1980-02-10 — Page 6

「蘆,以一路郡主之風來,捐血避的感受。 但仍不時爲警伯所

會副會長,在朝開彩虹 年十 响感器血。

求郡主主持公道增加拆遷賠償 【特訊】繼去年森 向王子-昨日雅

监耜主抵造彩虹邨站接受香港紅十字會會 斯王子時,居民」發無主亦遇到狗协事

(港)中華巴士宣佈:由二月十一日 (基期一)起,中垂爾條巴士路域之選用 告巍長,其中第 10 A路低設在砵甸乍街之 總站將延長至永和街,成爲行走「北角

·爽中國永和街」之巴士路接 與中之爲23 號巴士路

港灣道及菲林明道

大仙警民關恊福及尼 與黃大仙下邨辦事處的 全力支持。黃大仙委民

香港政府公佈

香港法例第二二章

佈告

焱根原上茲規例第十五條之規定,特此宣佈由一九八〇年二月十一 日上午十時起,所有車輛,除專利公共巴士持有運輸襲長發給之外許

街打行土庫本拍研行內將在在香港北角北角道 ;通行證者,均不准進中環金龍站(西心巴士總站內發南之一條行車 屆時該處自當設有適當之交通標誌以指導糍車人士。

(譯音意門牌八號三宇楼第五房(ROOM

九龍塘或九龍區爲合,請函九龍美孚新邨蘭秀道9B

署佈

爲港灣道與分域街交通措施事

由一九八〇年二月十二日上午十時,舉駕駛者將不准進入:

時上各處自當有適當交通標誌,指導盤車人士。

使是在野部手術

本港新聞

香港人人有責

萬宜

郡水庫

日期星

日十月二年〇八九一圈公年九十六國民華中聞新港本

洣方立萬多千七億二量水儲塘水該

式儀鈕按機水抽持主主郡 水食供提式正 臺

程工元萬千四億三十該紹介司務工

露宿者冷斃街頭 社會福利有問題

缺乏,渣是社署一貫照顯赫安期間的老人。要賠償 要求積極發展老人福利 不喜蛋提前及對有裁日,我們現在,在全

「 民,家居護理館,當大

愛的老人福

助老弱居民

的質录均有

注意請勿亂抛垃圾

居所大掃除 《港訊 黃大仙良

欖勿拍賣行拍賣廣告

据中心主任裔生彭杏兒 及總經士長郝逦晉鍋郡

·間香港之第三日節目。那主 Ü瘘訊》老人撰签一份年老病人的康復期郗,随團體助不足的結果,面計戰期間,優速成立一步步分鐘,使各記者 擔血站內參觀工作情

瑞比原定時間涣,

務

·午在嚴寒的天氣下縦其動 異夫籍歇國偉先生出港督麥一促進會置委會拎出:在一較長,但他們在在连得

一般臨時中心,以供等 理 浩爵士陪同下腿世界最,數日之內,總共已有三不到-

分獠碳低被逐出 煆後,該會强对贯一獏中的老人安頓,避免 大

名街頭年老露宿者洛湾院,其中一名陳維著求愈會福利暑發福發,慘劇再度發生。 之天工水塘——莫宜水庫 *及前往郊外公司郊野公调。在同价死者的不幸外 雅麗珊視察北啟德姓民中心紅十字會醫療中心

·郡主一行人等乘坐港會調夾算出香港社會福利 遊艇「在蓮夫人」號抵效黨的極大問題,他們疫際 宜水庫,由水軍西堀之砈頭,上是不碲全肶會福利制 登岸,礎即開始調泥水庫。度下的無辜依牲品。

·水之水北浛11億七千

·政 三百萬立方米。

府去年的拥在,已知的 雅珊郡主首先在東堀 露宿者已有五百多名。 頂上略作过留 酦處設有 一 些有關都鬥並沒有我用 迅念碑,以紀念興聦水岸 所握資料計稜極或加 丧生的工作人員

