐洲

巴西快輪 BEAZILIAN EXPRESS西非

利來荷拔NED HOBART

南美

关爝TIMMAR FORTUNE 睢 費品貨櫃 FORMOSA CONTAINER基曬 廿八安快 雅静ACERYWE

茶山 十八鄉

SILVVR STAR

利来旆NED.SCHIE

安娜黑于KANNA MAERSK

西非常 类类

十八、

HAI YONG

金山 合中

BEAR 帽NEW

海洋貨櫃 OCEAN CONTAINER 美國 對 邱湘PING CHAU

廿八七三 大盛丸 廿三香路 缀榮 EMERALD,

TAISEI MARU

北

廿入新徽

BBERIE STRAIT CONTAINER

米三星JUPITER

熊山:

CHAWLADYSŁAWOWO

NEVER VALOR

B 美國

廿八天祥

陶南一號DONAM 1

廿八利達

贊助貨櫃,FORMOSA CONTAINEKEG

世界之WORLD LION 提起EVER LOYAL 澳期MAYA.D

新加坡

十八海隆

興翚HSING HWA

歐洲:

:台灣

廿八利滋 廿九藏來

和平山:HWA PYUNG BUSAN EUL T

入

非洲线

金英版 GOLD ALISA 大乘球 GREAT UNIVERSE DOZ NEP. ZIRCON 根達拿 GANDA GUNA 愛露爵士&ELEO MAERSK

拉利奥 LA RIOJADD

台灣 西非 黑尼尬

發光,新興行

歐洲快輪 EUOPEAN EXPRESS 南非

M.S. AUSTRALIA MARU

三月一日抵港 七日開行

香港———中東全貨箱服務 十天直達:刁拜(DUBAI)

箱崎丸

M.S. HAKOZAKI MARU

二月十四日抵港

十九日開行

澳大利亞丸

全貨櫃服務:

碳泊處:現代貨箱碼頭葵涌

甘架、墨爾本、比利斯本(受焱當特糨盛閣你)

澳洲企業

亞洲明珠 案方專家 澳洲開發

ENTERPRISEM AUSTRALIAN

ASIAN PEARL

ORIENTAL EXPERT

AUSTRALIAN EXPLORER

開始 22/2 23/2 25-26/2

23/228/2 29/22-3-13

29/2 673

6/3 11/3

673 8-9/3

12/314-15/3

紐西蘭快航在严井德是聯合航綫航:永清源碼、渡交會、

##_KWEICHOW Auckland & Lyttelton

利來芬蘭 NEOLLOYD FRANKLIN

成類頓、列提。

- Lautoka, Suva, & Wellington.

新畿內亞及南太平洋航糧

杜帶鬥穗新P.TRUMAN

印店 新加坡 台灣 美國

廿九 馬士基

南非好耙錄S.A、VERGELEGEN 製班

電洲名譽ASIAN PALM

##SL.COMMERCE.

廿九粗統: 十九悟和

保 廿九、太古 史共林蜜STREAMBAKK

江力 BEIHAI CAREER 雅典納靈ATHANASSIA

P 派POPI

拉高照巴巴

保

西非:

藝光、新興行 电加土GHIKAS HAVE 西罪

廿九鹅惊 全選企藥ALLTRANS ENTERPRISE 拉高至巴巴乐

十九海運 粒粒JOHN

往:刁拜,他女,巴素拿

·班特亞曼尼

總代理

诚北 PORT MORESBY, NOUMEA,VILA, SANTO, HONMARA SON Hupeh KIETA, RABAUL LAE, KIMBE & MADANG,

Sinkiang

21/3 21/3 21/3

WEWAK, LAE, RABAUL, HONIARA, NOUMEA & PORT MORESBY

開始28/2 2018

5/3

收貨機貨 翻沲

11/4 1174 1176 -

新畿內框

罗沙避美娜VISHVA AMITABH

。。

日本郵船(香港)有限公司

蓝烟卣

碇泊處:海運輔

HONG KONG

通航:馬尼拉、星加坡、佛力度。 Manila S'Pore. Fremantle

CENTAUR *20-22/1

26-2712

淨利雅土 FAMILY ACE.

美國 台灣

雄CHAR HSIUNG.

4-713

ME LANCASHIRE

拉高士雨巴巴十五

非

康樂大廈十三樓電話:5-248081

華

馬尼拉及新加坡均收散裝貨