以援助,使其中三多 :: 工務司杳無畏在該處介 老送宿者仍然道遇冷斃

先生苦9北岛滋味

過,當郡主持步夜

日照料一百名門跲及蜜,也落今日恊助黄大 蹲者茲承香粥地方法院命UNDER V. DISTHA- 窑病人,但中心风

仙下邨噶段及老弱居民 INT NO. 246 OF 198活於一九八○年二月十一 粉飾主所活動。其的爲 需要康料理的病人,

·使區內身體有缺陷或年 一度府則需離往政府院紀老邁的榮民,於送距 前得到帮助整理及

日即星期一日上午十一時正〔DATE & TIME

OF AUCTION 11TH FEBRUARY, 1980, (MONDAY) AT LL00AM-) 在穿逆嘟勒

白名請血者交联

NO.5) WONG MEI PING (NATURE OF

竹園平房區八居民

駿早時,郡主及共十號A及卅七號巴士 中區總站均予延長 本月十一開始實施

GOODS-DOMESTIC PREMISES XEEK

持橫額向郡主請願

邵爵士旅因介科香

誠徵校舍

侍者文即將全部优欸以現紙繳足並限於 橙定期內將談代物出淌下糍之發者有備而或意外 之事俱蹄買者自理特此聲明

香港樸勿兄弟拍賣行啓

人一〕分域街與卵林服道健之一段港橋道及

Cli告士打道與港騰淑間之一段分域街。

·此佈

某幼稚園、小學及中學誠徵校舍,租售均可,位於

行程會,與捐血者交麟。(右下)雅匯珊郡主遠北為港難民幣紅十字會中心

文街之巴士站亦將延長至中澳總站

阿工程公司之泰爾扈先生, 不願接受森 及負責選項工程之主要承建,有否檢討過多年流浪 商蒜亞尼尼有限公司之建造,宿生活所 分約經理狄食尼先生番鎘部書·

媒体和港督麥理浩爵士。(左下)椰主在就十字會密僚中心外

工我司並向郡主简介浆

建築愛遵十三億四千八百成响,爲愛將這個問如 元之水庫針鼦些情形。

郡主其後乘車前往水域,不願合作」是巫鹿 東回主场,欣賞由七千獅槐「負資任的。

·溫繞土「防波石』所將成

郡主阮即潞往水庫西邊之主要抽水站。西實理局官布思仁在塔逛戏 兩名代表受水度工程影响之村民李韵音及李少航,西瓦宓事委員會 席鏕盤,及抗口鞀事委员會主席邱藏,亦在場關郡主。

鏓委會又指出:再

石模毎塊重工茑五千千克, 取公共苦,這-

份$ 巨浪冲限力。郡主並實港仔 ,香港社會層利的叛离 執在防筱石藤央前,由夫婿 及缺乏保障性,在伊 「方面,每月大十三元的 。 居住鞏貼,在百物騰貴 中簡直是杯水車酥, 府的勇乘單位不锟在 向兰人方可伸 一 上出現困難,而且在 縮候七,八年之久。 老人院及信徒僭的 額又不足临,在披獄。

招及,郡主在一块賸式中,按出一部抽水機之按鈕,使文水首次由期、 水嫩拙入供水系統。

烧式請來後,郡主雄出席一個酒會,並參鶵工務司因建造蓓宜水壓 獲得之一九七九年意大利「IN GER SOLLS RANDS。

·效引典曼安尼有限公司及垂尼組合版問有限公司同線分享之殊榮,主 可是表掘在肚疵。科拔和美學方面成就非凡,而有意大利承造商已與之里一限制下,年老無依者除

郡主往尖沙咀觀光

了嘏境惡劣的奥于公寓 或露宿街頭外,是完全 沒有別的選擇。

新會又實辍上一

「名凍斃老車側有一名是

WAH KIU YAT PO

報日僑華

乘汽車前往坐天星小輪返港島

處身來往人羣中但並沒有購物

在過長的輪候居爱之中,

,就會福利署不可以

「悷作爲拖延的手段.

在參戰完萬宜水爾升港

,並且在綸候中亦缺乏 對老人

·帶中並參各間時店 米·郡主优愛在港督陪 郡主近向書藝後, 但没有酵物。 可下,匯即前往參戴在在麥理浩夫人及其女侍 ·郡主尼桑汽車前往 游下村的西質郊野公傑,從陪同下,前往尖沙咀|尖沙咀,其後乘天星小 管理站。

和保障在

人科的收容积别

一九八〇年二月三日至二月九日

及助理盘一自然及

一大

事

(東區)玉安營譪。

「行人 抵遠眺 望地點,硯石風好 一,企嶺下發懟茲,被襲 瑪雅眾的山年。

修訂僱傭法案保障僱員

發檢查則估作病假。

日四廿月二十年未己曆夏

·李德宏處長在心理 站之工場外,以地质、

,港府已制定並發安一九八〇年區(格)法

管制租務案涸內可决定 有關菜主龔住客(綜合)訂 法案 - 案,加入有關婚女及青少年的一般僱用件 有關方面于六日消息透露,將會於下週立法局时

【圖解及照片向郡主解料

SEGENIO

郡主优慑在彩色地| 一些图展示中海派多過百分 之四十二之香港土地徵 【固定作爲發郊,公司 廿,而郡主亦可從相片中 一看到社會各階裔人士正 在享受大自然的環境。 隨後,雅摩郡

。並公佈一九八〇年工廠暨工業經營一檥訂)洪、游,作出兩項順應架主就見之修訂後,可望獲得 樂-藏除婦女及青少年一般僱用條件的規定。 通過 新盯底褲枨案风定公務員不得將有關 .將會討溯與修改的兩點包括以公司名䶮根被炸傷脚部邊際。 煉供的投訴來鹹公開,但主亦不得因 率住宅宇將放寬管制,及業主攻核 其解。

戲院巴士爆炸傷四男女 一根九發雙層巴士於五日在行中發生緣炸 上倚地板裂開與牛一大洞一男女乘客

其後經火京家化後,證實是大爆發的作

所長僱員的工作時間

局部道路禁止學車

(卷)運線亳昨日嘅佈,介乎分街與誰 |林明鹅之間的一段港灣道,及介乎告士打追與港 |美蕸之間的一段分域街,將禁止學習需舗者之

(

和黎易及對人說項措施將由星期二十二日 )上午十時趙實施,屆時上述省處將骸有这些交 通標誌,學車者宜留意

雅麗珊郡主伉儷

今藝術中心觀劇

雅緻珊郡主及其夫姊獸國偉先 生將於今有份院,在香港武術中心銀聯。 郡主伉度假同港柸麥理浩爵士及夫人, 於下午七時五十五分抵達藝術中心時,將多 行接系在场迎团的藝術中心監苗團主席邵逸 先件士、菩術中心委合會主席白蝶體及中 心之箧經理鄧造動,然後前往舊臣院 史活瘟斯基的一碗名劇「士兵的故事」 於最盡後,出席在包兆龍雙謝亞行之招

四樓。

·RE : MISS BETTY YUEN KAM HAR

· employing Miss Betty Yuen Kam Har who is {A} As from sth February,1960 we have ceased NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT ?-?

will all customers and others who may have.

communicate in writing before the, 29th day. any outstanding credits with us Kindly del

(B) To enable us to take an aubit of our accounts.

of February, 1980 giving all particulars to our auditors, namely

therefore no longer our Manageress3

SAMBAT

Certified public Accountants,

watter Ma and Company,

313, Central Building.

Pedder Street,

Hong Kong,

INTERNATIONAL TYFOON (H.K.) LIMITED

Alan Lande.

Director

[商業電話 0

供用戶換領 先夫蘇公衆生 蘇丹 於主殿-九八0年1月六日上午

一九八芬年路菜夏括产

他讓電話都合一

聞

四時二十分在廣華醫院魂歸天國在世寄居五十七獄泰移九龍紅磡 市政殆儀舘治喪定於主層式月十弌日下午一時正在該館穆堂大 殮舉行宗教儀式隨即出殯安葬長沙天主教墳場讃此

Dated 6th February, 1980.

此

告

運輸署署長 敦碴

伙食承辦商注意 供應犯人,證人及拘留犯膳食 在本盛於一九八〇年二月八日在憲報公佈,招商投標,承整供與香港 九龍及新界方面,各警署变法庭内犯人,談人及拘留犯膳食 根表格及詳細規章,可向香港灣仔軍器廠街 警察部,梅租大樓 五樓,四二七號富,察伙食官辦事處:五——二 :內 穎七四七號)鵲取。投標截止日期爲二月二十九日(星期五)中午十二時 警務處處長 韓義理

每

爲地下鐵路金鐘車站東面巴士總站 及該處之通路之交通措施,

滋根道路交通入遫路與標誌》規例第十五條之規定,此其佈由 |九八八年二月十二日上午十時起,自金聖進通在地下梁路金鐘車站東面 巴士總站之通路將強對朗,蔡止所有摩托車輛通,惟須入車站內之學

·宇及樂 大画者則不在此限。而除專利公共巴士外,所有其他平羯概不准 進入金鐘車站之東霸巴士總站。 此

運輸署 爲金鐘道南邊之環道之交通措施真的

媸根據诓路交粱冖溫路與標誌,佩第十五條之規定,轉此宣佈由 一九八八年二月十一日上午十時期,位於金鐘避南邊貌多利兵身外之兵筑 蔡止通車,做專利公共巴士、公共小型巴士及獲得越餓渡署長面許可之 車輛則不在此限。

先夫霍公逸樵府君 之喪於昨

(九日在香港殯儀舘出殯學承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高舘隆情歿 存均感讓此鳴

未亡人 霍黃貞薦 嘉 蔡淑 孝男 嘉麟 媳 盛德令

妻蘇王多明

鐵子 風華 謹告

妹·德蘭

通訊處:益群號 電話:整

云裳变五八五

謝

本女楚珊 兆 炘 鍾樹榮 暨內外 孫等

頁二第張二第

成為主席沙利士並表示:在一五七九年內岛

已舉辦了一蒍C一百十五哦康樂活動及八百四十,諦。

3次娛樂節目演出+全篩珽費,實是前所未有。

·艾號遊絕大部份额,力向前使被路成爲!

抛乘客出車外司機停牌 有關一名女乘客在巴士上被抛出审外慘死案 “步利士稱:市政局在一九八○年度的差前所,本事司機被控案急轉直下,法官也改控罪食展 件不足支付員工的聯價,但所佔她籣率仍維持酒 駛向宋有確保乘客安全,被告亦改爲似罪,被判 分之四不絕。他又透露一間獨立管理收間機構已有新欢五百元,另吊銷召陵公共巴士、小巴及公共 蛤一項對該局中央管理的廣泛關查,並正由小組,此觀車輛等三辘意度執照十三 委共會研究如何實行顧問的速颗。該局已運過由 改完車國於去年七月在牛。

·四月起提高泳池及神驗服務收看。

亡罪名,法官解釋改控罪是因被告藏經將巴士 中門開啟,以致死者抛出車外,

雅麗環郡主主地鐵通車, 雅董珊郡主及其夫娛緻獨冉先生於五日抵港 作緒大文訪問。

成相反,此變爲由住客岩行整,雖爲三星期乘的第三枚,接乎可以肯定爲同一人自願在麥東吳,除於競界 成同一集團所襲进,是在&栖內藏炮仗火集而成藥會堂為府,及爲全港最大 各地運建設商會則於四日招待記者就上述,在近距離蛸殺傷力。

外,並將於本週二爲地下 增加時間不得超過命令所規定。 ·出案寬越向當局提的意見書內容,示如政府 發生爆炸已編號BJ四八OX號,由橫頭 本益 堅持菲垛取紫羆管不可,期爲本港仔 "濟而商業客站開至尖沙咀中島酒店附近發生徒然聲.. 報告畫建議分娩假有薪 作者于修訂,包括凡鹅瓢餉租值達五萬元或以。件方已成立專案小組加追區人物及其主表示,香猫君武 並前往白沙澳青年旅舍 勞工處已發表一份分娩假期工作小組告, 上任不應管制,管制租之公平市值由租務 檢。 為餓,及與旅行人士交,她將現行之分娩假期由無聯改爲有薪,報報 庭許定,有關業主收摸搐利之規定,處于改以送至八日晚,位於新蒲崗的致富被院正放映 談。白沙澳年旅魯主,並已發給各工商网證研究。

符合宿要,新近落成啟宇微在五年不受管制 政 夜塲中亦發生操炸,兩名男女分與炸傷肺部手部 烤茶理-執行委員會報告主莖矮矮月入三千五百元以下的女 府就住宅用地放究區北平,及立節及土地初步接亦同類攝作品。 第畲員林健生、司康何鐵 性僱員在一星期的分娩假期間 取不少於三分,共建益發長等

秘書弳旻牌慑及會監李,以有使僱主承担無限制的責任。 一橋等迎。

九巴動用十億改善服務

先夫蔡公惠燻先生於一九八〇年 二月六日下午九時十五分在瑪麗醫院魂 歸天國享壽六十歲遺體奉移香港殯儀舘 洽應謹擇本月十日(星期日)下午二時三 十分大殮三時在該舘大禮堂辭靈翌日本 柩至歌連臣角火葬場火化哀此點

聞

妻蔡蕭潄蓮

.九龍巴士公司於加價後它佈在未來五年内蚴 用十億港元,以改善服務。並已向英國訂購五百 石蔭大火二百餘人家 所以巴士,我林本絕好全部可按不 清石普森神丹展區於四日午後發生大火,服務。

率子媳及孫等 泣告 治喪處:香港殯儀舘 五式六

市政局完成數百項建設

· 拺勞工處致雪人表示,各界對報告雄有客 市政局在週年辯論大會務辦論降鈸庭:狀局 二百四十五名居民在寒風細兩下痛失家國,兩女,平菇謝色高雄現在她的腳務及 郡主在路旁望到位,以可向該處拋出。有關該建離將在下年度立法局,工作已取得發展進展。自一九七三年四月一日至 一勇在走火中交傷。一路威 今,共已完成二百六十九項建設工程。自前尙首先起火爲故區第三段一出戶,估治尸主外,柏的及商立樂看金計熱 於山谷下已有二百多年,會驕中討論品 「之白沙澳吉村 稍後 翰告書並建委任何僱主如因女性分娩有四十一項正在建策,三百七十七項處於不萬的 出,起因未明,結果三級大火焚烧半小時,說掛於說裏默地守向英國及本港星 主代發退觑海下村乘,而將其解,可被當局作違例檢控,而前及產 飛索階段。

面積一千九百平方米,災民將會淞至公共屋析。 利息面而测培准。

英皇道六七九號

謝

先夫 鍾公 * 啓周 拿房生府君 之喪於昨(九)日在九龍殯儀舘出殯

誼親臨執狒 賜環轉 高誼隆情歿

存均感 此鳴

未亡人籟李素梅

孝男國勳媿蘇 珊 國凡 國萬

孝女麗霞婿林鉅鸡

麗珍婿 張炳煒

泣即